Trước mặt mọi người, khi đám hải tặc khuân vác tài sản lên con tàu Cá Cờ cũ, Đông Cáp Tử, Ponuch cùng các vị đại lão khác đang đi tham quan khoang thuyền mới của mình. Stanfar, người đang lau kiếm với năm đồng Stanfar, thấy bốn bề vắng lặng liền tiến đến cạnh người bồi bàn trẻ tuổi đang bưng mâm, khẽ hỏi: "Ngươi điên rồi sao? Thật sự muốn gia nhập hải tặc ư?! Đây chính là con đường cụt đó. Hoặc là bị giết chết, hoặc là bị treo cổ, kết cục tốt nhất cũng chỉ là chết nơi đất khách quê người thôi. Ngươi cần phải cân nhắc rõ ràng. Làm nghề gì cũng tốt hơn làm hải tặc!"

Người bồi bàn bưng mâm cười khổ, liên tục lắc đầu nói: "Ta vốn dĩ đã sắp bị giết rồi, làm hải tặc ngược lại còn có cơ hội sống sót." Sau đó, hắn kể lại câu chuyện của mình, cuối cùng lại nói thêm một câu: "Hơn nữa, làm hải tặc còn có cơ hội phát tài. Làm một thủy thủ theo thuyền bình thường thì ngay cả cơ hội phát tài cũng không có đâu. Hừ, công việc của chúng ta, cùng lắm cũng chỉ là cầu an ổn thôi, dù sao mỗi lần thuyền ra khơi đều có sự chuẩn bị kỹ lưỡng, được tiếp ứng kịp thời, không giống các ngươi hải tặc, ra khơi liền bặt vô âm tín. Rồi sau đó cứ luẩn quẩn quanh thuyền trưởng, chờ ch��t mà thôi. Ai ~~ nói là an ổn thực ra cũng chẳng an ổn chút nào, ngươi xem, nói không chừng lúc nào cấp trên ra một mệnh lệnh, là có thể bán đứng ngươi đi. Đến lúc đó ngươi ngay cả cơ hội tố cáo cũng không có, thậm chí còn không thể phản kháng, bởi vì lời nói của người ta chính là pháp luật, ngươi làm trái pháp luật, bị xử phạt cũng đáng. Không biết có bao nhiêu người đang nhăm nhe cái vị trí của ngươi đâu." Vừa giúp Stanfar lau sàn, hắn vừa nói: "Ta nghĩ kỹ rồi, làm hải tặc tuy rằng rủi ro lớn, nhưng đối với ta mà nói, đó thật sự là cơ hội duy nhất để phát tài, dù có kiếm được chút tiền nhỏ cũng tốt, ít nhất còn có thể tiêu xài vài lần. Không như trước đây, mỗi ngày ta chỉ là một nô lệ tự do lúc nào cũng phải đợi lệnh mà thôi."

Stanfar khuyên không được hắn, đành phải nói: "Ngươi thật sự là đang tự chui vào ngõ cụt. Chẳng lẽ chỉ có làm cường đạo, làm những hoạt động phi pháp mới có thể phát đạt sao? Đây là điều bị người đời khinh bỉ!" Nhưng đối phương lại hỏi ngược lại: "Trước kia ngươi chưa từng trải qua chuyện này đúng không. Thời buổi này, không làm hoạt động phi pháp thì làm sao mà phát đạt được?! Chỉ riêng các loại thuế má ở mọi cấp bậc cũng đủ thu chết ngươi rồi. Ngươi có vay nặng lãi cũng không đủ trả! Cuối cùng cũng chỉ có thể ngoan ngoãn trở thành 'công nô tự do' cho bọn họ thôi!"

Trước kia Stanfar luôn sống trên lãnh địa của mình, đối với tình hình bên ngoài thực sự không hiểu biết nhiều lắm, nghe vậy đành lắc đầu nói: "Ngươi nói cũng quá khoa trương rồi, làm đúng ngành nghề chắc chắn sẽ có ngày phất lên." Sau đó, hắn cũng không muốn tranh luận với đối phương nữa, liền quay người đi lau kiếm của mình.

Đông Cáp Tử nhìn căn phòng xa hoa được chạm trổ vàng bạc và đá quý, lập tức cho người gọi thuyền trưởng hải tặc và Ponuch đến. Sau đó, hắn mở miệng nói: "Nếu căn phòng này để lại cho ta, ta muốn bài trí lại một chút theo thói quen của mình. Ta không quen với những thứ chói mắt như vậy, càng không thích ngủ cùng những vật vàng bạc này. Tốt hơn hết là thay bằng những đồ vật đơn giản hơn. Còn về những đồ trang trí �� đây ~~ chiếc chiến thuyền này hẳn là chiến lợi phẩm của chúng ta, vậy thì những món đồ giá trị bên trong cũng nên là chiến lợi phẩm của chúng ta. Hãy thống kê chúng một lượt, đợi khi trở lại đất liền sẽ xử lý, đổi thành vàng thỏi bạc nén để mọi người chia đều."

Thuyền trưởng hải tặc giật mình — trên danh nghĩa, ông ta là thủ lĩnh của cả thuyền, nhưng ông ta còn có một người lãnh đạo trực tiếp là Ponuch. Trên danh nghĩa, địa vị của Ponuch là cao nhất, nhưng dường như lại nhất nhất nghe theo vị 'Mục sư Thần Nguyên Tố' này, chưa từng phản đối bất kỳ điều gì, thậm chí còn thường xuyên lui tới phòng của người ta để thỉnh giáo tài nghệ. Ngay cả lần này, ý tưởng chủ động triển khai 'công kích điên cuồng' cũng là của 'Mục sư Eridew'. Hắn bảo tất cả hải tặc hòa lẫn vào trong 'quái vật bùn nhão khổng lồ' rồi cùng nhau lén lút xông về phía hạm trinh sát kiên cố và hùng mạnh của vương quốc Kanrimaya, vậy mà đại nhân Ponuch lại là người đầu tiên không nói hai lời liền nhảy xuống biển. Điều đó khiến đám hải tặc buộc phải từng người một chui vào biển, chen chúc trong đám quái vật bùn nhão xanh mướt, nhầy nhụa để xông về phía chiến hạm địch. Đến dưới thuyền rồi, bọn họ lại buộc phải 'cưỡi' lên người quái vật bùn nhão để trèo lên mạn thuyền. Chuyện này mà truyền ra ngoài thì đồng nghiệp cùng ngành sẽ cười chết mất thôi.

Bởi vậy, vị thuyền trưởng lão luyện đã sớm hiểu rõ, 'Mục sư Eridew' này mới là ông chủ thật sự ở đây! Hơn nữa, nếu không có sự giúp đỡ của hắn, phe mình căn bản không thể nào tiếp cận đối phương một cách thần không biết quỷ không hay. Vì thế, ông ta liền để lại căn phòng xa hoa nhất này cho hắn, trên thực tế cũng là ngầm đồng ý cho hắn quyền định đoạt tài phú bên trong.

Ai ngờ đối phương lại phóng khoáng đến vậy?! Thực sự rất ~~ rất ~~ rất khiến người ta vui mừng!! Phải biết rằng tài sản trong khoang thuyền này chiếm đến một phần ba giá trị của cả chiếc chiến thuyền cơ mà! Tương đương với việc lập tức ban phát cho mọi người năm phần mười tài sản! Đây thật sự là một món hời lớn nha! Vì thế, từ thuyền trưởng đến lái chính, rồi đến những tên hải tặc đang trợn mắt há hốc mồm, thèm chảy dãi bên ngoài khoang thuyền, tất cả đều không nhịn được xì xào nhỏ giọng reo hò.

Thuyền trưởng, với những nếp nhăn phong sương trên mặt đã cười đến nhăn nhúm cả lại, quay sang nhìn đại nhân Ponuch bên cạnh, người vẫn giữ vẻ mặt lạnh như băng 'cứ tùy ý', liền mừng rỡ không khép miệng lại được mà hỏi: "Vậy ~~ vậy ngài cần những loại vật dụng, đồ đạc gì ạ?" Lại nghe đối phương nhàn nhạt nói: "Một chiếc giường ấm áp, chống ẩm là được, dù có chút chắp vá cũng không sao. Ngoài ra, ta còn muốn một giá sách và một bàn học, cùng với vài ngọn đèn ma pháp có ánh sáng dịu nhẹ. Đúng rồi, hãy chuyển tất cả sách vở liên quan đến pháp thuật, những truyền thuyết ít người biết đến và lịch sử của thuyền trưởng đến chỗ ta. Chú ý, ngàn vạn lần đừng làm hỏng sách! Những vật phẩm xa xỉ đáng giá khác trong căn phòng đó đều có thể chuyển ra ngoài để thống kê và xử lý như chiến lợi phẩm."

Trong tiếng reo hò thì thầm nho nhỏ, cúi đầu, Đông Cáp Tử, Ponuch cùng Grimm mấy người cùng nhau rời khỏi khoang thuyền xa hoa, nhường đám hải tặc đang cười ha hả vào dọn dẹp đồ đạc. Grimm bước ra sàn tàu rồi không tự chủ được mà tiến về phía Buriti ở mũi thuyền. Hắn liên tục lắc đầu thở dài: "Thật đáng tiếc cho chiếc giường lớn xinh đẹp như vậy, nàng có thấy những hoa văn mạ bạc trên giường không? Quả thực xa hoa không thể tả nha. Lại còn chiếc gương quý giá cao bằng hai người ở đầu giường, bóng loáng không thể tả. Nếu lúc 'ấy' cùng nàng có thể nhìn thấy không sót chút nào cảnh chúng ta hoan ái, hắc hắc, thì đúng là đòi mạng người ta. Ha ha ha ~~ chỉ tiếc Mục sư Eridew đơn giản không thể tả, những thứ tuyệt vời như vậy lại tùy tiện cho người ta mang ra ngoài xử lý, đúng là chẳng hiểu phong tình gì cả."

Buriti, người tràn đầy phong thái thành thục, cười duyên, liếc xéo một cái, có chút tiếc rằng rèn sắt không thành thép, véo vào ngực hắn thì thầm: "Ngươi cả ngày cũng chỉ nghĩ mấy chuyện quỷ quái đó! Cho nên mới không nhìn rõ bản chất thật của người ta! Hắn thế này mà gọi là đơn giản ư, hắn đây mới là thâm hiểm thật sự!"

Grimm ngây người nói: "Nàng nói bậy bạ gì đó vậy. Cẩn thận tối nay ta lại đánh mông nàng đấy!" Lại nghe Buriti với đôi mắt đầy mong đợi, cười khanh khách quyến rũ nói: "Ngươi xem ngươi kìa, thật không biết ngày nào đó bị người ta bán đi, còn phải thay người ta đếm tiền nữa. Ngươi không chú ý sao? Trên con thuyền này, trừ cái tên Ponuch lạnh như băng kia và thuyền trưởng ra, còn có ai tin phụng Thần Săn Giết Mara nữa?"

Grimm hơi sửng sốt: Thật đúng là vậy, trên chiếc chiến thuyền này, trừ hai người bọn họ ra, những hải tặc khác đều tin phụng thần minh riêng của mình: có người tin phụng Thần Sức Mạnh Rad, có người tin phụng Nữ Thần Tài Phú Wojin, lại có người thờ phụng Nữ Thần May Mắn Tymora, thậm chí cả Minh Giới và Thần Giấc Ngủ Yên Marnies. Duy chỉ có không ai thờ phụng Thần Săn Giết. Nói tóm lại, đây chỉ là một tổ chức cướp biển điển hình, chứ không phải một thế lực giáo hội.

"Nhưng mà, điều này thì có liên quan gì?" Grimm vừa khó hiểu hỏi xong, liền thấy Buriti "ngọt ngào như mật" ghé sát tai hắn, dùng giọng cực thấp thì thầm: "Tim gan bé bỏng của ta ơi. Hắn đây là đang chiêu dụ lòng người đó! Ponuch lên thuyền sau, ngoài việc ra lệnh ra, chưa từng mang lại cho đám hải tặc một đồng tiền nào. Nhưng Mục sư Eridew này lập tức đã giúp đám hải tặc kiếm lời từ chính chiếc thuyền này! Thậm chí còn không chớp mắt liền không công tặng tiền bạc của mình cho đám hải tặc. Ngươi nói những tên hải tặc này thích Ponuch hơn hay thích Eridew hơn? Nếu một ngày nào đó Ponuch gặp chuyện bất trắc, Eridew lại đứng ra hô lớn một tiếng. Ngươi nói, đầu của thuyền trưởng còn có thể yên vị trên cổ hắn sao? Chiếc chiến thuyền này sẽ rơi vào tay ai?"

Grimm nhất thời giật mình thon thót, ngược lại không phải bị Đông Cáp Tử dọa, mà là lo lắng Buriti sẽ chọc giận Ponuch, sứ giả của Thần Săn Giết Mara, kẻ lạnh như băng, khát máu. Vì thế hắn vội vàng nói: "Chuyện này, nàng biết là được, ngàn vạn lần đừng nói cho người thứ ba! Nếu Mục sư Eridew biết nàng phá hỏng chuyện của hắn, cẩn thận hắn bóp nát đầu nàng đấy! Tên đó là một kẻ chuyên bổ đầu lâu uống não đấy! Trước kia hắn còn khoe khoang với ta, khi làm tướng quân, hắn thường xuyên làm vậy với kẻ địch."

Buriti, sau thoáng chốc hoảng hốt vì ám chỉ thuật, liền lại khôi phục vẻ đáng yêu, kiều mị đầy thành thục, đôi mắt đong đầy vẻ mị hoặc trêu đùa: "Tay hắn lợi hại như vậy sao? Ngươi chẳng phải thường xuyên khoe khoang rằng tay ngươi đã luyện qua 'Long Trảo Thủ', nên lợi hại phi phàm, có phải cũng học từ hắn không?"

Grimm lập tức lén lút véo một cái vào cái đùi căng tròn, đàn hồi của nàng, thề thốt chối cãi: "Nàng lại đoán mò rồi, đó là tài nghệ do một vị tổ tiên chiến sĩ của ta để lại đấy. Nếu còn nói bậy, tối nay ta sẽ cho nàng nếm thử sự lợi hại của 'Long Trảo Thủ' này!" Nói xong, hai người lại cười ngọt ngào đến ngấy, dính lấy nhau.

Đợi cho đám hải tặc hớn hở chuyển xong đồ đạc, Đông Cáp Tử vừa bước vào khoang thuyền lớn, liền lập tức dùng cây trượng giống như Gabilo Xà Vệ đảo một vòng trên sàn tàu. Cây trượng gỗ thoáng cái 'vù' một tiếng chui tọt vào sàn tàu gỗ, sau đó toàn bộ thân tàu lại bắt đầu vang lên những tiếng "khanh khách" kỳ lạ, rồi mọc ra những đường gân xanh to lớn như những "rễ cây" dài, tựa như một con bạch tuộc khổng lồ vô hình, dùng những xúc tu ôm trọn khắp thân tàu. Hơn nữa, ở mũi thuyền cong duyên dáng, xinh đẹp tuyệt trần lại mọc ra một pho tượng màu xanh biếc thoáng giống như rắn hổ mang, cứ như thể con thuyền đã biến thành 'Thuyền Rắn' với thân hình dài diệu kỳ.

Ponuch bên cạnh đột nhiên hỏi: "Chiếc thuyền này đã rất vững chắc rồi, không cần ngươi dùng pháp thuật gia cố thêm nữa chứ?" Lại nghe Đông Cáp Tử chậm rãi nói: "Thuyền đúng là rất chắc chắn, nhưng nếu muốn đuổi theo kẻ địch hoặc khi có truy binh đến, ta còn cần kích hoạt sóng gió xung quanh để đẩy con thuyền nữa, nên nhất định phải làm vậy. Hơn nữa, nhờ pháp thuật này, ta có thể triển khai 'Mây Mù Thuật' bao phủ quanh thân thuyền trong thời gian dài, để tránh né kẻ địch truy đuổi."

Ý này nghe qua không tệ, vì thế Ponuch gật đầu rồi rời đi. Sau đó, Đông Cáp Tử lấy ra ba lá bùa gỗ nhỏ bằng ngón cái, đưa cho Lorine bên kia nói: "Từ giờ trở đi, ba thứ này, ngươi, Ravenna và Grimm mỗi người một cái, nhất định phải luôn mang trên người, bất luận lúc nào cũng không được tháo xuống!"

Lorine tò mò hỏi: "Lá bùa nhỏ như vậy? Có tác dụng bảo hộ gì sao?" Lại nghe Đông Cáp Tử nhỏ giọng mật ngữ nói: "Hiện tại toàn bộ con thuyền đều nằm dưới sự khống chế của Gabilo Xà Vệ của ta. Nếu đám hải tặc trên thuyền muốn mưu đồ bất lợi cho chúng ta, ta sẽ dùng Gabilo Xà Vệ xuyên suốt khắp con thuyền để kích hoạt pháp thuật lôi điện hoặc loại pháp thuật 'Tiếng Thét Hủy Diệt'. Khi cần thiết, đủ sức giết chết tuyệt đại bộ phận người trên thuyền! Cho nên ba lá bùa này có tác dụng hộ thân kỳ diệu cho mấy người các ngươi, một khi Gabilo Xà Vệ kích hoạt pháp thuật, các ngươi có thể nhờ nó mà tránh khỏi tổn thương. Bằng không, tính mạng khó giữ! Ghi nhớ, ghi nhớ."

Lorine sửng sốt một chút, lập tức lại nài nỉ nói: "Vậy ngài cũng làm cho Sandare một cái đi. Nàng tuy rằng đang truy lùng 'Phượng Huyết Thạch', nhưng căn bản không thể nào có được thứ đó, hoàn toàn không phải là mối đe dọa. Hơn nữa, nàng lại là một đứa trẻ vô cùng thiện lương, ngài sẽ không nhìn nàng chết oan chết uổng chứ?"

Ai ngờ Đông Cáp Tử mở miệng nói thẳng: "Ta sẽ! 'Phượng Huyết Thạch' có quan hệ trọng đại, không đến thời khắc cuối cùng, không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra, sẽ rơi vào tay ai. Đối với điều này, chúng ta chỉ có thể chuẩn bị thật kỹ lưỡng! Ta biết ngươi và Ravenna đều rất thích Sandare, bản thân nàng cũng đích thực thiện lương trong lòng. Nhưng loại chuyện này không liên quan đến thiện ác! Ta cũng sẽ không bị những lý luận và đánh giá thế tục cản trở! Lúc này không có đường sống để thương lượng, chỉ cho phép ba người các ngươi biết, ba người đeo. Nếu có người thứ tư biết chuyện này, ta chỉ hỏi tội ngươi!"

Lorine im lặng giằng co một chút, rồi lại nài nỉ: "Vậy, liệu có thể dạy Sandare 'Cảnh Giới Hiện Trước' thuật không ạ? Tài nghệ này ngài đều đã truyền cho Ponuch rồi, hẳn là cũng có thể truyền cho Sandare một chút chứ. Đây chắc không phải là bí mật gì đâu ạ." Nhưng Đông Cáp Tử khẽ cười một tiếng, rồi nói: "Nàng hẳn là đã từng có trải nghiệm 'Cảnh Giới Hiện Trước' rồi, chính là khoảnh khắc nàng chính thức trở thành 'Thuật Sĩ Hoang Dã' đó. Vào khoảnh khắc ấy, hệ thống tư duy vốn có của nàng chắc chắn sẽ tan rã đến một mức độ nào đó, lấy đó làm nền tảng mới có thể hình thành mối liên hệ mới giữa bản thân và tự nhiên. Khi mối liên hệ được thiết lập mới có thể chính thức bước vào đạo lý của 'Thuật Sĩ Hoang Dã'. Cho nên nàng ít nhất đã từng có một lần trải nghiệm 'Cảnh Giới Hiện Trước' rồi. Tự mình đi tìm cảm giác chẳng phải tốt hơn sao, hà cớ gì cứ phải hỏi ta? Hơn nữa, ta chẳng qua chỉ là cung cấp chút kinh nghiệm cá nhân, chưa hẳn đã thích hợp với nàng đâu."

Lorine lập tức nói: "Không có ạ! Nàng nói nàng học là sẽ biết, từ trước đến giờ chưa từng gặp phải chuyện gì kỳ lạ cả. Có phải là đã xảy ra vấn đề gì không?" Thấy nàng vẻ mặt thực sự khẩn trương, Đông Cáp Tử không nhịn được cười ha hả nói: "Vậy nàng hẳn là thuộc về loại 'Minh Gia' (thêm ngầm), cho nên không có phản ứng gì. Ponuch thì lại thuộc loại 'Hiển Ảnh' (ảnh hiện rõ), cho nên mới có 'Cảnh giới' rõ ràng xuất hiện. Nhưng mà điều này cũng chẳng có gì đâu, 'Hiển Ảnh' và 'Minh Gia' đều là những hiện tượng rất bình thường. Lúc ban đầu ta cũng luôn là 'Minh Gia', cứ thêm mãi thêm mãi, cũng chẳng biết thêm đến trình độ nào, sau đó liền gặp chướng ngại. Vì thế mới 'Hiển Ảnh'."

Lorine khó hiểu hỏi: "Ý gì ạ? 'Hiển Ảnh' chẳng lẽ không phải chuyện tốt sao?!" Liền nghe Đông Cáp Tử nói: "Ngươi cho rằng 'Hiển Ảnh' là chuyện tốt sao?! Đối với căn nguyên sinh mệnh hiển hiện thì điều đó không phải chuyện tốt. Bởi vì cảnh tượng đó vô cùng chấn động, nếu không cẩn thận sẽ sa vào cảnh giới đó không muốn động đậy nữa, thậm chí cho rằng đó chính là cảnh giới cuối cùng, khi đó phiền toái sẽ rất lớn."

Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn trong bản dịch này đều là duy nhất, chỉ có trên truyen.free.