(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 509 : Giết chóc làm vui
Liễu Bình xuyên thẳng qua giữa đám người.
Từng đợt thuật pháp dày đặc từ tay những người đứng cạnh hắn bay ra, đánh cho đám xúc tu đang loạn vũ khắp trời phải văng máu tươi.
Sức mạnh như vậy gần như đã vượt xa tất cả những lực lượng văn minh mà Liễu Bình từng biết trong ký ức.
—— Con người nơi đây thật sự mạnh mẽ phi thường!
Một nữ tử nhân loại xông lên trước, vội vàng hỏi:
"Rõ ràng đã bảo ngươi trốn, vì sao lại quay trở về?"
Liễu Bình tập trung nhìn, đó chính là nữ tử đã đưa bó đuốc cho hắn trước đó.
"Ta đoán các ngươi gặp nguy hiểm." Hắn nói.
Nữ tử nắm tay hắn, kéo hắn đi thẳng vào sâu trong hòn đảo, dẫn tới hang động dưới lòng đất.
Tại nơi đây có một ông lão nhân loại đang ngồi khoanh chân trên đất, trước mặt đặt một cây búa đồng cổ xưa.
Khi Liễu Bình bước vào hang động, ông lão mở mắt.
"Ban đầu chúng ta để ngươi rời đi là vì muốn cứu ngươi —— không ngờ quái vật kia lại nhạy cảm đến vậy, lập tức phát hiện ngươi mới là hy vọng của chúng ta, nó đã đi theo ngươi rồi."
Ông lão trầm giọng nói.
May mắn mà có Lý Trường Tuyết!
May mắn là kiếm tâm của nàng vẫn luôn trong sáng, kịp thời phát hiện vấn đề, sau đó dẫn dụ con quái vật rời đi.
—— Nàng liệu có thể đối phó con quái vật đó không?
Trong lòng Liễu Bình dấy lên một tia lo lắng, hắn mở miệng nói:
"Tình huống bây giờ thế nào?"
Ông lão nheo mắt, chậm rãi nói: "Con quái vật Ác Mộng kia vừa đi, chỉ còn lại những tùy tùng của nó ở đây tấn công hầm trú ẩn, tự nhiên là không thể hạ gục được."
Nữ tử nói tiếp: "Nhân cơ hội này, chúng ta đang tìm kiếm một nơi ẩn thân an toàn khác."
"Không sai, con quỷ ngươi mang đến cũng rất lợi hại, giúp chúng ta chống đỡ công kích, để mọi người có thể thở dốc một hơi." Lão giả nói.
Ầm ầm ——
Bên ngoài truyền đến từng đợt tiếng nổ đùng đùng như sấm, xen lẫn tiếng gào thét của lão giả tóc bạc.
Liễu Bình nghe một lúc, lòng dần nhẹ nhõm.
Là chiến lực hàng đầu của tầng Luyện Ngục, lão giả tóc bạc đương nhiên sẽ không dễ dàng thất bại như vậy.
Có hắn ở bên ngoài chống đỡ, loài người sẽ ứng phó thong dong hơn.
Lần này sự việc biến hóa quá nhanh.
May mắn là ——
Lão giả tóc bạc vẫn muốn tính kế hắn, thật đúng là lại mang ra cái khế ước muốn ký.
Nếu như hắn dùng thủ đoạn khác, hắn e rằng còn chưa chắc đã chống đỡ được.
Nhưng ký kết khế ước loại chuyện này ——
Chuyện này còn có thể để hắn chạy thoát sao?
Một nam nhân mặc bộ giáp trụ rách nát bước đến, hành lễ với ông lão và nữ tử rồi nói:
"Hai vị đại nhân, mọi việc tiến hành đâu vào đấy, năm phút nữa chúng ta sẽ rút lui."
"Rất tốt, ngươi cũng đi chuẩn bị một chút." Nữ tử nói.
Nam tử gật đầu, đi ra hang động.
Ông lão nhìn kỹ Liễu Bình một chút, mở miệng nói:
"Tiểu tử, ngươi tuy đã có được danh hiệu thánh nhân, nhưng tu vi lại hoàn toàn không có."
Liễu Bình thản nhiên nói: "Ta xuyên qua dòng thời gian —— dựa theo luật nhân quả, vào thời điểm này, ta quả thực không mang theo tu vi."
"Vừa rồi ta thấy ngươi dùng sức mạnh của quỷ thần, dường như rất thuần thục." Lão giả nói.
"Những kỹ xảo đó, trong các thế giới quá khứ ta đều đã nắm giữ, tự nhiên dùng thuận buồm xuôi gió." Liễu Bình nói.
Ông lão trầm ngâm nói: "Giờ đây chư pháp của ngươi đã đầy đủ, chỉ là lực lượng chưa khôi phục, vậy để ta giúp ngươi một tay —— mặt nạ đây."
"À, được."
Liễu Bình đưa mặt nạ cho đối phương.
Ông lão tiện tay vồ một cái trong hư không, lập tức rút ra một cây bút, quát lớn vào ác quỷ trên mặt nạ:
"Nhìn cái gì? Còn chưa tránh đi?"
Ác quỷ bị hắn trừng mắt nhìn, hậm hực lùi về sau, rồi trực tiếp biến mất khỏi mặt nạ.
Ông lão thần sắc nghiêm lại một chút, mở miệng nói:
"Vì ngươi đã thông hiểu mọi kỹ nghệ, vậy hiện tại chúng ta cần giúp ngươi nhanh chóng khôi phục thực lực."
Ông đặt bút lên mặt nạ trống không, với tốc độ cực kỳ kinh người vẽ ra những đường vân phức tạp.
Một luồng lực lượng quái dị từ ngòi bút lan tỏa ra.
Bốn phía lập tức trở nên yên tĩnh.
Ngay cả tiếng nổ bên ngoài hang động dường như cũng biến mất.
Tro bụi và đá vụn do chấn động rơi xuống từ vách hang động, nhẹ nhàng đáp xuống mặt đất, không còn phát ra bất kỳ tiếng động nào.
Dường như chúng sinh và vạn vật đều đang nín thở.
Chúng đang chờ đợi ——
Chờ đợi một loại thông báo nào đó, lại giống như đang chờ đợi một tồn tại bí ẩn đã lâu không xuất hiện, cuối cùng lại một lần nữa thức tỉnh từ bụi bặm của lịch sử.
Một hơi.
Hai hơi.
Ba hơi.
Ông lão thu hồi bút.
Liễu Bình nhìn lại chiếc mặt nạ, chỉ thấy cả chiếc mặt nạ không hề có sự khác biệt so với lúc trước.
"Tiểu tử, ngươi dám hạ mình xuống giúp đỡ, chứng tỏ ta không nhìn lầm người."
"Đã là thánh nhân, làm sao có thể không có sức mạnh bảo vệ mình chứ? Ngày xưa có thánh nhân cứu thế, còn phải dựa vào trường kiếm trong tay diệt trừ ma, huống chi là tình huống bây giờ!"
Ông lão đem mặt nạ đưa cho Liễu Bình.
Liễu Bình vừa nhận lấy, trước mắt trong hư không lập tức hiện ra từng hàng chữ nhỏ đang cháy:
"Khuôn mặt Địa Ngục đã hoàn thành thăng cấp."
"Vì nhận được sự ủng hộ của Nguyên lực căn bản, mặt nạ đã sinh ra biến hóa long trời lở đất."
"Trang bị mặt nạ này sẽ thu hoạch được hai loại hiệu quả —— "
"Thứ nhất, các thần Địa Ngục (lược); "
"Thứ hai, giết chóc làm vui."
"Giải thích: Mỗi khi ngươi hoàn thành việc giết chóc, ngươi có thể thu được hồn lực từ kẻ địch đã chết, dùng đ�� tăng thực lực và cảnh giới của mình."
Liễu Bình nhanh chóng đọc hết, cất mặt nạ ác quỷ đi, ôm quyền nói:
"Đa tạ các hạ!"
"Không cần cảm ơn ta, chúng ta chỉ có thể không ngừng di chuyển dưới lòng đất trong thế giới Ác Mộng để tránh né những quái vật kia —— hy vọng ngươi sớm ngày tìm được Thánh Linh, rồi lại đến đây." Lão giả nói.
Lúc này, mấy nam nhân loại bước vào hang động, bẩm báo: "Có thể đi được rồi."
Trên mặt đất, họ rải xuống từng lớp cát vàng, khiến mặt đất biến thành một vùng cát chảy như nước đang phun trào.
Ông lão gật đầu, nói với Liễu Bình: "Chúng ta phải nhân lúc con quái vật kia còn chưa quay lại, lập tức đi đến một nơi trú ẩn mới."
Nữ tử bên cạnh tiến lên, đưa hai tấm thẻ bài cho Liễu Bình rồi nói:
"Chế tạo thẻ mới đã không kịp nữa, đây là hai tấm 'Thẻ trở về' cuối cùng, nó có thể xuyên qua mọi không gian, để các ngươi trở lại ngẫu nhiên một nơi trên cột thần Luyện Ngục."
Ông lão nói tiếp: "Nhưng các ngươi có ba người —— ta thấy hai tên kia dường như là kẻ địch của ngươi, cho nên dùng như thế nào, tự ngươi quyết định."
"Được, các ngươi đi nhanh đi, vạn nhất con quái vật kia quay về thì sẽ phiền toái." Liễu Bình nói.
"Sau này còn gặp lại."
"Sau này còn gặp lại!"
Lão nhân và nữ tử chậm rãi chìm xuống đất, biến mất trước mắt Liễu Bình.
Liễu Bình bước ra hang động, chỉ thấy tất cả nhân loại trên mặt đất đều đã biến mất.
Chỉ còn lão giả tóc bạc cùng Tàn Nhẫn Chủ Mẫu Medea hai người, vẫn đang bay lượn qua lại giữa không trung, vừa tránh né công kích của quái vật, vừa không ngừng phản kích.
"Sao lại không thấy bóng dáng nhân loại nào?"
Lão giả tóc bạc nhanh chóng đáp xuống cạnh hắn, vừa kinh ngạc vừa sợ hãi hỏi.
Liễu Bình lâm vào trầm ngâm.
Kỳ thực, cách tốt nhất là một mình hắn quay về, để hai người này lại đây chờ chết.
Nhưng ——
Tình hình của Lý Trường Tuyết bên kia còn chưa biết thế nào.
Hắn cần sự giúp đỡ!
Liễu Bình mở miệng nói: "Vì giúp nhân loại nơi đây đối kháng với quái vật, họ đã đưa cho chúng ta một loại thẻ bài, có thể giúp chúng ta quay về thẳng."
Trên mặt lão giả tóc bạc lộ ra vẻ mừng rỡ.
Liễu Bình nói: "Nhưng nơi đây có một vấn đề."
"Vấn đề gì?" Lão giả tóc bạc hỏi.
"Vì các bằng hữu của ta vẫn đang ứng phó với một con quái vật —— nó là chủ nhân của những xúc tu mà ngươi đang đối mặt."
"Cho nên?"
"Cho nên. . . Ta muốn cứu bọn hắn trước."
Liễu Bình nói xong, đưa tay đặt lên sách thẻ bài.
Triệu hoán!
Bành bành bành ——
Trong tiếng vang nhẹ liên tiếp, Iana, Maria và Lý Trường Tuyết xuất hiện trước mặt hắn.
Chỉ thấy ba người thần sắc tiều tụy, trên người có thêm rất nhiều vết thương ghê rợn.
Liễu Bình đưa tay liền muốn vung thánh mang giúp các nàng trị liệu, nhưng lại đột nhiên nhớ ra bản thân bây giờ đã mất đi tất cả lực lượng.
"Không sao, sẽ không chết đâu." Iana nói.
Nàng phất tay vung thánh mang, chữa lành vết thương trên người Maria và Lý Trường Tuyết.
"Liễu đạo hữu, triệu gọi chúng ta trở về sẽ chỉ khiến ngươi cũng lâm vào nguy hiểm."
Lý Trường Tuyết nghiêm nghị nói, ánh mắt nhìn về sâu thẳm trong hư không tối tăm.
Liễu Bình đeo lên mặt nạ ác quỷ, mở miệng nói:
"Vừa rồi các ngươi vất vả rồi, hiện tại ta đã mời đến hai vị trợ giúp, vậy chúng ta cùng nhau giao chiến với con quái vật đó một trận, xem rốt cuộc nó mạnh đến mức nào."
Lý Trường Tuyết nhìn về phía một bên.
Chỉ thấy lão giả tóc bạc miễn cưỡng lộ ra nụ cười trên mặt, gật đầu nói: "Ch��ng ta cùng nhau nghênh chiến, dù sao cũng có phần thắng hơn so với việc các ngươi đơn độc đối đầu với nó."
Trên bầu trời, một thân ảnh bay đáp xuống.
Medea!
Nàng nhìn Iana và Maria bên cạnh Liễu Bình, ngạc nhiên nói: "Chuyện gì thế này? Hai đứa con của ta, tại sao các ngươi lại đứng bên cạnh hắn?"
"Hết rồi, Medea, giữa chúng ta không còn bất cứ quan hệ nào nữa." Iana nói.
"Con sẽ cùng muội muội con ở bên nhau, Chủ Mẫu." Maria cũng nói.
Medea thần sắc u ám, nhìn lão giả tóc bạc một chút.
Lão giả tóc bạc mặt không biểu tình.
—— Các ngươi tốt nhất là đánh nhau đi.
Medea không nhận được bất kỳ ám chỉ nào, trên người liền dần dần tản mát ra sát cơ mãnh liệt.
"Ngươi không nói một lời, liền cướp đi hai vị thần linh mà ta khổ cực bồi dưỡng để làm thẻ bài của ngươi, e rằng không ổn lắm đâu... Tiên sinh Hắc Ám." Nàng cười như không cười nói.
"Vậy ta bây giờ nói với ngươi một tiếng, từ hôm nay trở đi, các nàng đi theo ta." Liễu Bình nói.
"Chậc —— ngươi biết kẻ nào trước đây tùy tiện đụng đến đồ vật của ta có kết cục ra sao không?" Medea hỏi.
Lời còn chưa dứt.
Keng!
Một vòng kiếm mang hiện lên.
Medea ngây người, cúi đầu xem xét, chỉ thấy trên cổ trắng muốt của mình xuất hiện một vết máu dài nhỏ.
Thật nhanh.
Bản thân nàng căn bản không kịp phản ứng!
Nếu vết thương này lại sâu thêm mấy phần, nàng đã đi gặp Diêm Vương rồi!
—— Kiếm thuật như thế này, chỉ lấy sự nhanh và mạnh, hoàn toàn không nói đạo lý.
Trước loại kiếm thuật này, bản thân nàng dù có muôn vàn thực lực, làm sao có thể ứng đối được?
Nàng biến sắc mặt, ngẩng đầu nhìn về phía đối diện.
Chỉ thấy Lý Trường Tuyết cầm trong tay trường kiếm tỏa ra khí lạnh dày đặc, âm thanh lạnh lùng nói: "Liễu đạo hữu là người thế nào, hắn thu nhận người của nhà ngươi là nể mặt ngươi, đừng không biết điều."
Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, không nhằm mục đích thương mại.