(Đã dịch) Luyện Quỷ Tu Tiên - Chương 204 : Yêu quái a! !
Hà Lâm Hoa vừa bước ra khỏi quán, vô tình trông thấy không ít người vây xem đang quay phim! Hà Lâm Hoa khẽ nhếch miệng cười, tạo dáng kiểu chữ "A", giữa tiếng kinh hô của mọi người, phi thân lên. Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na cũng phi thân lên, theo sát phía sau, trong nháy mắt đã biến mất. "Vũ Phỉ, Na Na, chúng ta bây giờ đi đâu chơi đây?" Hà Lâm Hoa hai tay chắp sau lưng, thong dong bước đi.
Kỳ Nhĩ Yến Na trao quyền quyết định cho Hà Lâm Hoa: "Lão công muốn làm gì thì làm đó."
Hồ Vũ Phỉ liền nói: "Ai biết được! Đã lâu không đi chơi, giờ cũng chẳng biết chơi gì nữa."
Ba người thong thả bước đi, hoàn toàn không mảy may lo lắng về chuyện vừa rồi ra tay đánh người.
Hà Lâm Hoa phấn khởi nói: "Hay là hôm nay chúng ta đi quán net thâu đêm đi! Ta hôm qua chơi một game online, cảm thấy khá hay... Nếu không, ba chúng ta cùng nhau tìm một nhà trọ, thuê một phòng, nói chuyện nhân sinh, nói chuyện lý tưởng gì đó đi..."
"Hoa Tử ca, chàng có thể đưa ra một vài ý kiến mang tính xây dựng hơn không?" Bàn tay nhỏ nhắn của Hồ Vũ Phỉ chẳng biết từ lúc nào đã đặt lên hông Hà Lâm Hoa, trên mặt nở nụ cười ngọt ngào khiến Hà Lâm Hoa vừa yêu vừa hận.
"Ách..." Hà Lâm Hoa cầu cứu nhìn quanh bốn phía, thấy một quán Karaoke, hai mắt sáng rỡ, liền đề nghị: "Hay là chúng ta cùng đi hát Karaoke đi?"
"Hát hò à, cũng được thôi." Bàn tay nhỏ nhắn của Hồ Vũ Phỉ thay đổi tư thế, nắm lấy cánh tay Hà Lâm Hoa, "Xem như chàng đã qua được cửa ải này!"
Ba người chậm rãi rảo bước đến quán Karaoke. Quán Karaoke này quy mô không lớn lắm, bên cạnh đặt mấy chiếc máy tính, đối diện cửa chính là cầu thang. Hai nhân viên phục vụ đều trang điểm đậm, nhìn qua có vẻ phong trần.
Để Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na đợi ở một bên, Hà Lâm Hoa đứng trước quầy, vỗ vỗ bàn hỏi: "Còn phòng trống không? Muốn phòng có thể hát ngay."
Hai nhân viên phục vụ kia, một người chuyên tâm sửa móng tay, người còn lại nhìn Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na, rồi khéo léo nói: "Thực xin lỗi, tiên sinh. Quán Karaoke này không cho phép mang theo 'tiểu thư' vào hát cùng. Dù có phòng trống, chúng tôi cũng không thể xếp cho ngài được."
Hà Lâm Hoa nghe xong thì ngớ người ra. Chết tiệt! Hóa ra đây lại là một loại tụ điểm ăn chơi "đặc biệt" sao! Cái gọi là "cùng hát nữ" đó, rõ ràng là chỉ những cô gái làm nghề đặc biệt.
Hà Lâm Hoa quay đầu nhìn Hồ Vũ Phỉ, Kỳ Nhĩ Yến Na. Hai nàng tự nhiên cũng nghe thấy cuộc đối thoại bên này. Hồ Vũ Phỉ tâm tư linh lung, lập tức hiểu ra thâm ý, khẽ "khạc" một tiếng; Kỳ Nhĩ Yến Na... Chúng ta hãy tiếp tục bỏ qua nàng đi.
Tự mình rước lấy mất mặt, Hà Lâm Hoa cũng lười nói thêm gì nữa, liếc mắt ra hiệu cho Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na, định bước ra khỏi cửa.
Đúng lúc này, trên lầu quán Karaoke lại truyền đến tiếng ồn ào lớn, kèm theo tiếng chửi bới ầm ĩ của hai người đàn ông và tiếng thét chói tai của mấy người phụ nữ. Hai người phụ nữ trang điểm đậm đà từ cửa cầu thang lăn xuống. Không lâu sau, hai gã đàn ông béo mập có vẻ như đã say rượu, lảo đảo bước ra đầu cầu thang, mắng to: "Mẹ kiếp, cái quán Karaoke chó má này của chúng mày là cái gì thế? Mấy con nhỏ ở đây thì đã già rồi còn chưa nói, lại còn đứa nào cũng xấu tệ! Chủ quán của chúng mày đâu? Sao không gọi mẹ nó, mẹ ruột nó đến đây tiếp khách!"
Gã mập mạp trước mắt, trên người mặc một bộ quần áo pha tạp, lôi thôi lếch thếch, tay đeo hai chiếc đồng hồ vàng, cổ đeo hai sợi dây chuyền vàng, mặt đầy dầu mỡ, tai to mặt lớn, nhìn là biết ngay một gã đại gia mới phất. Về phần gã mập còn lại, thì còn "hơn" gã trước nhiều, cái bụng kia, so với phụ nữ mang thai chín tháng cũng không kém chút nào. Hà Lâm Hoa đánh giá người này, là trông quá đỗi "sáng tạo" rồi. Hắn đoán chừng, gã này chắc là có bụng bia rồi, cúi đầu xuống cũng chẳng thấy "cái đó" của mình.
"Bưu tử! Bưu tử! Đừng làm loạn nữa! Mấy em 'tiểu thư' không được thì cứ để họ đổi mấy em khác là được thôi." Tên mập mạp phía sau cười như Phật Di Lặc. Bất quá, từ vết sẹo trên mặt hắn cũng có thể thấy, người này rõ ràng không phải hạng dễ chọc.
"Hoa Tử ca, đi thôi! Ở đây không có gì hay xem đâu." Hồ Vũ Phỉ thò tay kéo kéo Hà Lâm Hoa, chán ghét liếc nhìn bên trong. Những người ở đây, bất kể là hai gã đàn ông kia, hay là mấy cô gái này, đều khiến nàng cảm thấy khó chịu. Vừa nghĩ tới vừa nãy mình còn định hát hò ở cái nơi như thế này, nàng đã cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.
Hà Lâm Hoa lại thờ ơ, cười nói: "Vũ Phỉ lão bà, ta đứng đây xem thêm chút nữa, lâu lắm rồi không gặp chuyện thú vị như thế."
"Hừ! Đồ đàn ông thối!" Hồ Vũ Phỉ thò tay véo tai Hà Lâm Hoa, rồi cũng đành mặc kệ chàng.
Nhìn lại bên trong quán Karaoke, hai cô "tiểu thư" lăn xuống dưới, hai cô nhân viên quầy bar kia vội vàng chạy đến, đỡ hai người dậy, cười nói: "Đức ca, Bưu ca, các ngài đều là đại nhân vật, sao lại chấp nhặt với loại người như các nàng chứ!"
"Ai mẹ kiếp thèm chấp nhặt với chúng nó?" Bưu ca tức giận mắng một tiếng, "Cái quán Karaoke nát bươm này của chúng mày, Đức ca cùng tao đến đây chơi là nể mặt chúng mày đấy! Nhưng chúng mày xem xem đã chuẩn bị cái thứ gà gì cho lão tử đây! Cái con gà rách này, có mà ném ra đường lột truồng cũng chẳng ai thèm động vào! Mẹ kiếp, làm nghề này mà tuyển mấy con thế này, đúng là làm mất mặt khách hàng!"
"Vâng vâng!" Một người vội vàng lên tiếng, "Tôi sẽ gọi tất cả các cô tiểu thư đến ngay, ngài đừng giận, đừng giận! Giận mà sinh bệnh thì ai chịu trách nhiệm đây..."
"Ừm, các ngươi nhanh đi gọi người đi..." Đức ca bụng bự đến mức cúi đầu cũng chẳng thấy "của quý" kia phất tay, hai mắt vô tình liếc nhìn về phía Hà Lâm Hoa, khi thấy Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na, hai mắt lập tức sáng bừng, thò tay chỉ về phía Hà Lâm Hoa: "Không... Không cần gọi nữa! Ta thấy hai cô này rất được! Cứ hai cô ấy đi!"
Hà Lâm Hoa nhìn sang hai bên —— Mẹ nó chứ! Lão tử đứng xa thế này xem náo nhiệt cũng không thể yên ổn sao? Tên cháu trai này đúng là không có việc gì tự tìm đòn mà?
Hà Lâm Hoa vén tay áo, liền chuẩn bị đi tới "xử lý" hai tên heo mập này.
"Hoa Tử ca, để em ra tay đi." Hồ Vũ Phỉ khẽ vươn tay, véo nhẹ vào cánh tay Hà Lâm Hoa. Hà Lâm Hoa quay đầu nhìn, Hồ Vũ Ph�� đang cười ngọt ngào. Nhìn thấy nụ cười này của Hồ Vũ Phỉ, Hà Lâm Hoa bỗng rùng mình trong lòng —— Hồ Vũ Phỉ mà nở nụ cười này, chắc chắn không có chuyện gì tốt lành đâu...
"Đức ca, Bưu ca. Hai cô kia không phải người của quán chúng tôi đâu... không phải dạng đơn giản! Nhưng nếu các ngài có thể 'mời' được các cô ấy một lần, sau này quán chúng tôi nhất định sẽ làm ăn phát đạt!"
Hồ Vũ Phỉ mỉm cười đi qua bên cạnh Hà Lâm Hoa, chậm rãi bước vào trong quán. Kỳ Nhĩ Yến Na không hiểu nổi, tò mò hỏi: "Lão công, Vũ Phỉ tỷ tỷ đi làm gì vậy?"
Hà Lâm Hoa đành chịu rồi, suốt nãy giờ, tiểu nha đầu Kỳ Nhĩ Yến Na này căn bản chẳng hiểu gì cả. Hắn thở dài nói: "Đánh người."
"Ồ. Em cũng đi." Kỳ Nhĩ Yến Na liền định đi theo lên.
Hà Lâm Hoa vươn tay ngăn lại: "Một người là đủ rồi."
"Hai vị đại ca, các ngài muốn tiểu muội đây cùng các ngài sao?" Hồ Vũ Phỉ không hổ là tiểu hồ ly, trước khi "xử lý" người khác, vẫn có thể cười ngọt ngào như thế.
"Muốn chứ! Đương nhiên muốn!" Đức ca, Bưu ca đều hưng phấn, "Tiểu muội muội chỉ cần em cam tâm tình nguyện, muốn bao nhiêu tiền cũng được!"
"Thật sao..." Hồ Vũ Phỉ cười nhẹ, "Em không cần tiền, chỉ cần hai người các ngài chơi với em một trò chơi nhỏ. Chơi xong, nếu các ngài vẫn còn hoàn toàn tỉnh táo, vậy thì không thành vấn đề..."
"Trò chơi nhỏ? Trò chơi tốt! Anh thích nhất chơi trò chơi rồi!" Đức ca với vẻ mặt cười dâm đãng, xoa xoa tay.
Hồ Vũ Phỉ lại khẽ cười một tiếng, lập tức nụ cười trên mặt nàng biến mất ngay tức thì, khuôn mặt ấy lạnh lùng như băng sơn. Đồng thời, thân thể nàng cũng đã bắt đầu hồ hóa, trên khuôn mặt xinh đẹp xuất hiện những hoa văn mờ nhạt, sau lưng hai cái đuôi to dài hiện ra, lập tức vươn dài, quấn chặt ngang hông Đức ca và Bưu ca.
"Oa! Yêu quái a! !" Những người làm nghề đặc biệt đó đồng loạt phát ra tiếng thét kinh hoàng, sợ đến mềm nhũn, nằm rạp trên mặt đất —— tình huống như thế này, các nàng chỉ từng thấy trong phim ảnh, làm sao ngờ được sẽ gặp phải trong cuộc sống thực? Có hai cô gái làm nghề đặc biệt thậm chí còn rất "dứt khoát", sau khi hét xong liền ngất xỉu ngay tại chỗ.
"Hai vị đại ca, chúng ta muốn bắt đầu chơi trò chơi rồi, các ngài chuẩn bị xong chưa?" Hồ Vũ Phỉ với khuôn mặt nhỏ nhắn lạnh lẽo, phát ra một tiếng cười lạnh.
Đức ca, Bưu ca đã sớm sợ đến lắp bắp, một câu cũng không thốt nên lời.
Hồ Vũ Phỉ hai cái đuôi khống chế Đức ca và Bưu ca, chốc chốc lại đập hai người vào tường, chốc chốc lại đập lên mái nhà, chốc chốc lại đập vào lan can cầu thang. Tiếng "thùm thụp, đoàng đoàng" vang lên không ngừng. Hà Lâm Hoa nhìn mà trong lòng cảm thấy bất an, dù vừa rồi hai tên mập mạp này đã nói năng lỗ mãng với Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na, hắn cũng không khỏi có chút đồng tình. Chỉ là hai người bình thường, mà lại bị Hồ Vũ Phỉ "chăm sóc" thế này, e rằng lát nữa dù không chết cũng thành người thực vật mất rồi.
Âm thanh đó kéo dài khoảng một phút, rồi dừng lại. Hồ Vũ Phỉ khẽ động hai cái đuôi, dùng sức hất ngược hai tên béo đó ra ngoài đường phố. Trải qua một phen giày vò như vậy, hai tên béo này đã sớm chóng mặt đến không thể chóng mặt hơn nữa. Thế nhưng, trên người bọn họ lại không thấy một chút máu nào, có lẽ là Hồ Vũ Phỉ sợ làm bẩn cái đuôi của mình chăng.
Hồ Vũ Phỉ thu lại cái đuôi, đi đến bên cạnh Hà Lâm Hoa, khoác tay chàng, mỉm cười: "Hoa Tử ca, chúng ta đi thôi."
"Ừ, đi thôi." Hà Lâm Hoa quay đầu nhìn quanh.
Quán Karaoke này vị trí khá hẻo lánh, vừa rồi động tĩnh lớn như vậy, mà rõ ràng lại chẳng có lấy một người xem nào cả. Tuy nhiên, xem chừng giờ giấc thì đã là 11 giờ đêm, nếu có người mới là lạ.
Nhanh chóng rời khỏi con phố này, ba người Hà Lâm Hoa lại bắt đầu bàn bạc xem rốt cuộc nên đi đâu chơi nữa.
Chỉ mới khoảng một giờ đồng hồ, ba người đi hai nơi mà đã gây ra hai lần rắc rối. Hà Lâm Hoa đều có chút nghi ngờ, không biết hôm nay lén ra ngoài có phải là chưa xem hoàng lịch hay không, sao lại xui xẻo đến vậy chứ?
"Nếu không... Đi quán bar đi." Ba người bàn bạc một hồi, sau đó Hà Lâm Hoa lần nữa tiện tay chỉ bừa một cái. Chẳng biết thế nào, cứ thế mà đi dạo đến cửa một quán bar. Quán bar này tên là Lam Thâm, trông bên ngoài không lớn lắm, nhưng cách trang trí cũng không tệ. Trước cửa có hai nhân viên phục vụ cao lớn đang trò chuyện phiếm rất thiếu chuyên nghiệp.
"Quán bar à... Em còn chưa vào quán bar bao giờ! Cứ đi quán bar chơi đi!" Hồ Vũ Phỉ vui vẻ phấn khởi bước vào quán bar.
Hà Lâm Hoa, Kỳ Nhĩ Yến Na cũng đi theo phía sau, nhưng không ngờ, đi tới cửa thì Hà Lâm Hoa lại bị hai nhân viên phục vụ chặn lại: "Thưa tiên sinh, nữ khách vào cửa miễn phí, nam khách vào cửa chín tệ."
Quay đầu nhìn Kỳ Nhĩ Yến Na, nàng đã thuận lợi bước vào trong, đang quay đầu nhìn ra phía sau.
Hà Lâm Hoa đành chịu rồi —— Trời đất quỷ thần ơi! Cái đất Hoa Hạ này chẳng phải từ lâu đã đề xướng nam nữ bình đẳng sao? Sao lại có chuyện nữ không cần trả tiền, nam phải trả tiền thế này?
"Lão công! Nhanh lên rồi!" Kỳ Nhĩ Yến Na vẫy tay gọi Hà Lâm Hoa.
"Ừ." Hà Lâm Hoa đáp một tiếng, cũng lười dây dưa với hai tên giữ cửa này, rút ra một tờ một trăm tệ nhét vào tay một người trong số đó: "Số còn lại coi như tiền boa cho ngươi."
Tiến vào quán bar, trước mặt chính là quầy bar. Phía trước là khu vực bàn ghế bày trí đậm chất hiện đại, trước mỗi bàn đều đặt một chiếc TV nhỏ đơn giản, từng nhóm ba năm người tụ tập uống rượu trò chuyện. Bên cạnh quầy bar là sân khấu ban nhạc của quán, DJ và sàn nhảy. Trên sàn nhảy, theo tiếng nhạc DJ vang trời, một đám người đang cuồng nhiệt nhảy múa. Bên cạnh sàn nhảy còn đặt hai bàn bi-a, mấy người trung niên đang hút thuốc, chơi bi-a.
Hà Lâm Hoa bĩu môi, thầm nghĩ: Cái quán bar này nhìn bên ngoài không lớn, không ngờ bên trong lại khá rộng rãi.
Truyen.free rất hân hạnh được đồng hành cùng quý vị trên mỗi chặng đường của thế giới huyền huyễn này.