(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 954: Cổ thế gia tử
Đại hội Dao Trì sắp sửa khai màn, các đạo thống đều đổ về Côn Luân. Cũng nhân cơ hội này, những ngày bình thường cách xa vạn dặm, các đạo thống lớn bắt đầu thể hiện địa vị cao thấp. Tại dãy núi Côn Luân, nơi cách Dao Trì nghìn dặm, là một rừng núi xanh tươi với nhiều ngọn kỳ phong, được linh khí dồi dào bồi đắp, nơi đây kỳ hoa dị thảo, là một động thiên phúc địa. Hiện tại, nơi này được Dao Trì chọn làm nơi đón khách, sau khi chúng tu sĩ các đạo thống tới Dao Trì, liền được an trí tại đây. Có thể là mấy đạo thống cùng trú ngụ trên một ngọn núi, hoặc một nhà độc chiếm một ngọn, càng gần Dao Trì thì địa vị càng hiển hách, không hề che giấu.
Giờ đây, ngọn núi cao quý nhất tự nhiên thuộc về các đạo thống của Tám đại gia tộc Trung Vực Thần Châu, mỗi nhà một ngọn, trú ngụ trong cung điện trên đỉnh, vô cùng tráng lệ phi phàm. Trong rừng núi này, lại có hai nơi đặc biệt thu hút sự chú ý. Một là Đại Tuyết sơn đạo thống có nguồn gốc từ Nam Chiêm, còn lại là Thái Cổ đạo thống có nguồn gốc từ Yêu Địa. Hai đạo thống này, nhờ vào mối quan hệ cơ duyên giữa tiểu bối của họ với Bách Đoạn Sơn, mà tiếng tăm nổi như cồn, ngày càng hưng thịnh, đã không còn thua kém Tám đại gia tộc Trung Vực cùng các đạo thống đỉnh cấp khác.
Đại Kim Ô cùng nhóm tiểu bối Yêu Địa, cùng đệ tử Đại Tuyết sơn liên thủ mà đến, đều vì cái chết của Phương Hành mà ôm lòng phẫn nộ với các đạo thống Thần Châu, kể cả Phù Diêu Cung cũng nằm trong số đó. Thế nhưng, họ vẫn đến mà không lộ vẻ gì, sau đó vào trú ngụ trong rừng núi Côn Luân, không còn xuất hiện.
Tuy nhiên, theo các đạo thống đến Dao Trì ngày càng đông, trong rừng núi Côn Luân cũng bắt đầu có những người quen biết tổ chức gặp gỡ, không ngoài việc lão hữu lâu ngày không gặp nhau hàn huyên chuyện cũ. Cũng có một số người giao thiệp rộng rãi, nhân cơ hội này mở tiệc chiêu đãi tứ phương hảo hữu, mời các tu sĩ đến một nơi uống rượu luận đạo, bàn luận những chuyện lớn lao, cũng là để kết giao thêm bằng hữu mà thôi. Đây trong giới tu hành là chuyện vô cùng thường thấy, ngay cả Dao Trì Tiên hội, ở một mức độ nào đó, kỳ thực cũng mang tính chất này, chỉ là quy mô lớn hơn mà thôi!
Hiện giờ, đệ tử Đại Tuyết sơn cùng Thái Cổ đạo đều có địa vị phi phàm, đặc biệt là nhóm tiểu bối của Đại Kim Ô, càng nhờ mối quan hệ với cơ duyên Bách Đoạn Sơn mà trở thành những tiểu bối được săn đón, vô cùng hoan nghênh. Mấy ngày nay, không biết họ đã nhận được bao nhiêu lời mời khai tiệc chiêu đãi và thiệp mời. Thế nhưng, cả đám đều mang nặng tâm sự, vẫn luôn không rảnh để ý, ngược lại dần dần mang tiếng xấu là kiêu căng ngạo mạn. Mỗi khi có người nhắc đến, liền là vẻ mặt tràn đầy bất mãn, nói những lời vô nghĩa như "Đón gió lên trời, mắt cao hơn đỉnh", nhưng họ cũng chẳng buồn để tâm.
Thế nhưng, vào ngày thứ mười kể từ khi họ đến Côn Luân Sơn, rốt cuộc vẫn có một phong thiệp mời khiến họ không thể xem nhẹ. Sau một hồi thương nghị, họ quyết định đến tham dự. Người tổ chức tiểu tiên yến này đương nhiên là những thần tử của các đạo thống thuộc Tám đại gia tộc Trung Vực như Viên gia, Mạnh gia, Hàn gia. Thiệp mời long trọng, thân phận đáng kính, ở Thần Châu đã không tìm ra thứ hai. Hơn nữa, dựa vào ân oán giữa Phương Hành và Tám đại gia tộc, họ cũng hiểu rõ sớm muộn gì cũng có một lần đối đầu như vậy, thà đối mặt trực tiếp còn hơn cứ kéo dài.
Tiểu tiên yến được tổ chức trên một ngọn núi tuyệt đẹp cách Dao Trì không xa, từ xa có thể nhìn thấy một góc Dao Trì tựa như ngọc bích, có thể nói là phong cảnh cực giai. Bước vào ngọn núi này, từ xa đã nghe thấy trên đỉnh núi truyền đến những trận cười nói rôm rả, đang có người cao đàm khoát luận: "Ha ha, nhân dịp tiên hội trùng phùng, người người chúc tụng. Không biết chư vị đạo huynh có từng nghe nói, dưới chân núi Côn Luân này, ngay cả Tiên thú cũng xuất thế! Mấy ngày trước, lại có người nhìn thấy một con Kỳ Lân trong truyền thuyết, cũng không biết là do trước đó từ Tiểu Tiên Giới bên ngoài vực trở về, hay là trước kia tu hành ở đâu đó trong núi sâu, bị hương vị của bàn đào chín rục hấp dẫn mà đến. Lúc đó nó chỉ hiện thân một lát, lại va chạm tiên giá của Mạnh gia, làm tổn hại mấy vị trưởng lão. Sau đó cao nhân Mạnh gia truy đuổi, con Tiên thú kia đã trốn mất dạng!"
"Ồ? Hiếm lạ như thế sao? Nếu là thật, bắt giữ nó về làm tọa kỵ, cũng là tăng thêm uy phong đấy chứ!"
"Đúng vậy, đợi việc ở đây xong xuôi, chúng ta không ngại cũng đi thử vận may một chút!"
"Ha ha, thôi đi, Phù Tô công tử đã giành mất rồi, người Viên gia đang ở bốn phía bên ngoài dò la tung tích của nó đấy!"
"Ai, cái đó thì khó giải quyết rồi. Thiểu Ti Đồ bế quan, phải đợi đến khi đại hội Dao Trì mới xuất quan, hiện tại e rằng không ai có thể tranh phong với Phù Tô nữa. Xem ra, con Kỳ Lân Thụy Thú vạn năm hiếm thấy này, chỉ sợ sẽ trở thành vật trong tay hắn mất thôi."
Một đoàn người nói chuyện rôm rả, lại bàn về tin đồn mấy ngày gần đây về Kỳ Lân Thụy Thú xuất hiện dưới chân Côn Luân Sơn. Thế nhưng, nghe ngữ khí của bọn họ, dường như đã coi Kỳ Lân là vật trong tầm tay mình. Đại Kim Ô đi ở phía trước, ung dung bước vào, nghe vậy liền lên giọng cười lạnh nói: "Ta nói mấy người các ngươi, gan cũng không nhỏ đấy chứ! Kỳ Lân vốn là tọa kỵ của Thánh Nhân thời viễn cổ, không phải người có đại công đại đức thì không ngồi được. Ngay cả tiên nhân cũng không có bản lĩnh này, vậy mà các ngươi cũng muốn đặt mông ngồi lên, chẳng lẽ không sợ bị té chết sao?"
Một câu này vừa dứt, lập tức khiến cả sân tĩnh lặng, mọi người đều im bặt, quay đầu nhìn về phía họ.
Đại Kim Ô, Lệ Hồng Y, Hàn Anh, Vương Quỳnh, Lệ Anh, Tiểu Bằng Vương, Không Không Nhi bảy người bước tới, đối mặt với các tu sĩ trong sân. Họ thấy đây là một bình đài đá trắng được xây dựng trên đỉnh núi, không nhiều, trưng bày mười mấy bồ đoàn, lờ mờ chia thành hai phần. Phía trước mỗi bồ đoàn, đều đặt một chiếc bàn nhỏ, phía trên chỉ có một bình tiên nhưỡng, một đĩa dị quả mà thôi, không hề xa hoa, ngược lại có thêm vài phần tiên phong đạo cốt. Ở đây, cũng không có người hầu, chỉ có sáu, bảy người đang ngồi trên bồ đoàn, khí thế bất phàm.
Sáu, bảy người này, dáng vẻ khác nhau, trang phục bất phàm. Nhưng điều thu hút nhất, chính là trên đỉnh đầu mỗi người đều có đại đạo khí mịt mờ, hiển hóa ra vô tận biến ảo, như núi cao, như sông ngòi, khiến người ta ngắm nhìn mà say đắm. Không bàn đến thân phận của họ, chỉ riêng đại đạo khí tức trên đỉnh đầu này, người tu hành bình thường nhìn thấy e rằng sẽ kinh ngạc không nhỏ, quỳ xuống đất cúng bái. Bởi vì loại đại đạo khí tức ấy, chỉ có thể xuất hiện khi đạt đến cực hạn ở Kim Đan cảnh giới, hoặc ít nhất cũng đã gần đạt đến cực hạn, thấy rõ đại đạo mình muốn đi.
Trước khi Chư Tử đạo tràng mở ra, trong số các tiểu bối tu sĩ thế gian, tự mình tu hành mà đạt được loại đại đạo khí tức này, cũng chỉ có Thiểu Ti Đồ của Phù Diêu Cung, Ly Hận công tử và Phương Hành mà thôi. Thế nhưng, giờ đây, Thánh Nhân mở Chư Tử đạo tràng, chỉ điểm trăm tử tu hành, đem vô tận tài nguyên tạo hóa từ Huyền Vực thu được giao phó toàn bộ cho họ. Sau đó trên cơ sở này, lại dẫn họ đi vực ngoại tìm kiếm Thái Dương Thần tinh lịch luyện. Một phen khổ luyện cuối cùng không uổng phí, trong trăm tử, ngược lại có không ít tiểu bối đã thấy rõ đại đạo của mình, tiền đồ vô lượng.
Mà sáu, bảy người trong sân này, đều là những người thuộc Tám đại gia tộc Trung Vực Thần Châu đã cùng Thánh Nhân tiến về vực ngoại tu hành. Vốn dĩ họ đã có thiên tư không tầm thường, nội tình sâu dày, lại thêm được Thánh Nhân chỉ điểm, được tạo hóa của Huyền Quan bồi dưỡng, thực lực đều tăng vọt. Đại đạo khí tức xuất hiện trên đỉnh đầu họ, cho thấy họ đã có hy vọng đạt đến Kim Đan cực hạn. Ở một mức độ nào đó, họ đã không thua kém Phương Hành khi chưa kết Anh.
Có người nói, Thánh Nhân tổ chức Chư Tử đạo tràng là tạo hóa lớn nhất thế gian, còn hơn cả tạo hóa Huyền Quan, quả nhiên không phải không có lý do!
Chư Tử đạo tràng trở về, liền lập tức được Dao Trì coi trọng, mời đến, còn cho phép họ bay thẳng lên núi, cũng là có nguyên nhân!
Nhóm tiểu bối này, có thể dự đoán được tương lai, đã vượt qua tổ tông của chính họ!
Giờ đây đã thấy được đại đạo, lại lắng đọng ôn dưỡng thêm vài năm, kết thành tiên anh hoàn mỹ, điều này đã không phải là lời nói viển vông!
"Đạo hữu nhóm Đại Tuyết sơn cùng Thái Cổ đạo đã đến, ha ha, mời ngồi mời ngồi, đợi đã lâu rồi!"
Thấy Đại Kim Ô và những người khác tiến đến, trong sân liền có một nam tử trẻ tuổi mặc cổ bào màu đen nở nụ cười, phất ống tay áo một cái, mời Đại Kim Ô và những người khác ngồi xuống. Những người khác cũng đều gật đầu về phía Đại Kim Ô, bầu không khí nhất thời không lộ vẻ xấu hổ. Mà trên thực tế, suốt một năm qua, họ cùng nhau theo Thánh Nhân tu hành, cũng coi là đồng môn, lúc ở vực ngoại còn có thể coi là quen biết. Thế nhưng, sau khi trở về Thiên Nguyên, nghe được tin tức Phương Hành cùng cao thủ của bảy đại đạo thống đồng quy vu tận, phần tình nghĩa đồng môn chưa kịp nảy sinh này mới rạn nứt như vậy.
"Lát nữa chúng ta có mấy vị tiểu bối sẽ đến, cần phải đi đón các nàng lên núi, thời gian không còn nhiều, liền đừng khách sáo nữa. Các vị đạo hữu, muốn nói gì cứ nói thẳng ra đi, ta nghĩ hôm nay các ngươi chẳng lẽ chỉ đơn giản là mời chúng ta uống rượu thôi sao?"
Đại Kim Ô cười hì hì mở miệng, đồng thời giơ móng vuốt ngoáy ngoáy lỗ mũi, sau đó tùy tiện búng một cái.
Cái động tác tùy tiện búng tay này, khiến trong sân mọi người đều nhíu mày. Trong đó, nam tử mặc cổ bào màu đen, mặt trắng như tuyết, nhưng cử chỉ lại có vẻ hào phóng, chính là thần tử thế hệ này của Hàn gia, tên là Hàn Tuyết Linh. Hắn thấy Đại Kim Ô vừa mở miệng, bầu không khí trong sân liền có chút trầm lắng, vội vàng cười nói: "Lân Hoa đạo hữu nói vậy sai rồi! Ngươi ta đều là môn đồ của Thánh Nhân, lần này đến Dao Trì, cũng là đại diện cho thể diện của Chư Tử đạo tràng, đây là danh phận. Lúc ở vực ngoại, chúng ta từng liên thủ đối kháng nhiều gian nguy mà Thánh Nhân đặt ra cho chúng ta, có thể nói là kề vai chiến đấu, đó là tình nghĩa. Đã có danh phận lại có tình nghĩa, vậy thì hẹn nhau cùng uống rượu luận đạo, chẳng phải là lẽ đương nhiên sao? Cần gì phải lạnh nhạt như vậy?"
"Ông đây tâm tư không thoải mái, làm sao mà uống rượu được, luận đạo được?"
Đại Kim Ô vẫn chưa trả lời, bên cạnh Lệ Anh đã cười lạnh nói, đáy mắt quỷ khí lấp lánh.
Các Chư Tử của cổ thế gia lại hơi giật mình, nụ cười trên mặt đã có chút cứng ngắc.
Đại Kim Ô thì cười ha hả rồi bổ sung thêm một câu: "Trong lòng chúng ta vì sao không thoải mái, các ngươi hẳn là biết rõ chứ?"
Lời này vừa nói ra, xem như là không thể nói tiếp được nữa, bầu không khí trượt xuống điểm đóng băng, chỉ có sát khí nhàn nhạt tản ra.
"Ha ha, lần này mời các ngươi đến, chính là vì để trong lòng các ngươi thoải mái, giải tỏa khúc mắc!"
May mắn thay, cũng chính vào lúc này, một âm thanh từ xa vọng đến. Phía chân trời phương Đông, tiên vân mênh mông, một người tựa tiên nhân hạ phàm, chậm rãi hạ xuống.
"Ha ha, Viên gia cũng tới rồi."
Đại Kim Ô hơi chút khinh thường quay đầu nhìn thoáng qua, cười lạnh lẩm bẩm. Thế nhưng, lời còn chưa nói hết, hắn đột nhiên trợn tròn mắt nhìn về phía hướng kia, ánh mắt trong nháy mắt trở nên kinh hãi, thậm chí là hoảng sợ. Không chỉ có hắn, mà các đệ tử Đại Tuyết sơn bên cạnh hắn, thậm chí các đệ tử Thái Cổ đạo, thậm chí ngay cả các Chư Tử của cổ thế gia vào lúc này, đều vô cùng kinh ngạc, tràn đầy ngạc nhiên nhìn về phía người vừa đến.
Bản dịch chất lượng này được Truyen.Free độc quyền biên soạn và phát hành.