Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 341 : Đốt lửa

Mưa rơi gió lạnh.

Trên vách núi đá.

Một gã đại hán hung ác, quần áo tả tơi, tay cầm côn sắt mà bước đi, miệng quát lớn: "Ác Long Vẫy Đuôi, Mãnh Hổ Đăng Thiên, Hùng Vương Đại Chùy!" Côn sắt múa liên tục, ba chiêu nối tiếp nhau, đập nát những tảng đá trên núi, phát ra từng trận tiếng vang dữ dội.

Đại hán ném côn sắt xuống, tại chỗ bày ra thế công, miệng kêu: "A — ôi!" Hắn điên cuồng vung vẩy nắm đấm, liên tiếp tung ra một tràng quyền chiêu dài, sau đó thở hổn hển thu chiêu, hai đầu gối mềm nhũn quỳ rạp xuống đất.

"Đại ca à, ta chỉ biết có bấy nhiêu đó thôi, xin tha cho ta một mạng."

Đại hán cuống quýt dập đầu nói.

Liễu Bình đứng một bên, trầm tư một lát rồi nói: "Môn côn pháp kia là do ngươi tự mình nghĩ ra trong lúc hỗn chiến sao?"

"Đúng vậy." Đại hán đáp.

"Quyền pháp cũng không tệ, nhìn ra được là đã trải qua một quá trình diễn hóa chiêu thức, nhưng ta thấy chiêu thức của ngươi chưa hoàn thiện, quyền nghĩa chưa trọn vẹn, có phải ngươi đã tư tàng rồi không?" Liễu Bình nói.

Đại hán bị dọa run bắn người, vội vàng nói: "Đại ca à, bộ quyền này là ngày trước ta bái sư học được, không ngờ quyền học được một nửa thì sư phụ đã bị người của tà giáo sát hại, ta chạy trối chết, nửa bộ quyền còn lại liền chưa học thành."

"Ngươi làm cường đạo được bao lâu rồi?"

��ại hán thở dài đáp: "Ta trốn đến một thôn làng, dựa vào sức lực của mình làm thuê kiếm sống, vốn dĩ đã an ổn được một hai năm, ai ngờ nửa tháng trước tà giáo lại đến tàn sát thôn."

"Ta thân cô thế cô, một đường chạy trốn ra khỏi thôn, nửa đường đụng phải đám người này, chúng ta thử sức nhau một chút, bọn chúng nói ta "ăn cái cơm này được", thế là cứng rắn kéo ta nhập bọn, còn bị phái đi đánh tiên phong, muốn cướp trại của các ngươi."

Liễu Bình cười cười, nói: "Vừa rồi trong lúc giao thủ, ta nhận thấy ngươi có võ nghệ mạnh nhất, nhưng không có ý giết ta, ra chiêu thường hay do dự, bởi vậy ta mới giữ cho ngươi một mạng."

Đại hán không nói một lời, chỉ không ngừng dập đầu.

Liễu Bình nói: "Ta có chút chuyện cần suy nghĩ, ngươi trước hãy chôn những người này đi, sau đó chúng ta sẽ nói chuyện sau."

Đại hán nghe hắn nói vậy, trong lòng biết mình đã giữ được mạng sống, lập tức mừng rỡ khôn xiết.

"Vâng! Phải! Ta sẽ chôn bọn chúng ngay đây."

Hắn từ dưới đất đứng lên, nhìn lướt qua những thi hài nằm la liệt dưới đất, không khỏi lại rùng mình một cái.

— Mười mấy tên giặc cướp đội tiên phong, thân binh cường tráng, vây bắt một thiếu niên, vậy mà lại bị thiếu niên kia giết sạch toàn bộ.

Tình hình bắt đầu trở nên có chút không đúng từ khi thiếu niên nhặt lên chuôi đao kia.

Lúc giao thủ, hắn mang trên mặt nụ cười lạ lẫm, xuyên qua lại trong đám người, thỉnh thoảng còn bình phẩm vài câu chiêu thức của đối phương.

Nhưng mỗi nhát đao của hắn chém ra đều chắc chắn lấy đi một mạng người.

— Tựa như ác quỷ gặt hái đầu người.

Đại hán cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, ra sức đào đất, đào hố, đem tất cả thi thể chôn vào đó, sau đó đắp thành một nấm mồ.

Lúc này, mưa đã tạnh, trong núi gió lạnh như đao cắt da thấu xương.

Thiếu niên ngơ ngác nhìn qua khe núi, cũng chẳng rõ đang suy nghĩ điều gì.

Đại hán do dự mấy hơi thở, cuối cùng cố nén ý nghĩ cướp ngựa bỏ trốn, một lần nữa quỳ xuống bên cạnh thiếu niên, mở miệng nói:

"Đại ca à, đã chôn xong hết rồi."

"Ồ."

Thiếu niên quay đầu nhìn thoáng qua nấm mồ, tán thưởng nói: "Người chết phơi thây nơi hoang dã, lại gần trại của chúng ta như vậy, nếu truyền ôn dịch thì không hay chút nào. Ngươi xem như đã giúp ta giải quyết một vấn đề lớn rồi."

"Cầu xin đại ca tha cho ta một mạng." Đại hán dập đầu nói.

"À đúng rồi, nửa bộ quyền pháp vừa rồi của ngươi tên là gì?" Thiếu niên hỏi.

"Sư phụ ta từng nói, gọi là Huyết Dũng Quyền."

"Vì sao lại có tên gọi này?"

"Sư phụ nói người cũng không biết, có lẽ là mang ý nghĩa "chém ra là thấy máu"."

Liễu Bình mỉm cười, nói: "Môn quyền pháp này có chút hiệu dụng vận chuyển khí huyết, ý nghĩa chính ắt hẳn là dùng để cường thân kiện thể, bởi vậy mới gọi là Huyết Dũng Quyền."

Đại hán chất phác sững sờ nhìn thiếu niên, thầm nghĩ mình học quyền pháp mười năm, ôm ý niệm "chém ra là thấy máu" để chém giết với người, thế mà thiếu niên lại nói quyền pháp này có ý nghĩa chính là cường thân kiện thể. Hắn nhất thời không biết phải làm sao cho phải.

Thiếu niên đi mấy bước, nói khẽ: "Ta vừa rồi đã suy nghĩ một chút, bộ quyền pháp này của ngươi chủ yếu vận chuyển ba mươi sáu tiểu chu thiên khí huyết, các chiêu thức ngươi biết chỉ đủ cho hai mươi mốt tiểu chu thiên, nếu muốn hoàn chỉnh, những chiêu còn lại nên vận công như thế này."

Hắn triển khai thế quyền, chỉ trong vài hơi thở đã tung ra mười hai thức, rồi thu tay, liễm tức đứng vững.

"A!" Đại hán nghẹn ngào kêu lên.

"Làm sao vậy?" Thiếu niên hỏi.

Đại hán hai hàng lệ chảy ròng ròng, nức nở nói: "Sư phụ ta — sư phụ lão nhân gia người năm đó chính là đánh như vậy, đáng tiếc ta chưa học được, bây giờ xem mới nhớ ra."

Thiếu niên gật đầu, lại đi mấy bước, động tác trên tay không ngừng biến hóa, dần dần thoát thai hoán cốt từ bộ "Huyết Dũng Quyền Pháp" trước đó, đánh ra một bộ quyền pháp hoàn toàn khác biệt.

Đại hán đứng một bên trừng lớn hai mắt nhìn, chỉ cảm thấy mình hoàn toàn không thể ngăn chặn bất kỳ một đòn nào của đối phương, nhất thời toàn thân phát lạnh.

"Đây là quyền pháp gì vậy?" Hắn không kìm được hỏi.

Thiếu niên nói: "Huyết Dũng Quyền Pháp dùng để cường thân kiện thể vẫn được, nhưng ta đoán chừng tình trạng của mình không thích hợp lắm, bởi vậy ta đã dùng nó diễn hóa ra một bộ quyền thuật chi pháp, chuyên dùng để giết địch."

Hắn thu quyền thế, quay người nhìn về phía đại hán nói:

"Ngươi đã giúp ta chôn thi thể, xem như thù lao, ta có thể dạy cho ngươi bộ quyền pháp chuyên dùng để giết người này, hoặc là truyền lại cho ngươi nửa bộ 'Huyết Dũng Quyền Pháp' đã thất truyền của sư môn ngươi — ngươi hãy chọn đi."

Đại hán không chút do dự nói: "Xin hãy truyền cho ta quyền pháp của sư phụ ta, đời này kiếp này ta làm trâu làm ngựa cũng sẽ báo đáp ân tình của ngài."

"Tínhtoán cũng khá tốt — nhưng với thân thủ như ngươi, trong loạn thế e rằng vẫn sẽ khiến sư môn truyền thừa đoạn tuyệt mà thôi." Liễu Bình nói.

Đại hán nhất thời linh cảm chợt đến, dập đầu nói: "Mời ngài thu nhận ta ở bên cạnh phục thị, ta sẽ làm việc tận tâm tận lực."

"Ngươi tên là gì?"

"Từ Thắng."

"Từ Thắng, ta là Liễu Bình, theo ta về trại."

"Vâng."

Hai người dắt ngựa, thu gom đao binh cùng các vật dụng trên người đám giặc cướp, rồi cùng nhau xuống núi.

Ước chừng nửa canh giờ sau.

Liễu Bình và Từ Thắng lùa ngựa về đến trong trại.

Từ Thắng nhìn quanh một vòng, chỉ thấy toàn bộ trong trại nhân khẩu thưa thớt, chỉ có một số người già yếu tàn tật.

Mấy vị lão nhân vây quanh một cái vạc lớn, dùng bầu múc nước mà uống.

"Nước mạch!"

Từ Thắng hai mắt sáng rỡ nói.

Một phụ nhân khập khiễng bước lên, đưa một bầu nước cho Liễu Bình. Liễu Bình nhận lấy, rồi lại đưa cho Từ Thắng, đợi hắn ừng ực ừng ực uống cạn một hơi, mới hỏi: "Các ngươi không có nước mạch để uống sao?"

"Ôn dịch hoành hành, lại quá lâu không có một giọt mưa nào, chúng ta chỉ có thể uống nước suối dã ngoại — lần trước sau khi uống xong, tám người đã đổ bệnh mà chết." Từ Thắng nói.

"Cho nên các ngươi mới đến cướp trại sao?" Liễu Bình hỏi.

"Ta làm giặc cướp rồi mới biết, thời đại này ngay cả giặc cướp cũng không sống nổi nữa." Từ Thắng cười khổ nói.

Phụ nhân kia tựa hồ là người chủ trì của trại, cảnh giác nhìn Từ Thắng nói:

"Liễu Bình, người này là —"

Liễu Bình nhớ lại thông tin xuất hiện trong đầu, vừa cười vừa nói: "Ngô thẩm không cần phải lo lắng, hắn là bằng hữu ta quen biết khi còn học nghệ bên ngoài, vừa rồi đã giúp ta cùng nhau đánh đuổi bọn giặc cướp."

Phụ nhân cùng các lão nhân lúc này thần sắc mới hòa hoãn lại.

"Nếu là đồng bạn học nghệ của ngươi, vậy mời cùng đến dùng cơm." Ngô thẩm nói.

Từ Thắng ngắm nhìn bốn phía, nói khẽ: "Tráng niên nam nữ trong trại các ngươi đều ra chiến trường rồi sao?"

"Tất nhiên rồi." Liễu Bình nói.

Dựa theo ký ức, nhân loại của thế giới này bị liên tục đánh bại, cho đến bây giờ đã không thể không chiêu mộ tất cả tráng niên nam nữ ra chiến trường.

Còn về kẻ địch —

Là một loại nhân loại bị tà hóa, bọn chúng tín ngưỡng một giáo phái nào đó, không còn tự nhận mình là nhân loại, toàn tâm toàn ý muốn hủy diệt toàn bộ Nhân tộc.

Liễu Bình và Từ Thắng ngắm nhìn bốn phía.

— Trời đã tối sầm, thế mà lại không hề có một chút ánh lửa nào được đốt lên.

Từ Thắng thở dài nói: "Tà giáo này ức hiếp người quá đáng."

Liễu Bình lại nhớ đến một chuyện.

Sau khi tà giáo xuất hiện, chúng tuyên bố bất kỳ ai dám dùng lửa đều sẽ bị chúng tàn khốc tra tấn và giết chết —

Và chúng vẫn luôn làm như vậy.

Dần dà, những sơn thôn, nông thôn xa xôi không được thành thị che chở này, liền không một ai dám đốt lửa.

Liễu Bình trầm tư nói: "Không có lửa, thì không có thức ăn nấu chín hay nước đun sôi, con người liền dễ mắc bệnh, dễ dàng mất hết sức lực — không có lửa, thì không có đồ sắt để rèn đúc, đây cũng là nguyên nhân khiến các thôn làng dần dần lụi tàn, không cách nào chống cự tà giáo."

Hắn nhìn Từ Thắng một cái.

Từ Thắng hạ giọng nói: "Ta thật ra có một cây châm lửa, nhưng toàn bộ đội ngũ giặc cướp đều không một ai dám dùng lửa."

"Đưa cây châm lửa ra đây."

"Đây ạ."

Liễu Bình nhận lấy cây châm lửa, đang định dùng thì lại bị phụ nhân đứng một bên ngăn lại.

"Liễu Bình —" Ngô thẩm lo lắng nói.

"Ngày mai cường đạo sẽ công phá trại, tối nay chúng ta hãy ăn đồ chín, uống nước sôi." Liễu Bình nói.

Cường đạo tấn công vào thì cũng chết, tà giáo đánh tới cũng chết, chi bằng trước tiên ăn một bữa thật ngon, có sức lực mà liều mạng một phen.

Ngô thẩm thở dài, không nói thêm gì nữa.

Từ Thắng nói nhỏ: "Nơi đây của các ngươi cách tiền tuyến rất xa, người của tà giáo có thể thâm nhập đến đây không nhiều, tạm thời không cần phải lo lắng về bọn chúng."

Hắn cố ý nói lớn tiếng, để những người già yếu tàn tật xung quanh đều có thể nghe rõ.

Không ít người cổ họng nhấp nhô, trong mắt lóe lên ánh sáng.

"Vậy thì hãy ăn một bữa thật ngon." Liễu Bình cười nói.

Hắn thổi đốt cây châm lửa.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo.

Cây Nước vẫn luôn lơ lửng giữa không trung mở mắt, nói khẽ: "Lửa là ranh giới giữa sự sống và cái chết, là sự tịnh hóa, là sự thăng hoa, là sự hủy diệt và trùng sinh — nó đã đến rồi!"

Liễu Bình trong lòng có cảm giác, liền nhìn lại cây châm lửa trong tay.

Chỉ thấy bên trong ngọn lửa hiện ra một con mắt, bình tĩnh nhìn hắn một cái.

Liễu Bình có thể cảm nhận được một loại cảm xúc được truyền tới từ đối phương —

Đó là một loại tán thưởng và kỳ vọng nào đó.

Cây Nước khanh khách cười nói: "Xem ra lực lượng của nó đang bị tiêu diệt, bởi vậy cho dù nhân tộc các ngươi mang đến bất cứ chút hy vọng nào, đều có thể khiến nó chú ý."

Ngay khoảnh khắc tiếp theo.

Con mắt kia liền biến mất.

Lửa vẫn là lửa, lặng lẽ cháy trong bóng đêm.

Một hàng chữ nhỏ nhanh chóng hiện lên, rực cháy: "Pháp tắc của Lửa cổ vũ ngươi, lực lượng của ngươi sẽ được liệt diễm che chở."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free