Bên ngoài thành York, trong rừng sâu.

Liễu Bình chui ra từ một hốc cây cổ thụ.

Tên Ma quỷ lãnh chúa cùng tùy tùng của hắn đứng phía sau.

Liễu Bình nhìn về hướng thành York, cất lời: "Nếu không gặp được ta, khi đến thành York ngươi định làm gì?"

". . . Chỉ tùy tiện xem xét, nếu không có tình huống gì quá đặc biệt thì sẽ quay về." Ma quỷ lãnh chúa đáp.

"Ngươi không phải là giám sát viên sao?" Liễu Bình hỏi.

"Thực tập." Ma quỷ lãnh chúa nói.

"Vì sao không dùng chiếc đồng hồ tìm kiếm tù phạm kia?" Liễu Bình truy vấn.

Ma quỷ lãnh chúa nhìn hắn, thần sắc phức tạp nói: "Vạn nhất có vấn đề thì sao? Thực ra, nếu vừa rồi chỉ một mình ta tiến vào phòng giam cầm đó, ta hẳn đã chết ở trong đó rồi."

Liễu Bình nghe xong, lâm vào trầm tư.

Linh hồn đối phương không hề có bất kỳ dao động nào, hiển nhiên là đang nói thật.

Trong lịch sử Vương quốc Ceylan, vào ngày 10 tháng 12 năm thứ 37, thành York bị hủy diệt.

Khi ấy, Ma quỷ lãnh chúa này chắc chắn đã xuất hiện, nhưng có lẽ nó đã không dùng đồng hồ, cũng không tiến vào phòng giam cầm.

Mà lần này, chính mình đã kích hoạt chiếc đồng hồ kia.

Đây chính là điểm khác biệt hoàn toàn so với lịch sử!

"Đi thôi." Liễu Bình nói.

"A?" Ma quỷ lãnh chúa có chút không hiểu.

"Hãy báo cáo chuyện này với cấp trên của ngươi, mục tiêu của các ngươi là tù phạm, ta rất vui vì các ngươi đã tìm thấy mục tiêu của mình." Liễu Bình nói.

"Nhưng linh hồn của ta ——" Ma quỷ lãnh chúa cất lời.

"Thuộc về ta." Liễu Bình đáp.

"Ngài không thể bỏ qua cho ta sao? Ta chỉ là một ma quỷ nhỏ bé cấp ba mươi lăm, hà cớ gì ngài lại làm khó một tiểu nhân vật như ta?" Ma quỷ lãnh chúa cầu khẩn.

Liễu Bình không nói.

Trong hư không, khung thẻ bài vuông vắn dần hiện ra, ở góc trên cùng bên trái của hắn cũng xuất hiện một con số:

"3."

Đẳng cấp 3.

Ma quỷ lãnh chúa mồ hôi rơi như mưa, lẩm bẩm: "Chuyện này không thể nào."

Rốt cuộc mình đã gây ra nghiệt gì, mới có thể bị một kỵ sĩ cấp 3 thu làm nô lệ?

Liễu Bình vỗ vai nó, an ủi: "Cũng may ngươi giữ được mạng, không phải sao?"

Ma quỷ lãnh chúa im lặng.

"Đi thôi, đi báo cáo tình hình, sau đó làm những việc ngươi vốn phải làm, chúng ta rồi sẽ gặp lại." Liễu Bình nói.

"Ngài thả ta đi sao?" Ma quỷ lãnh chúa kinh ngạc hỏi.

"Đương nhiên, nhưng ngươi chỉ được nói là ngươi tự mình phát hiện, không cần nhắc đến ta —— một việc nhỏ như vậy, ngươi vẫn có thể giải quyết được, phải không?" Liễu Bình nói.

". . . Được." Ma quỷ lãnh chúa đáp.

Nó hóa thành một tia điện, nhanh chóng bay lên không trung, biến mất khỏi tầm mắt Liễu Bình.

Liễu Bình nhảy lên cây đại thụ, nhìn thêm một lần về hướng thành York.

Thành trì này.

Đã bị hủy diệt.

Tà Thần ẩn nấp trong bóng tối đã không cho mình cơ hội thay đổi lịch sử.

—— nhưng sau sự kiện thành York bị hủy diệt, chính mình lại thả Ma quỷ lãnh chúa đi, để nó báo cáo tình báo về tù phạm.

Hội giám sát nghe nói là một tổ chức chuyên đối phó với tù phạm.

Trong phòng giam cầm kia, mình đã nhìn thấy vô số côn trùng, và những côn trùng này giống hệt lũ côn trùng trước đây của Tiền Vũ Chu ——

Chúng thuộc về Tà Thần kia.

Vậy thì, cứ để Hội giám sát đi đối phó với Tà Thần đi.

Trong lịch sử, xuất hiện một chuyện vốn không hề xảy ra, kết quả sẽ ra sao?

Đây chính là sự thăm dò và phản kích của mình.

Dù sao, từ giờ phút này trở đi, không ai biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì.

Liễu Bình nhảy xuống khỏi cây, đi sâu vào rừng.

Hội giám sát sắp tham gia vào sự kiện này, mình đương nhiên không thể quay trở lại thành York nữa.

Vậy thì. . .

Rời khỏi nơi đây.

Đi tới các thành thị khác của Vương quốc Ceylan.

Dù sao mình có thuật tiệc thánh, sẽ không chết đói, lại là một chức nghiệp trị liệu, dù ở bất kỳ thành thị nào, tìm một công việc vẫn là khả thi.

. . .

Một ngày sau.

Bên cạnh con đường ngoài rừng sâu.

Iana đã ăn xong miếng tiệc thánh cuối cùng, buông bộ đồ ăn xuống, cười nói: "Cảm ơn đã khoản đãi."

"Ngươi ăn xong rồi sao?" Liễu Bình hỏi.

"Ừm, sức lực không ngừng được khôi phục, trên người cũng không còn lời nguyền, cảm giác này thật tốt." Iana nói.

Liễu Bình vỗ tay, bàn ăn lập tức biến mất.

"Về ngủ đi, đợi khi hoàn toàn khôi phục thì hãy ra ngoài." Liễu Bình nói.

"Được." Iana đáp lời, hóa thành thẻ bài, một lần nữa bay lượn trên tay hắn.

Liễu Bình thu hồi thẻ bài, lại tiếp tục lên đường.

Hắn đi dọc theo con đường về phía trước, không lâu sau, chỉ nghe thấy từ phía trước truyền đến tiếng người.

Thấy một nhóm người đang dựng lều trại, dùng bữa và nghỉ ngơi.

Liễu Bình lập tức vui vẻ trở lại.

Cuối cùng cũng gặp được người, lần này có thể hỏi thăm xem thành thị gần nhất nằm ở phương hướng nào.

Hắn bước tới, lễ phép nói: "Làm phiền, xin hỏi một chút —— "

Một tên thủ vệ quát: "Cút đi, mau cút đi, thằng ăn mày nhỏ!"

Hắn làm bộ muốn rút trường đao trong tay ra.

Liễu Bình giật mình, không khỏi lùi lại mấy bước, nhìn xuống người mình.

—— trải qua trận chiến ở thành York xong, lại tiến vào phòng giam cầm, một đường đi qua đường hầm dài dằng dặc, rồi lại đi trong rừng một ngày, quần áo trên người hắn sớm đã trở nên rách nát tả tơi, còn tỏa ra một mùi tro bụi và cháy khét.

Khó trách đối phương cho rằng mình là tên ăn mày.

Liễu Bình cười cười, nói: "Vị đại ca kia, ta chỉ muốn hỏi, đi đường nào mới đến được thành thị gần nhất?"

Tên thủ vệ kia liếc hắn một cái, khinh miệt nói: "Từ con đường bên trái đi thẳng, ngươi sẽ đến được nơi mới để ăn xin."

Phía sau hắn, những người đang ngồi ăn cơm đều nhìn về phía này.

"Đa tạ." Liễu Bình gật đầu với đối phương, quay người rời đi.

Sau khi hắn đi.

Những người kia lập tức phát ra từng trận tiếng cười.

"Lão Stone thật là xấu bụng."

"Ai nói không phải, nếu thằng ăn mày nhỏ kia cứ đi thẳng theo con đường bên trái —— "

"Ha ha, nó chết chắc!"

Tên vệ binh tên Stone hiện ra nụ cười trên mặt, nói: "Các vị, ta chỉ là muốn giảm bớt gánh nặng cho các cơ quan từ thiện lớn mà thôi."

Ở một bên khác.

Liễu Bình đi được một lát, lại phát hiện con đường phía trước càng lúc càng vắng vẻ.

Con đường lát đá phiến ban đầu đã biến thành lối mòn lầy lội.

Thỉnh thoảng có mạng nhện giăng ngang giữa các cành cây nhỏ hai bên đường, chắn ngang lối đi.

"Không đúng, nếu đây là một con đường thường xuyên có người qua lại, tại sao lại có nhiều mạng nhện như vậy?"

Liễu Bình nhớ lại thần sắc của người kia lúc nói chuyện, trong lòng chợt suy nghĩ một chút liền hiểu ra nguyên do.

Hắn thở dài, cảm thấy có chút vô vị.

"Thôi được, vẫn là trở lại đường lớn đi, lát nữa hỏi người khác."

Sau khi hạ quyết tâm, Liễu Bình đang định quay người trở về, phía sâu trong rừng cây phía trước bỗng nhiên truyền đến tiếng nước róc rách.

Suối nước?

Liễu Bình dừng bước.

Mình vẫn còn mấy bộ chế phục kỵ sĩ để thay giặt, chi bằng đi ra con suối nhỏ phía trước tắm rửa, sau đó thay quần áo sạch.

Như vậy, khi hỏi đường trở lại, người khác cũng không dám dễ dàng lừa gạt mình nữa.

Chủ ý đã định.

Liễu Bình đẩy những cành cây hai bên lối nhỏ ra, sải bước tiến về phía trước.

Rất nhanh.

Phía trước quang đãng rộng mở.

Một dòng suối nhỏ uốn lượn chảy đến, tạo thành một đầm nước tĩnh mịch cách đó không xa.

—— Tắm rửa!

Liễu Bình vừa đi vừa cởi áo.

Bộ quần áo này sau khi bị hun khói đen cuồn cuộn ở thành York, đã trở nên đen kịt, mặc lên người thật sự không thoải mái chút nào.

Hắn đi đến trước đầm nước, đang chuẩn bị cởi quần, chợt nghe một trận tiếng ca du dương.

Có người!

Hơn nữa lại là phụ nữ!

Liễu Bình vội vàng nhặt lại quần áo dưới đất, khoác lên người, nhìn quanh bốn phía.

Vách núi.

Cây cối rậm rạp.

Ghềnh đá.

Suối nước.

Khắp nơi đều không có người.

Tiếng hát này rốt cuộc từ đâu tới?

Ánh mắt Liễu Bình dần rơi vào đầm nước.

Chỉ thấy từng bong bóng khí nổi lên từ sâu dưới đầm nước, ngay sau đó, một nữ tử mặc trường bào màu xanh biếc nổi lên.

Trên đầu nàng mọc hai cành cây, phía trên nở đầy hoa, hai mắt nàng là một vòng màu xanh nhạt, tò mò đánh giá Liễu Bình.

Một hàng chữ nhỏ nổi trên đầu nàng.

"Nữ yêu trong rừng."

"Người mang danh hiệu này, thủ hộ bí mật thế giới, nắm giữ một phần sức mạnh luật nhân quả."

Liễu Bình trong lòng nhảy một cái.

Vậy mà lại đụng phải một tồn tại không thể tưởng tượng nổi như vậy ở nơi đây!

"Ngươi là ai?" Nữ tử hỏi.

"Ta —— xin chào, ta là Liễu Bình, đi ngang qua nơi này." Liễu Bình nói.

"Ngươi đến làm gì?" Nữ tử lại hỏi.

"Tắm rửa. . . Nhưng đã nơi này bị ngươi chiếm rồi, vậy ta chuyển sang nơi khác." Liễu Bình nói.

Hắn đang định quay người rời đi, nữ tử kia lại hỏi: "Ngươi vừa rồi có nghe thấy tiếng ca không?"

"À, có nghe thấy, là ngươi hát sao?" Liễu Bình hỏi lại.

"Đúng vậy." Nữ tử nói.

"Rất êm tai!" Liễu Bình tán dương.

"Ngươi nói thật sao?" Nữ tử vội hỏi.

"Dù sao về phương diện âm nhạc ta cũng là chuyên nghiệp, ngươi phải tin tưởng đánh giá của ta, thật ra tiêu chuẩn của ta rất khắt khe, bình thường chưa từng khen ai bao giờ." Liễu Bình cười nói.

Nữ tử cười lên, thần sắc nhu hòa như gió xuân, khẽ nói: "Những người nghe thấy tiếng ca của ta, đều chỉ biết sợ hãi, đã lâu lắm rồi không có ai thật lòng ca ngợi ta như vậy."

"Vì sao bọn họ lại sợ ngươi?" Liễu Bình hỏi.

"Bởi vì nghe thấy tiếng ca của ta, liền nhất định phải trả lời câu hỏi của ta, nếu không đáp được, linh hồn sẽ hóa thành chất dinh dưỡng cho rừng rậm." Nữ tử nói.

"Là vấn đề gì?" Liễu Bình hứng thú nói.

Nữ tử ngạc nhiên, đánh giá hắn rồi nói: "Thôi được, ngươi đi đi, hôm nay ta tâm trạng rất tốt, sẽ không hỏi ngươi đâu."

"À, không sao không sao, nếu là chuyện chiến đấu kiểu đó, dù sao ta mới mười bốn tuổi, còn chưa phát triển hoàn chỉnh, sức chiến đấu có hạn, đương nhiên không dám lỗ mãng —— nhưng nếu là vấn đề, ta ngược lại thấy hứng thú." Liễu Bình nói.

"Ngươi không sợ không đáp được sao?" Nữ tử cười nói.

"Vạn nhất không đáp được, ta có thể đi tìm đáp án mà?" Liễu Bình hỏi.

Nữ tử lại ngẩn người, nhịn không được hỏi: "Tại sao phải đi tìm đáp án?"

"Một câu hỏi hay là vô cùng quý giá, nó sẽ mang đến cho chúng ta rất nhiều tri thức và bí mật, ta thích những câu hỏi như vậy, cùng đáp án của nó." Liễu Bình nói.

Nữ tử bơi lượn một vòng trong đầm nước, bỗng thở dài nói: "Ngươi còn rất trẻ. . . Lại có nội tâm như vậy, thôi được, ngươi đi đi. . ."

Liễu Bình nói: "Ta cảm nhận được thiện ý của ngươi, vậy thế này đi, ngươi cho ta một tiêu chuẩn, khi ta đạt đến tiêu chuẩn đó, ngươi hãy nói cho ta vài câu hỏi."

Nữ tử nói: "Cũng được, đợi khi ngươi hiểu rõ thế giới được tạo thành từ cái gì, liền có thể quay lại nơi này của ta, ta sẽ đặt câu hỏi."

"Đáp sai sẽ chết?"

"Đúng vậy."

"Đáp đúng thì sao?"

"Khi ngươi trả lời, ngươi sẽ biết đáp án."

"Được, thật ra ta biết thế giới này được tạo thành từ cái gì."

"Cái gì?"

"Danh sách."

"Nói cụ thể hơn một chút."

"Được, ta đoán là một bộ bài."

Oanh ——

Nước trong đầm như thác nước đổ ngược, hoàn toàn phóng lên tận trời.

Nữ tử kia phiêu phù trước mặt Liễu Bình, toàn thân tản ra gợn sóng yêu dị, mở miệng hỏi: "Vấn đề của ta là, sau khi thế giới này chết đi, làm thế nào để nó lại một lần nữa phục sinh?"

Liễu Bình trầm mặc một chút, khen: "Quả là một câu hỏi hay. . . Ta không ngờ lại nghe được vấn đề này ở đây."

"Ngươi từng nghe qua vấn đề này?"

"Đúng vậy, nó là một trong những vấn đề cuối cùng trong tam khúc ca diệt vong của thế giới."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là duyên phận cùng truyen.free.