Vừa thấy người kia rời đi, Grimm Mẫu liền cảm thấy được giải thoát, nhanh chóng tản bộ ra ngoài. Chàng tìm đến một chốn phong hoa náo nhiệt, vung ra một khoản lớn Đức Ngân Tệ, rồi chọn một cô nương dung mạo yêu kiều, dáng người thướt tha đầy đặn, thuộc hàng thượng đẳng. Chàng tiến vào căn phòng trang hoàng lộng lẫy với hoa văn kim ngọc, hưởng thụ một phen đãi ngộ xa hoa của phú hào. Mặc dù chi tiền có chút xót ruột, nhưng chàng nghĩ tất cả coi như để đền đáp công sức vất vả mấy ngày qua của bản thân.

Sau khi trải qua nhiều hiệp ân ái mặn nồng, vò nát ga trải giường đỏ thắm, làm tróc cả giấy dán tường, và làm đôi môi đỏ tươi của giai nhân thêm mọng nước, cuối cùng chân tay Grimm Mẫu rã rời, trong lòng thỏa mãn trở về lữ quán. Lúc này, dưới ánh đèn mờ ảo trong đại sảnh, có một đôi nam nữ đang cãi cọ.

Vừa định đẩy cửa bước vào, chàng lại nhận ra tiếng cãi vã đó là của Trưởng Đội Vệ Binh canh gác cổng thành cùng phu nhân của hắn, bà chủ lữ quán. Lúc này, người phụ nữ trung niên vẫn còn nét phong tình kia không ngừng lải nhải: "Ngươi đắc ý cái gì? Chẳng phải chỉ là may mắn, gặp được vài vị khách nhân giàu có thôi sao? Có đáng để ngươi vừa về đến nhà đã tự mình khoe khoang nh�� vậy sao?! Ban ngày thì canh giữ ở cửa thành, làm mấy việc vặt vãnh chẳng có tiền đồ gì, ban đêm thì ôm bình rượu ngồi ngay cửa mà tự khen mình. Ngươi xem cái bộ dạng mặt đỏ tai hồng, chua chát của ngươi kìa, chừng hai năm nữa là thành tửu quỷ chính tông rồi!"

Trưởng Đội Vệ Binh dù thân là pháp sư, nhưng cũng chỉ là một pháp sư thất bại ở cấp bậc thấp. Lúc này, mặt mũi hắn đầy mùi rượu, hai mắt tan rã. Hệt như một gã bợm rượu nhà quê, hắn chậm chạp quay đầu lại, nói với vẻ chẳng chút phong độ nào: "Ngươi có thôi đi không? Không có khách ngươi cũng oán, có khách ngươi cũng oán. Ngươi cứ mãi như vậy thì sẽ thành oán phụ mất! Không có việc gì thì đi xem kịch ở kịch viện nhỏ đi, đừng cứ mãi lải nhải bên tai người khác làm phiền sự yên tĩnh của người ta."

Phu nhân hắn lập tức giận tím mặt, cao giọng nói: "Còn xem kịch ư?! Ta ở đây việc làm không xuể, nào là lo chuẩn bị đồ ăn, nào là quét dọn phòng ốc, giặt giũ đệm chăn ga gối. Lại còn một đống chuyện lặt vặt lung tung nữa. Mệt nhoài cả ngày thì còn tâm trí nào mà xem kịch chứ?! Chỉ có ngươi là nhàn rỗi, không uống rượu thì cũng là xem kịch!"

Trưởng Đội Vệ Binh say khướt, phun ra một miệng đầy mùi rượu nói: "Nhàn rỗi cái nỗi gì! Ngươi nghĩ canh gác cửa thành dễ dàng lắm sao? Bao nhiêu người ra vào như vậy, ai cũng phải tra xét, khám xét, thậm chí còn phải ghi chép lại. Gần đây khắp nơi còn có lưu dân chạy đến chỗ chúng ta, lại thêm nào là phản quân, binh lính đào ngũ của quân vương, một đống nhân vật hỗn tạp, chúng ta đều phải trông chừng! Mỗi ngày không thiếu những việc vặt vãnh, còn nhiều hơn cả việc ngươi nấu cơm giặt quần áo! Mà còn nhàn rỗi! Là ngươi cho rằng nhàn rỗi đấy! Vả lại, trách nhiệm trông coi cửa thành cũng không nhỏ, nếu một ngày nào đó có chuyện xảy ra, ta cũng không biết mình sẽ bị nhốt vào ngục hay bị đưa đi sung quân nữa. Ai chẳng bảo ngươi thuê một người hầu sớm đi? Chính ngươi cứ cố chấp muốn làm, còn trách cứ lên đầu ta à?"

Phu nhân hắn càng nói càng buồn tủi, dần dần nghẹn ngào: "Thuê ư? Lấy đâu ra tiền mà thuê? Hai đứa con cái tương lai đều muốn đến học ma pháp ở trường Ngải Sắc Nhĩ Đức Lực Đạt, chính ngươi thử tính xem cần bao nhiêu tiền?! Cho dù chúng nó thiên phú không tệ, có thể thuận lợi học được ma pháp cấp ba, thì số tiền này cũng quá lớn! Bây giờ mỗi đồng xu đều phải dè sẻn! Còn thuê ai nữa? Ta bây giờ hận không thể đem cả chó mèo trong nhà rao bán đi! Chỉ có ngươi là bộ dạng như chẳng có gì quan trọng, năm đó ta thật sự là mắt bị mù rồi!" Vừa nói xong liền che miệng nức nở.

Trưởng Đội Vệ Binh cũng có chút nóng nảy: "Mấy bà phụ nữ chậm chạp các ngươi ơi, bây giờ chẳng phải đang sống rất tốt sao? Tự mình không yên, mặt trời còn chưa lặn đã bắt đầu nghĩ đến những chuyện quỷ quái mười mấy năm sau. Suốt ngày lo lắng cái này, lo lắng cái kia, ngươi lo xa chuyện tương lai như vậy làm gì? Con cháu tự có phúc phận của con cháu, nếu chúng có tài năng thì tự nhiên sẽ tìm được con đường sáng, nếu không có tài năng, ngươi có lo lắng cũng vô ích." Nói rồi hắn lại quay sang uống rượu của mình.

Phu nhân hắn lập tức vừa thương xót vừa giận dữ, giọng nói bi thương nghẹn lại: "Bản lãnh gì chứ? Ta nhìn xem thì cũng giống như ngươi thôi! Trong mồm thì dỗ ngon dỗ ngọt, suốt ngày khoác lác mình mạo hiểm kinh tâm động phách cỡ nào, mình anh dũng không sợ hãi cỡ nào. Tất cả là do ta lúc đầu bị ma quỷ ám ảnh, bị những chuyện mạo hiểm quỷ quái của ngươi lừa gạt! Kết quả nếu không phải cha ta giúp đỡ, ngươi còn không biết đang ở xó xỉnh nào mà rượu chè be bét! Lúc đó ta tai mềm lòng yếu, bị ngươi làm hại, đến bây giờ ngay cả một bộ quần áo đáng tiền cũng không mua nổi. Ta thấy hai đứa con trai của ngươi sau này cũng chẳng khá hơn bao nhiêu!"

Trưởng Đội Vệ Binh bất đắc dĩ cau mày nói: "Ngươi ồn ào đủ chưa?! Càng nói càng chẳng ra đâu vào đâu. Khi nào mà ta không mua quần áo cho ngươi? Mỗi lần kiếm được chút tiền lẻ về, chẳng phải đều mua quần áo mới cho ngươi sao? Vậy trong tủ đầy ắp kia là cái gì? Vải rách ư?" Đối phương cũng chẳng chút yếu thế, cười nhạo nói: "Mấy bộ quần áo bình dân cũng nói ra miệng được à? Bây giờ trong thành, tùy tiện một người mở cửa hàng cũng mặc quần áo lụa thượng đẳng, còn có trang sức viền vàng ròng, hoa văn bảo thạch nhỏ vụn. Kém hơn một chút cũng có lễ phục 'thải vũ' đặc chế từ Lục Địa Phương Nam, có thể phát ra ánh sáng rực rỡ tự nhiên. Còn ngươi thì chỉ biết mua mấy thứ áo khoác thô kệch, vướng víu mà lại tự xưng là vải tốt!"

Trưởng Đội Vệ Binh cuối cùng cũng mất hết kiên nhẫn: "Ngươi dứt khoát đi làm Nam Tước Phu Nhân đi! Lải nhải dài dòng! Ngươi mà thấy người ta tốt thì tự mình đi tìm một người như vậy mà sống!" Phu nhân hắn lập tức nức nở khóc òa: "Ngươi còn nói lời này! Năm đó ngươi còn bảo với ta, ngươi sẽ rất có tiền đồ, ngươi sẽ quyết chí tự cường, kém cỏi nhất cũng phải làm được một chức Nam Tước. Lại còn khoác lác, nói ngươi có bằng hữu tốt đáng tin cậy ở Vương Đô làm ăn cũng không tệ, thậm chí có thể nhờ người cất nhắc ngươi gì đó, thổi phồng như thể ngày mai là có thể vào Vương Đô làm quan vậy. Kết quả bây giờ thế nào? Bây giờ cũng chỉ có thể canh gác cổng lớn, đó chính là tiền đồ của ngươi sao? Coi như ngươi không có bản lĩnh, cũng nên đàng hoàng một chút mà làm việc đi chứ. Vừa về đến nhà ngay cả cái sàn nhà cũng không giúp ta quét! Nhìn xem người ta ở bên cạnh mệt gần chết mà ngươi cũng chẳng màng. Ngươi còn có một chút lương tâm nào không?!"

Trưởng Đội Vệ Binh giận dữ: "Ngươi ồn ào cái gì mà ồn ào chứ?! Cẩn thận làm kinh động khách nhân và bọn trẻ đấy! Ta quả thật có một bằng hữu đáng tin cậy ở Vương Đô, nhưng sau này người ta không chủ động liên lạc nữa, ta làm sao biết hắn đi đâu? Chỉ có ngươi là trí nhớ tốt, tùy tiện nói một câu liền nhớ kỹ không buông. Có mệt không chứ?! Ngày mai ta sẽ quét dọn! Đừng lải nhải nữa; mau về đi!" Phu nhân hắn lại che miệng nức nở, cuối cùng bất đắc dĩ quay người rời đi. Chỉ còn lại một mình Trưởng Đội Vệ Binh ngồi buồn bực dưới ánh đèn lay lắt sắp tắt, tiếp tục uống rượu giải sầu.

Bên ngoài, Grimm Mẫu cuối cùng cũng đẩy cửa bước vào. Sau khi hai người liếc nhìn nhau, Trưởng Đội Vệ Binh gượng gạo cười nói: "Về rồi à? Ha ha, chuyện vừa rồi làm ngươi chê cười rồi." Grimm Mẫu tò mò hỏi: "Sao ngài biết ta ở ngoài cửa? Lúc ta đến đâu có tiếng động lớn?"

Trưởng Đội Vệ Binh nói: "Ta rảnh rỗi nên cài một cái 'Ma Pháp Cảnh Báo' lên người. Ngoài cửa vừa có người là ta có thể cảm nhận được ngay. Thế nên lúc ngươi đến cửa là ta đã biết rồi, ban đầu định mở cửa cho ngươi. Bà vợ ta cứ ồn ào không ngừng, làm ngươi chê cười." Grimm Mẫu gượng cười hai tiếng, rồi tò mò hỏi: "Ngài trước kia cũng là lính đánh thuê sao? Từng chiến đấu ở bên ngoài?" Chỉ thấy Trưởng Đội Vệ Binh đối diện cười tủm tỉm nói: "Đúng vậy, ta từng lang bạt một thời gian làm lính đánh thuê. Đáng tiếc là lang bạt mấy năm, bản lĩnh chẳng tăng trưởng gì, tiền cũng chẳng kiếm được bao nhiêu, lá gan thì lại càng đánh càng nhỏ đi. Ha ha. Cuối cùng cũng chỉ đành tìm một nơi an ổn mà ở lại. Ngồi xuống uống một chút không? Một mình ta uống rượu cũng rất buồn."

Grimm Mẫu không rõ vì sao, bị tâm trạng của hắn lây nhiễm, liền ngồi xuống cùng hắn, rót rượu và uống từng ngụm nhỏ. Không lâu sau, Trưởng Đội Vệ Binh liền lẩm bẩm như tự nói với chính mình: "Kỳ thật ta đáng lẽ nên giúp nàng làm việc, thế nhưng mà... ai cha mẹ nó chứ, ghét nhất là làm đàn ông nội trợ!"

Grimm Mẫu trịnh trọng gật đầu nói: "Ta vô cùng lý giải." Có đôi khi, trốn tránh hiện thực đại khái là vì không muốn từ bỏ lý tưởng chăng. Grimm Mẫu không nói gì, chỉ rót rượu cho mình và Trưởng Đội Vệ Binh, hai người cùng nhau khẽ cạn một chén. Sau đó, Trưởng Đội Vệ Binh liền bắt đầu trải lòng: "Xem ra chúng ta còn có chút tiếng nói chung nha. Ha ha ha ha, hôm nay thật sự là vận may.

Ai, ngươi nói xem thế giới này vì sao lại bất công đến thế? Có người trời sinh đã có đặc quyền, có người trời sinh đã có tài phú, lại có người trời sinh đã có thiên phú tuyệt vời. Còn chúng ta những kẻ này thì sao? Muốn gì cũng chẳng có gì!"

Grimm Mẫu an ủi: "Ngài vẫn còn hơn ta nhiều chứ, ít nhất cũng là một pháp sư chính thức biết Tứ Giai Áo Thuật. Đâu như ta, chỉ là một tiểu pháp sư cấp thấp, chẳng ra gì. Ngài còn có một cơ nghiệp như vậy, sống an nhàn đến cuối đời chẳng cần lo lắng." Trưởng Đội Vệ Binh lại say khướt vừa cười vừa nói: "Đa tạ lời hay của ngươi. Có đôi khi ta cũng nghĩ như vậy. Thế nhưng mà, thế nhưng mà ta lại luôn có chút không cam lòng. Ta từ nhỏ, từ năm tuổi đã biết chuyện, ta liền thề phải trở thành một quý tộc, nếu không thì cũng muốn làm một phú thương, một pháp sư thương nhân giàu có. Thế nhưng mà, ai, càng lớn lên, lý tưởng lại càng ngày càng xa vời. Ta đã không còn nhìn thấy hy vọng nữa rồi." Hắn có chút thần kinh mà lắc đầu nói: "Càng leo lên cao lại càng không nhìn thấy hy vọng. Cái cảm giác đau khổ này, ngươi có thể hiểu được không?"

Grimm Mẫu cùng hắn cụng một chén. Miệng đầy mùi rượu, chàng nói: "Cũng gần giống vậy, ta có thể hiểu được một chút. Bất quá, ngài thật sự không cần nghĩ nhiều như vậy, cứ bình an mà sống qua ngày, tích góp chút tiền bạc, đợi đến lúc về già là có thể hưởng thụ tuổi thọ an nhàn. Rồi tìm một vị Thần Linh nào đó mà thành tâm kính bái, tương lai sẽ có nơi nương tựa."

Trưởng Đội Vệ Binh lại bắt đầu nở nụ cười khổ: "Ta cũng nghĩ như vậy, thế nhưng mà khi còn sống đã không có tiền đồ, ch��t rồi thì có tiền đồ gì nữa chứ?! Chẳng lẽ ta cứ mãi như vậy mà không có tiền đồ ư?" Hắn bắt đầu thống khổ đập bàn: "Mẹ kiếp chứ, đôi khi ta nghĩ, có lẽ làm một gã nông phu không kiến thức còn tốt hơn một chút, ít nhất bọn họ biết cách kiếm sống, sẽ không phải đau khổ vì cái lý tưởng chó má gì đó!"

Grimm Mẫu chỉ đành tiếp tục đồng tình nói: "Ta hiểu. Ngài đừng nghĩ ngợi nữa, cuộc sống hiện tại của ngài vẫn tốt hơn nhiều so với kẻ khắp nơi bôn ba, không có chỗ ở cố định như ta. Ít nhất mỗi ngày ngài đều có giường lớn ấm áp để ngủ, có rượu có thịt. Không như ta, chỉ có thể màn trời chiếu đất, ngủ trên tảng đá." Sau đó, chàng giúp hắn rót rượu. Trưởng Đội Vệ Binh mang vẻ mặt chua chát uống cạn, một lúc sau hai mắt đã mông lung, cánh tay rã rời, mơ mơ màng màng nói: "Ngươi cũng không cần gấp, ngươi còn trẻ mà. Vả lại, tiểu tử ngươi trang bị trên người cũng không tệ chút nào nha. Có phải là thân thích của quý tộc hay phú thương nào không? Ai mà có thân thích như vậy thì tốt quá, bất kể là làm quan hay làm ăn đều có người cất nhắc. Dù sao cũng mạnh hơn ta ngồi chôn chân ở đây canh gác cổng lớn. Ngươi phải nắm lấy cơ hội thật tốt đấy, nhất định phải bám lấy những người kia để họ sắp xếp cho ngươi một vị trí. Năm nay không thiếu gì người, thiếu chính là vị trí! Ngươi nhất định phải nắm chắc đấy." Vừa nói dứt lời, hắn liền đổ vật ra bàn ngủ thiếp đi.

"Vị trí ư?" Grimm Mẫu cũng nở nụ cười chua chát: "Thứ ta thiếu nhất lại chính là vị trí!"

Những dòng chữ này được chuyển ngữ và phát hành độc quyền trên truyen.free.