(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 40 : Nói chuyện cùng chiến đấu
Nhìn dòng chữ nhỏ trên đỉnh đầu đối phương, gương mặt Liễu Bình đã cứng đờ.
Nàng lại là một tồn tại đáng sợ đến vậy!
Hơn nữa, Ma Quỷ rốt cuộc là gì?
Từ trước đến nay, ta từng thấy các loại quỷ như Tà Quỷ, Ác Quỷ, Âm Quỷ, Yếm Quỷ, Quỷ Đói, Quỷ Nước, Hung Quỷ...
Quỷ đạo chúng sinh đều có tên gọi riêng, chủng loại phong phú, nhưng chưa từng có tồn tại nào được gọi là Ma Quỷ.
Chẳng lẽ đây là một loại quỷ mới?
Hay là một chủng loại đặc thù của Tử Vong Thế Giới này?
"Ta nhớ màn chơi đầu tiên không có cách nào đến Tây Hoang đại doanh – ngươi quả nhiên đã bắt đầu hành động." Tiểu nữ hài hớn hở nói.
"Đúng vậy, ngươi có nhận ra không? Dường như có chuyện gì đó sắp xảy ra." Liễu Bình hỏi.
"Chắc chắn rồi, dù sao nội dung cốt truyện đã lâm vào sụp đổ, nhất định sẽ có thứ gì đó đến đây ngăn cản – cho nên ta đã đến trước mặt ngươi rồi." Tiểu nữ hài nói.
Trong khi nói chuyện, hàng chục cái đuôi gai mang theo tia sáng xanh lục từ sau lưng nàng dựng thẳng lên, duyên dáng như khổng tước khai bình, đôi khi còn khẽ chập chờn theo gió.
Liễu Bình không khỏi đưa tay đặt lên trận bàn, nhìn về phía những cái đuôi gai phía sau đối phương.
"Này – ta không phải muốn đến ngăn cản ngươi đâu, đây là những sủng vật ta thu phục, không có mệnh lệnh của ta chúng sẽ không tùy tiện đốt người đâu." Tiểu nữ hài nói.
Nàng phất phất tay.
Những cái đuôi gai kia nhanh chóng chui xuống đất rồi biến mất.
– Thì ra chúng không phải là thứ thuộc về trên người nàng.
"Ngoan ngoãn thế này, xem ra nuôi dưỡng không tồi." Liễu Bình cười nói.
"Tựa như – ngươi đang sửa đổi nội dung cốt truyện trên phạm vi lớn, có gặp phải phiền toái gì không?" Tiểu nữ hài hỏi.
"Đương nhiên rồi, Thống Khổ Nữ Sĩ là ai?" Liễu Bình hỏi.
"Nàng là chủ nhân nơi này, tất cả mọi thứ ở đây đều thuộc về nàng." Tiểu nữ hài nói.
"Nàng phái một quái vật truy sát ta." Liễu Bình hỏi.
"Thật sao? Ta nhớ là ngươi đã giết những Kẻ Theo Dõi như vậy." Tiểu nữ hài nói xong, không kìm được liếm môi một cái.
"Nhưng kẻ lần này đến ước chừng có thực lực Kim Đan, hơn nữa ở trong doanh địa, ta không tiện đánh lớn, nếu không sau khi giết nó, chẳng mấy chốc sẽ bị các tu sĩ chấp pháp bắt lấy – tóm lại vô cùng phiền phức." Liễu Bình nói.
"Vậy làm sao bây giờ? Nơi này có đại trận phòng ngự bao phủ, ta không thể công phá được loại siêu cấp đại trận của nhân tộc các ngươi, cho nên chỉ có thể dựa vào chính ngươi thôi." Tiểu nữ hài ủy khuất nói.
– Nàng không thể vào được đại trận.
Đúng vậy, pháp trận là đệ nhất trong lục nghệ, mà lục nghệ là thành tựu tối cao của văn minh tu hành.
Pháp trận chiến tranh cỡ lớn tương đương với việc hội tụ sức công kích pháp thuật của hàng ngàn vạn người tu hành, quả nhiên không dễ đối phó.
Liễu Bình nghiêm túc hỏi: "Nếu ta dẫn tên kia ra thì sao? Ta quả thực có không ít cách để làm được điều này, nhưng điều kiện tiên quyết là ngươi phải đối phó nó."
"Ngươi có thể dẫn nó ra sao?" Tiểu nữ hài không tin nói.
"Có thể." Liễu Bình nói.
Ngày trước, ta cũng từng kết giao bằng hữu với không ít yêu ma, cho nên sớm đã có kinh nghiệm liên hệ với dị loại.
Thông thường mà nói, phải nói chuyện xoay quanh những điều có lợi cho bọn chúng, mới có thể đạt được mục tiêu.
– Bất quá, liên hệ với quái vật tử vong thì đây là lần đầu tiên.
"Chỉ cần ngươi có thể dẫn nó ra, phần còn lại cứ giao cho ta." Tiểu nữ hài nói.
Liễu Bình lẩm bẩm: "...Vậy được, ngươi để ta suy nghĩ một chút..."
Trận bàn sáng lên.
Hắn lùi về phía sau, về phía đại trận.
Tiểu nữ hài nhìn hắn, trên mặt lộ ra vẻ chờ đợi.
Trong chớp mắt, thân hình Liễu Bình lập tức chui vào trong đại trận, biến mất khỏi tầm mắt tiểu nữ hài.
Một lần nữa bước vào phạm vi Tây Hoang đại doanh, Liễu Bình thở ra một hơi thật dài.
"Lần này phải dùng công phu thật rồi..."
Hắn ủ rũ nói.
Cách đó không xa, đột nhiên truyền đến một tiếng vỡ tan nhẹ nhàng.
Liễu Bình chậm rãi quay đầu lại.
Chỉ thấy nữ tử kia tay nâng Cầm, xuất hiện lần nữa ở đối diện.
Huyễn trận vây khốn nàng đã bị phá tan.
"Huyễn trận tương đối đơn giản, ngươi là cố ý nhường đấy, hay là nói, chỉ có chút bản lĩnh này thôi?" Nữ tử khẽ cười nói.
Liễu Bình: "..."
"Nói chuyện đi, Liễu đạo hữu." Nữ tử nói.
Nàng cười ngọt ngào, trên người không hề có một tia sát ý.
Liễu Bình nhìn nàng, trên mặt cũng nở một nụ cười.
– Đúng rồi, nếu nàng muốn động thủ, đã sớm động thủ rồi.
Vậy mà nàng hiện tại lại chơi trò này với ta, thật ra là muốn dò la lai lịch của ta ư?
Dù sao bọn chúng cũng không xác định là do vị "Đại nhân" nào đó gây ra sự sụp đổ của nội dung cốt truyện, hay là do một dị loại như ta.
Như vậy...
Một ý niệm nhanh chóng hiện lên trong đầu Liễu Bình, hắn mở miệng cười nói:
"Tỷ tỷ thật lợi hại, hơn nữa linh lực ba động trên người tỷ tỷ ta căn bản không nhìn thấu được, làm sao còn muốn đến học trận pháp với ta vậy?"
Nữ tử cũng cười: "Lục nghệ thâm sâu khó hiểu, cũng không phải tu vi cao là có thể học được, cho nên a, tỷ tỷ ở trước mặt ngươi kỳ thật chỉ là kẻ kém học thức mà thôi."
Liễu Bình ôm quyền nói: "Tại hạ Liễu Bình, đệ tử Thái Vi Cung, vẫn chưa thỉnh giáo tôn tính đại danh của tỷ tỷ."
Nữ tử nói: "Liên Vũ."
Liễu Bình vỗ ngực nói: "Liên Vũ tỷ tỷ, ta nói thật với tỷ một câu, trên con đường trận pháp, thiên hạ không có mấy người có thể mạnh hơn ta."
Nữ tử bật cười, lắc đầu nói: "Nói mạnh miệng."
Liễu Bình lắc đầu nói: "Nếu đã không nên ép ta nói sự thật, vậy thì là không có bất cứ ai mạnh hơn ta."
"Ồ? Hay là ngươi biểu diễn thử xem?" Nữ tử toát ra vẻ mặt hứng thú.
"Đương nhiên có thể – ta có thể để ngươi trực tiếp xuyên qua pháp trận, xuất hiện ở bên ngoài đại trận." Liễu Bình nói.
Ánh mắt nữ tử trở nên lạnh lẽo, thản nhiên nói: "Điều đó không thể nào, ngươi chỉ là một tu sĩ Trúc Cơ, căn bản không cách nào khống chế đại trận, trừ phi có người đưa trận bàn trung tâm pháp trận cho ngươi."
Liễu Bình hai tay nhanh chóng điểm mấy cái lên trận bàn, lập tức từ trận bàn bộc phát ra một đoàn quầng sáng, rồi nói với đối phương:
"Ngươi cần cầm trận bàn mới có thể đi ra ngoài – nếu ta lừa ngươi, thiên đạo tự khắc phạt."
"Ngươi phát lời thề? Thật sự không phải khoác lác sao?" Nữ tử khó có thể tin nói.
Tiểu tử này –
Đúng rồi, tiểu tử này không biết ta rốt cuộc là ai, hắn cho rằng ta là nữ đệ tử Thiên Âm Các sao?
Cho nên hắn thật ra là đang thể hiện tài năng của mình sao –
Chờ chút.
Chẳng lẽ hắn thật sự có thể làm được điều này?
Nữ tử đang suy nghĩ, đã thấy Liễu Bình đưa trận bàn qua.
"Đến đây, đàn của ngươi nặng quá, không bằng ta giúp ngươi cầm, ngươi cầm trận bàn là có thể đi ra." Liễu Bình nói.
Nữ tử nhận lấy trận bàn, ánh mắt nhìn lên trận bàn.
– Trận bàn này tinh xảo như vậy, làm sao có thể dẫn động đại trận chứ?
"Thử xem, thật sự có thể ra ngoài đấy." Liễu Bình ôm Cầm, thản nhiên nói.
Nữ tử nhìn trận bàn trong tay, rồi lại nhìn Liễu Bình, chần chờ mấy hơi thở, bỗng nhiên cười nói: "Thử thì thử."
Thử một chút kỳ thật không quan trọng, xuyên qua được thì tính, nếu không thể xuyên qua, chính mình cũng sẽ không có tổn thất gì.
Huống hồ –
Chuyện này quá quan trọng.
Một tu sĩ Trúc Cơ, vậy mà có thể xuyên thấu đại trận chiến tranh đẳng cấp cao.
Điều này quả thực lật đổ nhận thức của nàng đối với thế giới Tu Hành Giới.
Nếu đối phương thật sự làm được bước này, vậy thì rất nhiều chuyện phải dự định lại từ đầu.
Nữ tử cầm trận bàn đi về phía đại trận, nhưng lại dừng bước trước bức tường pháp trận hơi mờ đó.
Chờ một chút –
Văn minh tu hành không giống với các văn minh khác, trong lục nghệ của họ, khắp nơi đều là cạm bẫy.
Nếu người này có thể ở kỳ Trúc Cơ mà đã chế tác được loại trận bàn như vậy, thì gần như có thể xác định, người này nhất định có vấn đề –
Kết luận đã được xác định.
Vậy thì cứ trực tiếp một chút.
Nàng nắm trận bàn, khẽ cười nói: "Ta bỗng nhiên không muốn ra ngoài nữa rồi."
"Vì sao?" Liễu Bình hỏi.
"Ngươi muốn ta ra ngoài như vậy, ta sợ bên ngoài có quái vật gì đó đang chờ ta." Nữ tử nói.
"Thật sao? Vậy trả trận bàn lại cho ta, ta biểu diễn cho ngươi xem." Liễu Bình nói.
Nữ tử ngược lại ôm trận bàn vào lòng, không hề có ý trả lại, trong miệng nói ra:
"Vị đạo hữu này... Ta có chuyện muốn thỉnh giáo ngươi."
"Chuyện gì?" Liễu Bình hỏi.
"Trận pháp sư trên tay không có trận bàn, muốn chiến đấu thế nào?" Nữ tử nghiêng đầu nhìn hắn.
"Trên tay ngươi cũng không có Cầm mà." Liễu Bình tự nhiên nói.
"Ta không có Cầm vẫn có thể giết người, còn ngươi thì sao?" Nữ tử cười lên, trông quyến rũ động lòng người.
"Đầu tiên ta sẽ không giết người trong đại doanh, như vậy quá phiền phức, hơn nữa... ngươi đã bỏ qua một chuyện." Liễu Bình nói.
"Chuyện gì?" Nữ tử hỏi.
"Trên tay ngươi là không có Cầm, nhưng trên tay ta có đàn –"
Hai tay Liễu Bình tựa như tàn ảnh nhanh chóng gảy trên cây đàn, ch�� trong thoáng chốc, âm phù như bức rèm rủ xuống đất, cao sơn lưu thủy, thoáng chốc lại chuyển thành tiếng bách điểu cùng cất, âm thanh phượng hoàng bay lượn huy hoàng.
Chỉ thấy hắn vừa gảy đàn vừa thấp giọng hát:
"Nến soi bức họa, lạnh đêm thâu,
Trời xanh như nước đêm mây nhẹ,
Ngỗng vượt Tiêu Tương xa xôi tiếng,
Vầng trăng tháng sáng, mười hai lầu."
Coong! Coong! Coong!
Sàn chấn động, Cầm thu, chung khúc (khúc cuối).
Liễu Bình khẽ quát: "Ra ngoài!"
Vẻ mặt nữ tử không thể tin, nhưng ánh mắt dần dần trở nên mông lung, phảng phất đã mất đi thần trí, cúi đầu khẽ đáp:
"Vâng."
Nàng bước ra ngoài một bước.
Trận bàn trong tay nàng lập tức sáng rõ quầng sáng, phá vỡ một vết nứt trên vách pháp trận.
Nữ tử lập tức xuyên qua bức tường quầng sáng pháp trận mông lung.
– Nàng đã ra ngoài!
Liễu Bình lúc này mới lau mồ hôi trán, thở dài nói: "Không quen rồi, có một âm hình như đánh hơi lạc."
– Âm Luật Công Thuật, Bí Điều · Hồn Vô Tâm.
Thuật pháp này vốn dĩ dùng để phụ trợ trong chiến đấu, nhưng vì không tạo ra tiếng ồn quá lớn, tránh gây chú ý cho những người khác, nên đã cố ý khống chế tiếng đàn trong phạm vi cực nhỏ.
Cứ như vậy, toàn bộ thuật pháp này đòi hỏi người chơi đàn phải có trình độ rất cao, chỉ cần một chút sai sót cũng sẽ thất bại.
May mà hữu kinh vô hiểm.
Nghỉ ngơi mấy hơi thở.
Liễu Bình một lần nữa lấy ra một cái trận bàn, thao túng một chút, lập tức từ trên đại trận phòng ngự mở ra một vết nứt.
Thân thể hắn lóe lên liền xuyên qua, lại xuất hiện trước mặt tiểu nữ hài.
"Thật sự là kinh hỉ ngoài mong đợi, quái vật này ăn ngon lắm đấy."
Tiểu nữ hài dùng một mảnh khăn tay trắng tinh chùi môi.
Trên mặt nàng tràn đầy vẻ vui thích, còn sau lưng nàng, những cái gai độc dài kia dính đầy từng đóa vết máu đỏ tươi, trong hư không mờ mịt không tan đi, tựa như gió thổi máu.
Bản dịch được chau chuốt kỹ lưỡng này, chỉ có mặt duy nhất tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.