Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưu Lãng Tiên Nhân - Chương 507: Đại giới

"Nghe nói dạo gần đây ngươi lại kiếm được một khoản lớn tiền phải không?" Tiểu Minh, vị quan lại gầy gò nọ, khẽ nhếch môi cười, hỏi dồn: "Ngươi làm giàu cũng đừng quên bọn ta là bạn bè nhé. Hay là đưa ta theo cùng?" Vị quan lại trung niên tóc hoa râm bên cạnh ngớ người ra, mờ mịt hỏi lại: "Tiền tài gì cơ? Gần đây ta không gặp rủi ro đã là may mắn lắm rồi. Tiền tài đâu ra chứ?"

Vị quan lại kia cười ha ha một tiếng đầy ẩn ý, nói: "Đừng giả vờ nữa! Ta nghe nói dạo gần đây ngươi lại tuồn ra không ít lương thực bán chạy đó. Giờ mà lật tay là có một khoản lớn ngay. Đương nhiên ta cũng không muốn tranh đoạt việc buôn bán của ngươi, chỉ là ta hiện đang có chút mối quan hệ. Ngươi cũng biết gần đây một vài quý tộc cũng đang tích trữ lương thực, nếu có thể làm một phi vụ bán cho họ, ha ha, số tiền kiếm được sẽ có phần của ngươi. Cho ta tham gia cùng đi!"

Vị quan lại trung niên dở khóc dở cười: "Ngươi nhầm rồi! Ta không hề bán lương thực với giá cao, mà là cháu gái của ta nhất quyết đòi ta mua chút lương thực để cứu tế hơn một ngàn nạn dân ngoài thành. Ai bảo bị con bé quấn quá, hết cách đành phải tốn chút tiền để thông một vài cửa thôi. Ta có thể thề với thần Tây Ân Ốc Tư r���ng ta không hề kiếm được một đồng nào cả."

Gã quan lại gầy gò ha ha cười nói: "Không cần thề đâu, ta tin sự thành kính của ngươi. Chỉ là không ngờ ngươi lại mềm lòng đến thế. Cơ hội làm giàu tốt như vậy mà ngươi lại trơ mắt nhìn nó lọt qua kẽ tay sao? Nên kiếm lúc không kiếm, đợi đến tương lai hối hận thì hối không kịp đâu!"

Vị quan lại trung niên tóc hoa râm vừa thở dài một hơi, nói: "Tiền bạc của ta cũng đủ cho bản thân sống qua mấy đời, mà người ngoài thành quả thật đáng thương. Các ngươi có thấy dọc đường toàn là xương khô chất đống không? Coi như là làm việc thiện vậy." Nghe vậy, gã quan lại gầy gò đối diện "chậc chậc" trêu chọc: "Ngươi đúng là đa sầu đa cảm quá đấy. Thảo nào lăn lộn mấy năm rồi mà vẫn không được thăng chức. Ha ha ha, ta chỉ đùa thôi. Nhưng mà, bây giờ chẳng phải có một cơ hội làm giàu tốt sao? Ngươi ta góp vốn làm một phi vụ! Ngươi phụ trách kiếm lương thực, ta phụ trách liên hệ người mua. Lợi nhuận chia đôi, ngươi thấy thế nào?"

Khi vị quan lại trung niên vẫn còn đang do dự, đối phương đã không ngừng khuyên nhủ: "Đừng nghĩ nữa! Tiền bạc thì bao giờ chê ít đâu, chúng ta vất vả cực nhọc, cẩn trọng hầu hạ các vị lão gia bấy nhiêu năm nay là vì cái gì? Chẳng phải là để tương lai có một kết cục tốt, con cháu vây quanh gối, gia sản giàu có sao. Ngươi không tranh thủ kiếm thêm một chút bây giờ thì đối với con cháu của ngươi sau này sao? Ha ha, ngươi chẳng phải lại có hai phòng thiếp sao? Lỡ như các nàng sinh cho ngươi vài đứa con, ngươi lại phải lo lắng bận tâm sao? Sao không lo liệu từ bây giờ?"

Nghĩ đến hai đứa con trai trong tương lai, cùng với đám cháu trai, cháu gái trong mơ ước, vị quan lại trung niên có chút động lòng: Khi mình còn đương chức mà không kiếm thêm chút tiền, đợi đến khi từ chức, không biết con cháu có tiền đồ hay không, nếu không thành công đại sự thì quả thật cần một chút tiền để đệm lót cho gia đình. Sau đó, dưới sự thúc giục nhiều lần của đối phương, cuối cùng ông ta cũng đồng ý qua loa.

Đợi khi sơ bộ thỏa thuận mọi chuyện với gã quan lại gầy gò xong xuôi, vừa về đến nhà, ông ta đã thấy từ xa trên ban công, Grimm Mẫu cùng thiếu nữ xinh đẹp cao gầy quyến rũ đang đứng kề vai bên nhau. Dưới ánh trăng sáng tỏ, hai người vừa cười vừa nói chuyện, cười đến hoa cả cành, còn lắc lư qua lại, gần như dựa sát vào nhau.

Ông ta vội vàng tiến tới ho khan vài tiếng. Chờ hai người trở lại trạng thái bình thường, liền dẫn họ về nhà.

Khi trở về đến bên ngoài khu biệt thự rộng lớn với những tòa nhà kiểu vườn hoa, ông ta lại phát hiện có gì đó không ổn. Cả căn nhà đều tràn ngập một mùi thuốc nhàn nhạt, kỳ lạ, nửa đắng nửa chát, giống như bước vào phòng luyện dược cũ vậy.

Mấy người đẩy cửa bước vào, quả nhiên có người làm bẩm báo: "Lão gia, chỗ tiên sinh thuê đã xảy ra chút vấn đề. Ngài hay là đi xem một chút." Rồi nói thêm: "Không có chuyện gì lớn, chỉ là lò luyện dược bị sự cố, một lượng lớn dược dịch đã chảy ra. Vì dược dịch chứa nhiều năng lượng pháp thuật, nên hiện tại tốt nhất đừng vào, đợi 'Lục Bào lão tổ' tự mình dọn dẹp xong thì sẽ không sao cả."

Thế nhưng, trong căn phòng lớn sạch sẽ, Lục Bào lão tổ đã cởi áo ngoài, toàn lực vận công bài trừ độc tố từ dược vật đã uống vào, chuẩn bị dưới sự hỗ trợ của dược vật mà nhanh chóng hoàn thành việc luyện ra 'Phong Lôi Tứ Tướng' mới, một ngoại thân cho mình. Ai ngờ những dược vật này lại không phát huy tác dụng như dự kiến ban đầu, cho dù là cái gọi là "tiên dược", nếu không thể hấp thu và lợi dụng thì cũng chẳng khác gì kịch độc. Bởi vậy, hắn đành phải quyết đoán nhanh chóng bài xuất tất cả ra khỏi cơ thể.

Cần biết rằng đan dược không thể sánh với phàm dược, bên trong còn chứa năng lượng vật chất vô hình của vũ trụ. Một khi xuống dạ dày, chiếm giữ nội tạng, thì giống như nước thấm vào bọt biển, không phải muốn bài xuất là có thể làm khô ráo được. Bởi vậy, bây giờ toàn thân hắn đều toát ra thất thải linh quang, trên da thậm chí nổi lên một lớp quang sắc pha trộn lam lục. Hắn ra sức bài xuất từng luồng dược tề sương mù li ti gần như vô hình ra khỏi cơ thể, thực tế không rảnh quản đến những chuyện nhàn rỗi bên ngoài.

Phải đợi đến quá nửa đêm mới miễn cưỡng thanh lý xong. Lúc này, tất cả mọi người trong khu biệt thự đã ngủ say từ lâu, xung quanh một mảnh tối đen và tĩnh lặng. Chỉ có Vui Lâm, người vẫn luôn ở ngoài cửa, lên tiếng hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Có phải dược vật có vấn đề không?" Lục Bào lão tổ lắc đầu nói: "Chắc không có vấn đề gì, chỉ là gặp chút trắc trở thôi. Đại khái phương hướng không sai, lẽ ra không nên có kết quả nghiêm trọng đến vậy. Nhưng xét tình trạng hôm nay, hẳn là đã bỏ sót một khâu quan trọng nào đó. Rốt cuộc thiếu ở điểm nào đây? Chẳng lẽ phương pháp triệu hoán nguyên tố nhân không đủ dùng? Nghe nói thủ lĩnh lớn của họ không chỉ là một 'nguyên tố học giả' mà còn từng luyện tập kỹ nghệ 'nguyên tố sứ giả'. Nghe nói họ sở hữu 'nguyên tố ma thú' có thể thay chủ nhân hấp thụ một đòn chí mạng. Xem ra 'nguyên tố sứ giả' và nguyên tố ma thú có mối quan hệ không tầm thường! Như vậy thì ngang ngửa với Ngũ Lôi Quỷ Sứ Pháp. Hơn nữa, 'nguyên tố ma thú' của họ, hừ, gần như ban cho chủ nhân thêm ba mạng! Cho nên mối quan hệ giữa chúng và chủ nhân hẳn phải càng thêm thân mật. Ai, tiếc rằng muốn nghiên cứu thứ này thì phải đi tìm phản quân. Thật là phiền phức quá đi!"

Lười nhác gây thêm phiền phức, Đông Lân Tử quyết định đẩy việc này về sau. Dù sao, cho dù luyện ra Phong Lôi Diễn Thể thì cũng chỉ tăng thêm một chút thần thông mà thôi, không cần phải vội vàng trong nhất thời.

Thế là, sáng sớm hôm sau, hắn vội vàng hóa thành một sợi khói, uốn lượn bay ra khỏi thành để đi gặp Na Duy Á.

Đến một nơi hẻo lánh dưới chân núi nhỏ ngoài thành, hắn thấy Na Duy Á đang cầm cuốn "Thái Âm Luyện Hình Pháp Yếu" từ từ nghiên cứu. Sau khi hai người gặp mặt và chào hỏi qua loa, Đông Lân Tử liền hỏi: "Cuốn sách này thấy thế nào? Có mang lại cho ngươi chút khai ngộ nào không?"

Nhưng Na Duy Á lại lắc đầu nói: "Cuốn sách này của ngươi căn bản không phải là pháp môn tu luyện của sinh vật bất tử. Chẳng qua nó có một quá trình từ sống chuyển sang chết rồi lại từ chết chuyển sang sống mà thôi. Nhưng ta có một vấn đề: pháp này yêu cầu ký thác linh hồn lên mặt trăng, vậy làm sao có thể ký thác được chứ?"

Đông Lân Tử mỉm cười nói: "Ngươi nói cũng không sai, cuốn sách này không phải là để bản thân luyện thành sinh vật bất tử, mà là thông qua một lần tái tạo nhục thân đặc biệt, chuyển hóa thành một loại tồn tại trường thọ như tinh linh. Cái gọi là 'ký thác linh hồn lên mặt trăng', ta cũng không rõ lắm, nhưng đoán chừng không phải ký thác vào bản thể mặt trăng, mà là mượn dùng một loại trường năng lượng hoặc vật chất có liên quan đến mặt trăng để bảo tồn linh hồn, đồng thời duy trì liên lạc với thân thể tưởng chừng mục nát còn sót lại. Hơn nữa, nó còn có thể khởi động một tia sinh mệnh lực. Mặc dù kết quả cuối cùng khác xa so với trạng thái hiện tại của ngươi, nhưng đều phải trải qua một quá trình được xem như cái chết để chiết xuất. Trước tiên phải có thân thể, ít nhất là chiết xuất một bộ phận, sau đó tái tạo một cái mới. Nếu không, huyết mạch đã cố định rồi, làm sao có thể đột nhiên thăng cấp được?"

Na Duy Á nghĩ đi nghĩ lại, cũng đúng. Có lẽ cuốn sách này không hợp với mình, nhưng cũng có thể cung cấp những điểm tham khảo nhất định. Giữ lại cũng tốt. Thế là cô thu cuốn sách lại rồi nói: "Ngươi không phải muốn hiểu Sinh Tử Chi Thư do lão sư ta lưu truyền lại sao? Hai ngày nay ta đã sắp xếp lại mạch suy nghĩ một chút, bây giờ ta sẽ nói cho ngươi biết."

Là "nói cho" nhưng thực chất là Đông Lân Tử cùng cô thảo luận cốt lõi của những kiến thức kia. Hai người từ sáng sớm cho đến chạng vạng tối, cuối cùng đã làm rõ được một số điều: Khô lâu, cương thi, thậm chí Vu Yêu, những tồn tại này là một "phách" không hoàn chỉnh, và một "hồn" quá cố chấp, miễn cưỡng kết hợp lại với nhau dưới sự điều hòa của năng lượng phụ. Điều này khiến cho hệ thống tâm niệm trong hồn có thể cố định hóa, đạt đến trạng thái bất tử bề ngoài. Nhưng vấn đề là cái thân thể đó, tức là "phách" không hoàn chỉnh, cuối cùng sẽ hư hỏng, cho nên phải không ngừng thay đổi thân thể. Theo phỏng đoán của Đông Lân Tử qua các tài liệu đã tìm đọc, mỗi lần thay đổi đều sẽ làm hư hao phần cốt lõi của "hồn", tạo thành tổn thương không thể chữa trị. Cho nên, cho dù là Vu Yêu có trí năng cao nhất, vận mệnh cuối cùng cũng là biến thành một dạng tồn tại có ý thức tâm thần bất ổn, thậm chí đánh mất ý thức bản thân, trở thành thứ gì đó giống như cương thi vô não hoặc u linh. Thật sự đáng buồn, cho nên nói đó là một trạng thái bất tử cực kỳ cứng nhắc.

Một loại khác thì là hấp huyết quỷ và một số thực thi quỷ mạnh mẽ. Chúng là một "phách" vặn vẹo cùng một "hồn" không hoàn chỉnh, kết hợp lại dưới sự điều hòa của năng lượng phụ. Bề ngoài thân thể được bảo toàn, "hồn" cũng không còn bị hư hao do thay đổi nhiều lần, nhưng trên thực tế, sự kết hợp này sẽ theo tháng năm xói mòn mà dần dần làm hư hao tính ổn định của "hồn". Hơn nữa, "hồn" này bản thân đã không hoàn chỉnh, cho nên kết cục cuối cùng cũng chẳng khá hơn loại trước là bao.

Nhưng Na Duy Á hiện tại lại là một ngoại lệ nhỏ. Hồn và phách của nàng đều được bảo tồn rất tốt, chỉ là phương thức kết hợp cực kỳ cổ quái, phức tạp, dường như nàng muốn dựa vào phương thức đặc thù này để tránh những nhược điểm của hai loại trước. Nhưng vấn đề là phương thức này dường như ẩn chứa một nguy hiểm tiềm tàng rất lớn!

"Nó có thể sẽ khiến cơ thể bị biến đổi trở nên ngày càng cực đoan, tại phương diện ý thức sẽ sinh ra hiện tượng 'vơ đũa cả nắm' nghiêm trọng!" Đông Lân Tử vừa nói, vừa đặt tay thi triển từng đạo điện quang, dò xét kết cấu tam hồn thất phách của Na Duy Á. Hắn chậm rãi phỏng đoán: "Bởi vì phần hồn chủ quản ý thức trong ba hồn của ngươi bị vặn vẹo rất nghiêm trọng. Nếu chậm trễ không ngăn lại, ngươi sẽ bất tri bất giác lâm vào những suy nghĩ cố chấp mà không thoát ra được. Biến thành một dạng trạng thái cuồng tín, bởi vì đây chính là cái giá phải trả khi vô duyên vô cớ có được sức mạnh không phải của bản thân."

Hãy đón đọc thêm những chương tiếp theo tại truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được chắp bút.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free