(Đã dịch) Lưu Lãng Tiên Nhân - Chương 246: Ý đồ đến
Thấy Đông Cáp Tử gật đầu tán thưởng, McCanns liền nói tiếp: "Hơn nữa, những kẻ thờ phụng Nữ Thần Mầm Non đa phần là nông phu, một không học thức, hai không ki���n văn, ba không có gan dạ, bởi vậy năng lực cùng thần thuật lĩnh hội chắc chắn không cao. Theo ta quan sát và nghe ngóng, trong cả nước chỉ có hai tế tư nắm giữ thần thuật cấp 5! Đủ thấy điều này đáng thương đến mức nào. Huống hồ Nữ Thần Mầm Non tự thân cũng chẳng có thần thuật cường lực nào có thể ban tặng cho các mục sư của mình, với thân phận là một nhược đẳng thần, nàng nhiều lắm cũng chỉ có thể ban cho thần thuật cấp 6. Gặp phải số ít kẻ có thiên phú cực cao, hay vận khí vô cùng tốt, có lẽ có thể nắm giữ một chút thần thuật cấp cao hơn. Nhưng nói tóm lại, họ đều là hạng người năng lực thấp, cái gọi là mục sư cũng chỉ là nông phu kiêm nhiệm mục sư, địa vị này còn không bằng một phù thủy Thực Nhân Ma bình thường!"
Lorine bên cạnh có chút mất kiên nhẫn, cắt ngang lời hắn: "Ngươi nói nửa ngày rồi, vẫn chưa nói vì sao bọn họ lại phản ứng khác thường đến vậy. Mau nói đi, đừng có úp úp mở mở nữa."
Đông Cáp Tử bên kia lại mỉm cười nói: "Ngươi đừng vội, hắn sắp nói đến điểm mấu chốt rồi. Cứ từ từ mà nghe." Liền nghe McCanns tiếp tục nói: "Trên đời này không sợ người đông, chỉ sợ vũ lực nhiều, một ngàn con dê gặp phải sư tử cũng chỉ có đường tháo chạy, bởi vì vũ lực của dê không đủ để đối phó vũ lực của sư tử, nên đã bị sư tử áp chế gay gắt. Con người ở quốc gia Naintus cũng vậy. Thờ phụng Nữ Thần Mầm Non, họ chỉ có thể nhận được một ít pháp thuật trị liệu, cường hóa thân thể, an ổn tâm thần, pháp thuật cường lực thực sự không nhiều. Ngay cả những người học tập linh năng, thậm chí những nhân sĩ tinh anh nổi bật như Đại Tế Tư Sinalou, nhưng nhìn chung toàn bộ linh năng giả nhân loại, thiên phú cùng năng lực của họ phổ biến yếu hơn rất nhiều so với long mạch giả Bảo Thạch của vương thất. Đây là chênh lệch trời sinh, không phải sự chăm chỉ hậu thiên có thể bù đắp, con người tuy rằng khắc khổ chăm chỉ, nhưng long mạch Bảo Thạch cũng đâu phải kẻ ngốc. Hơn nữa, họ còn có đại lượng tiền tài làm hậu thuẫn, duy trì việc học tập và nghiên cứu, tổng thể số lượng không bằng nhân loại, nhưng chất lượng lại cao hơn nhân loại rất nhiều. Cho nên, vào lúc này, nhân loại là bộ tộc có vũ lực kém nhất, địa vị xã hội cũng thấp nhất."
Đông Cáp Tử bên cạnh bật cười ha hả nói: "Đúng là như vậy. Trên đời này, bạo lực mới là trụ cột của vạn vật, cũng là quy tắc cơ bản nhất, không có bạo lực thì không có quy tắc và trật tự. Ai nắm giữ càng nhiều bạo lực, người đó càng đạt được ưu thế tạm thời. Nhân loại đã thiếu thốn sự bảo hộ bạo lực trực tiếp như vũ lực, pháp thuật, lại thiếu thốn sự bảo hộ bạo lực gián tiếp như pháp luật. Tự nhiên là phải chịu hết mọi sự ức hiếp."
McCanns tiếp tục nói: "Nhưng ta nghe nói trong Giáo Hội Nữ Thần Mầm Non không hề thiếu các mục sư nắm giữ thần thuật cấp 4, trong cả nước ước chừng có hơn một trăm người. Lại còn có rất nhiều mục sư nắm giữ thần thuật cấp 3, trong đó không ít người nếu tiếp tục tu tập cũng có cơ hội đạt được thần thuật cấp 4. Mà Linh Sủng Sóng Căn kiểu mới của Mục sư Eridew chỉ cần pháp thuật cấp 4 là có thể chế tác, nếu thực sự có thể tạo ra Linh Sủng S��ng Căn kiên cố như thép cứng, không sợ băng lửa, và lớn như bò tót voi hoang, vậy thì toàn bộ Giáo Hội Nữ Thần Mầm Non đều sẽ tăng cường thực lực rất nhiều! Địa vị của các mục sư này có lẽ có thể vượt trên cả phù thủy Thực Nhân Ma. Đối với các mục sư xuất thân nông phu mà nói, đây quả thực là giải nhất, hơn nữa không phải một người trúng giải nhất. Mà là tất cả mọi người đều trúng giải nhất! Đại sự như vậy, sao họ có thể không vui? Ta phỏng chừng hiện giờ trong mơ họ cũng phải cười ha hả."
Lúc này Lorine mới ý thức được điểm mấu chốt, tuy rằng Linh Sủng Sóng Căn kiểu mới chỉ là một kỹ nghệ không quá mạnh mẽ, nhưng đối với Giáo Hội Nữ Thần Mầm Non, thậm chí đối với nhân loại ở quốc gia Naintus mà nói, đây cũng là một thủ đoạn quan trọng để nâng cao địa vị của họ, nếu có cơ hội, thậm chí có khả năng tạo thành cục diện đại biến trong nước, khiến nhân loại có thể lật mình! Đại sự như vậy, sao có thể không kích động?!
Ngược lại là bản thân mình, lại từ đầu đến cuối không nhìn ra được tầng này. Xem ra còn phải học hỏi nhiều lắm.
Đến buổi chiều, khi mặt trời sắp lặn xuống núi. Đông Cáp Tử đang điều động nguyên thần, lòng bàn tay dâng lên một chùm lửa xanh thẳm to bằng quả dưa gang, mang theo vân nước, trong ngọn lam diễm dựng lên cái Ngự Phong ấn nguyên bản, trực tiếp dùng ấn này để chế tác phù triện trung tâm của Linh Sủng Sóng Căn, dùng phù ấn lực đẩy nhanh tiến độ. Bỗng nhiên có một dân binh mặc quần áo vá víu, thần sắc kinh hoàng bất an chạy đến báo cáo: bên ngoài có một đội quân Thực Nhân Ma ăn mặc sáng sủa kéo đến! Xem lá cờ san sát như rừng, vệ binh đông như kiến, khí thế ấy, cứ như quốc vương đến nơi!
Đông Cáp Tử kinh hãi! Theo lý mà nói, đáng lẽ những Shaman Lốc Xoáy từng chịu thiệt thòi phải đến trước mới đúng, sao ngược lại lại là quốc vương đến? Chẳng lẽ giữa chừng lại có biến cố gì? Đến nỗi vương thất không tiếc trở mặt hoàn toàn với bộ tộc Người Khổng Lồ Một Mắt, với những Shaman Lốc Xoáy, cũng muốn xử lý mình sao? Sao có thể nghiêm trọng đến mức ấy?!
Đang định lập tức biến hình tránh mặt, bỗng nhiên lại nghĩ, dù vương thất có thực sự bất mãn đến mức đó, cũng phải phái cao thủ lén lút ám sát mới đúng. Quyết sẽ không gióng trống khua chiêng chậm chạp đến đây như vậy, có lẽ là có nguyên do khác. Vì thế, hắn âm thầm tay đè lên cây quyền trượng Thủy Vụ trong suốt như nước tinh, sáng bóng như dòng suối chảy, điều chỉnh đến trạng thái tùy thời phát động triệu hồi Thủy Nguyên Tố siêu đại hình, lại âm thầm liên thông với Lăng Mộc Lực Sĩ hóa thành cây gậy gỗ, sau đó mới theo dân binh ra ngoài nghênh đón.
Vừa ra ngoài mới phát hiện vệ binh đã lầm, những người đến không giương huy hiệu hồng ngọc của Bảo Thạch Long Thần. Mà là đại phiên kỳ ba đầu Thần Long với ba màu đỏ, trắng, đen, hiển nhiên đây là quân đội của quý tộc địa phương. Liếc mắt một cái nhìn lại, tất cả đều là một hàng những chiến sĩ Thực Nhân Ma và chiến sĩ Địa Tinh gấu khôi ngô, xếp thành hàng. Mỗi người đều mặc trọng hình giáp vảy, cầm trong tay rìu chiến lưỡi rộng cùng trọng mâu lưỡi lớn, tựa như một rừng cây thép cứng sắc bén bức người, đứng sừng sững ở cửa thôn. Khiến lòng người phát lạnh, nhất là vài dân binh xung quanh chưa từng thấy cảnh tượng lớn như vậy. Chỉ cảm thấy như một đám mãnh thú thép cứng đang đẩy đội hình muốn áp sát đến, lập tức hai chân run rẩy, môi miệng run run đứng ngây ra đó.
Bỗng chốc, những tên lính thịt cứng cáp hung hãn kia chậm rãi tách ra. Từ giữa đó, mấy chiếc chiến xa xa hoa được trâu rừng kéo chạy ra. Chỉ thấy chiếc chiến xa khảm bạc bên trái phản xạ ra ánh sáng trắng chói lọi. Trên thân xe, khắp nơi đều khảm những viên ngọc bích màu sắc trầm tĩnh. Tựa như chiếc chiến xa khắc băng phát ra hàn quang u lam mà đến. Trên xe cắm đầy những gai nhọn sắc bén của địa lợi. Càng khiến hàn quang sáng chói. Khiến lòng người sợ hãi không khỏi lùi lại hai bước. Lại nhìn sang bên phải, trong rừng thép cứng, một chiếc đại chiến xa toàn thân phản quang tối tăm chạy ra. Toàn thân được bao bọc bởi những tấm hắc cương thượng hạng nhất. Tuy mỏng hơn giáp vảy trọng hình bình thường nhưng lại chắc chắn hơn! Trên chiếc chiến xa khôi ngô toàn thân đen kịt phát sáng này lại được khảm những viên đá lớn nhỏ. Tựa như mấy chục viên đá quý màu xanh lá u tối của mắt sói trong đêm. Đang phát ra một loại ánh sáng xanh biếc tối nghĩa. Tựa như một con sói chỉ có đôi mắt xanh lục đang đột kích trong màn đêm đen kịt. Uy thế quả thực đáng sợ.
Cuối cùng, chỉ thấy đội ngũ hùng vĩ ở giữa hơi xôn xao rồi tách ra. Từ giữa đó, một chiếc chiến xa hoa lệ phủ đầy vàng ròng sáng chói chậm rãi tiến ra. Trên dưới khắp nơi đều khảm những viên bảo thạch màu vàng hoặc lửa. Tựa như một ngọn lửa khổng lồ bằng cả căn nhà. Mang theo hào quang rực rỡ bức người, từ trong rừng thép cứng hùng vĩ tuôn ra. Khiến người ta tay chân bủn rủn. Thẳng muốn ngã khuỵu xuống đất.
Chiếc chiến xa màu lửa hoa lệ kia đi gần lại. Liền thấy trong chiếc chiến xa vàng óng ánh, được đúc thành đủ loại hình dạng màu lửa diễm. Phảng phất như là do hỏa diễm tụ hợp mà thành chiếc xe này! Nhìn kỹ hơn. Ngay cả toàn bộ tạo hình của chiến xa cũng phảng phất như hình dạng của một con Hồng Long uy vũ và trừu tượng. Trong miệng rồng, đang đứng một phù thủy Thực Nhân Ma Bán Hồng Long cao ước chừng hai người, toàn thân đỏ rực như lửa diễm —— Công tước Vermeer, công tước mạnh nhất của quốc gia Naintus.
Khoác trên mình chiến bào uy vũ hai màu vàng và đỏ, cầm trong tay quyền trượng hồng ngọc to lớn, Công tước Vermeer để lộ cái miệng rộng đủ để nuốt trọn đầu trâu phun máu. Hắn bật cười ha hả, lớn tiếng nói với Đông Cáp Tử: "Ta nghe nói Mục sư Eridew bác học đa văn, tài nghệ bất phàm. Hôm nay đi ngang qua đây có cơ hội diện kiến một lần. Quả nhiên là khí độ bất phàm."
Đông Cáp Tử lại mỉm cười nói: "Chẳng qua là khi còn trẻ, lòng hiếu kỳ nặng. Khắp nơi lật sách bừa bãi mà thôi. Ở đây quấy rầy tai mắt và tâm thần của mọi người. Chẳng qua là chuyện cười mà thôi, có gì đâu mà nói?"
Vermeer đối diện lớn tiếng nói: "Nghe nói ngài ở đây truyền thụ một loại kinh văn tên là 《 Lục Thú Chân Hình Đồ 》 có thể khai phá huyết mạch lực. Đặc biệt am hiểu khai phá hiệu lực của long mạch. Ta đã sớm muốn tự mình đến để lắng nghe môn học kỳ dị này. Chỉ tiếc quốc gia gặp nạn. Ta phải tận trung làm hết phận sự, bảo vệ quốc gia. Thật sự không có cơ hội đến. Hiện tại thật vất vả dốc hết toàn lực phò tá vương thất đánh lui đám nhân mã ác tặc. Lúc hội quân vừa đúng đi ngang qua đây. Cho nên liền đến thỉnh giáo. Ai ngờ ngài lại đình chỉ truyền thụ? Đây là cớ gì??"
Đông Cáp Tử khẽ cười nói: "Không phải đình chỉ truyền thụ, mà là đã truyền thụ xong rồi, nếu đã truyền thụ xong rồi thì không cần nói thêm những lời vô ích này, miễn cho quấy rầy sự thanh tĩnh của mọi người."
Trên chiếc chiến xa xa hoa rực lửa đối diện, Vermeer hùng vĩ lại lộ vẻ tiếc nuối sâu sắc, lại nói: "Ôi, không thể đích thân nghe ngài truyền thụ, thật sự là rất đáng tiếc, rất đáng tiếc. Không biết ngài liệu có thể vì bọn ta mà giảng giải lại một lần nữa không? Để ta đích thân được nghe về kỳ kỹ này? Ta chắc chắn sẽ dâng tặng rất nhiều lễ vật." Nói xong liền vung tay lên, phía sau, từ trong trận quân hung hãn lại chạy ra một chiếc xe ngựa. Trên đó có một chiếc rương lớn kiên cố làm bằng gỗ dày, vài chiến sĩ Thực Nhân Ma vừa mở chiếc rương đó ra, liền thấy ánh sáng vàng bạc lấp lánh, đá quý trong suốt rực rỡ, tựa như cầu vồng lộng lẫy và tinh tú tổng hợp lại trong chiếc rương lớn, thẳng thắn khiến người ta thèm nhỏ dãi ba tấc.
Đông Cáp Tử xem xong, lại khẽ cười nói: "Nếu có thể kết hợp những suy nghĩ và hành động thường ngày của bản thân, cùng mọi cử chỉ của vạn vật thiên địa để đọc hiểu bản kinh thư kia, ngay cả khi cách xa ngàn sơn vạn thủy, thậm chí ngàn năm vạn kiếp, cũng có thể đọc hiểu thấu đáo. Ngược lại, nếu không từ bên trong sâu sắc xem xét nội tâm, không rộng mở đối ngoại gặp gỡ vạn vật, mà chỉ nhìn thẳng vào những phần hữu dụng trong kinh văn để tu tập, thì tựa như lúc xây nhà mà rút bỏ căn cơ vậy. Ngay cả ta có dặn dò bên tai mỗi ngày cũng là vô dụng. Hiện tại, kinh thư đã được ghi chép và truyền bá rộng rãi trong nước. Nếu Công tước thật sự có hứng thú với kinh này, chỉ cần mượn người khác đọc là được. Ngược lại, ngay cả ta có nói thêm mười lượt cũng là vô dụng. Việc hiểu hay không hiểu là ở ngài, chứ không phải ở ta. Thành công hay không thành công nằm ở chỗ liệu có thể sâu sắc xem xét rộng rãi quán sát, liệu có thể siêu thoát khỏi trói buộc của thói quen tư duy, chứ không phải ở chỗ không đích thân lắng nghe. Ta đã có không ít tài vật, tạm thời không thiếu những thứ này, những vàng bạc châu báu này ngài cứ thu về đi."
Vermeer cảm thấy thú vị, lại đổi giọng nói: "Ta còn nghe nói ngài đang chuẩn bị thi công kênh mương. Việc này còn cần đại lượng tài lực và lao động. Không bằng những gì ngài có trong tay, ta lại phái thêm chút binh lính đến giúp ngài thi công đường thủy. Như vậy sớm ngày hoàn công, sớm ngày mở rộng gieo trồng. Hưởng thụ niềm vui bội thu."
Đông Cáp Tử lại lập tức đáp lời: "Không cần, không cần! Việc của bản thân vẫn là tự mình làm thì tốt hơn. Thi công đường thủy đích xác gian khổ, nhưng chính sự gian khổ này mới có thể khiến người ta quý trọng thành quả lao động khó khăn có được. Biết chỉ có đoàn kết hiệp tác mới có thể thành tựu đại sự, bởi vậy càng thêm trân trọng con đường thủy này. Cùng nhau tu sửa, duy hộ. Nếu là do người khác làm thay, có được quá dễ dàng sẽ không biết quý trọng, không biết tầm quan trọng của đoàn kết hiệp tác. Về sau, đến lúc tranh giành nguồn nước, chắc chắn lại sẽ đùn đẩy trách nhiệm lẫn nhau. Mỗi người tính toán nhỏ nhặt của riêng mình, đến nỗi kênh vỡ mương cạn cũng không biết hối cải. Loại chuyện này ta cũng gặp qua không ít, chính là cái gọi là mất đi tài phú vật chất, liền có cơ hội đạt được tài phú trong lòng. Tài phú vật chất đến rồi đi, khó có thể khống chế, có được hôm nay liền có thể mất đi ngày mai. Tài phú trong lòng thì không ngừng tích lũy, rồi thuần thục khống chế, cho nên sửa kênh tuy rằng gian khổ, xét về tài phú vật chất thì đúng là không có giá trị, nhưng lại là cơ hội tích lũy tài phú trong lòng. Bởi vậy vẫn là tự mình sửa thì tốt hơn. Tiền tài cùng các vật khác ta ở đây cũng đầy đủ, không cần phải đòi thêm nữa. Cho nên ta sẽ không nhận, ngài cứ thu về đi."
Vermeer còn muốn nói thêm gì đó, để tìm một cơ hội kết nối, lại bỗng nhiên nghe thấy bầu trời xa xa có chút động tĩnh. Nhìn lại, trên trời cấp tốc bay tới một trận mây đen lớn, trong mây đứng những bóng dáng Người Khổng Lồ Một Mắt, phù thủy Thực Nhân Ma, nhân loại và các Shaman Lốc Xoáy. Chỉ chốc lát sau, những Shaman với vẻ mặt lo lắng kia liền tụ thành một cột mây đen lớn bay xuống, nhìn thấy Vermeer và các quý tộc địa phương ở đây, có chút xấu hổ đổi giọng: "Chư vị cũng là đến để nghe Đại Druid Eridew truyền thụ tài nghệ sao? Ôi, sao lại phô trương lớn đến vậy."
Vermeer đứng trên chiếc chiến xa cao lớn, thần sắc như thường nói: "Chúng ta hiệp trợ vương thất thống kích nhân mã, hiện tại đã thắng lợi, tự nhiên muốn thu binh trở về thành. Vừa vặn đi ngang qua đây, liền đặc biệt đến bái phỏng Đại Druid Eridew. Không biết chư vị đến đây là vì sao?"
Trưởng lão Snode của Shaman Lốc Xoáy, kẻ cầm đầu, đường hoàng nói: "Chúng ta cũng là hiệp trợ vương thất, đạt được chiến thắng, đặc biệt đến gửi lời tạ ơn Đại Druid Eridew. Còn muốn thỉnh Đại Druid Eridew đến chỗ chúng ta ăn mừng thắng lợi vĩ đại." Còn về việc phe mình bị đám sứ giả thần nhân mã đuổi chạy khắp nơi, chuyện triệu hồi Lôi Điểu siêu khổng lồ lại bị Đại Tù Trưởng biến dị một đao đánh chết, tự nhiên là không thể nói bừa, ngay cả nhắc đến cũng không thể nhắc đến!
Vermeer thấy vậy, cũng không vội vàng kết giao quan hệ với Đông Cáp Tử, miễn cho khiến bản thân trở nên bị động. Vì thế, hắn đổi giọng nói: "Nếu chư vị muốn thỉnh Mục sư Eridew đến làm khách, vậy chúng ta xin đi trước." Nói xong, hắn liền sai người lấy ra một tấm bảng hiệu bằng hắc thiết nhỏ bằng nửa bàn tay, trên đó vẽ đồ văn đầu rồng tinh xảo mà hung ác, chính là ký hiệu của gia tộc Vermeer. Hắn còn nói thêm: "Đây là giấy thông hành cao nhất trong lãnh địa của ta, có tấm này trong tay có thể tùy ý ra vào lãnh địa của ta, thậm chí có thể tùy ý ra vào cung điện. Hy vọng Mục sư Eridew nhất định phải nhận lấy vật này. Để chúng ta tương lai còn có thể luận bàn các loại tài nghệ."
Dịch phẩm này được độc quyền phát hành trên Truyen.free.