(Đã dịch) Lưỡng Giới Bàn Vận Công - Chương 40: Đức Dương
Nhanh chóng rời khỏi khu vực chiến đấu, hơn hai giờ sau, Bạch Dương mới dần bình tĩnh lại đôi chút.
Hắn cũng chỉ là người bình thường, ăn nhiều thì chướng bụng, uống nhiều thì nôn mửa, nhìn thấy cảnh tượng máu tanh tất nhiên cũng sẽ kinh sợ!
Hắn nắm chặt tay mèo con không rời, dùng cách này để xoa dịu nỗi sợ hãi trong lòng.
"Triệu Thạch!" Hắn yếu ớt lên tiếng.
"Thiếu gia, tôi đây!" Triệu Thạch, người vẫn luôn túc trực bên cạnh, vội vàng đáp lời.
"Bên ta thương vong thế nào?" Bạch Dương quan tâm đến điều này trước tiên.
Trong lòng các thôn dân cảm thấy ấm áp, một người chủ có tâm như vậy, chiến đấu vì hắn thật đáng giá!
"Thiếu gia, chúng ta không có thương vong gì cả, ai nấy đều khỏe mạnh đây, chỉ có mấy người bị thủ lĩnh đạo tặc đánh hộc máu, nhưng không sao, tất cả đều tinh thần như rồng như hổ."
"Vậy thì tốt rồi." Bạch Dương nhẹ nhõm thở phào, không có ai chết là tốt nhất.
Triệu Thạch chần chừ một lát rồi nói:
"Thiếu gia, chúng ta đã bắt được 133 tên cướp, toàn bộ đều bị cắt đứt gân tay gân chân. Thiếu gia thấy nên xử lý bọn chúng thế nào ạ?"
À? Còn có tù binh sao?
Bạch Dương chớp chớp mắt, cảm thấy thật kỳ lạ. Dường như mình có thể quyết định sinh tử của bao nhiêu người chỉ bằng một lời nói?
"À, theo lệ cũ, các ngươi thường xử lý thế nào?"
"Có hai cách xử lý, một là giết thẳng tay, bọn đạo tặc này tội ác tày trời, chết cũng không đáng tiếc. Hai là áp giải lên quan phủ, còn có thể thu được chút lợi ích. Xử lý thế nào hoàn toàn do Thiếu gia quyết định!"
Triệu Thạch nghiêm túc đáp lời.
Bạch Dương hoàn toàn ngây người, dù biết rằng sinh mạng ở nơi này rẻ rúng, nhưng không ngờ lại rẻ rúng đến mức này, hơn trăm sinh mạng, chỉ một lời là có thể định đoạt!
Bạch Dương suy nghĩ một lát rồi hỏi:
"Triệu Thạch này, giết họ có gây phiền phức gì không?"
"Không." Triệu Thạch trả lời rất thẳng thắn, cứ như thể họ chỉ giết hơn trăm con lợn vậy.
"Vậy thì tốt rồi, khi đến Đức Dương thì giao chúng cho quan phủ." Bạch Dương gật đầu nói.
Ai?
Hóa ra cậu hỏi rõ ràng rành mạch vậy mà lại rẽ ngang một mạch?
"Các ngươi ngốc à? Bọn chúng đã không còn sức phản kháng, giết hay không thì có khác gì? Chắc chắn đời này bọn chúng cũng đừng hòng đứng dậy vung đao chém giết ai nữa. Giao cho quan phủ còn có thể được chút lợi lộc, giết thì có ích gì chứ!"
Bạch Dương tức giận nói, hắn sẽ không thừa nhận rằng mình thật sự không đành lòng giết chết hơn trăm người. Đám người kia đã bị cắt gân tay gân chân rồi, sống cũng khổ sở lắm rồi còn gì? Sao không mở một con đường mà tha cho chúng một mạng chứ?
Ừm, ta là người tốt mà!
Còn việc đám đạo tặc kia sẽ có kết cục ra sao khi bị giao cho cái gọi là quan phủ... thì liên quan quái gì đến hắn chứ.
Hắn không giải thích gì thêm, nói xong liền bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần, vẫn chưa hoàn hồn sau chuyện vừa rồi.
Bất quá, trong lòng hắn lại thầm nhủ rằng thế giới này còn có quan phủ, xem ra cũng không hỗn loạn như hắn tưởng tượng.
Dòng sông uốn lượn, bè gỗ tiếp tục tiến lên.
Nôn thốc nôn tháo đến suýt lả người, Bạch Dương chẳng còn tâm trạng nào, suốt dọc đường chỉ muốn chết quách đi cho rồi, diện tích bóng ma tâm lý rộng không thể tả.
Mèo con vẫn luôn ở bên cạnh hắn, cẩn thận chăm sóc, sợ hắn xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn.
Sau đó, họ lại đi qua thêm mấy khúc sông uốn lượn nữa mà không hề xảy ra bất trắc đầy kích thích nào.
Bạch Dương không khỏi khâm phục những người sơn dân này, hắn không hiểu nổi họ làm c��ch nào tìm được con đường chính xác trong mê cung sông nước phức tạp đến vậy.
Không gặp thêm đạo tặc, ngược lại là trên đường gặp một đoàn sơn dân khác.
Bạch Dương chẳng buồn ngẩng đầu lên, cũng không thèm để ý, càng không tò mò muốn xem họ khác gì so với Triệu Thạch và đám sơn dân của hắn, chỉ lướt qua.
Ngược lại, Triệu Thạch và những người khác còn chào hỏi đối phương, dường như quen biết nhau.
Có lẽ vì Triệu Thạch và đám người kia mặc bộ giáp "hoa lệ", đối phương ai nấy đều kinh ngạc, sững sờ, thậm chí không dám lại gần, thà chờ họ đi trước chứ không chịu cùng đi.
Tiếp tục đi mãi, khoảng tám giờ đồng hồ sau khi rời khỏi thôn, cuối cùng đoàn người cũng ra khỏi rừng cây, phía trước bỗng chốc trở nên rộng mở, sáng sủa!
Từ nơi rời rừng cây trở đi, thế giới dường như xuất hiện một đường phân cách rõ rệt. Những hàng cây rậm rạp trải dài đến tận chân trời, phía trước là một mặt sông xanh biếc mênh mông, nước sâu thăm thẳm, mặt nước phẳng lặng không gợn sóng.
"Thiếu gia, chúng ta đã ra kh��i Mê Hà lâm rồi. Tiếp tục đi về phía trước, vượt qua con Bích Lãng Hà này là có thể đến bến tàu của trấn Đức Dương ạ."
Triệu Thạch ghé sát bên tai Bạch Dương thì thầm, sợ làm phiền Bạch Dương đang mềm oặt như bùn.
Nghe được tình hình như vậy, Bạch Dương tỉnh táo hơn một chút, được mèo con nâng đỡ đứng dậy.
Sau đó, hắn nhìn ra phía trước với vẻ mặt vô cùng ngỡ ngàng.
"Ngươi đang đùa ta đấy à? Cái mặt nước mênh mông phẳng lặng phía trước rõ ràng là một hồ nước khổng lồ thì đúng hơn?"
Trong nhận thức của Bạch Dương, dù là Trường Giang hay Hoàng Hà, chỗ rộng nhất cũng có thể nhìn thấy bờ bên kia. Nhưng trước mắt thì sao chứ, cái gọi là Bích Lãng Hà này, nhìn xa đến mấy cũng chỉ thấy một đường chân trời mờ mịt phía xa thì đúng hơn? Rộng ít nhất hơn chục cây số, vậy mà ngươi lại nói với ta đây chỉ là một con sông?
Ta tin lời ngươi mới lạ!
"Mèo con này, đây thật sự là một con sông sao?"
Hắn không dám chắc, lén hỏi mèo con, vì mèo con rất ngoan, chắc sẽ không lừa mình.
"Đúng vậy ạ, Thiếu gia không biết sao?"
Ta biết cái quái gì chứ...
Trong lòng thầm than vãn, Bạch Dương nhìn về phía đối diện xuất thần. Hắn không cách nào tưởng tượng nổi, một con sông rộng đến hơn chục cây số sẽ dài bao nhiêu, sẽ vắt qua một vùng đất rộng lớn đến nhường nào!
Quay đầu nhìn lại, khu rừng Mê Hà xanh um tùm kéo dài đến tận chân trời, trời mới biết cụ thể nó lớn bao nhiêu.
Thầm tính toán một chút trong lòng, Bạch Dương phát hiện, dù đã mất rất nhiều thời gian từ lúc rời thôn, nhưng khoảng cách đi được lại không quá xa, tối đa cũng chỉ khoảng một trăm năm mươi cây số là cùng, không còn cách nào khác, bè gỗ quá ư là chậm.
"Nếu có một chiếc thuyền chạy bằng dầu diesel, chắc cũng chỉ mất hơn một giờ nhỉ? Vậy mà lại tốn đến bảy, tám tiếng đồng hồ..." Bạch Dương thầm than trong lòng.
Năm sáu chiếc bè gỗ tiến về phía trước trên mặt sông phẳng lặng, vì nước sông quá yên tĩnh nên dường như chúng không hề nhúc nhích.
Lúc xuất phát chỉ có bốn chiếc bè gỗ, bây giờ có thêm hai chiếc bè gỗ của bọn cướp, phía trên là một đống tù binh.
Bích Lãng Hà đúng như tên gọi, xanh biếc mênh mông nhưng lại tĩnh lặng không chút gợn sóng.
Tiếp tục đi tới, hắn đầu tiên nhìn thấy một bức tường thành kiên cố!
Bức tường thành đá kiên cố sừng sững bên bờ sông đối diện, trông cao ít nhất hai mươi mét, độ rộng thì không thể nào ước lượng, tóm lại là r���t dài...
Càng xa xôi hơn, ngoài ra còn là đồng ruộng ngàn dặm, mênh mông bát ngát, xanh mướt những loại thực vật không rõ tên. Gió thổi qua, chúng lay động như những làn sóng chảy về phía xa.
"Cái này thì hơi quá rồi, một tòa thành lớn như vậy mà lại chỉ gọi là một trấn nhỏ sao!"
Trong lòng hắn là một dấu chấm than to đùng.
Lại tới gần một chút, đã có thể nhìn thấy cái gọi là bến tàu. Vị trí ven bờ, ít nhất kéo dài vài dặm, vô số bè gỗ, bè tre chen chúc tấp nập, tiếng hò hét, tiếng ồn ào vang vọng vô cùng.
Người không biết có lẽ còn lầm tưởng đang đến bến Triều Thiên Môn.
"Triệu Thạch này, ta không thể nói dối đâu, ngươi chắc chắn phía trước chính là cái trấn Đức Dương mà ngươi nói, chỉ là một cái trấn nhỏ thôi sao?" Bạch Dương quay người, đặc biệt chăm chú nhìn Triệu Thạch hỏi.
"Đúng vậy ạ." Triệu Thạch tỏ ra vô tội, "Tôi lừa cậu thì có được gì chứ?"
"Không phải, ngươi có thể nói cho ta biết, cái trấn Đức Dương này rộng bao nhiêu, có bao nhiêu người không?"
Triệu Thạch mờ mịt lắc đầu, biểu th��� rằng mình chưa từng đọc sách nên không biết.
Thôi được rồi, Bạch Dương có thể nói gì chứ? Chỉ có thể tự mình đi tìm hiểu. Đám thôn dân kia ngơ ngác không biết làm sao sống đến giờ, chẳng lẽ họ không hề tò mò sao?
"À, ta đây coi như là rời khỏi thôn tân thủ rồi nhỉ? Nhưng rời khỏi thôn tân thủ cũng chỉ là một tài khoản cấp thấp thôi, may mà ta có một đám tài khoản 'đại gia' làm hộ vệ, cũng không đến nỗi quá thảm."
Hắn nhìn về phía đối diện, thầm thì trong lòng.
Thế giới này có vẻ bất thường thật, ai đời lại thấy một cái "trấn nhỏ" to lớn như thành Trường An trong lịch sử chứ?
Lúc này, đứng trên mặt sông Bích Lãng, trong đầu hắn bộn bề suy nghĩ.
Ta chỉ là một con ếch, vừa nhảy ra khỏi cái giếng nhỏ để nhìn thấy bầu trời rộng lớn hơn mà thôi. Từ bản thảo thô sơ đến những câu chữ mượt mà, công sức biên tập này hân hạnh thuộc về truyen.free.