Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưu Lãng Tiên Nhân - Chương 875: Nước cùng lửa

Kia, những kẻ cao chừng hai người, với đôi cánh lửa rực cháy như hai đạo liệt hỏa cuộn mình trong sức sống kinh người. Thân thể khôi ngô của chúng, cơ bắp cuồn cuộn tựa những khối bàn thạch vàng óng, toát ra sức mạnh vô song như những dũng sĩ võ thuật khổng lồ. Từ bốn phương tám hướng, chúng gầm thét vung tay lao đến. Đôi tay chúng, đáng lẽ phải là mạnh mẽ oai phong, nay lại được thay thế bằng những thanh thần kiếm lưỡi rộng vàng óng ả, bừng bừng liệt hỏa, hệt như thần binh vừa ra lò từ lò rèn thánh thần, mang theo sát cơ nóng rực như mặt trời thiêu đốt. Năm mặt vây công, trong chớp mắt đủ sức xé ngươi thành sáu mảnh.

Chẳng ai muốn chết vô ích, dẫu là dũng sĩ cũng không cam chịu cái chết ngu xuẩn như vậy. Bởi thế, tên sát thủ kiếm sĩ lạnh lùng, vút một tiếng đã nhanh chóng thối lui, thân pháp thoăn thoắt như mũi tên xé gió, chớp mắt đã thoát khỏi năm kẻ mang kiếm làm tay Thánh kiếm Á Không Thiên dùng. Nhưng ngay khoảnh khắc ấy, từ phía sau, từ các tầng lầu và dưới đất không xa, vang lên tiếng niệm chú nhanh chóng và đắc ý của các pháp sư, mục sư. Từng trận pháp thuật đầy sát khí như hổ đói sắp sửa ào ạt công kích từ bốn phương tám hướng.

Đối diện, Gore đức trong kim quang lừng lững đứng đó, cũng cười. Hắn thậm chí cất lời phân phó: "Đừng vội giết hắn, cần giữ lại để công khai xét xử trước mặt quần chúng... Hả?" Ngay lúc đó, trên các tầng lầu và dưới đất, các pháp sư, mục sư bên kia bỗng dưng đồng loạt kêu lên "Ai da!" thảm thiết. Từng người như bị độc trùng châm chích, tự vỗ vào mặt, tự đấm vào mình, hoảng loạn khoa tay múa chân. Trong tình cảnh ấy, làm sao còn có thể chiến đấu?

Nhìn kỹ, hóa ra là những độc trùng quỷ dị màu khói đen, nhàn nhạt bay ra giữa các con đường và căn nhà. Chúng tựa bạch tuộc khổng lồ giương nanh múa vuốt, chen chúc giữa các lối đi, vung vẩy những xúc tu khổng lồ vặn vẹo đầy kinh hãi, còn phát ra âm thanh ma lực "ong ong" chấn động tâm hồn, mang theo lực lượng tà ác của "Nhiếp tâm kêu to". Cùng với đó là những mảng lớn "Hàng chú thuật" âm độc tỏa khắp bốn phương, bao trùm lên các pháp sư, mục sư và tùy tùng. Trong chớp mắt, đủ loại pháp thuật vu độc tàn nhẫn đã xuyên thấu vào thể xác phàm nhân của họ, khiến họ ngả nghiêng, tay chân mềm nhũn, choáng váng gần như ngất xỉu. Trong khoảnh khắc, toàn bộ vòng vây sắp tan rã.

"Là ai?" Đại chủ giáo Gore đức cực độ cảnh gi��c, quanh thân kim quang đại thịnh, toàn bộ lực lượng đều được huy động. "Chẳng lẽ là một truyền kỳ thi pháp giả?" Bởi lẽ, đám độc trùng khói nhạt khổng lồ phía đối diện thực sự quá lớn, lập tức đã bao trùm bảy tám tòa nhà, năm sáu con đường tắt. Khí thế này phần nào tương tự với pháp thuật truyền kỳ "Kèn lệnh bầy trùng", có thể triệu hồi lượng lớn bầy trùng kinh khủng tạo thành vòng bảo hộ xoáy tròn để tự vệ. Một khi tiến vào bên trong vòng bảo hộ, sẽ phải chịu đựng công kích dữ dội, dù là voi lớn chui vào cũng trong chớp mắt hóa thành thây khô.

Điều này khiến hắn trở nên cực kỳ nghiêm trọng, thậm chí đã truyền một mệnh lệnh cấp tốc đến hai Thánh kiếm Á Không Thiên dùng (thực thể cánh lửa) đang dồn sức truy sát tên sát thủ kiếm sĩ: "Mau đi tuần tra, xem kẻ nào đã thi triển loại pháp thuật này." Hai thiên sứ với đôi cánh lớn như lửa, tựa như chim lửa nhẹ nhàng không trọng lượng, lập tức bay vút lên trời cao, đôi mắt vàng lập lòe kiêu ngạo nhìn xuống những con đường và căn nhà bên dưới, rà soát từng tấc địa vực.

Thế là, áp lực từ phía dưới dành cho tên sát thủ kiếm sĩ bỗng giảm hẳn. Hắn đang định vung kiếm chém giết, chợt nghe một tiếng truyền âm bí mật: "Pháp thuật của ta không thể duy trì quá lâu, hơn nữa những kẻ của Bồi La giáo cũng quá lợi hại. Ngươi sao không mau chóng thối lui, chần chừ ở đây thì được ích lợi gì?" Lời còn chưa dứt, bỗng nhiên, Đại chủ giáo Gore đức trong kim quang trăm thước rực rỡ đối diện đột nhiên bay vút lên. Hắn mang theo Kim Dương chi lực ngày càng lan rộng, đáp xuống giữa từng đợt độc trùng yêu khói. Trong ánh kim quang nở rộ, hiệu ứng hỏa diễm nóng bỏng bắn ra, tựa như một tấm lá chắn lửa khổng lồ rộng hơn hai trăm thước. Giữa tiếng cháy rụi bùng bùng, từng con độc trùng mị ảnh dày đặc bị thiêu đốt, phát ra tiếng kêu quái dị rồi tan biến trong chớp mắt, rơi xuống như mưa đen. Cảnh tượng thật hùng vĩ.

Đại chủ giáo Gore đức, tựa như mặt trời sớm mai rạng rỡ vạn vật, bước chân trang trọng tiến đến đâu, kim quang trăm thước liền chiếu rọi đến đó. Nơi nào có bầy độc trùng, nơi đó chúng liền "lốp bốp" bị thiêu rụi mà tiêu tán. Trong khoảnh khắc, đám trùng che kín đường đi và nhà cửa đã bị thanh lý đến bảy tám phần. Quang cảnh xung quanh trở nên sáng sủa, còn yêu nhân cũng nhanh chóng không còn chỗ ẩn nấp.

Thế là, một Thánh kiếm Á Không Thiên dùng đang bay trên bầu trời phát hiện ra vài vật thể cổ quái ở khu vực biên giới. Hai trường kiếm trên cánh tay hắn, tựa hai đạo kim quang nung chảy, "khi" một tiếng hợp lại. Toàn thân hắn như mũi tên từ nỏ thần bắn ra, "bịch" một tiếng lao thẳng xuống. Cánh tay kiếm uy dũng nhắm vào điểm đáng ngờ kia, dù là tường đồng vách sắt cũng chỉ như vài lớp giấy cứng mà thôi.

Nhưng thứ bay vút lên đón chào không phải giấy cứng, mà là một Hỏa nguyên tố khổng lồ, bùng lên liệt diễm, "hô hô" như một tượng lửa cường tráng khí thế ngút trời, cứng rắn chống đỡ. "Phanh" một tiếng, liệt diễm bạo tán cuộn xoáy. Thánh kiếm Á Không Thiên dùng, với chiến lực tinh xảo, hai kiếm như lốc xoáy lửa gào thét xoay tròn xé nát, chỉ trong một chiêu đã xé toạc sống sờ sờ con Hỏa nguyên tố khổng lồ kia. Cái gọi là cỗ máy chiến tranh cũng chỉ đến thế mà thôi.

Nhưng khi hắn đáp xuống đất, giữa các con đường và căn nhà, ngoài tro bụi bay lên thì chẳng còn gì. Bốn phía nhìn lại, tro bụi mịt mù mênh mông, theo gió càng lúc càng lớn, càng thổi lên những lớp bụi mờ mịt hơn. Mà ẩn mình trong làn tro bụi mờ ảo đó, Đông Tử đã khẽ hừ cười, lay động Già Sa La pháp trượng. Bên trong, "Phong Lôi Ấn" đã được toàn thân chân lực gia trì đến đ���nh phong, toát ra một sợi sương trắng lưu quang, bốc lên trong màn bụi.

Ma lực chấn động tức khắc khiến Thánh kiếm Á Không Thiên dùng nhạy bén phát giác. Hắn cũng hừ lạnh một tiếng, phát động "Chính xác truyền tống thuật". "Bá" một tiếng, hắn dịch chuyển đến gần điểm ma lực chấn động, từ trong lục quang truyền tống, thân hình run rẩy xuất hiện. Hắn đã vung lên cánh tay kiếm cương mãnh gầm thét liệt diễm, chém thẳng vào trong màn bụi mờ mịt kia... kia... kia...

Một Thủy nguyên tố khổng lồ khủng bố, cao như ba tầng lầu?

"Phanh!" Tựa như sấm sét nổ tung mặt đất, Thiên Chùy giáng xuống núi cao. Nắm đấm của Thủy nguyên tố khổng lồ sừng sững, mang theo bóng tối đáng sợ, hung hăng giáng xuống, đập Thánh kiếm Á Không Thiên dùng lún sâu nửa thước vào đất, gần như biến thành một miếng thịt khô quắt. Nhưng nguyên tố lâu năm này sẽ không buông tha hắn. Nắm đấm thô to, rộng hơn cả giường lớn, mang theo vạn quân cự lực, lại một lần nữa giáng xuống.

"Phanh!" Mặt đất rung chuyển. Thánh kiếm Á Không Thiên dùng bị đập mạnh xuống đất, lún sâu hai thước vào nền đá, rồi bị Thủy nguyên tố khổng lồ đáng sợ tóm lấy như nhấc một con gà con. Sau đó, "Rắc... rắc..." vài tiếng, cánh tay và cổ hắn bị vặn gãy sống sờ sờ. Thất khiếu máu tươi, hắn bị ném bổng lên giữa không trung, rồi thê thảm lạnh băng văng xuống đất, không còn nửa điểm khí tức.

"Thủy nguyên tố khổng lồ tinh anh?" Cách đó không xa, Đại chủ giáo Gore đức lập tức nghiêm nghị nhíu mày. Chiến lực của Thánh kiếm Á Không Thiên dùng khá cao, xét về khí lực lẫn nhanh nhẹn đều không kém Thủy nguyên tố khổng lồ bao nhiêu. Thế nhưng, chỉ vài lần công kích đã bị tiêu diệt không chút phản kháng, đủ thấy sức mạnh và sự nhanh nhẹn của Thủy nguyên tố khổng lồ kia vượt xa nguyên tố thông thường. Chỉ có nguyên tố tinh anh mới có thể như vậy.

Vốn dĩ, Thủy nguyên tố khổng lồ đã cần đến pháp thuật triệu hồi cấp 9. Nay lại là một Thủy nguyên tố khổng lồ cấp Tinh Anh... Xem ra thực sự có một nhân vật truyền kỳ xuất hiện, hoặc là kẻ đang nắm giữ Thần khí, hay những vật phẩm truyền kỳ lợi hại khác. Dù sao thì, đó cũng không phải đối thủ dễ đối phó. Trong chốc lát, Đại chủ giáo Gore đức lại do dự. Một cao thủ không chỉ là một cá nhân kiệt xuất, mà còn đại diện cho thế lực hùng mạnh đằng sau. Thế lực đó là gì? Giờ đây có thể đắc tội được chăng? Một khi đắc tội, sẽ mang đến ảnh hưởng như thế nào cho Giáo hội chúng ta? Là người của Hiệp hội Pháp sư? Hay một thế lực khác bên cạnh Quốc vương? Hay là... "Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt!"

Một chuỗi ý niệm ấy tức khắc khiến hắn không thể ra tay hành động. Hắn ngược lại tập trung tinh thần niệm chú, thuần thục phát động "Cao đẳng thăm dò" để truy tìm kẻ quấy nhiễu này. Nhưng đúng như hắn dự liệu, chỉ dò được một mảnh thông tin hỗn loạn. Đang chuẩn bị sử dụng "Thông thần thuật" để cầu xin sự viện trợ của thần linh, chợt nghe cách đó không xa một tiếng "Phanh" điếc tai nhức óc, tiếng nhà lầu vỡ vụn sụp đổ. Hóa ra là Thủy nguyên tố khổng lồ kia, lớn đến kinh người, sừng sững như pháo đài di động, đã cứng rắn đập đổ, va sập ba tầng lầu. Giữa những mảnh đá bay, vụn gỗ văng tung tóe, vượt qua những bức tường đổ nát và cột kèo, rõ ràng là bóng dáng của Thánh kiếm Á Không Thiên dùng đang bị thương chật vật. Kim hỏa chi quang quanh thân hắn yếu đi rất nhiều, xem ra đã trúng một quyền cực nặng.

Thì ra Thủy nguyên tố khổng lồ kia đã đi ngăn chặn Thánh kiếm Á Không Thiên dùng còn lại, để cho tên sát thủ kiếm sĩ chạy thoát. Thế là, Đại chủ giáo Gore đức nóng nảy cất giọng phân phó các pháp sư, mục sư xung quanh: "Tất cả đứng lên đi tìm tên sát thủ kia, đừng quản con nguyên tố này! Tất cả đều đi truy sát... Hả?" Xung quanh... bỗng nhiên xuất hiện mấy chục Khí nguyên tố, Thủy nguyên tố cỡ trung và nhỏ, tựa như những kẻ chuyên gây sự, lao đến quấn lấy từng pháp sư, mục sư mà tấn công tới tấp. Trong khoảnh khắc, xung quanh vang lên liên miên tiếng "A nha!", tiếng "Đi chết!", tiếng "Cái này từ đâu ra vậy?". Càng có một trận gió lớn không hiểu gào thét nổi lên, cuốn lên cuồn cuộn tro bụi thổi đi bốn phương. Trong chốc lát, trên dưới toàn là bụi mù mịt mùng. Vốn dĩ đội hình vây công đã rải rác nay lại đại loạn. Trong tình cảnh ấy, làm sao còn tâm trí mà đi tìm tên sát thủ kia?

Đại chủ giáo Gore đức thần thánh cuối cùng cũng phải mắng rủa: "Hỗn đản!" Hắn mang theo kim quang trăm thước rực rỡ và gương mặt giận dữ bay lên. Mở bàn tay, đầu ngón tay đã toát ra luồng quang mang chói mắt, nhắm chuẩn vào Thủy nguyên tố khổng lồ đang phá nhà hủy phòng, gây ra tiếng "Đùng đùng" vang vọng. Hắn lớn tiếng nói: "Phụ Thần ban cho chúng con dũng khí và quyết tâm, hãy chém đứt mọi thứ mê hoặc, ràng buộc chúng con, để trái tim chúng con tràn ngập ánh sáng chiến thắng, bước đi trên con đường thần thánh!"

"Phừng phừng phừng!" Liên tiếp những "Lưu tinh bạo" nóng rực như pháo hoa liên hoàn tuôn ra, hóa thành những mảng lớn lưu quang hỏa diễm lao thẳng tới con Thủy nguyên tố hung hãn. "Phanh phanh phanh!", thủy hỏa tấn công mãnh liệt, nổ tung lên những tia lửa và giọt nước nóng bỏng. Trong khoảnh khắc, toàn bộ nước bên trong và bên ngoài Thủy nguyên tố đều sôi trào, vỡ tan tành... chốc lát đã hóa thành những dòng nước sôi nóng bỏng tán loạn khắp đường đi.

Đây chính là hậu quả của việc ngăn cản Thái Dương Thần vĩ đại!

"Phanh!" Vị Mục sư Chiến đấu áo giáp vàng đập mạnh bằng chứng lên bàn, chỉ thẳng vào mũi lão sư Aiyar, cao giọng chất vấn: "Ngươi đừng hòng quanh co chối cãi! Cái 'Thiết Thủ Ấn' trên tường này là ai đánh lên? Bọn các ngươi phái Thép Tâm dung túng thủ hạ phạm pháp giết người trong tỉnh thành, liên tục gây ra các vụ hành hung. Chuyện này đừng tưởng chúng ta không dám tố cáo lên đến Thái Dương Vương!"

Lão sư Aiyar thuộc phái Thép Tâm bên cạnh lạnh lùng đáp lại: "Ngươi cứ việc tố cáo lên đi, chúng ta cũng không sợ. Chuyện này thực sự không liên quan đến chúng ta. Vả lại, phái Thép Tâm của chúng ta chỉ là một lưu phái, chứ không phải một tổ chức nghiêm ngặt. Trong đó có vài kẻ làm càn bậy bạ, há có thể đổ lên đầu chúng ta?"

Vị Mục sư Chiến đấu áo giáp vàng đối diện cũng cười lạnh nói: "Vậy thì thật lạ lùng. Kể từ khi các ngươi vừa đến thành này, án mạng liên tục xảy ra. Hơn nữa, ta nghe nói các ngươi có mâu thuẫn với vị Đại Áo thuật sư kia. Trùng hợp thay, những kẻ bị giết này, không phải chủ mỏ thì cũng là phú thương buôn bán vật liệu pháp thuật, đều có liên quan đến Đại Áo thuật sư. Ngay cả tên đầu lĩnh hắc bang bị giết hôm qua cũng có chút liên quan. Chẳng lẽ các ngươi đến đây là để quấy rối?"

Lão sư Aiyar cầm cái gọi là "bằng chứng" nhìn lướt qua, bình tĩnh tự nhiên đáp: "Đây đều là suy đoán của các ngươi. Vả lại, ta nghe nói các ngươi cũng có mâu thuẫn với Đại Áo thuật sư. Hắn... nhóm người đó đã chết, các ngươi hẳn là rất vui mừng chứ? Nên chuẩn bị một cái huân chương thật lớn để trao tặng cho người đã làm việc này đi."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm, xin hãy tôn trọng và biết rằng nó thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free