Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 596 : Khảo nghiệm của Cổ thần

Một tháng sau đó.

Trên bầu trời, một đội hình mười hai chiến hạm tinh tế nối đuôi nhau bay tới.

Trong liên đội chiến hạm vang lên một âm thanh điện tử:

“Thưa tướng quân, chúng ta sắp đến chiến trường.”

Ngay sau đó, một giọng nói trầm thấp vang lên: “Rất tốt, toàn thể chiến sĩ chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Nơi đây đã trở thành chiến trường giết chóc trong truyền thuyết.”

“Hỡi những chiến sĩ anh dũng, hãy nhớ kỹ, đây là khoảnh khắc chúng ta dâng hiến tất cả vì chủ nhân.”

“Chủ nhân ắt sẽ ở trên cao, dõi theo các ngươi phấn đấu!”

“Chúng ta phải —”

Lời còn chưa dứt, từng luồng hào quang rực rỡ từ mặt đất bùng lên, xuyên thủng bầu trời xanh thẳm, trực tiếp đánh thẳng vào đội hình chiến hạm.

“Hạ cánh!” Vị tướng quân cuồng nộ gầm lên.

Tất cả chiến hạm lập tức phát ra từng tầng từng tầng hào quang bình chướng, bảo vệ phi thuyền lao xuống phía dưới.

Một trận chiến đấu nữa lại mở màn.

Trên mặt đất.

Ở một nơi khác.

Trên một ngọn núi lớn, cách chiến trường vài trăm dặm.

Liễu Bình ngồi xổm trên mặt đất, nhận lấy một miếng điểm tâm từ yêu tinh váy xanh đưa cho, ném vào miệng rồi hỏi: “Thật sự không có Ác Mộng Chi Chủ nào khác đến nữa sao?”

“Đúng vậy ạ, nghe nói ai có thể đến thì đều đã đến rồi…”

Yêu tinh váy xanh nhìn chàng bằng ánh mắt sùng bái.

Mặc dù giải đấu Trốn Tìm Bịt Mắt vẫn luôn được các yêu tinh nồng nhiệt đón nhận, nhưng chưa bao giờ được tổ chức với quy mô hoành tráng đến mức này.

Đây chẳng phải là thịnh hội của riêng yêu tinh.

Đây quả thực đã vượt qua giới hạn chủng tộc, trở thành một giải đấu siêu cấp liên quan đến an nguy của quá khứ và tương lai, của Chư Thiên Vạn Giới và tất thảy chúng sinh!

Tất cả những điều này, đều là nhờ vào người đàn ông đang ở trước mặt nàng đây ban tặng—

Đây là một người đàn ông sinh ra để tạo nên những cảnh tượng hoành tráng!

“Xem ra số lượng người tham gia đã gần như ổn định, tiếp theo cứ để bọn chúng ẩn mình thật kỹ và tìm kiếm lẫn nhau đi.” Liễu Bình nói.

“Được thôi, chàng cũng muốn bắt đầu ẩn mình sao? Chỗ thiếp còn có một buổi phỏng vấn độc nhất vô nhị, do nhật báo Yêu Tinh gửi đến, chàng xem có muốn trả lời một chút không?” Yêu tinh váy xanh hỏi.

Liễu Bình đứng dậy, vươn vai nói:

“Để sau khi ta trở về hẵng nói – ta muốn đi làm một số việc khác.”

Yêu tinh váy xanh ngây người một thoáng, vội vàng xua tay nói: “Khoan đã, khoan đã! Chàng định bỏ cuộc giữa chừng sao?”

“Dĩ nhiên không phải, ta chỉ muốn tìm một nơi thật kỹ để ẩn mình. Dù sao đây cũng là một giải đấu chưa từng có tiền lệ mà.” Liễu Bình đáp.

“Thì ra là vậy, vậy thì để sau khi giải đấu kết thúc hẵng phỏng vấn chàng.” Yêu tinh váy xanh thở phào nói.

“Được.”

Liễu Bình mỉm cười, rồi biến mất ngay trước mặt yêu tinh váy xanh.

Chàng tiến lên chậm rãi trong vô số ảo ảnh, đi thẳng đến một vị trí vắng vẻ nào đó, bỗng nhiên thân hình khẽ động, bay vút lên không trung, dần dần đến được biên giới thế giới.

“Chàng muốn rời khỏi nơi này sao?” Đất Mẹ ngạc nhiên hỏi.

“Đúng vậy, dù sao cũng không ai biết ta rời đi.” Liễu Bình đáp.

“Tứ đại pháp tắc — làm sao bọn họ có thể để chàng đi được?” Nữ Thần Chết hỏi.

“Với tư cách là các Ác Mộng Chi Chủ, họ nhất định phải khiến đoạn lịch sử trống rỗng này kết nối hợp lý với tương lai – bất kể ta có ở đó hay không, mọi chuyện vẫn sẽ tiếp tục diễn ra như vậy, cho đến hai ngàn năm sau.” Liễu Bình nói.

Thượng Đế cũng cất lời: “Còn về Liễu Bình – vị Ác Mộng Chi Chủ này sẽ đóng vai trò tiên phong vào hai ngàn năm sau, tấn công Luyện Ngục và Thần Trụ Vĩnh Dạ – có biết bao nhiêu Ác Mộng Chi Chủ cường đại như vậy, tại sao lại đến lượt hắn ra mặt?”

“Bởi vì ta không ở đây, nên ta có thể đi làm tiên phong, đây chính là lời giải thích hợp lý nhất.” Liễu Bình nói.

“Vậy ra, Tứ đại pháp tắc sẽ không làm khó chàng, nhưng – làm sao chàng có thể rời đi? Quy tắc giải đấu của yêu tinh đâu có cho phép!” Đất Mẹ thắc mắc nói.

Liễu Bình không trả lời, thân thể khẽ bật về phía trước.

Hư không lập tức hiện ra một hàng chữ nhỏ đang cháy rực: “Ngươi đã đến biên giới đấu trường, nếu vượt qua nơi đây, sẽ bị coi là từ bỏ tranh tài, các yêu tinh sẽ lập tức phát hiện.”

Liễu Bình lấy ra từ ngực chiếc ấn ký yêu tinh, rồi hung hăng ấn xuống trong hư không.

Chỉ trong thoáng chốc, từng hàng chữ nhỏ cháy rực hiện ra:

“Ngươi đã sử dụng ��n ký yêu tinh.”

“Các quy tắc biên giới hiện tại của giải đấu cho phép chàng trai tuấn tú Liễu Bình đưa ra một lời giải thích độc nhất vô nhị.”

Liễu Bình ho nhẹ một tiếng, nói: “Bởi vì khi cuộc thi chỉ còn lại ba người, ta đã giới thiệu một số lượng lớn tuyển thủ tham gia, cho nên ta nhất định phải đợi đến khi cuộc thi chỉ còn lại ba người thì mới trở về tiếp tục tham gia.”

“Những điều trên là điều khoản bí mật, chỉ có người trong cuộc mới có thể biết.”

Hư không lặng lẽ hiện ra một cánh cửa nhỏ bí ẩn.

— Đây chính là lối đi đặc biệt được tạo ra nhờ điều khoản bí mật.

“Thành lập.” Thượng Đế tán thưởng.

Liễu Bình thu hồi ấn ký, bay ra khỏi tầng trời bên ngoài, tiện thể quay đầu nhìn lại một chút.

Thế giới tàn tích.

Nơi đây đã lại một lần nữa tràn đầy những sinh thể sống động.

Nhân loại, yêu thú, linh tinh, sinh mệnh nguyên tố, người khổng lồ, tinh linh... Hằng hà sa số chủng tộc đều đổ về thế giới này.

Họ đại diện cho các Ác Mộng Chi Chủ, tiến hành lục soát và chiến đấu.

Lục soát là để tìm kiếm các Ác Mộng Chi Chủ khác.

Chiến đấu là để tiêu diệt thuộc hạ của các Ác Mộng Chi Chủ khác, nhằm mở rộng địa bàn cho chủ nhân của mình.

Tóm lại –

Hết trận hỗn chiến này đến trận hỗn chiến khác bắt đầu.

Khói lửa bao trùm bầu trời, tiếng nổ vang dội khắp nơi, nếu như không có gì bất trắc –

Thẳng đến hai ngàn năm sau, khi Liễu Bình trở lại nơi này, cuộc chiến vẫn sẽ tiếp diễn.

Còn về những Ác Mộng Chi Chủ kia…

Bản thân chàng thậm chí còn chưa khoác nổi một bộ Ác Mộng Chi Ôm, càng đừng nói đến việc giết chết bọn họ.

“Lần sau trở lại… hy vọng sẽ khác.”

Ánh mắt Liễu Bình trở nên tĩnh mịch, thân hình khẽ động, rồi biến mất không dấu vết vào sâu trong không trung.

...

Một thế giới vô danh nào đó.

Nơi đây dường như vừa trải qua một trận đại chiến, toàn bộ thành phố trông khá hoang tàn.

Trên đường phố, người qua lại thưa thớt.

Gió lạnh thổi vù vù.

Trong màn đêm.

Liễu Bình nhẹ nhàng đáp xuống nhân gian.

Chàng vừa cảm nhận không khí xung quanh, liền nhấc chân bước về phía một tòa kiến trúc rộng lớn.

Đó là một quán rượu.

Qua ô cửa kính, có thể nhìn thấy bên trong ánh đèn màu cam sáng tỏ, cùng những chồng bình rượu xanh xanh đỏ đỏ được xếp đặt ngay ngắn.

Có lẽ vì trời rất lạnh, có lẽ vì thời gian chưa thích hợp, tóm lại, trong quán bar chỉ có vài ba người.

Liễu Bình đẩy cửa bước vào.

Chuông nhỏ vang lên leng keng.

Một nữ hầu đứng sau quầy bar, cúi đầu lau ly rượu, cất lời:

“Hoan nghênh quý khách!”

Liễu Bình đi thẳng đến trước quầy bar ngồi xuống, nói: “Cho ta một ly đặc trưng của quán.”

“Vâng, xin quý khách chờ một lát.”

“À, còn nữa, mời vị lão tiên sinh này một ly.”

“A, vâng.”

Liễu Bình quay đầu, nhìn sang vị lão nhân ngồi một bên.

Ông lão đeo một cặp kính gọng vàng, quần áo chỉnh tề, thần sắc ôn hòa, đang đọc tờ báo trên tay.

“Người trẻ tuổi, một lão già nửa bước vào quan tài như ta đây, không đáng để chàng mời một ly rượu đâu.” Lão nhân vừa cười vừa nói.

“Ngài không cần tự coi thường mình.” Liễu Bình đáp.

Chàng trực tiếp đặt một tờ giấy thư trước mặt lão nhân.

Lão nhân cầm lên, khẽ đọc thành tiếng: “Trong vùng biên giới quần tinh, nơi quốc gia gần như sụp đổ ấy, ẩn chứa người mà ngươi muốn kết giao, nếu không mở rộng lòng mình, e rằng sẽ dẫn đến vô số hiểu lầm và chiến đấu, cho nên hãy đối mặt bằng sự chân thành, đây là phương pháp duy nhất.”

Đọc xong, ông lão vuốt vuốt tờ giấy thư rồi hỏi: “Đây là thuật pháp gì?”

“Giảng Đạo – đây là một loại lực lượng bói toán ra đời từ sự dung hợp của ‘Thần Thánh’ và ‘Sáng Tạo’.” Liễu Bình nói.

“Chàng tìm ta có việc gì?” Lão nhân hỏi.

“Ta muốn đối kháng Ác Mộng.” Liễu Bình đáp.

Lão nhân giãn mày, nhưng rồi lại lắc đầu nói: “Phàm nhân đối kháng Ác Mộng, sẽ không có kết cục tốt đẹp.”

Lúc này, rượu đã được mang đến.

“Kính ngài một ly.” Liễu Bình nâng ly nói.

“Cảm ơn.” Lão nhân nâng ly rượu lên, chạm cốc với chàng.

Hai người uống cạn một hơi.

Liễu Bình đặt ly rượu xuống, trực tiếp đeo danh hiệu “Tội Ngục Quân Vương” lên người, rồi cất lời:

“Ta xin nói thẳng, ta đã xử lý một Ác Mộng Chi Chủ, và sau này sẽ tiêu diệt thêm nhiều Ác Mộng Chi Chủ nữa.”

Lão nhân ngây người một lát, chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thoáng qua đỉnh đầu chàng.

“Danh hiệu này quả thực hiếm có, ta chưa từng thấy qua.” Ông lão nói.

“Danh hiệu không thể giả dối, nó đại diện cho lời nói, hành động và quá khứ của chúng ta, là huân chương được pháp tắc thừa nhận – ta làm như vậy chỉ muốn để ngài hiểu rõ ta hơn.” Liễu Bình đáp.

Lão nhân cúi đầu nói: “Có lẽ, thời đại thuộc về ta đã sớm kết thúc rồi. Những thủ đoạn của ta đã bị chúng nghiên cứu triệt để, bị đưa vào bộ sưu tập dữ liệu – ta đã không còn cách nào uy hiếp được chúng nữa, chỉ có thể ở đây kéo dài hơi tàn, chàng hiểu chứ?”

“Ngay từ đầu, chúng ta đều là như vậy.” Liễu Bình nói.

Chàng giơ tay lên, để đối phương thấy những chiếc nhẫn trên tay mình.

Lão nhân nheo mắt nói: “Đại Địa Tan Phá và Tử Thần Hư Nhược, a, còn có một Tạo Vật Chi Chủ đã chết… Hóa ra chàng muốn tập hợp đủ Tứ Thánh Trụ, như vậy là có thể khoác lên mình chiến giáp của bọn họ.”

“Chúng ta liên thủ lại, nhất định có thể chiến thắng chúng.” Liễu Bình đáp.

“Nhưng đến lúc đó, chàng sẽ có gì khác biệt với chúng?” Lão nhân hỏi.

“Ta không nuốt linh hồn.” Liễu Bình nói.

“Mỗi kẻ từng khoác lên mình Ác Mộng Chi Ôm đều nói vậy, nhưng khi chúng trở thành thế giới, chúng liền hoàn toàn không muốn t�� bỏ cách thức thu hoạch sức mạnh ấy, dù sao nuốt chửng sự sống là thủ đoạn mạnh lên đơn giản và trực tiếp nhất.” Lão nhân nói.

“Ta sẽ không nuốt chửng sự sống.” Liễu Bình lắc đầu đáp.

“Con người là kẻ tham lam nhất, bản tính của các ngươi ẩn chứa vô tận tham lam. Nếu các ngươi từ chúng sinh biến thành một thế giới sinh mệnh, các ngươi sẽ nuốt chửng cả chúng ta.” Lão nhân nói.

“Không đến mức đó đâu, chút lòng tin này ta vẫn phải có chứ.” Liễu Bình cười nói.

“Ta là thần linh đời thứ nhất, trong dòng thời gian dài đằng đẵng, ta đã chứng kiến rất nhiều cường giả, sau khi trở thành một thế giới sinh mệnh, họ lập tức tự cam đọa lạc, từ đó trở nên vô cùng cường đại, và từ trước đến nay cũng không ai có thể đối phó được với họ.” Lão nhân nói.

“Ta muốn tiêu diệt tất cả Ác Mộng Chi Chủ, cho nên đây là một con đường ta nhất định phải đi.” Liễu Bình đáp.

Lão nhân hơi do dự, rồi lại ngẩng đầu nhìn thoáng qua danh hiệu của chàng, rồi mới cất lời:

“Vậy thì thử xem sao, nếu chàng có thể chịu đựng được thử thách sắp tới, ta sẽ giúp chàng một tay – dù sao danh hiệu của chàng quả thực khiến người ta đau đầu, nếu không giúp chàng, luật nhân quả sẽ mang đến cho ta phiền phức –”

“Danh hiệu này quả thật quá hiếm thấy, ngay cả ta cũng là lần đầu tiên gặp.”

Ông lão không nhịn được cảm thán nói.

Liễu Bình ngẩng đầu nhìn danh hiệu trên đỉnh đầu mình.

“Tội Ngục Quân Vương.”

“Hiệu quả danh hiệu một: Tất thảy chúng sinh và thần linh có linh tính đều sẽ cảm ứng được vĩ lực của chàng, đồng thời phải cống hiến vì chàng để thu hoạch công đức và sự tiến hóa cho bản thân, nếu không ắt phải chịu tội nhân quả.”

— Nhằm vào chúng sinh và thần linh, danh hiệu này quả thực vô cùng có uy lực.

“Là thử thách gì?” Liễu Bình hỏi.

Lão nhân đưa tay khẽ rút một cái từ trong hư không, rút ra một tấm thẻ bài rồi đặt lên mặt bàn quầy bar.

Liễu Bình nhìn về phía tấm thẻ bài kia, chỉ thấy trên thẻ vẽ một vũ trụ đen tối mênh mông vô bờ, một tinh cầu xanh lam đang không ngừng vận hành quanh hằng tinh.

Từng hàng chữ nhỏ cháy rực hiện ra trong hư không:

“Thế Giới Thân Xác.”

“Thẻ huyễn hóa, một trong bộ bài của Cổ Thần.”

“Sử dụng nó sẽ khiến chàng biến thành một thế giới sinh mệnh, chàng sẽ có được tất cả đặc tính và cảm giác của một thế giới sinh mệnh.”

“— Đây là một thử thách, nếu chàng thất bại, vị Cổ Thần này sẽ lập tức rời đi, sẽ không còn đặt hy vọng vào chàng nữa.”

Xin hãy thưởng thức bản dịch này tại truyen.free, nơi mà mỗi trang truyện đều được gửi gắm tâm tình người dịch.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free