(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 965: Truyền kỳ mới
"Hừ, đệ tử ma đầu, quả nhiên cũng chẳng phải thứ tốt lành gì!"
Rõ ràng một con lừa quái đã nổi danh lừng lẫy, khiến các tu sĩ trong sân đều tức đến nghiêng mũi lệch mặt, đặc biệt là những đạo thống và cổ thế gia tại Thần Châu. Ban đầu, họ dự định để các tiểu bối của mình tranh tài một phen tại cảnh giới Trúc Cơ, tạo nên sự náo động. Thế nhưng, giờ đây mọi danh tiếng đều bị con lừa quái kia cướp mất, còn tranh giành gì nữa chứ? Biết rằng không thể địch lại, và không muốn con cháu của mình bại dưới tay một con lừa, nhiều đạo thống và thế gia vốn định cử con cháu ra trận cũng đành phải rút lui, mặc cho con lừa quái kia hoành hành trên đài...
Tuy nhiên, con lừa quái này dù sao cũng là đệ tử của ma đầu nọ, cứ làm loạn như vậy, lại khiến mọi người trong sân nhớ tới tiểu ma đầu không ai trị được kia. Dựa vào những chuyện đã xảy ra giữa Tiểu Tiên Giới và Ma Uyên trước đây, ân oán giữa Thần Châu và tiểu ma đầu vốn đã vô cùng phức tạp. Theo ý của Thần Châu, thậm chí đã âm thầm ra lệnh phong khẩu, không cho ai nhắc đến tiểu ma đầu đó, để hắn sớm bị người đời lãng quên. Chỉ là, con lừa này lại làm loạn tại diễn võ đài như vậy, khiến thanh danh của tiểu ma đầu lập tức nổi lên lần nữa, hoàn toàn trái ngược với ý nguyện của Thần Châu.
"Thế nhưng, lôi đài thứ ba sắp bắt đầu!"
Cũng có người khẽ nói: "Một truyền kỳ mới sắp ra đời, trấn áp mọi kẻ địch, như Đại Nhật vừa lên, khiến tinh tú ảm đạm!"
Một câu nói như vậy khiến lòng các tu sĩ Thần Châu thoáng chốc thoải mái hơn. Mặc dù sự quật khởi của Phù Tô công tử khiến các cổ thế gia Trung Vực cũng cảm thấy có chút không vui trong lòng, nhưng dù sao, so sánh ra thì vẫn có thể chấp nhận được. Bởi lẽ trước đó, nếu nói ai là người có thanh danh thịnh nhất thế gian, thì ngoài tiểu ma đầu Phương Hành ra, không thể nghĩ đến ai khác. Đặc biệt là trong trận chiến cuối cùng, ma đầu kia vậy mà một mình giết chết bảy đại cao thủ của Thần Châu, càng khiến danh tiếng của hắn vang xa, như mặt trời ban trưa.
Mặc dù sau trận chiến đó tiểu ma đầu đã thân tử đạo tiêu, nhưng danh tiếng của hắn lại không hề suy giảm, thậm chí còn lấn át cả Thiếu Tư Đồ của Phù Diêu Cung, người vốn vẫn luôn được vinh dự là đệ nhất tiểu bối của Thần Châu. Điều quan trọng hơn là, chuyện này vốn bắt nguồn từ việc Thần Châu muốn hy sinh hắn, nên tên của hắn giống như một vết nhơ trên thanh danh của c��c cổ thế gia Thần Châu. Danh tiếng của hắn càng vang dội, thì các cổ thế gia Thần Châu càng mất mặt!
Thay vì thông qua việc phong tỏa thông tin, thậm chí thay đổi sự thật để che đậy điều này, chi bằng sớm đưa ra một thiên tài mới, để hào quang của hắn che lấp ma đầu kia, sau đó khiến các tu sĩ trong giới tu hành nhanh chóng quên đi ma đầu đó... Phù Tô của Viên gia, hẳn là có thể làm được điều này!
Lôi đài thứ ba đã chuẩn bị hoàn tất, so với hai lôi đài trước đó, sân đấu không nghi ngờ gì là rộng lớn hơn nhiều, uy lực của Phong Cấm Phù văn cũng mạnh hơn! Vào lúc này, vô số ánh mắt đều đổ dồn về phía Phù Tô công tử của Viên gia. Người này lại đang tọa thiền trên đỉnh Tiểu Hoa, bên cạnh Viên gia lão thần tiên, hai mắt khép hờ, khí cơ không lộ, dáng vẻ như không hề bận tâm hơn thua. Trước vô số ánh mắt kinh ngạc hoặc nhiệt liệt của mọi người xung quanh, hắn dường như không hề hay biết, nhưng vẫn giữ vững bản tâm, phong thái nhẹ nhàng, ẩn chứa một vẻ tiên nhân lánh đời siêu phàm thoát tục!
Thế nhưng, điều khiến các tu sĩ tho��ng thất vọng là, Phù Tô công tử này lại không lập tức bước lên lôi đài, triển lộ phong thái vô địch, mà thay vào đó, một nam tử vóc người cao lớn bước vào sân. Người này không phải môn đồ Thánh Nhân của Chư Tử đạo tràng, cũng chẳng phải cao thủ do Tiểu Tiên Giới âm thầm bồi dưỡng. Trên áo bào trắng của hắn trống rỗng, không có bất kỳ huy ấn nào tồn tại, nhìn qua, giống như một tán tu bình thường...
Điều này lại khiến người ta có chút không hiểu. Các tu sĩ thế gian ai mà chẳng nhận ra chút manh mối từ quy củ lôi đài thứ ba của Phù Diêu Cung cơ chứ? Lôi đài thứ ba này, kỳ thực căn bản là để dành cho môn đồ Thánh Nhân. Dưới ba trăm năm thọ nguyên, người có thể đứng vững trong giới tu hành cao cấp, thậm chí cả Nguyên Anh cũng không thể địch lại, ngoài một trăm môn đồ Thánh Nhân trong Chư Tử đạo tràng, còn ai có thể đạt tới cảnh giới kinh người như vậy? Vậy mà nam tử này, hay nói đúng hơn là tán tu này, từ đâu có đảm lượng, có dũng khí bước lên lôi đài thứ ba? Chẳng lẽ là muốn tự rước lấy nhục sao?
"Hắc hắc, lão đầu, quầy của ngươi còn mở cửa không đó?"
Giữa núi rừng, đã có người vây quanh trước phiến đá xanh của lão xem bói, mở miệng trêu ghẹo.
"Mở chứ, đương nhiên là mở, ngươi muốn mua ai?"
Lão xem bói uể oải nói, phía sau ông ta chất đống đủ thứ linh tinh, đều là thu hoạch của buổi trưa nay.
"Ai cũng nói ngươi là thiết khẩu thần đoạn, ta đây ngược lại muốn hỏi một chút, trận quyết đấu giữa tán tu này và môn đồ Thánh Nhân trong Chư Tử đạo tràng, ai sẽ thắng?"
Các tu sĩ đều cười hì hì hỏi, có người đã động tâm tư, muốn để lão nhân này đặt cược cùng mình một phen.
"Hắc hắc, ta cược tán tu này thắng..."
Ánh tinh quang trong mắt lão đầu lấp lánh tinh ranh, cười hắc hắc nói.
Các tu sĩ vô cùng mừng rỡ, nhao nhao xúm lại, chuẩn bị đặt cược lớn một lần. Cũng đúng vào lúc này, người tham gia quyết đấu đã bước lên lôi đài, đương nhiên đó là một đệ tử đến từ Bồng Lai tiên đảo ở Đông Vực Thần Châu, cũng là môn đồ Thánh Nhân được Thánh Nhân thu nạp vào Chư Tử đạo tràng. Các tu sĩ liền nhao nhao reo hò, tranh giành mua vé cược môn đồ Thánh Nhân thắng, cảnh tượng nhất thời đại loạn, không biết bao nhiêu người đã quên mất lão đầu xem bói linh tinh kia.
Chỉ là, trận chiến trong sân rất nhanh đã khiến họ mở rộng tầm mắt!
Môn đồ Thánh Nhân quả nhiên phi phàm, vừa ra tay đã điều khiển ba đạo hỏa long, triển lộ hỏa pháp kinh người, muốn một chiêu đánh gục đối thủ. Nhưng tán tu đối diện lại không chút hoang mang, cầm Phương Thiên Họa Kích lên, một bước đạp vào, vung kích ngang trời...
"Rầm!"
Dưới ánh mắt kinh ngạc của các tu sĩ, môn đồ Thánh Nhân phun máu phì phì, ngã thẳng xuống lôi đài, không cách nào đứng dậy.
Tứ phía kinh hãi, một mảnh trầm mặc!
Môn đồ Thánh Nhân, sao lại yếu kém đến vậy? Cho dù kẻ này trong Chư Tử đạo tràng chỉ được coi là một trong những người có tu vi yếu nhất, cũng không nên bị đánh bại một cách dễ dàng như vậy chứ?
"Ta Lữ Phụng Tiên, nguyện dùng họa kích trong tay, khiêu chiến môn đồ Thánh Nhân, ai dám đến giao chiến với ta?"
Nhưng cũng đúng lúc này, nam tử thân hình cao lớn trong sân vung vẩy Phương Thiên Họa Kích, lớn tiếng hét vào hư không xung quanh. Trên mặt hắn, lại ẩn chứa chút vẻ bi thương, như thể trong lòng đang kìm nén một cỗ lửa giận. Tiếng hét lớn ấy, càng mang theo một cỗ ý chí quyết tuyệt. Khí thế trên người hắn đột nhiên bộc phát, đánh tan một mảng mây trôi trên không trung, cả người dường như cao lớn hơn rất nhiều, đứng ngạo nghễ tại đó, khiêu chiến kẻ địch bốn phương!
"Lữ Phụng Tiên? Người đó là con rơi Lữ gia, Lữ Phụng Tiên từng vang danh vô địch sao?"
Các tu sĩ xung quanh đều kinh ngạc, có người nhớ tới con rơi Lữ gia này, người từng có danh tiếng không nhỏ. Còn lão đầu xem bói kia, nhìn tán tu đó, lại lộ vẻ ý cười trên mặt, lẩm bẩm: "Tên này xem ra đã chịu không ít khổ sở rồi..."
"Lớn mật! Dám cả gan phạm thần uy của Chư Tử đạo tràng sao?"
Sau tiếng hét lớn đó, rất nhanh lại có người bước ra sân, bất ngờ lại là một môn đồ Thánh Nhân khác của Chư Tử đạo tràng, đến từ Bạch Ngọc Kinh ở Nam Vực Thần Châu, lưng mang trường kiếm. Hiển nhiên đã bị lời lẽ của con rơi Lữ gia này chọc giận. Chư Tử đạo tràng đối với Thần Châu mà nói, có thể nói là thần thánh tột cùng, mà những môn đồ Thánh Nhân này, càng đều tự hào về thân phận của mình, đương nhiên không thể để người khác khinh miệt...
"Cái gì Chư Tử đạo tràng, thiên kiêu thế gian, ta đây một tán tu, lại sợ ai chứ?"
Lữ Phụng Tiên căn bản không nói nhiều lời với hắn, lớn tiếng hét lên một tiếng, hai tay cầm kích, ầm ầm xông tới. Một kích ngang trời, khí diễm ng��p trời, thậm chí không thèm để ý đối thủ ứng phó thế nào, trực tiếp dùng lực lượng cuồng bạo nặng nề đánh tới.
"Rắc!"
Đối thủ vừa mới tế xuất pháp bảo, thậm chí còn chưa kịp thúc giục thần uy bên trong, đã bị một kích này đánh rớt khỏi lôi đài, cả người lẫn bảo vật.
Một kích diệt địch, thần uy cái thế.
Xung quanh, bất luận là các tu sĩ Thần Châu hay các đại nhân vật của những đạo thống mới nổi khác, đều đã bị người này làm cho kinh sợ. Có thể thấy, tu vi của người này cũng chỉ là Kim Đan Đại Thừa, đã xác nhận tiến vào cảnh giới Trảm Ngã, nhưng tu vi của hắn nhìn không hề cao hơn đối thủ quá nhiều, song lại có lực lớn vô cùng, hơn nữa khí thế vô địch. Điều quan trọng hơn là, người này tràn đầy oán khí, mỗi một kích ra tay đều là một kích toàn lực, không chừa đường lui, cũng khiến hắn vừa ra tay đã gần như vượt qua sức mạnh cảnh giới của bản thân, trực tiếp đánh đối thủ văng xuống lôi đài.
Nếu là sinh tử giao phong, đối thủ có lẽ vẫn còn khả năng lật ngược ván cờ, nhưng trên lôi đài, lại không thể lên đài tái đấu được sao?
"Ha ha ha ha, môn đồ Thánh Nhân cũng chỉ có thế này thôi! Lữ mỗ ta ở đây, còn ai dám đến giao chiến với ta?"
Liên tiếp đánh bại hai đối thủ, Lữ Phụng Tiên đứng thẳng giữa trận, vung vẩy Phương Thiên Họa Kích, gầm thét về phía xung quanh.
"Đừng hòng ngang ngược, ta sẽ đến giao chiến với ngươi!"
Sau nửa ngày trầm mặc, lại có người lớn tiếng quát, xông lên đài. Người đó không phải môn đồ Thánh Nhân, mà là một vị chân truyền của đại đạo thống khác.
"Cút!"
Lữ Phụng Tiên lớn tiếng hét, một đòn nặng nề ngang trời, sức mạnh quét ngang núi non.
Hắn như thể tức sôi ruột, cố ý chạy đến đây để trút giận, ra tay không chút nương tình. Chưa đầy nửa canh giờ, thậm chí đã liên tiếp đánh bại tám đối thủ. Tám người này, có môn đồ Thánh Nhân, cũng có chân truyền của đại đạo thống, đều là những nhân vật có bối phận không tầm thường, nhưng dưới một cây Phương Thiên Họa Kích của hắn, lại không ai chống đỡ nổi quá ba chiêu, từng người đều bị hắn đánh tan pháp lực, không chút lưu tình nện xuống lôi đài, mất hết mặt mũi...
"Danh tiếng đã vang đủ rồi, vậy để ta đưa ngươi xuống đài đi..."
Cuối cùng vẫn có một cao thủ nhất lưu không thể ngồi yên, trong tiếng quát lạnh, bước lên đài, đó chính là thần tử Mạnh gia của cổ thế gia Trung Vực.
"Vậy thì đến đây!"
Lữ Phụng Tiên nhìn người này, hoàn toàn không hề có vẻ ngưng trọng hay kính sợ đối với thần tử cổ thế gia, thậm chí coi đối phương như những kẻ địch vô danh khác. Đối phương vừa bước vào lôi đài, hắn liền trực tiếp vung kích xông tới. Phương Thiên Họa Kích lướt ngang hư không, xé rách một lỗ hổng khổng lồ, giống như một đạo tia chớp đen lăng không mà đến, ầm ầm đánh về phía thần tử Mạnh gia cách đó trăm trượng.
"Cũng chỉ là một thân man lực..."
Thần tử Mạnh gia thoáng giật mình, lùi lại một bước, hai tay bóp quyết, bố trí xuống từng đạo trận văn, chặn lại một kích này. Vừa dứt tiếng quát trầm, hắn đang chuẩn bị thừa cơ phản công, nào ngờ, sau một kích của Lữ Phụng Tiên, kích thứ hai đã ập tới ngay sau đó.
Oanh!
Một kích này càng nặng hơn, thần tử Mạnh gia bất ngờ không kịp trở tay, chỉ có thể cắn răng, miễn cưỡng chịu một kích, lùi lại nửa bước.
"Lại đến!"
Lữ Phụng Tiên gầm lên, kích thứ ba lập tức theo sát tới, không để đối phương có bất kỳ khoảng thời gian nào để thở dốc hay tụ lực.
Thần tử Mạnh gia sắc mặt nghiêm trọng, chỉ có thể gắng sức chống đỡ pháp lực, lại chịu một kích của hắn, lùi lại hai bước. Nhưng hắn không ngờ, Lữ Phụng Tiên ra tay không chút khách khí, một kích theo sau một kích, liên tiếp không ngừng, hơn nữa mỗi một kích đều nặng tựa núi.
Oanh! Oanh! Oanh! Oanh!
Tính ra liên tiếp chín kích, hắn đã lùi đến rìa lôi đài, sắc mặt tái nhợt đáng sợ, trên mặt càng đầy vẻ uất ức. Mà Lữ Phụng Tiên lại càng chiến càng mạnh, ầm ầm một kích ngang trời đập tới, lực lượng còn nặng hơn mấy kích trước đó, trực tiếp đánh cho thần tử Mạnh gia uất ức gầm lên một tiếng, lực lượng bùng nổ, dùng hết tất cả pháp lực, đẩy lùi Phương Thiên Họa Kích của Lữ Phụng Tiên, nhưng bản thân cũng không thể đứng vững được nữa, ngã thẳng xuống lôi đài.
Lại thắng một trận, đã liên tiếp chín trận thắng!
Thần sắc các tu sĩ xung quanh đều vô cùng chấn kinh, đầy mặt ngạc nhiên và khó hiểu. Còn Lữ Phụng Tiên, thì hào khí như điên, lớn tiếng hét: "Cái gì Chư Tử đạo tràng, cái gì môn đồ Thánh Nhân, được người đời nâng cao đến vậy, lại chẳng có lấy nửa kẻ thiên kiêu chân chính. Thật đáng tiếc, đối thủ duy nhất đáng để Lữ mỗ ta coi trọng, lại không thể bước lên lôi đài này..."
Dứt lời, hắn sắc mặt tái xanh, từ trong ngực lấy ra một bình rượu, đổ xuống lôi đài.
"Ma đầu, ngươi chết thật đáng tiếc..."
Bạn đang thưởng thức một bản dịch đặc biệt, được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free.