(Đã dịch) Lưu Lạc Thiên Thạch - Chương 131: Tiên nữ hạ phàm
Sau khi việc Văn minh Quang Hợp gia nhập Liên minh Lưu Lạc được giải quyết xong, Hằng tinh Lục Trần liền chuyên tâm vận dụng hệ thống đẩy Hằng Tinh để gia tốc, bay về phía bên ngoài Tinh vân Ngân Hà.
Trên chặng đường đào thoát sắp tới, toàn bộ Liên minh Lưu Lạc chắc chắn sẽ vô cùng bận rộn.
Về mặt vĩ mô, Hằng tinh Lục Trần cần liên tục sử dụng hệ thống đẩy Hằng Tinh để gia tốc, giúp Hệ tinh Lưu Lạc một lần nữa đạt đến nửa vận tốc ánh sáng; còn 102 hành tinh lớp Lang Thang đã tăng cường khối lượng thì phải bay vòng quanh để phòng hộ ở vành đai ngoài.
Về mặt vi mô, Văn minh Quang Hợp vừa mới gia nhập Liên minh Lưu Lạc, Văn minh Trái Đất còn phải cùng họ chung tay xây dựng các cơ sở sinh tồn. May mắn thay, dân số của Văn minh Trái Đất hiện tại cũng không quá đông, chỉ hơn bốn tỷ người, còn xa mới đạt đến thời kỳ đỉnh cao, nên việc dung nạp thêm bảy mươi triệu người Quang Hợp cũng không có trở ngại gì.
Kỳ thực, ban đầu Lục Trần đã có ý định để Văn minh Quang Hợp định cư trên Lục Tinh. Chỉ tiếc, Lục Tinh vẫn chưa phải là một thành viên của cộng đồng sinh mệnh. Vạn nhất có một ngày Lục Tinh muốn rời đi, Văn minh Quang Hợp lại phải thay đổi nơi định cư, điều này sẽ rất phiền phức. Bởi vậy, trước khi có thể xác định rõ ràng, chỉ có thể để người Quang Hợp tạm thời cư trú trên Trái Đất. Huống hồ, việc Văn minh Quang Hợp ở trên Trái Đất cũng mang lại rất nhiều lợi ích. Dẫu sao, với điều kiện sinh tồn của người Quang Hợp, họ không chỉ không cần thức ăn mà còn có thể phân giải khí CO2 trong khí quyển Trái Đất, giúp môi trường sinh thái của Trái Đất trở nên tốt đẹp hơn.
Mặc dù sau khi bước vào thời đại năng lượng hạt nhân, ô nhiễm của Trái Đất đã giảm đi đáng kể, lượng khí CO2 thải ra cũng giảm bớt rất nhiều, nhưng vẫn luôn tồn tại. Giờ đây, có người Quang Hợp hỗ trợ phân giải khí CO2, ngược lại còn giúp Văn minh Trái Đất tiết kiệm một phần chi phí bảo trì. Đây cũng là một trong những nguyên nhân Văn minh Trái Đất đồng ý cho Văn minh Quang Hợp gia nhập. Những lý do như đồng tình cứu viện chỉ là bề ngoài, còn lợi ích thiết thực mới chính là nguyên nhân cốt lõi.
Ngoài công việc chung sống giữa hai nền văn minh, điều quan trọng nhất lúc này là phải thoát khỏi Tinh vân Ngân Hà và né tránh nguy cơ va chạm của các tinh vân khổng lồ. Vì vậy, theo yêu cầu của Lục Trần, đội ngũ khoa học tại căn cứ Lưu Lạc vẫn luôn theo dõi tình hình của hai tinh vân khổng lồ, không ngừng điều chỉnh dữ liệu đã tính toán trước đó, nhằm hỗ trợ Lục Trần dẫn dắt Liên minh Lưu Lạc thoát khỏi Tinh vân Ngân Hà nhanh hơn.
Bất quá, lộ trình đào thoát giờ đây đã xác định, không gian để cải thiện còn lại chính là vận tốc thoát ly. Văn minh Trái Đất vẫn luôn trăn trở suy nghĩ liệu có thể giúp Liên minh Lưu Lạc gia tốc đến vận tốc ánh sáng hay không? Để kiểm chứng điểm này, Văn minh Trái Đất đã sử dụng mô phỏng tính toán vô số lần. Chỉ tiếc, bởi vì tồn tại khối lượng, phàm là vật thể có khối lượng đều không thể vượt vận tốc ánh sáng thông qua việc gia tốc. Điều này dường như là một quy tắc của vũ trụ. Dù nguyên nhân cụ thể vẫn chưa rõ, nhưng xét đến việc trong vũ trụ không có khí quyển dày đặc, thường sẽ không gây ra sự giảm tốc. Theo lý thuyết, chỉ cần liên tục cung cấp gia tốc, vật chất sẽ không ngừng gia tốc cho đến khi đạt vận tốc ánh sáng, thậm chí vượt qua vận tốc ánh sáng.
Chỉ tiếc, tình huống thực tế lại không hề như lý thuyết đã suy đoán. Chẳng hạn như Hệ tinh Lưu Lạc hay các chiến hạm vũ trụ, những vật thể có khối lượng lớn này dù có gia tốc thế nào đi chăng nữa, thì một khi đạt đến nửa vận tốc ánh sáng, cũng không cách nào tăng thêm dù chỉ một chút tốc độ nào nữa. Lại ví dụ như quang tử, dù có gia tốc thế nào cũng không thể vượt qua vận tốc ánh sáng. Bởi vậy, các nhà khoa học trong Văn minh Trái Đất phỏng đoán rằng, yếu tố hạn chế tốc độ của vật chất có lẽ không chỉ là bốn lực cơ bản, mà còn là sự bẻ cong không gian do khối lượng tạo thành. Nói cách khác, việc tốc độ càng nhanh thì khối lượng càng lớn chỉ là một hiện tượng bề mặt. Thực chất, đó là sự bẻ cong không gian do khối lượng tạo thành. Khi một vật thể có khối lượng di chuyển, sự bẻ cong không gian do vật thể đó tạo ra cũng sẽ di chuyển theo, và do đó sẽ gặp phải lực cản từ không gian, từ đó hạn chế vận tốc của nó.
Suy đoán này cũng có thể giải thích vì sao trong vũ trụ, chỉ có những hạt cơ bản như quang tử mới có thể đạt đến vận tốc ánh sáng, nhưng lại không cách n��o vượt qua vận tốc ánh sáng. Bởi vì quang tử có khối lượng nghỉ bằng không, và khối lượng khi vận động rất nhỏ, nên ảnh hưởng của nó đến không gian vũ trụ là vô cùng nhỏ bé. Do đó, vận tốc cực hạn của hạt nhẹ nhất này mới có thể đạt đến vận tốc ánh sáng. Dĩ nhiên, phàm là vật thể có khối lượng lớn hơn quang tử hay các hạt cơ bản khác, đều khẳng định không thể đạt đến vận tốc ánh sáng. Nếu muốn đạt đến vận tốc ánh sáng, thậm chí là vượt vận tốc ánh sáng, vậy khẳng định không thể dùng phương pháp gia tốc bằng động lực. Dẫu sao, vô số các lý thuyết động lực học đã chứng minh rằng vận tốc ánh sáng là không thể vượt qua, chỉ có thể sử dụng những phương pháp khác (những kỹ thuật không thuộc động lực học) để vượt qua. Sở dĩ xác định như vậy là bởi vì trong vũ trụ cơ bản không hề quan trắc được vật chất siêu vận tốc ánh sáng, mặc dù một số hiện tượng siêu vận tốc ánh sáng thì không phải là không có. Nhưng chúng lại được thực hiện thông qua những thủ đoạn đặc biệt, chứ không phải thông qua gia tốc bằng động lực mà đạt tới. Ví như hiện tượng vướng víu lượng tử thần bí, ví như tốc độ giãn nở không thể biết của vũ trụ (vượt vận tốc ánh sáng). Thậm chí cả động cơ cong vênh không gian và kỹ thuật lỗ sâu có thể đạt được trên lý thuyết cũng không thuộc phạm trù động lực học, mà là phạm trù của khoa học không gian. Điều này cũng gián tiếp cho thấy không gian là một trong những yếu tố hạn chế vận tốc. Chỉ khi giải quyết được yếu tố không gian, vận tốc mới có thể vượt qua vận tốc ánh sáng.
Nếu Liên minh Lưu Lạc muốn đạt đến vận tốc ánh sáng, thậm chí là vượt vận tốc ánh sáng, trước mắt chỉ có thể đặt hy vọng vào nhóm dự án nghiên cứu khả năng không gian đang bắt đầu. Chỉ tiếc, từ tin tức truyền về của nhóm dự án mà xem, e rằng ngày đó còn rất xa. Trước mắt, họ chỉ có thể thoát ly Tinh vân Ngân Hà với giới hạn nửa vận tốc ánh sáng.
Kế hoạch đào thoát là một quá trình vô cùng dài. Trong khi ở mặt vĩ mô chỉ là khoảnh khắc thoáng qua, thì ở mặt vi mô, mọi thứ đã thay đổi dâu bể, biến hóa kh��n lường.
Năm Lưu Lạc 231, Văn minh Trái Đất nhờ vào gen của người Quang Hợp, một lần nữa nâng cao kỹ thuật kéo dài tuổi thọ, khiến tuổi thọ con người trên Trái Đất tăng lên đến một nghìn năm. Hai nền văn minh cũng triệt để dung hợp thành một thể xã hội, giao tiếp với nhau qua tai nghe dịch sóng ngôn ngữ.
Năm Lưu Lạc 1100, Giáo sư Dương Văn Hiệt, người đã cống hiến cả đời tại căn cứ Lưu Lạc, vì tuổi cao sức yếu, đã giao lại vị trí trưởng nhóm dự án khả năng không gian cho người kế nhiệm. Ông bắt đầu cùng phu nhân Vạn Lệ Khinh tận hưởng những tháng ngày lãng mạn cuối cùng của mình. Họ dự định trước tiên du lịch Trái Đất, sau đó du ngoạn Hệ tinh Lưu Lạc, cuối cùng kết thúc đời mình trong vũ trụ bao la.
Năm Lưu Lạc 2000, Hệ tinh Lưu Lạc đã tiếp tục bay với nửa vận tốc ánh sáng thêm gần hai nghìn năm, nay đã rất gần biên giới Tinh vân Ngân Hà.
Năm Lưu Lạc 3940, Hệ tinh Lưu Lạc với nửa vận tốc ánh sáng cuối cùng đã bay đến biên giới Tinh vân Ngân Hà. Vì hai tinh vân khổng lồ đã cực kỳ gần nhau, người dân trên Trái Đất có thể trực tiếp nhìn thấy Tinh vân Tiên Nữ ở phía bên kia bầu trời sao bằng mắt thường. Chỉ thấy đó là một tinh vân khổng lồ vô cùng vĩ đại, ánh sáng từ trung tâm tinh vân chiếu xạ ra bên ngoài, hòa lẫn với ánh sáng của các ngôi sao rải rác bên trong tinh vân, cùng nhau tạo thành một biển sao hình đĩa vô cùng óng ánh, rực rỡ và tráng lệ. Bởi vì ánh sáng quá chói lọi, ngay cả giữa trưa mặt trời chói chang cũng có thể thấy rõ ràng một vòng biển sao hình đĩa như bức màn trời trải rộng phía trên Hằng tinh Lục Trần, như thể muốn đổ sụp xuống trong vũ trụ.
Tinh vân Tiên Nữ lúc này phảng phất như một nàng tiên thật sự hạ phàm, óng ánh chói mắt. Bất kỳ tinh quang nào đứng trước toàn bộ Tinh vân Tiên Nữ đều tựa như ánh đom đóm. Những vì sao dày đặc trước kia có thể nhìn rõ vào đêm khuya, giờ khắc này đều bị ánh sáng của Tinh vân Tiên Nữ lấn át, khiến màn đêm trên Trái Đất tựa như buổi hoàng hôn. Khi dùng mắt thường nhìn thấy cảnh tượng này, mỗi người Trái Đất và người Quang Hợp đều hiểu rằng, thời khắc quan trọng nhất đã đến. Cảm nhận được sức ép của Tinh vân Tiên Nữ, họ không kìm được lòng mà trở nên căng thẳng và bồn chồn lo lắng. Dựa vào khoảng cách hiện tại mà xem, hai tinh vân khổng lồ cơ bản đã sát nhập vào nhau, vụ va chạm của các tinh vân khổng lồ đã xảy ra. Việc họ có thể thành công thoát ly Tinh vân Ngân Hà và né tránh sự tàn phá của gió sao khi các tinh vân va chạm hay không, liền toàn bộ dựa vào Hằng tinh trung tâm, Mặt Trời ba ba của họ!
Hành trình vạn dặm văn chương này, chỉ độc quyền hiển hiện tại truyen.free, dành riêng cho những tâm hồn đồng điệu.