(Đã dịch) Lưu Phóng Nhất Vạn Niên - Chương 7: Lên núi Vọng Khí
"Ngoài hắn ra, lẽ nào còn có Hổ ca thứ hai?" Hùng Cường đắc ý hiện rõ trong mắt.
Trương Hổ, phú nhị đại số một của An Châu Nhất Trung. Cha hắn, Trương Bưu, là ông chủ mỏ than Thanh Long Sơn ở An Châu, sở hữu tài sản hàng tỷ.
Hắn được gọi là số một không phải vì hắn giàu nhất, mà là vì hắn liều lĩnh và hung ác nhất trong mọi việc!
Từ nhỏ Trương Hổ đã bắt đầu tập quyền anh, bản thân hắn lại cao lớn vạm vỡ, cực kỳ giỏi đánh đấm. Hơn nữa, hắn lại thích tụ tập đàn em, chiêu mộ được một đám lưu manh trong trường, có thể nói là ngang ngược khắp An Châu Nhất Trung.
Mặc dù Trương Hổ không thiếu tiền, nhưng việc hắn thích làm nhất lại là dẫn theo một đám đàn em lập bè kết phái hoành hành trong sân trường, đồng thời thường xuyên vơ vét tài sản của những học sinh bình thường.
Dưới sự dẫn dắt của Trương Hổ, đám lưu manh trong trường học dần dần trở thành một tổ chức do hắn kiểm soát, hơn nữa còn có vô vàn liên hệ với một số công ty ngoài xã hội.
Nhà trường từng nhiều lần muốn khai trừ Trương Hổ, nhưng cuối cùng, ban quản lý nhà trường dưới sự uy hiếp và dụ dỗ của cha hắn là Trương Bưu, đành phải bỏ qua.
Có thể nói, Trương Hổ này chính là một khối u ác tính của An Châu Nhất Trung, đa số học sinh thấy hắn đều phải tránh xa.
Đối với một tên côn đồ như Hùng Cường mà nói, việc có thể kết giao với Trương Hổ đã là một vinh quang lớn lao.
"Cường ca, huynh thật sự muốn nhờ Hổ ca ra tay sao?" Tên đàn em bên cạnh khẽ thì thầm, "Tiêu Chương này nhất định thảm rồi, dù hắn có giỏi đánh đến mấy cũng đâu thể đối đầu với Hổ ca?"
Đây là bá chủ học đường, kẻ cầm đầu đám lưu manh toàn trường, không phải hạng tép riu như Hùng Cường có thể sánh bằng.
Trên mặt Hùng Cường hiện lên vẻ âm tàn và đắc ý, hắn nhìn bóng lưng Tiêu Chương, khẽ nói:
"Thằng nhóc này không phải giỏi đánh nhau sao? Để xem hắn đánh được mấy chiêu! Nếu không phế hắn, lão tử không họ Hùng!"
Đối với Tiêu Chương mà nói, việc giáo huấn mấy tên côn đồ chẳng qua là một chuyện nhỏ xen giữa, giống như đập vài con ruồi mà thôi. Bởi vậy, sau khi trở lại lớp, hắn đã chẳng còn bận tâm đến chuyện này, tiếp tục tĩnh tọa Luyện Khí.
Chẳng mấy chốc đã đến giờ tan học buổi tối. Chuông tan học vang lên, Tiêu Chương đứng dậy rời khỏi phòng học, theo dòng người chậm rãi bước ra khỏi trường, đi đến ngoài cổng trường.
Tiêu Chương quay đầu nhìn về phía trư���ng học, thi triển Vọng Khí thuật. Hắn chỉ thấy toàn bộ trường học tràn ngập Linh khí, so với môi trường xung quanh khô cạn Linh khí, quả thực giống như ngọn hải đăng nổi bật trong đêm tối.
Khi các học sinh bước ra cổng trường, các loại nhân khí đủ mọi màu sắc từ mỗi người tỏa ra, tựa như một biển ánh huỳnh quang, vô cùng đẹp đẽ.
Trong hàng trăm ngàn học sinh đó, ngẫu nhiên có vài học sinh mang thể chất linh căn trời sinh, lập tức trở nên cực kỳ nổi bật, tựa như một ngọn nến chói mắt trong đêm tối.
Hôm nay, việc phát hiện khối gạch miếu kia có Thần Ma khí tức rất nặng cũng khiến Tiêu Chương một lần nữa cảnh giác.
Trong trường học này khắp nơi đều có vẻ cổ quái, mình vẫn nên cố gắng hành sự khiêm tốn, chậm rãi tìm kiếm manh mối thì hơn.
Sau đó, hắn quay người rời đi, bước vào một con đường bên cạnh trường học.
Một chiếc xe con màu đen đỗ bên đường, Hà Phiên Nhiên đứng bên xe với vẻ mặt sốt ruột, còn Triệu quản gia thì đã ngồi sẵn trong xe, chờ đợi đã lâu.
Sở dĩ phải lên xe ở một con phố cách trường học, chủ yếu là vì Hà Phiên Nhiên muốn tránh ánh mắt của bạn học.
Thấy Tiêu Chương đến, Triệu quản gia khẽ gật đầu với hắn.
Thiếu niên này chẳng qua là một tên bảo tiêu do Hà tổng tìm đến để che mắt thiên hạ, yểm trợ cho Hà Phiên Nhiên, không đáng để ông ta phải quá mức thân thiện.
Hà Phiên Nhiên vốn đã không thể chịu đựng được tính tình, sốt ruột nói: "Sao ngươi lại lề mề thế? Đã tan học hơn 10 phút rồi!"
Nói đoạn, cô mở cửa xe rồi ngồi vào.
Tiêu Chương không bận tâm, cũng ngồi vào trong xe, đóng cửa lại.
Triệu quản gia lập tức khởi động xe, đưa hai người về nhà.
Ngay khi họ vừa ngồi vào xe, ở góc đường cách đó không xa, vài học sinh đã trông thấy cảnh này.
"Này, kia có phải Hà Phiên Nhiên không? Ta thấy hình như cô ấy và một nam sinh ngồi chung một chiếc xe!" Một nam sinh ục ịch kinh ngạc nói.
"Không thể nào? Thật hay giả vậy? Đại tiểu thư như Hà Phiên Nhiên làm sao có thể để mắt đến nam sinh nào chứ?" Một nam sinh tên Dương Triều Long bên cạnh nghi ngờ nói. Dương Triều Long này cũng là một phú nhị đại như Doãn Thần Tinh, vẻ mặt tà khí, cả đám đang chuẩn bị đi chơi bời.
"Thật mà! Bọn họ vừa mới đi xe rồi!" Nam sinh ục ịch sau đó quay đầu hỏi nam sinh bên cạnh: "Thần Tinh, cậu là lớp trưởng của chúng ta, lẽ nào không biết bạn học cùng lớp sao?"
Nam sinh này mày thanh mắt đẹp, chải kiểu tóc bóng mượt, đeo kính gọng vàng và đồng hồ hàng hiệu, tay cầm chìa khóa xe. Trước mặt hắn là một chiếc limousine, cho thấy thân thế xa hoa, chính là lớp trưởng Doãn Thần Tinh của lớp 12/2.
Vừa rồi hắn cũng đã thấy bóng dáng Hà Phiên Nhiên, sau khi chứng kiến Tiêu Chương và cô ta ngồi chung một chiếc xe, trong mắt hắn lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc và oán hận.
Lúc này, nghe bạn học hỏi, Doãn Thần Tinh nhìn chằm chằm vào chiếc xe đang dần đi xa, chậm rãi nói: "Đúng vậy, là học sinh chuyển trường mới đến lớp chúng ta hôm nay, Tiêu Chương đó..."
"Tiêu Chương? Kẻ bí ẩn khó chịu đó sao?" Nam sinh ục ịch bên cạnh nói, "Lẽ nào hắn và Hà Phiên Nhiên có quan hệ họ hàng?"
"Có khả năng, nhưng vừa rồi hai người hình như cãi nhau, nếu là họ hàng thì đâu thể như vậy chứ? Hơn nữa ở trong lớp cũng chẳng nói chuyện nhiều." Dương Triều Long nói, sau đó cười một cách hèn hạ: "Chẳng lẽ là cặp tình nhân bí mật, lén lút sống chung?"
"Câm miệng!" Doãn Thần Tinh trừng mắt, tức giận nói.
"Thôi được rồi, Thần Tinh, nếu cậu thật sự có ý với Hà Phiên Nhiên thì cứ trực tiếp hỏi chẳng phải xong sao..." Nam sinh ục ịch hòa giải, "Ngày mai không phải sinh nhật cậu sao, đến lúc đó cả đám cùng rủ nhau ra ngoài hỏi rõ tình hình."
Doãn Thần Tinh hít sâu một hơi, nheo mắt, chậm rãi nói: "Được... Đêm nay tôi bao!"
"Ha ha, đây mới đúng là Doãn thiếu của chúng ta chứ!"
"Đi, đến Hoàng Triều hội sở!"
Trở về nhà của Hà Phiên Nhiên ở Ngự Long Sơn Trang, sau khi ăn khuya xong, Tiêu Chương lập tức vào phòng, bắt đầu tĩnh tọa Luyện Khí.
Chẳng mấy chốc đã đến nửa đêm, đợi đến khi mọi người đều đã say giấc, Tiêu Chương lại một lần nữa như bóng ma đứng dậy, lặng lẽ rời khỏi biệt thự, bước ra đường phố đêm.
Vẫn ngắm nhìn xung quanh không một bóng người, Tiêu Chương hít sâu một h��i, toàn thân Linh khí bắt đầu khởi động, nhanh chóng lao đi như bóng ma, hướng về phía góc đông nam nội thành.
Mục tiêu của hắn chính là ngọn Thanh Long Sơn, nơi có thể quan sát toàn bộ nội thành An Châu.
Đây là một ngọn núi nhỏ có độ cao so với mực nước biển chỉ hơn 100m, nhưng từ đỉnh núi nhìn xuống toàn bộ nội thành An Châu thì thừa sức.
Lúc này đã đạt đến Luyện Khí tầng hai, tốc độ phi nước đại của Tiêu Chương đủ để sánh ngang với xe cộ. Hắn như một cơn gió lốc, toàn thân gân cốt giãn ra cũng thấy sảng khoái vô cùng.
Hắn rất nhanh đã đến công viên Thanh Long Sơn, sau đó một mạch leo lên đỉnh núi, thi triển Vọng Khí thuật, nhìn bao quát toàn bộ nội thành An Châu.
Toàn bộ nội thành An Châu thu gọn vào tầm mắt. Dưới màn đêm, Linh khí cùng các loại hình thái khí tức cũng càng thêm dễ dàng gây chú ý.
Lúc này, tuyệt đại bộ phận mọi người đều đã ngủ say, khí tức nhiễu loạn của con người giảm đi rất nhiều, Linh khí có thể dễ dàng được nhìn thấu.
Nơi có Linh khí nồng đậm nhất vẫn là vị trí của An Châu Nhất Trung.
Từng luồng Linh khí phóng thẳng lên trời, thậm chí ẩn hiện biến hóa hình thái trong hư không, tựa như rồng hổ.
Ngoài An Châu Nhất Trung ra, còn có rất nhiều nơi khác cũng có Linh khí hào quang chớp động, nhưng đều yếu hơn rất nhiều, hơn nữa không theo quy tắc hay mô hình nào, chỉ có rải rác vài chỗ tạo thành Linh Khí Tuyền Qua.
Có một chỗ lại gần như có vài chục điểm sáng Linh khí lấp lánh, cực kỳ dễ gây chú ý, khiến Tiêu Chương không khỏi nhíu mày.
Đó là phố đồ cổ An Châu.
Rõ ràng, nơi đó có không ít vật phẩm từ thời Thượng Cổ lưu lại, vẫn còn Linh khí.
Nếu có thể có được những vật phẩm này, hấp thu Linh khí để luyện hóa, cũng có thể tăng tốc độ tu luyện của mình.
Ghi nhớ từng địa điểm Linh khí dễ gây chú ý khác, Tiêu Chương bắt đầu xuống núi. Chỉ vài ba cú nhảy, hắn đã đến chân núi, rời khỏi công viên.
Lúc này, hắn đột nhiên nhận ra mình đang đối mặt với một vấn đề, đó chính là – không có tiền.
Muốn có được những di vật Thượng Cổ chứa Linh khí kia, cách nhanh nhất đương nhiên là dùng tiền để mua. Nh��ng những vật đó ở thời đại này là cổ vật quý giá, tự nhiên sẽ không rẻ.
Mặc dù Hà Giang Bình đã ứng trước cho hắn cái gọi là "tiền lương", nhưng cũng chỉ vỏn vẹn vài ngàn khối, hiển nhiên không đủ dùng.
Khóe miệng Tiêu Chương nhếch lên, không khỏi hiện ra một nụ cười tự giễu.
Không ngờ tiền lại trở thành vấn đề. Thật sự không được, đành phải đi cướp thôi.
Đúng lúc này, một giọng nữ thất kinh xé toạc màn đêm, vang lên ở góc đường:
"Cướp! Cứu mạng! Cứu mạng! Có kẻ cướp!"
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về truyen.free.