(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 571 : Đất Mẹ Gaia
Nữ tử kia khoác một thân trường bào đỏ thẫm, tay cầm cây nến, toát ra một bóng tối vô tận.
Nàng ngồi trên bích họa, mắt cúi xuống nhìn về phía Liễu Bình, rồi mở miệng hỏi: "Ngươi là sứ giả của Thượng Đế sao?"
"Không, ta không phải." Liễu Bình đáp.
"Không thể nào, lão già chết tiệt kia tuyệt sẽ không trao ngọn nến Thần thánh cho một kẻ hắn không ưng thuận."
"Ta có lẽ xem như chiến hữu của hắn."
"Các ngươi từng quen biết trước đây ư?"
"Ta đã quên rất nhiều chuyện, mơ hồ có chút ấn tượng, hẳn là từng cùng nhau dùng bữa."
"Vậy ngươi đến nhà tù này... là vì điều gì?"
"Đây là bí mật của hắn và ta, tóm lại, chúng ta sẽ không khiến mọi chuyện tệ hơn."
Nữ tử áo máu trầm ngâm mấy hơi, hạ giọng nói: "Đúng vậy, mọi chuyện đã quá tồi tệ, các ngươi quả thực không cách nào làm cho tình hình tệ hơn được nữa, có thể bảo toàn tính mạng ở đây đã là may mắn lắm rồi..."
"Nàng là ai?" Liễu Bình khẽ hỏi.
"Người nhà cả, Đất Mẹ Gaia —— nhưng nàng đang oán giận ta." Thượng Đế ngắn gọn nói.
"Vì sao?"
"Bởi vì khi Ác Mộng kéo đến, ta đã chết, thế nên toàn bộ nhân gian và mọi vùng đại địa đều bị hủy diệt."
"Nàng mong ngươi chiến đấu?"
"Đúng vậy, khi đại địa bị hủy diệt, nàng đã mất đi quá nhiều sức mạnh, giờ đây thực lực cũng tổn hao nghiêm trọng như chúng ta."
Liễu Bình nhìn về phía nữ tử áo máu trên bích họa, ánh mắt dừng lại ở cây nến trong tay nàng.
Nữ tử nhận ra ánh mắt của hắn, giải thích: "Địa Ngục là một mặt khác của Thánh quốc, trong hai thế giới, vạn vật đều có đôi, nhưng công dụng khác biệt."
"Chúa Toàn Tri Toàn Năng không cam tâm cứ thế mà chết, hắn cùng ta đến đây là để tìm cách cứu vãn cục diện." Liễu Bình nói.
"Hắn dùng cái chết để trốn tránh, còn ngươi —— ta cảm giác thực lực của ngươi cũng tổn thất nghiêm trọng, không khác gì ta, e rằng với tình trạng này chúng ta chẳng làm được gì." Đất Mẹ Gaia nói.
"Vì sao?" Liễu Bình hỏi.
"Trong Địa Ngục đã biến thành một trường thí nghiệm vượt xa sức tưởng tượng của chúng sinh, nơi đây sản sinh ra những tồn tại còn cường đại và hỗn loạn hơn cả quái vật Ác Mộng thông thường, ngay cả Ác Mộng muốn thu thập chúng cũng không hề dễ dàng." Đất Mẹ nói.
"Ta đến đây không phải để chiến đấu, mà là muốn tìm một con đường dẫn đến Thánh quốc, mang tất cả mọi thứ của Thánh quốc đi." Liễu Bình nói.
"Con đường đó ta cũng biết... Ta có thể giúp ngươi, nhưng ngươi phải đồng ý với ta m��t chuyện." Đất Mẹ nói.
Liễu Bình dừng lại một chút.
"Sau khi đại địa bị hủy diệt, Địa Ngục là địa bàn cuối cùng của nàng, nếu chúng ta muốn làm gì, không có sự cho phép của nàng thì không thể giải quyết được." Thượng Đế nói nhỏ.
"Nói xem, là chuyện gì." Liễu Bình hỏi.
"Hãy mang ta đi theo —— chỉ cần ta rời khỏi Địa Ngục, tất cả những người đã chết trong Địa Ngục đều sẽ theo ta rời đi, bọn họ phải được cứu vớt, chứ không phải bị giữ lại nơi đây, biến thành lương thực cho quái vật." Đất Mẹ Gaia nói.
"Một mình ta không làm được." Liễu Bình nói.
"Có ta và lão già chết tiệt kia giúp ngươi, có lẽ ngươi có thể làm được." Đất Mẹ nói.
Lúc này, tiếng của Thượng Đế lại vang lên: "Nàng biết mọi điểm yếu của các tồn tại, có nàng gia nhập, chúng ta sẽ như hổ thêm cánh."
Như hổ thêm cánh... Trước tiên sống sót đã.
Liễu Bình thở dài, nói: "Được rồi, ta phải làm thế nào mới có thể mang ngươi đi?"
Đất Mẹ Gaia nói: "Ngươi thấy chỉ là một bức tranh chân dung của ta, muốn tìm đến nơi ta bị giam giữ, cần phải xuyên qua một nơi vô cùng nguy hiểm."
Rầm rầm rầm rầm ——
Bích họa cùng cả bức tường từ từ dâng lên.
Chỉ thấy phía sau bức tường này, là một hành lang dài, hai bên hành lang là từng dãy lao tù, bên trong không có gì cả, chỉ có chút máu và nội tạng.
Ở cuối hành lang, có một kẻ áo đen đang chợp mắt.
Nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện ra hắn thực ra không mặc toàn thân áo đen, mà là dòng máu đen bao phủ khắp cơ thể.
—— Hắn mọc ra một cái đuôi thật dài, trên đó xiên lấy từng trái tim đã ngừng đập, nhìn bộ dạng ngủ say của hắn, dường như là một giấc nghỉ ngắn ngủi sau khi ăn no.
Đất Mẹ Gaia nói: "Đây là vật thí nghiệm của Ác Mộng, dùng thân thể con người để dung nạp linh hồn quái vật Ác Mộng, sinh ra biến dị không thể tưởng tượng nổi, thực lực tăng lên gấp mấy lần, nhưng lại có một nhược điểm —— "
"Nó không có thần trí, chỉ có ham muốn ăn uống."
"Thực lực của nó rốt cuộc thế nào?" Liễu Bình hỏi.
"Với thực lực đã tổn hao nghiêm trọng của chúng ta bây giờ, là không cách nào đối phó được nó." Đất Mẹ nói.
Liễu Bình chăm chú lắng nghe, rồi tháo chiếc đầu lâu quái vật đeo bên hông xuống, nói: "Ta thử xem sao."
Đầu lâu quái vật vội vàng nói: "Đại nhân, ta vẫn luôn nói thật, chưa từng lừa gạt ngài."
"Để ta xem bản lĩnh thật sự của ngươi —— ngươi có thể trốn thoát khỏi nơi khủng khiếp như vậy, chắc chắn có năng lực mà ta không biết." Liễu Bình nói.
"Đừng mà, ta chỉ loanh quanh trong vũng máu kia thôi, chưa từng xâm nhập vào nơi nguy hiểm đến vậy." Đầu lâu quái vật vội vàng nói.
"Thật ư?"
Liễu Bình ném đầu người đi, rồi đuổi theo mấy bước, tung một cú đá bay nó ra xa.
Đầu người kêu thảm một tiếng, xẹt qua hành lang dài dằng dặc, chớp mắt đã đến trước mặt con quái vật kia.
Mũi quái vật giật giật, nhanh chóng mở mắt ra.
"Chết tiệt!"
Đầu người mắng một tiếng, đột nhiên hóa thành một đoàn hư ảnh, xuyên từ thân quái vật qua bức tường, nhanh chóng biến mất không thấy tăm hơi.
Hóa ra nó lại nắm giữ tam trọng sức mạnh kỳ lạ: hư hóa, xuyên thấu và bỏ qua công kích!
"Món ăn thú vị."
Thân hình quái vật va chạm về phía sau, lập tức phá tan vách tường đuổi theo.
Hiện tại, trước hành lang chỉ còn lại Liễu Bình.
"Tranh thủ lúc này, ta đưa ngươi đi tìm bản thể của ta." Đất Mẹ trên bích họa nói.
Nàng hóa thành một tia máu, bay đáp xuống, quấn quanh giữa ngón tay Liễu Bình thành một chiếc nhẫn màu đỏ thẫm.
Liễu Bình không chần chờ nữa, dọc theo hành lang cấp tốc lao về phía trước.
Hắn đi đến vị trí ban đầu con quái vật đứng.
Chỉ thấy nơi đây có hai lối đi, lối đi bên trái là một con đường dốc lên, còn bên phải thì dẫn đến một con đường nhỏ tĩnh mịch.
"Nhanh! Chúng ta đi lối đi bên trái."
Tiếng thúc giục của Đất Mẹ truyền ra từ chiếc nhẫn đỏ thẫm.
Liễu Bình nhìn sang bên trái, chỉ thấy nơi đó có một cánh cửa mở rộng, bên ngoài cửa là những bậc thang kéo dài lên trên.
Hắn chạy vội qua, đang định xuyên qua cánh cửa đó, lại đột nhiên dừng bước.
Kẻ "người" toàn thân máu đen kia chui ra từ hư không, chặn lại trước cửa.
"Cái đầu người ăn ngon thật, cảm ơn."
Nó nói với một thái độ chăm chú, há mồm phun ra một chút mảnh xương.
Liễu Bình đứng tại chỗ nói: "Nếu ngươi thật sự nghĩ vậy, thì tránh đường ra, ta có chút chuyện muốn đi làm."
Quái vật nói: "Ta muốn ăn ngươi."
Khi nó nói đến chữ "ăn", đã hóa thành một đạo điện quang, chớp mắt đã đến trước mặt Liễu Bình.
Quái vật mở cái miệng rộng đầy răng nhọn, nhắm vào đầu Liễu Bình cắn mạnh một cái.
Rắc!
Tiếng răng giao kích giòn tan vang lên.
Quái vật chẳng ăn được gì!
Nó lùi hai bước, nhìn về phía Liễu Bình.
Chỉ thấy Liễu Bình vẫn đứng tại chỗ, mặt mỉm cười nói: "Thật ra ngươi thấy, chỉ là hình ảnh giả của ta, cái ta chân chính đã chạy sang phía khác rồi."
Quái vật khẽ giật mình, tiếp đó giận dữ hét: "Không! Ngươi không chạy thoát được đâu!"
Nó xuyên qua hiệu ứng hư ảo của Liễu Bình, đuổi theo về phía con đường nhỏ tĩnh mịch bên phải, rất nhanh liền biến mất không thấy tăm hơi.
Bên ngoài thông đạo bên trái, Liễu Bình đứng sau tường lắng nghe một lúc, rồi dọc theo bậc thang đi lên.
—— Quả nhiên, con quái vật này tuy thực lực cường đại, nhưng lại không có chút thần trí nào.
Trong chiếc nhẫn đỏ thẫm, Đất Mẹ Gaia tò mò hỏi: "Không cần bất kỳ chiến đấu nào lại có thể tránh thoát tên kia, việc này trông có vẻ dễ dàng, nhưng thực ra không phải là chuyện đơn giản —— ngươi rốt cuộc là ai?"
"Ta cũng không biết, dù sao ta cứ cứu ngươi ra ngoài trước đã, chúng ta nói chuyện khác sau." Liễu Bình nói.
Hắn tiện tay từ không gian trữ vật lấy ra một túi lương khô, ném về phía bóng tối bên ngoài bậc thang.
Trong ánh điện loé sáng.
Con quái vật kia đột nhiên hiện ra phía sau hắn, rồi lại nhanh chóng lùi lại, đuổi theo túi lương khô đang rơi xuống.
"Tốc độ nhanh thật, Andrea."
Liễu Bình thở dài, vung tay một cái.
"Của ngươi đây." Andrea nói.
Chỉ thấy vô số binh khí xuất hiện trong hư không bốn phía.
Liễu Bình đưa tay rút một cái, nắm trong tay một thanh trường đao tạo hình cổ phác.
Trong chiếc nhẫn đỏ thẫm truyền đến tiếng của Đất Mẹ: "Ta hình như đã nói với ngươi, nó chính là một loại Ác Mộng hình người, thực lực còn trên chúng ta."
Liễu Bình nói: "Có lẽ thực lực của nó siêu việt ngươi và Thượng Đế —— "
Quái vật đột nhiên xuất hiện bên cạnh hắn.
Gần như cùng một khoảnh khắc, Liễu Bình toàn thân run rẩy xoay người, trường đao trong tay đâm vào miệng quái vật.
Âm thanh chấn động như sấm sét từ trên thân đao ầm vang nổ lên.
Một tia điện lao đi, chớp mắt xuyên thấu màn đêm và bầu trời, đánh vào tháp lầu cách đó vài trăm mét.
Một đao!
Đầu lâu quái vật nổ tung, thân thể bị xé toạc từ giữa, máu đen bay lả tả bị gió mạnh thổi bay ra ngoài.
Dường như có một ma lực nào đó, chỉ thấy máu từ trong thi thể tự động bay ra, tất cả bay lên trời, rơi vào bức tường đối diện, vạch ra một chữ "Nhất" mạnh mẽ đầy lực.
"Đao tên 'Lấy máu', một đao trúng đích, có thể rút cạn toàn bộ máu trên người kẻ địch."
Andrea thản nhiên nói.
"Binh khí không tệ." Liễu Bình khen một tiếng, rồi đặt trường đao trở lại hư không.
Từng hàng chữ nhỏ bùng cháy lặng lẽ hiện ra:
"Ngươi thi triển đao pháp mà Ác Mộng không biết: Chấn Trảm."
"Lần công kích này đã kích hoạt 'Giết chóc làm vui', tích lũy đại lượng hồn lực cho ngươi."
"Xin tiếp tục cố gắng, giết thêm một kẻ như vậy nữa, ngươi liền có thể chuẩn bị độ kiếp rồi."
Tất cả chữ nhỏ thu lại.
Thân thể quái vật cũng bị cắt thành hai phần, nhưng nó vẫn dùng cái đuôi buộc hai nửa thân thể lại với nhau, quật cường đứng đó.
Mặc dù đầu lâu đã nổ tung, nó vẫn hỏi:
"Đây là đao pháp gì của ngươi? Vì sao chiêu 'tập xác định' của ta hoàn toàn không có tác dụng?"
"Đây là đao pháp không tồn tại trên thế giới." Liễu Bình nói.
"Khó trách... Nếu như ta có thể có thêm một mạng... có lẽ đã có thể nuốt chửng ngươi."
Quái vật thở dài nói.
Nó rốt cuộc không duy trì được thân hình, hai nửa thân thể ngã xuống trên bậc thang, lăn mãi xuống dưới.
Trong chiếc nhẫn đỏ thẫm, truyền đến giọng điệu hoang mang của Đất Mẹ Gaia:
"Ngươi vì sao lại mạnh đến vậy? Chẳng lẽ ngươi đang ở trạng thái toàn thịnh sao? Không đúng, ta cảm giác ngươi nguyên khí tổn hao nhiều..."
"Là như vậy —— mặc dù chúng ta đều bị thời đại vứt bỏ, ví như các ngươi, một kẻ tử độn, một kẻ bị nhốt, nhưng chúng ta vẫn còn cơ hội tỉnh lại." Liễu Bình nói.
"Ngươi đã vượt qua giai đoạn khó khăn ban đầu kia rồi sao?" Đất Mẹ Gaia hỏi.
"Đó là một quãng thời gian rất khó chịu —— nhưng ta đã sơ bộ tỉnh lại, tranh thủ từng giây tăng cường thực lực —— dù sao chúng ta muốn báo thù, phải không?" Liễu Bình nói.
Một khoảng im lặng.
Bỗng nhiên, Đất Mẹ Gaia và Chúa Toàn Tri Toàn Năng đồng thời cất tiếng nói: "Đương nhiên, chúng ta nhất định sẽ báo thù."
Liễu Bình hài lòng gật đầu, nói: "Chúng có lẽ đã đánh bại chúng ta, nhưng chúng ta vẫn chưa gục ngã, thế nên chúng ta nhất định có thể cứu vớt chúng sinh và thế giới."
Tuyệt tác dịch thuật này đã được chắt lọc tinh túy để phục vụ độc giả thân thiết của truyen.free.