(Đã dịch) Lưu Lãng Tiên Nhân - Chương 13: Ăn
Trên hoang mạc Loạn Thạch xám xịt, vài bụi cây thấp bé cùng mấy cây cổ thụ đơn độc rải rác trên mặt đất khẽ rung rinh trong gió, bầu trời âm u vẫn một màu mờ mịt, tựa như vĩnh viễn chẳng nhìn thấy ngày mây tan.
Zakevie cắn đứt miếng xương đùi đang cầm trên tay, tiếng nhai xương răng rắc vang lên. Nó ngẩng đầu nhìn chân trời xám xịt giao thoa, như thể một tương lai đầy tuyệt vọng đang chờ đợi chính mình.
Hơn hai mươi tên người chó sói còn sót lại đang kính sợ nhìn nó, chúng run rẩy khe khẽ, vẻ mặt kinh hãi đọng lại giữa hàng mày.
Chúng đang sợ hãi.
Sợ hãi bị chính nó giết chết làm thức ăn; Sợ hãi sẽ chết đói trong hoang dã này sau vài ngày nữa; Sợ hãi bị đồng loại giết chết trong cuộc nội đấu ngày càng khốc liệt trước khi chết.
Đã hơn hai mươi ngày không tìm thấy bất kỳ thức ăn nào, trong hoang mạc Loạn Thạch này, ngay cả một con chuột cũng khó mà tìm được! Ngoại trừ việc giết chết những đồng loại yếu ớt của mình để làm lương thực, chúng không còn cách sinh tồn nào khác.
Nhưng kẻ có năng lực giết người khác nhất chính là Zakevie, nó cao gần bằng nửa người, từ cổ đến lưng là một hàng bờm lông như những mũi châm đen dựng ngược, biểu hiện năng lượng kinh người của nó. Khuôn mặt khô vàng dữ tợn vấy đầy vết máu đỏ sẫm lạnh như băng, khiến hàm răng dài nhọn hoắt của nó càng đáng sợ hơn! Bộ giáp da uy vũ trên người nó dày dặn và nguyên vẹn, làm thân thể nó càng thêm uy nghiêm. Tay trái nó đang cầm cây ba đầu xiềng xích nặng nề được thêm vào Thần thuật, ánh sáng vàng sẫm mờ nhạt lấp lánh trên tay cầm nhỏ và ba sợi xích dài nửa người. Ba đầu chùy của nó riêng biệt tỏa ra một vòng ánh vàng hẹp, mang theo hơi thở tà ác mãnh liệt tuyên cáo quyền uy vô thượng của thần Xenozu! Chính cây xiềng xích này, vào sáng sớm nay đã đập nát đầu một người chó sói, biến nó thành thức ăn trong miệng Zakevie. Hiện giờ trên mặt đất chỉ còn một xương sống, vài chiếc xương sườn liên kết và một lớp thịt nát treo trên bộ xương.
Nó là thủ lĩnh bầy người chó sói này, cũng là mục sư của thần chó sói Xenozu.
Không một người chó sói nào dám đến gần Zakevie, nhưng cơn đói khát khó chịu trong cơ thể đã hóa thành tuyệt vọng, phẫn nộ và xung động, khiến chúng do dự lững thững bước tới, cố gắng giành một mẩu xương nhỏ đ��� lấp đầy bụng rỗng.
Zakevie quét mắt một vòng, trong ánh mắt của thuộc hạ, ngoài sự sợ hãi ra, đã lộ ra vài phần nôn nóng và tức giận. Vài tên người chó sói cầm loan đao và khiên nhìn nhau vài lần, dường như đang âm thầm trao đổi điều gì đó.
Đây là điềm báo của một cuộc tập thể làm phản!
Zakevie cười lạnh trong lòng, vài tên trang bị coi như đầy đủ lại muốn liên hợp làm phản sao? Tưởng rằng bộ giáp da đã rách nát trên người chúng cứng hơn cả thép sao? Muốn chết! Dưới sự che chở của thần Xenozu, cho dù hai mươi tên người chó sói này đồng loạt liều chết xông lên, cũng chỉ có thể biến thành lương thực dưới chùy của nó!
Nhưng không thể làm tuyệt tình, giết những tên thuộc hạ này không khó, nhưng những ngày sau sẽ ra sao? Không có đội ngũ của mình, sớm muộn gì nó cũng bị những quần thể người chó sói khác giết chết! Mỗi quần thể người chó sói đều có một thủ lĩnh cường tráng làm mục sư của thần Xenozu, những thủ lĩnh này sẽ không cho phép một mục sư khác có thể uy hiếp đến mình còn sống!
Nó sờ sờ cái bụng lép k���p, tuy rằng "lương thực" gầy yếu này còn chưa lấp đầy bụng nó, nhưng ít ra đã không còn đói nữa. Số còn lại sẽ để cho đám thuộc hạ tranh giành. Chúng chắc chắn sẽ tự giết lẫn nhau vì chút thức ăn này, đến lúc đó lại có thể lôi những kẻ bị thương bại trận ra làm lương thực.
Nó rời khỏi thi thể người chó sói còn sót lại. Hơn hai mươi tên người chó sói ùa lên, nhất thời hỗn loạn thành một đoàn.
Rất nhanh, chúng ra sức tàn sát lẫn nhau, đại loan đao nặng nề chém vào người đồng đội từng cùng kề vai chiến đấu bao năm, khiên gỗ cứng rắn hung hăng va vào đầu bạn thơ ấu, răng nanh sắc bén gắt gao cắn vào cổ huynh đệ ruột thịt, kẻ dũng cảm giận dữ gầm lên đá bay đồng hữu tham lam, kẻ yếu đuối nhát gan ác độc rút dao găm đâm vào lưng kẻ cường tráng ——
Giết chóc tựa như uống nước, bình thường như mọi lẽ.
Bởi vì những kẻ không đồng ý giết chóc đã bị giết sạch. Chỉ có có được thức ăn mới có thể sống sót. Chỉ có giết chết đồng loại mới có được thức ăn. Đây, chính là hiện thực.
Một người chó sói mặc giáp da một tay cầm bộ xương còn sót lại, dùng một thanh đại loan đao sát mở một đường máu, lao ra khỏi vòng vây của mọi người. Nó là dũng sĩ trong đội ngũ, cũng là một chiến binh xuất sắc. Trước kia, mỗi lần chiến đấu nó đều xông lên phía trước, không hề e sợ bất kỳ quái vật thân hình khổng lồ hay ma thú kỳ dị nào, nhưng nó không phải hạng người lỗ mãng. Nó biết cách lợi dụng địa hình và thế mạnh để giúp mình giành chiến thắng. Zakevie rất thưởng thức nó, vào thời kỳ đội ngũ còn thịnh vượng, nó từng được giao chỉ huy ba mươi tên người chó sói phối hợp tác chiến với Zakevie. Phải nói nó là một kẻ rất có tiền đồ.
Nhưng "tiền đồ" chẳng qua chỉ là mong muốn trong lòng.
Hiện tại nó đang ra sức chạy về phía xa, hòng thoát khỏi mười mấy kẻ truy đuổi có chiến lực mạnh mẽ phía sau.
Cơn đói lại tái phát, nhưng không ban cho nó sức mạnh và dũng khí —— chân nó mềm nhũn, ngã sấp xuống.
Một thân ảnh cao lớn cường tráng khác vội vàng chạy tới, nó miệng la lên thánh danh Xenozu, vung một cây xiềng xích đen nặng nề đánh thẳng vào kẻ đang ngã!
Kẻ ngã xoay người, loan đao hàn quang trùng trùng xoẹt một tiếng, như tia chớp thẳng tắp nhằm vào hai chân của kẻ đuổi tới, nó đã không kịp đứng thẳng dậy, chỉ còn cách tấn công để cứu nguy!
Kẻ đến phát ra tiếng gầm kinh thiên động địa, móng vuốt sắc nhọn chỉ thẳng vào kẻ đang ngã, thần lực nhất thời giáng xuống thân thể đối thủ đáng thương. Đại loan đao bỗng nhiên khựng lại, bởi vì chủ nhân của nó đã bị "Định thân thuật" gắt gao giữ chặt, toàn thân cơ bắp cứng đờ, giống như một pho tượng không thể nhúc nhích.
Đầu chùy xiềng xích đen lấp lánh một vòng hào quang vàng sẫm nhàn nhạt, mở đầu đánh thẳng vào khuôn mặt tà ác, phẫn nộ và kinh hãi của kẻ đang ngã, máu tươi văng khắp nơi, óc vỡ tung.
Kẻ đến giơ cao cây xiềng xích kinh khủng, đầu chùy nhuộm đầy màu sắc thê lương pha trộn trắng hồng, tản mát hơi thở tà ác mãnh liệt, máu tươi chảy cấp tốc theo những góc cạnh gồ ghề. Nó ngửa mặt lên trời phát ra tiếng hú giận dữ, "Âm minh bạo" với sức phá hoại vĩ đại như sấm sét liên t���c nổ tung ra tám phương.
Những người chó sói cực kỳ mẫn cảm với âm thanh ồ ạt ôm tai lùi lại, mấy tên đuổi theo phía sau không kịp phòng bị bị đánh trúng, lập tức kêu thảm lăn trên đất, như thể bị búa lớn đánh vào đầu.
Cách đó không xa, Zakevie ôm tai, vô cùng vừa lòng nhìn mọi chuyện xảy ra, hai tên người chó sói chết trong cuộc xung đột này, hai tên khác yếu ớt và sơ suất mất khả năng hành động, nằm trên đất không ngừng kêu thảm.
Hãy đau buồn đi, hãy đau buồn cho tương lai của các ngươi, các ngươi nhất định sẽ trở thành "lương thực" cho những ngày sắp tới.
Đương nhiên, điều khiến Zakevie hài lòng nhất là bạn đời của nó — Layace đã thể hiện vô cùng xuất sắc, dùng Định thân thuật xử lý địch thủ trong nháy mắt, lại dùng Âm minh bạo chấn nhiếp những kẻ khác. Hiện tại không ai dám tiến lên, nó đang nuốt chửng nghiền nát bộ xương sống tráng kiện. Đôi mắt hung ác nhuốm đỏ thẫm máu tươi của kẻ chết, tựa như hai khối thạch gà máu tự nhiên, phát ra ánh sáng tà ác u hồng.
Mười chín tên người chó sói còn lại sau khi ăn hết hai người chó sói đã chết, đội ngũ dần bình tĩnh trở lại, sợ hãi và tuyệt vọng thay thế sự phẫn nộ và xung động. Chúng tản mát ra riêng biệt, cuộn tròn thành một khối trên mặt đất để chống lại cơn gió lạnh thấu xương, thỉnh thoảng dùng ánh mắt chết lặng và lạnh lẽo nhìn nhau. Hiện tại ai cũng không thể tin tưởng ai, chỉ có tin tưởng vào sự cảnh giác của chính mình.
Layace vặn gãy cổ hai tên người chó sói đang đau buồn không thôi, kéo thi thể của chúng đến trước Zakevie. Nó biết chỉ cần tỏ vẻ tôn kính với thủ lĩnh này, Zakevie là giống đực sẽ không giết chết nó, kẻ có thể sinh con cái cho nó.
"Hiện tại nên đi đâu?" Layace trầm giọng hỏi: "Phía tây là trấn Hamonvil chưa thể công phá, phía nam là cứ điểm thương đạo mới xây của thành Wilwah, phía đông là đại đội cường đạo của thần tai họa Selatha, mà phía bắc lại là hoang mạc Phi Thạch. Thưa thủ lĩnh, bây giờ chúng ta nên làm gì?"
"Ta không biết." Zakevie mặt không chút biểu cảm nói: "Vào lúc này, ngươi nên cầu nguyện với thần của chúng ta! Chỉ có Người mới có thể chỉ dẫn chúng ta con đường chính xác."
Layace mấp máy đôi môi dài, muốn nói lại thôi.
Nó đã cầu nguyện, nhưng thần Xenozu vẫn chưa trả lời câu hỏi của nó.
Cơn gió lạnh càng mạnh thổi tới, vết máu loang lổ trên người bắt đầu khô lại.
Nó cúi đầu ăn nốt số máu tươi còn lại, kiên nhẫn chờ đợi tương lai mờ mịt.
Zakevie ngẩng đầu, trừng đôi mắt thú màu xanh lục u ám, nhìn chằm chằm một thân ảnh nhỏ bé ở phương xa.
Đó là một con chồn chó lưng rộng, nhỏ hơn chó hoang một chút, hình dáng màu đen xám của nó ẩn hiện xa xa trên đường chân trời.
Kể từ khi lưu lạc đến vùng này, đây đã là lần thứ ba nó nhìn thấy con chồn chó này. Lần đầu tiên nhìn thấy nó là ở gần trấn Hamonvil, khi đó đội ngũ của nó có hơn một trăm tên người chó sói, có thể nói là thanh thế lẫy lừng. Ai ngờ chưa đầy ba tháng đã rơi vào cảnh đất đai hoang tàn này.
Ừm? Con chồn chó này sao lại mập mạp như vậy? Chẳng lẽ gần đây có thức ăn?
Zakevie phấn khích đứng dậy, đúng vậy! Chắc chắn có thức ăn, nếu không nó sẽ không dễ dàng xuất hiện ở đây! Càng không thể béo tốt khỏe mạnh đến thế! Sẽ là thức ăn gì đây? Thỏ? Rắn? Chuột? Hay là sâu nhỏ?
Mặc kệ! Chỉ cần tìm được đồ ăn, cho dù là kiến cũng ăn!
Nó hú vang như sói, vội vã đánh thức những người chó sói khác: "Lên đường! Lên đường! Thấy con chồn chó lớn kia không? Theo nó! Nó nhất định biết chỗ nào có thức ăn!"
Druid dẫn theo đội ngũ hơn ba mươi người đến bên một sơn cốc. Sơn cốc này nông mà rộng lớn, trông như một cái mâm lớn hơi sâu. Trừ pháp sư trẻ tuổi Grimm cưỡi một con ngựa thấp cuộn lông, những người còn lại đều mặc giáp da mới tinh, lưng đeo ba lô đầy ắp, đi bộ từ trấn Hamonvil đến đây. Mọi người vô cùng mệt mỏi đứng trên khe núi, chờ đợi mệnh lệnh của Druid.
Druid vẫn giữ mái tóc ngắn, mặc pháp bào màu xanh lam dài đến đầu gối. Đôi mắt xanh lục của hắn khép hờ trầm mặc một lúc, rồi chỉ xuống đáy cốc, nói với Divedes mặc trọng lân giáp sắt bên cạnh: "Chính là nơi này, chúng ta sẽ phục kích những người chó sói còn sót lại ở đây. Căn cứ vào tin tức từ Badebe, hiện tại số lượng của chúng đã chưa đến hai mươi, hơn nữa đói mệt đến cực độ. Ngược lại, bên ta đã nghỉ ngơi dưỡng sức nhiều ngày, lại đều mặc giáp da đặc dị do ta tự tay chế tác. Nếu muốn tiêu diệt hoàn toàn chúng cũng không khó!"
Divedes rút ra thanh đại kiếm hai tay rộng ba ngón, cao đến ngực, cẩn thận lau chùi. Hắn nhìn màng sáng mờ nhạt sinh ra từ "Ma hóa vũ khí" bám trên vũ khí, trầm giọng nói: "Ta lại lo lắng chúng ngoan cố chống cự, nếu dồn vào đường cùng có thể bên ta sẽ tổn thất không ít nhân lực." Có lẽ vì ở nơi xa xôi đ�� lâu, hắn không hề có sự hưng phấn trước trận chiến, ngược lại coi trọng sinh mạng binh sĩ hơn một chút so với thắng bại.
Druid ha ha cười hai tiếng, an ủi nói: "Ngươi không cần lo lắng, ta sớm đã chuẩn bị mấy thứ non tươi cho đám tàn binh bại tướng này rồi, có những thứ này trợ giúp, thương vong của bên ta sẽ không quá lớn. Lorine, mang cái hộp đựng mấy món đồ nhỏ ta chuẩn bị cho chúng ra đây."
Lorine lấy ra một cái hộp gỗ hình chữ nhật từ trong ba lô đưa qua. Hiện tại thân thể nàng đã hồi phục bảy tám phần, làn da màu nâu nhạt đơn sắc nổi lên vẻ ôn nhuận, trên khuôn mặt tú lệ động lòng người tỏa ra một khí phách anh dũng mê người, đôi vai rộng và cánh tay rắn chắc đang ẩn chứa sức sống mạnh mẽ, vòng eo thon gọn và hữu lực cùng hông đầy đặn biểu lộ sức bật phi phàm. Quả là một nữ trung anh hùng hiếm có.
Dọc đường đi, đám binh lính xung quanh thường xuyên lén lút nhìn trộm nàng vài lần, điều này khiến Lorine, người từng trải qua quá khứ bi thảm, cảm thấy rất khó chịu. Tuy nhiên, thân là "nô lệ" của đại sư Đông Cáp Tử, tạm thời không ai dám thực sự có ý đồ với nàng. Trừ tên pháp sư nhỏ Grimm kia.
Hiện tại tên này đang dâm tà nhìn sang, trong lòng không biết lại nghĩ đến những cảnh bẩn thỉu gì. Từ trấn Hamonvil, hắn đã cố ý vô tình chạy đến gần, khi đàm luận sự việc với đại sư Đông Cáp Tử cũng luôn tìm cơ hội lái chủ đề sang nàng. Từ việc nàng thích ăn gì đến thích môn thể thao nào, từ việc nàng ngủ mấy giờ vào buổi tối đến việc nàng có hứng thú với màu sắc nào, thậm chí còn truy hỏi Druid rốt cuộc đã tốn bao nhiêu tiền để mua lại và chữa khỏi cho nàng. Như thể nàng đã là một món hàng chờ được thụ nhận!
Lorine xoay người, bực bội trừng mắt nhìn tên tiểu tử kia một cái. Nếu không phải vì hắn có quan hệ tốt với Druid, lại là lĩnh chủ đại lý nơi này, Lorine đã sớm tìm cơ hội dạy dỗ hắn một trận! Đối phó một tên tiểu tử lông gà con ngay cả pháp thuật tam giai cũng không biết, nàng vẫn có vài phần nắm chắc.
Druid nhận lấy hộp và mở ra, bên trong chỉnh tề đặt vài cây gậy gỗ nhỏ dài chừng hai tấc tay.
"Đây là cái gì?" Divedes tò mò hỏi: "Những cây gậy gỗ này sao chỉ to bằng ngón út trẻ con? Là 'Đũa' ngài mới làm sao?"
Druid cười nói: "Thứ đó làm sao có thể dùng để đối phó người chó sói? Các ngươi đều nhìn kỹ đây." Nói xong, hắn lấy ra những cây gậy gỗ nhỏ đó ném xuống sơn cốc, hàng chục cây gậy gỗ lớn nhỏ bằng 'đũa' vậy mà tự động bay ra và tản mạn trong không trung. Đợi đến khi chúng dựng thẳng đâm xuống đất đáy cốc, chúng đã trải rộng ra một diện tích khoảng năm mẫu. Mỗi cây gậy gỗ nhỏ cách nhau khoảng ba mươi thước, nhưng ở phía nam của chúng thì thưa thớt nhất, khoảng cách giữa các cây vượt quá sáu mươi thước.
Druid nâng tay phải hướng về những cây gậy gỗ nhỏ dưới đáy cốc vạch một đường, miệng nhỏ giọng niệm chú ngữ, âm thanh đó như có như không, tựa như một người đang nhẹ giọng thì thầm tự nói.
Bỗng nhiên, hàng chục cây gậy gỗ nhỏ đó phát sinh dị biến, từng cây lay động và nhanh chóng phình to, trong năm sáu nhịp thở liền biến thành từng gốc cây kỳ dị. Chúng cao chưa tới hai người, nhưng thân cây lại to như c��i vại nước lớn trong nhà nông! Đỉnh thân cây chỉ mọc ra bốn năm cành nhỏ xíu, mỗi cành lại chỉ mọc năm sáu chiếc lá!
Grimm dùng khóe mắt liếc trộm Lorine xinh đẹp khỏe mạnh, mỉm cười nói với Druid: "Những cây này vừa thô vừa ngắn, trông rất giống cây bánh mì ghi trong 《Bác học chí》, nhưng cành và lá thì quá ít. Chẳng lẽ ngài muốn dùng trái cây trên cây này để dụ dỗ người chó sói đến sao?" Hắn không nhịn được cười: "Có thể người chó sói sẽ không chịu ngồi không đâu, ha ha ha ha."
Hắn cười vài tiếng, rồi nhận ra mọi người đều thẳng tắp nhìn hắn, không ai có ý định cười cùng, liền xấu hổ ngậm miệng lại.
Druid không chút để ý nói: "Đương nhiên không phải cái gì cây bánh mì, đây là một loại pháp thuật bí thuật của Druid chúng ta."
Grimm lại không nhịn được chen vào nói: "Chẳng lẽ là Hóa côn pháp? Ta chỉ nghe nói Druid có thể biến những cây gậy lớn bằng cán chày bột thành người cây, chứ chưa từng nghe nói có thể biến thành cây cối, hơn nữa gậy gỗ của ngài còn nhỏ như 'đũa'. Biến thành những cây này rốt cuộc d��ng để làm gì?"
Druid mỉm cười nói: "Bí thuật này của ta không phải biến gậy gỗ thành người cây, mà là trước tiên biến cây đại thụ thành gậy gỗ nhỏ, sau đó dùng phương pháp đặc biệt gia công một phen. Còn về công dụng, lát nữa ta sẽ từ từ nói cho các ngươi biết, hiện tại mọi người đều tập trung lại đây, ta còn có một pháp thuật muốn thi triển."
Ba mươi mấy người tụ tập cùng một chỗ, Druid lấy ra một tấm thẻ gỗ dài khoảng một tấc tay, rộng ba ngón tay. Tấm thẻ hình dáng hơi giống đoản kiếm, đầu phía trước hình mũi tên và rộng, phía sau thuôn hẹp và có một tay cầm bằng gỗ. Toàn bộ tấm thẻ gỗ đen như ngọc mực, mặt trên vẽ một phù văn lớn màu đỏ thắm, trông như được tạo thành từ sự kết hợp và lồng ghép của nhiều phù văn nhỏ, tạo thành một chỉnh thể hoàn mỹ. Druid cầm tay cầm bằng gỗ nhẹ nhàng lắc tấm thẻ gỗ hình đoản kiếm này, nhắm mắt ngưng thần. Ba bốn nhịp thở sau, trên tấm thẻ gỗ bỗng nhiên phát ra âm thanh ù ù khe khẽ, như tiếng sấm. Phù văn trên mặt thẻ nhất thời phát ra ánh huỳnh quang, tựa như hồng ngọc trong suốt.
Trong phút chốc, đại địa ù ù chấn động, đất đá xung quanh nhanh chóng nhô ra, hóa thành một vòng hàng rào đá bất quy tắc cao bằng một người, rộng bằng một người, vây mọi người vào bên trong. Nó bao quanh diện tích hai mẫu, thân lũy khéo léo nối liền với các ngọn đồi xung quanh, chuyển tiếp tự nhiên, khiến hàng rào và đồi núi nhấp nhô thành một khối. Từ bên ngoài nhìn vào dường như là một phần của đồi núi, không nhìn ra chút sơ hở nào. Còn bên trong tường rào thì có những dốc nhỏ hình cầu thang, có thể cho người lên xuống. Binh lính lúc đầu bị sự khác thường của mặt đất làm xôn xao không thôi, sau đó tò mò đánh giá hàng rào dày đặc bốn phía, vài tên to gan hơn thậm chí đã dẫn đầu theo cầu thang tự nhiên leo lên hàng rào, nhìn quanh bốn phía chân núi.
Grimm nhìn xem trợn mắt há hốc mồm, hoàn hồn vội vàng hỏi: "Đây lại là pháp thuật gì? Ngài đừng nói với ta là 'Hóa thạch thành bùn' nhé. Điều đó không thể nhanh như vậy, cũng không thể tạo ra cái gì lớn đến thế chỉ trong một lần!"
"Đương nhiên không phải." Druid nhìn hắn nói: "Đây là 'Tường đá thuật' đã được cải tiến trong bí thuật của Druid chúng ta, chẳng qua hiện tại không phải làm tường mà là làm thành một vòng hàng rào đá thật dày. Có nó, người chó sói rất khó phát hiện chúng ta ẩn nấp bên trong, chúng ta có thể yên tâm dĩ dật đãi lao! Chờ bọn chúng đến."
Kỵ sĩ Divedes bên cạnh vẫn nghi ngờ hỏi: "Hoang dã rộng lớn như vậy, ngài thật sự có chắc chúng sẽ đến không? Cho dù có đến, chúng nhất định sẽ đi vào khu rừng cây đó sao?" Mặc dù hắn biết năng lực của người thi pháp vượt ngoài dự kiến của người thường, nhưng trong truyền thuyết Druid dường như không am hiểu loại pháp thuật tiên đoán.
Mà Druid lại vô cùng tự tin ngạo nghễ nói: "Đương nhiên là có, trên thực tế chúng đã đang hướng về phía này."
Dòng chữ này là một minh chứng cho sự cống hiến dịch thuật của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.