(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 11 : Tiếp địch!
Từng hàng chữ nhỏ nhanh chóng biến mất.
Liễu Bình nhìn những dòng chữ ấy, không hiểu sao lại cảm nhận được một loại nguy cơ, nhưng dường như...
Nguy cơ này, dưới sự kiểm tra của danh sách, lại bị loại bỏ hoàn toàn.
Hắn định hỏi cặn kẽ danh sách về cái gọi là vũ khí hạt nhân chiến thuật là gì, nhưng tiếng chào hỏi của Hồng Đào đã vọng xuống từ phía trên.
Bất đắc dĩ, Liễu Bình tạm thời gạt bỏ nghi hoặc trong lòng, nhảy xuống hố sâu.
Ba người tiếp tục tiến lên.
"Chúng ta cố gắng tìm những vật đã được nhận dạng, như vậy mức độ nguy hiểm sẽ thấp hơn một chút." Triệu Thiền Y trầm ngâm một lát rồi đề nghị.
Hồng Đào cười khổ đáp:
"Triệu tiên tử, trong mấy chục năm qua, đồ vật rơi xuống từ trên trời có đến mấy trăm vạn loại, nhưng trong số đó, những vật được nhận dạng và không có nguy hiểm chỉ vỏn vẹn hơn một vạn loại, mà cuốn sách tranh trên tay ta đây, chỉ ghi chép khoảng một trăm loại mà thôi."
"Nếu vậy, nếu không muốn tay trắng trở về, chúng ta vẫn phải chấp nhận một chút rủi ro." Liễu Bình nói.
Ba người lại đi tiếp một đoạn.
Liễu Bình bỗng nhiên dừng bước, chỉ về một hướng khác.
Hồng Đào cầm côn tiến đến, tìm kiếm trong đống cát một lát, rồi nhặt lên một cây trường mâu chế tạo từ vàng ròng.
"Được lắm, Liễu lão đệ, có cây trường mâu này, dù không đổi được bao nhiêu linh thạch, nhưng ít nhất cuộc sống gần đây của chúng ta cũng có chút dựa dẫm rồi." Hồng Đào vui vẻ cười nói.
Triệu Thiền Y cũng khẽ gật đầu theo.
—— Sinh kế lại chật vật đến thế sao?
Tu sĩ cấp thấp đều đã nghèo túng đến mức này rồi sao?
Liễu Bình đang suy nghĩ, thì thấy Triệu Thiền Y giật mình, nhìn về một hướng khác.
Chỉ thấy trên tay nàng kết một cái pháp quyết, thi triển pháp thuật thổi bay một mảng cát vàng.
"Chưa từng thấy món đồ này."
Triệu Thiền Y lẩm bẩm nói.
Hồng Đào bay tới, nhìn lướt qua rồi nói: "Ta cũng chưa từng thấy qua —— Liễu đạo hữu, còn ngươi thì sao?"
Liễu Bình nhìn về phía vật đó.
Đối diện ba người, là một bức điêu khắc lớn chừng bàn tay, được tạc từ đá xám đen thành một thớt Độc Giác Mã.
Từng hàng chữ nhỏ hiện lên trong hư không:
"So sánh cơ sở dữ liệu, ghép đôi thành công."
"Ngươi phát hiện vật phẩm Ma Pháp Trắc: Độc Giác Mã tọa kỵ."
"Cách sử dụng: Dùng 5 đơn vị ma lực kích hoạt pho tượng này, khiến pháp thuật bên trong hóa thành tọa kỵ."
"Chú thích: Dùng danh sách này làm môi giới, dựa theo quy tắc chuyển đổi năng lượng và xói mòn, dùng gấp năm lần linh lực cũng có thể miễn cưỡng kích hoạt pho tượng này."
Liễu Bình nhìn Hồng Đào và Triệu Thiền Y.
Hai người đứng sững tại chỗ, trên mặt đầy vẻ bất an và đề phòng.
—— Một vật như vậy, rốt cuộc có nguy hiểm hay không? Có đáng để lấy đi không?
Liễu Bình vẫy tay, pho tượng kia lập tức bay tới, rơi vào lòng bàn tay hắn.
"Hai vị cứ yên tâm, thứ này ta đã từng thấy trên một cuốn sách tranh, không có nguy hiểm."
Hắn nói.
Hai người lập tức thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy thì... Nó có thể bán được bao nhiêu tiền?" Triệu Thiền Y hỏi.
"Ta chỉ biết nó không có nguy hiểm, còn có thể bán được bao nhiêu thì không rõ." Liễu Bình nói.
"Mặc kệ nó, tóm lại sẽ không khiến chúng ta phải đền tiền." Hồng Đào nói.
Bỗng nhiên.
Một giọng nói từ xa vọng đến:
"Đương nhiên sẽ không phải đền tiền, đây chính là vật tốt."
Một tàn ảnh chợt lóe lên.
Đông! Đông!
Hai tiếng trầm đục vang lên, Hồng Đào và Triệu Thiền Y lập tức bị đánh bay ra ngoài.
Linh phiến trong tay Liễu Bình đột nhiên mở ra, như vẽ nên những dải bình phong, phóng ra tầng tầng quầng sáng, chặn lại mười hai đạo ảnh nhận cho hắn.
Dù vậy, Liễu Bình vẫn bị đánh bay ngược ra xa.
Hắn nương theo thế lực, hóa giải lực đạo, giữa không trung liên tục điều chỉnh tư thế, nhẹ nhàng lùi xa mấy chục trượng.
Thế nhưng chưa dừng lại ở đó ——
Chỉ thấy Liễu Bình vừa bay ngược giữa không trung, vừa múa cây quạt như rồng lượn phượng bay, lập tức vạch ra chín đóa quầng sáng lưỡi đao rực rỡ bảo vệ quanh thân.
Tàn ảnh kia không ngờ hắn lại có năng lực này, nhất thời không thể tiếp cận, chỉ nhanh chóng vòng quanh đầy trời quầng sáng lưỡi đao để tìm kẽ hở.
Liễu Bình vẫn đang giữa không trung, tay trái vừa lật, Linh Khuyển Phù đã được rút ra.
"Ha ha ha, Linh Khuyển Phù ư? Đây chính là sự giãy dụa cuối cùng của ngươi sao?" Tàn ảnh cười lớn nói.
Liễu Bình thần sắc không đổi, đột nhiên phun ra một ngụm máu, nhuộm đẫm phù lục thành màu huyết hồng, m��t tay chập ngón như đao, nhanh chóng lướt trên bùa chú.
Cả tấm phù bị máu tươi bao phủ một lớp, lại được hắn dùng tay dẫn máu, vẽ ra những Linh Văn hoàn toàn mới.
Chỉ trong thoáng chốc, một tấm phù mới đã thành hình.
Liễu Bình một tay vung vẩy linh phiến, tay kia vân vê lá bùa, khẽ quát: "Hổ hình!"
Phù lục ầm vang bốc cháy, bộc phát ra một luồng hỏa diễm đáp xuống.
Hỏa diễm bay xuống đất, nhanh chóng ngưng hình, hóa thành một con cự hổ đang cháy, canh giữ trên mặt đất.
Liễu Bình lúc này mới phiêu nhiên đáp xuống đất.
Tàn ảnh kia hơi do dự, lùi lại mấy trượng.
Lúc này, hắn mới hiện rõ thân hình ——
Lại là một nam tử cầm trong tay chiếc móc câu cong, đội ngọc quan trắng.
"Phù sư?"
Nam tử đội ngọc quan kinh ngạc dò xét Liễu Bình.
Liễu Bình đặt một tay vào bên cạnh Hỏa Diễm Hổ, kết pháp quyết.
"Khoan đã ——" nam tử vội vàng nói.
"Giết hắn." Liễu Bình khẽ nói.
Cũng như đối phương đột ngột đánh lén, cuộc chiến giữa các tu sĩ từ trước đến nay đều bắt đầu không hề báo trước, diễn ra một cách kịch liệt ——
Cho đến khi phân định thắng bại mới thôi.
Nếu trong trận chiến này, có người nảy sinh do dự, hoặc từ bỏ pháp thuật công kích của mình, thì điều đó có nghĩa là giao tính mạng mình cho người khác, một hành vi vô cùng ngu xuẩn.
Hỏa Diễm Hổ đột nhiên vọt ra, lơ lửng giữa không trung hóa thành vô số ánh lửa, vây quanh nam tử bên trong.
Nam tử nhất thời không thoát ra được, bị ngọn lửa mãnh hổ công kích bảy, tám lần, lăn xuống đất bất động.
Liễu Bình khẽ thở phào một tiếng thật dài, vội vàng thu phù, chạy về phía Hồng Đào.
—— Hồng Đào bị đâm hai thanh chủy thủ dài, lúc này khí vào thì ít, khí ra thì nhiều, xem chừng sắp không xong rồi.
"Hồng đạo hữu, cố gắng lên, ta có một viên Khống Hạc Đan đây, ngươi uống vào sẽ không sao."
Liễu Bình nói lớn.
Nói rồi, hắn vỗ túi trữ vật, lấy ra một viên đan dược tỏa ra mùi hương thoang thoảng.
Hắn cầm lấy đan dược định đút vào miệng Hồng Đào.
Đúng lúc này, dị biến lại xảy ra ——
Một luồng kình phong từ sau lưng Liễu Bình ập tới, trực tiếp đánh bay hắn ra xa mấy chục trượng.
Lại là nam tử đội ngọc quan kia.
Hắn ta nửa thân trên quần áo bị đốt trụi, làn da đỏ sẫm cháy đen, đứng trước mặt Hồng Đào há mồm thở dốc.
"Chiêu vừa rồi thật lợi hại, thế mà có thể làm ta bị thương —— nhưng chỉ là một tu sĩ Luyện Khí cảnh, thi triển phù pháp như thế, linh lực hẳn đã cạn kiệt rồi chứ."
Đòn vừa rồi dù làm hắn trọng thương, nhưng vẫn chưa đủ để lấy mạng hắn.
Trong tay hắn nắm chặt một viên đan dược.
—— Đúng là viên đan dược mà Liễu Bình vừa lấy ra!
Nam tử hít hà viên đan dược, bộc phát ra một tràng cười như điên.
"Ha ha ha, là Khống Hạc Đan? Vậy mà thật sự là Khống Hạc Đan! Tiểu tử ngươi sao lại có được đan dược tốt như vậy."
Liễu Bình lăn xa bảy, tám mét, nằm rạp trên mặt đất phun ra một ngụm máu, không cam lòng gầm lên giận dữ: "Ngươi rõ ràng là tu sĩ Trúc Cơ đỉnh phong, vậy mà lại đánh lén ba kẻ Luyện Khí cảnh chúng ta, còn cướp đan dược của ta, thật hèn hạ vô sỉ!"
"Hèn hạ ư? Các ngươi lơi lỏng như vậy, ngược lại còn trách người khác ra tay sao?"
Nam tử thu lại nụ cười, thần sắc trở nên lạnh lùng: "Tiểu tử, đường tu hành từ trước đến nay vẫn là như vậy, cũng được, hôm nay ta sẽ dạy ngươi một đạo lý —— cẩn tắc vô ưu."
Hắn một hơi nuốt viên đan dược vào.
Liễu Bình thấy vậy, tất cả biểu cảm phẫn hận trên mặt đều biến mất sạch, đứng dậy chạy về phía Hồng Đào.
Nam tử đội ngọc quan cười như không cười nhìn bóng lưng Liễu Bình, đưa tay định chạm vào túi trữ vật, chợt cả người cứng đờ tại chỗ.
—— Hắn không thể cử động.
Viên đan dược này đã bị Liễu Bình nếm qua một lần, lớp Khống Hạc Đan bên ngoài đã không còn nhiều, vừa vào bụng chưa đầy ba hơi thở, liền lộ ra Độc đan bên trong.
Chất độc rót vào kỳ kinh bát mạch, khắp toàn thân hắn, bắt đầu phát huy toàn bộ hiệu lực.
Bùm!
Một tiếng vang trầm, nam tử đội ngọc quan cuối cùng không giữ được thân hình, đột nhiên hóa thành một con Lang Yêu gầy trơ xương.
"Thì ra là yêu, thảo nào ta bảo sao lại có tu sĩ Trúc Cơ kỳ đối phó chúng ta." Triệu Thiền Y nói.
"Độc thật lợi hại ——" Lang Yêu trong miệng không ngừng phun ra máu đen, vội vàng nói: "Linh thạch trên người ta đều cho các ngươi, mau giải độc cho ta!"
"Linh thạch ư? Ta không thiếu linh thạch, ngươi còn có thứ gì khác không?" Liễu Bình cũng vội vàng hỏi.
"Ngươi muốn gì, ta đều cho ngươi hết." Lang Yêu rống lớn.
"Muốn ngươi chết thôi." Liễu Bình cười đáp.
Lang Yêu há miệng, muốn nói thêm điều gì.
Nhưng nó không phát ra được tiếng nào.
Ánh mắt nó dần trở nên cứng đờ, thân thể tựa như cây khô, đã mất đi sinh mệnh lực, lặng lẽ đứng sững trong sa mạc.
Nó đã chết.
Liễu Bình không nhìn nó nữa, đi đến trước mặt Hồng Đào, đưa tay lướt nhẹ trên người hắn.
Từng luồng sương mù băng lạnh lặng lẽ sinh ra, nhẹ nhàng hạ xuống, lập tức làm đóng băng những vết thương trên người Hồng Đào.
Máu lập tức ngừng chảy.
"Tê —— lạnh quá ——" Hồng Đào run rẩy nói.
"Cố nhịn một chút."
Liễu Bình kết pháp quyết xong, vung vẩy linh phiến trong tay phải.
Bên trong cây quạt toát ra tầng tầng quầng sáng, thi nhau rơi xuống trên lớp băng sương kia.
Linh Quang Hóa Vũ Thuật.
Đây là một loại thuật pháp khá hiếm thấy, bắt nguồn từ lực lượng Ngũ Hành Thủy khai hóa, có thể mượn sức mạnh của băng và nước để chữa lành mọi sự.
"Hồng đạo hữu, tính mạng ngươi đã được bảo toàn, nhưng cần phải nghỉ ngơi một thời gian." Liễu Bình nói.
"Có thể sống sót ta đã mãn nguyện lắm rồi, nhưng hai thanh đao này ���— các ngươi có thể rút chúng ra khỏi người ta trước được không?" Hồng Đào rít lên từng đợt khí lạnh nói.
"Không cần lo lắng, để ta."
Triệu Thiền Y ngồi xổm xuống, nhanh chóng giúp hắn xử lý vết thương.
Liễu Bình nhìn lướt qua, rồi quay người đi sang một bên phụ trách đề phòng.
—— Tu vi của mình rất thấp, bên người lại còn mang theo hai gánh nặng, quả thực không thể lơ là được nữa.
Vừa nghĩ đến đây, hắn đi đến trước thi thể Lang Yêu kia, lấy ra đoạn nhận đã bị gãy, đâm vào ngực thi thể, lúc này mới quay đầu hỏi:
"Triệu tiên tử, ta hiện giờ dùng đao đâm xuyên tim nó, nếu nó sống lại, chẳng phải sẽ lại chết thêm một lần nữa sao?"
"Mau rút đao ra!" Triệu Thiền Y kêu lên.
"Làm vậy dù nó sẽ không phục sinh, nhưng việc làm tổn hại thi thể lần nữa sẽ dần dần dẫn động sự chú ý của những quái vật mạnh mẽ kia." Hồng Đào nói.
Liễu Bình vội vàng rút đao ra, khó hiểu nhìn về phía hai người.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo.
Chính hắn liền tự mình hiểu rõ.
Thì ra, quy tắc là như thế này:
Thứ nhất, gi��t người thì được, nhưng không thể làm tổn hại thi thể;
Thứ hai, bất kỳ ai, sau khi chết một lần, đều có thể phục sinh ——
Nhưng nếu chết lần thứ hai...
Quái vật sẽ trực tiếp giáng lâm, tiếp quản thi thể, nô dịch linh hồn.
Đây là bản dịch trọn vẹn, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.