(Đã dịch) Luyện Quỷ Tu Tiên - Chương 237 : Du lịch trong vũ trụ người
"Đế... Đế Á? Cái kia 'Điểm Điểm' là có ý gì?" Hà Lâm Hoa run rẩy hỏi. "Điểm Điểm" đó, hẳn không phải là cái tên mà con bé ngốc nghếch này đặt cho hắn đấy chứ?
"Điểm Điểm? Điểm Điểm chính là tên ta đặt cho ngươi đó! Ngươi nhỏ xíu như vậy, đương nhiên phải gọi ngươi là Điểm Điểm rồi! Ta vừa mới nghĩ ra, ngươi có thích không?" Đế Á chớp chớp đôi mắt to màu vàng, hưng phấn hỏi.
"Không thích! Tuyệt đối không thích!" Hà Lâm Hoa vội vàng kêu to, "Ta gọi Hà Lâm Hoa! Ta có tên tuổi đàng hoàng!"
Khỉ thật! Cái tên Điểm Điểm đó, chỉ cần dính dáng một chút, kiểu gì cũng thành thú cưng thôi.
"Ồ? Vậy sao? Điểm Điểm?" Đế Á hoàn toàn không để tâm đến ý kiến của Hà Lâm Hoa, mà ôm lấy Hà Lâm Hoa trong tay, vội vàng chạy đến trước một căn phòng gỗ tồi tàn, đổ nát, lớn tiếng hô: "Ca ca! Ca ca! Điểm Điểm của muội vẫn chưa chết! Hắn vừa mới sống lại đó!"
"Vậy ư?" Trong căn phòng gỗ đó, một thanh niên nam tử cao khoảng hai mươi lăm mét, cao hơn Đế Á cả một cái đầu, đang mài một thanh đao đá. Cơ thể hắn cường tráng, không khó để nhận thấy sức mạnh bùng nổ ẩn chứa bên trong! Vì hiện tại không có Linh lực, Hà Lâm Hoa chỉ có thể lờ mờ nhận ra, thực lực của người này e rằng đã vượt qua Tiên Thiên cảnh giới.
"Đúng vậy! Anh xem, hắn còn vui vẻ đó!" Đế Á như đùa nghịch bảo bối, đặt Hà Lâm Hoa lên lòng bàn tay, đưa đến trước mặt người đàn ông khổng lồ kia: "Điểm Điểm, ngươi nhảy một cái, nhảy một cái cho ca ca ta xem đi!"
Hà Lâm Hoa ngồi trên lòng bàn tay Đế Á, im lặng trừng mắt: Khỉ thật! Ngươi tưởng ta là cái gì? Là con thỏ sao? Bảo nhảy là nhảy sao?
"Được! Ta đã hiểu! Ngươi mau đem tên tiểu tử này mang đi cho trưởng lão xem xét một chút, xem có phải là gián điệp của người Duy Cơ không. Nếu không, ta sẽ lập tức giết hắn!" Người đàn ông kia vẻ mặt lạnh lùng.
"Hừ! Ca ca ngươi xấu nhất rồi! Lại dọa Điểm Điểm của muội!" Đế Á vội vàng che Hà Lâm Hoa vào ngực. Cảm giác ấy khiến Hà Lâm Hoa lại không xấu hổ đến chảy máu mũi.
Tuy miệng thì kêu ca ca xấu, nhưng Đế Á vẫn ngoan ngoãn ôm lấy Hà Lâm Hoa, chạy đến chỗ một lão già nheo mắt nhìn trời. Lão già đó mặc trên người một bộ da thú không rõ nguồn gốc, tựa như thứ vô cùng bình thường, nhưng Hà Lâm Hoa lại có thể cảm nhận được sức mạnh cường hãn từ ông ta —— loại sức mạnh ấy, chính là lực lượng tinh thần!
"Bản Cơ Minh gia gia, ông xem, đây là con vật cưng Điểm Điểm mà cháu vừa mới bắt được hôm nay, ca ca lại bảo đây là gián điệp của người Duy Cơ, nên bảo cháu mang đến cho ông xem!" Đế Á ôm Hà Lâm Hoa, đưa đến trước mặt vị trưởng lão tên Bản Cơ Minh.
Hà Lâm Hoa phiền muộn lại trừng mắt một cái —— Khỉ thật! Ta không phải thú cưng! Ta không phải Điểm Điểm!
"Ồ?" Đôi mắt híp lại của Bản Cơ Minh bỗng nhiên mở lớn, nhìn Hà Lâm Hoa. Trong chớp mắt đó, Hà Lâm Hoa cảm giác được một luồng lực lượng tinh thần lướt qua người mình. Tuy Hà Lâm Hoa không có Linh lực trong cơ thể, nhưng thần thức thì vẫn còn. Khi lão già kia lướt qua, thần trí của hắn lập tức chống lại, lực lượng tinh thần của lão già kia liền bị đẩy lùi.
"Ồ?" Bị thần thức của Hà Lâm Hoa đẩy lùi, Bản Cơ Minh càng thêm kinh ngạc: "Ngươi là... Người lữ hành?"
"Hả?" Hà Lâm Hoa kinh ngạc, người lữ hành? Đây là loại xưng hô gì vậy?
Đế Á ở một bên chen lời nói: "Bản Cơ Minh gia gia, hắn không gọi là người lữ hành, hắn gọi Điểm Điểm, là vật cưng của cháu!"
"Đế Á con bé này! Hắn không phải thú cưng của con đâu, con phải xem hắn như một người bạn! Ngươi hẳn là người lữ hành đến từ ngoài không gian phải không?" Bản Cơ Minh nheo đôi mắt nhỏ lại.
Thì ra, người lữ hành có ý nghĩa này sao!
Hà Lâm Hoa ngẫm lại chuyện mình đã trải qua, gật gật đầu, nói: "Chắc là vậy... Ta cũng là tình cờ mà đến nơi này."
"Sao vậy? Bản Cơ Minh gia gia, hắn là những kẻ xấu trên hành tinh Duy Cơ sao?" Đế Á hỏi.
"Không phải! Không phải! Là một người... Một người bạn đấy!" Lão già nhỏ bé cười tủm tỉm nhìn Hà Lâm Hoa, hỏi: "Ngươi làm sao lại đến hành tinh Khoa Đặc? Là đến đây du hành, hay chỉ đi ngang qua? Nếu là du hành, ta đề nghị ngươi lập tức đổi sang nơi khác; nếu là đi ngang qua, thì nên đi mau đi. Trên hành tinh này, không được yên ổn cho lắm."
Hà Lâm Hoa nghe xong thấy buồn bực —— cứ như thể hắn không muốn rời đi ngay lập tức vậy. Hắn chỉ mong sao mau chóng khôi phục lại sức mạnh, rồi lập tức rời đi đây!
Hà Lâm Hoa nói: "Ta muốn đi, nhưng không đi được!"
"Sao vậy? Phi thuyền hỏng rồi sao? Vậy ngươi thảm hại rồi." Lão già kia còn nói thêm: "Có cần bộ lạc Thạch Đầu của chúng ta giúp đỡ không? Đương nhiên, ngươi phải trả một cái giá kha khá đấy."
"..." Hà Lâm Hoa im lặng, "Cảm ơn, việc của ta, ngươi không giúp được đâu."
"Ồ..." Lão già gật đầu, "Xem ra là phi thuyền hoàn toàn hỏng rồi, chờ đợi cứu viện của Liên Bang Tinh Tế sao? Ta khuyên ngươi bỏ ngay cái ý nghĩ đó đi! Quốc gia Tinh Tế duy nhất gần đây sở hữu phi thuyền tên là Liên Bang Tinh Tế Duy Cơ, là một lũ côn đồ! Ngươi nếu như bị bọn chúng phát hiện... Chậc chậc..."
Hà Lâm Hoa không nói gì, bởi vì những điều lão già nói, hắn đều chẳng hiểu gì.
"Bản Cơ Minh gia gia! Ngài nói mãi nãy giờ, rốt cuộc Điểm Điểm có vấn đề gì không? Cháu có thể nuôi hắn được không?" Đế Á hỏi.
Bản Cơ Minh cười tủm tỉm nói: "Không có vấn đề, tên tiểu tử này hoàn toàn không có vấn đề gì cả... Bất quá, con cũng không thể xem hắn như thú cưng được, hắn là một người lữ hành vũ trụ, và bình đẳng với chúng ta!"
"Ừm! Cháu biết rồi." Đế Á nói xong, lại ôm lấy Hà Lâm Hoa chạy về căn phòng nhỏ của mình, vừa chạy vừa lớn tiếng hô: "Ca ca! Bản Cơ Minh gia gia nói, Điểm Điểm không phải người Duy Cơ, muội có thể nuôi hắn!"
Khi trở lại phòng của Đế Á, thần thái của ca ca Đế Á có chút thay đổi.
Đế Á lại ôm Hà Lâm Hoa vào trong căn phòng đó, miệng lẩm bẩm muốn tìm chỗ nghỉ ngơi cho Hà Lâm Hoa. Kỳ thật, những điều này đối với Hà Lâm Hoa mà nói, đều rất phù vân (hư ảo) cả. Hắn chỉ đang nghĩ, làm sao mới khiến con bé này đổi cách gọi mình...
"Người lữ hành vũ trụ? Ta gọi Địch Ân, là ca ca của Đế Á. Đừng có ý định giở trò quỷ gì ở bộ lạc Thạch Đầu của chúng ta, nếu không, ta, dũng sĩ số một của bộ lạc Thạch Đầu trong tương lai, sẽ trực tiếp bóp chết ngươi." Người đàn ông tên Địch Ân, ca ca của Đế Á, bỗng nhiên mở miệng nói.
"À..." Hà Lâm Hoa nghe Địch Ân nói vậy, cười cười, nói: "Ta gọi Hà Lâm Hoa."
Kế tiếp, Hà Lâm Hoa cũng không còn tính là ở lại nhà Đế Á nữa. Căn nhà mới của hắn vô cùng đơn giản, nằm ngay trên bệ cửa sổ nhỏ phía trên chỗ Đế Á nằm ngủ. Đế Á để làm một cái giường lớn cho Hà Lâm Hoa, đã phải rất vất vả nhặt được một khúc gỗ nhỏ xíu, khó kiếm từ bên ngoài, lại còn xé một ít da thú từ chiếc váy ngắn bằng da của mình, mới hoàn thành chiếc giường nhỏ giản dị này...
Nhà Đế Á chỉ có hai huynh muội, cha mẹ của họ đã bị những người Duy Cơ mà họ từng nhắc đến trước đó giết chết. Theo lời kể lải nhải của Đế Á, người Duy Cơ là một quốc gia cấp một gần đó, cả quốc gia đều là lũ bại hoại, thường xuyên đến hành tinh Khoa Đặc để săn giết cự nhân.
Nghe Đế Á nói những điều lộn xộn này, Hà Lâm Hoa mờ mịt —— Đế Á nói rốt cuộc là cái gì vậy? Hắn làm sao mà chẳng hiểu chút nào?
Hà Lâm Hoa lại hỏi Đế Á gặp được hắn ở đâu. Đế Á trả lời là trên một phiến đá khổng lồ. Nghe Đế Á miêu tả về "cái bàn đá" đó, Hà Lâm Hoa xác định, thứ gọi là "cái bàn" đó, chắc chắn chính là Truyền Tống Trận rồi. Nghe đến đó có Truyền Tống Trận, Hà Lâm Hoa thở phào nhẹ nhõm —— có Truyền Tống Trận rồi thì mọi chuyện dễ giải quyết, chỉ cần ở nơi này thu thập một ít hồn phách, đợi khi có thể ngưng tụ Linh Thạch, là có thể thông qua Truyền Tống Trận trở về Địa Cầu rồi.
Buổi tối quả đúng như lời Đế Á nói, họ ăn thịt nướng, toàn bộ người trong bộ lạc cùng nhau vây quanh đống lửa lớn, hát những khúc ca không rõ giai điệu của bộ lạc.
Khi ăn thịt nướng, Đế Á vô cùng hào phóng chia một nửa phần thịt của mình cho Hà Lâm Hoa. Nhìn khối thịt nướng mà Đế Á nhường cho mình, Hà Lâm Hoa dở khóc dở cười —— hắn quả thật quá cảm động!
Khỉ thật! Khối thịt nướng này, còn lớn hơn ta cả trăm lần, ngươi cũng chẳng động não nghĩ xem, ta có nuốt nổi không chứ!
Khi trở về phòng Đế Á, Hà Lâm Hoa lại bảo Đế Á ngày hôm sau dẫn hắn đến gần Truyền Tống Trận đó xem thử —— vì khi hắn vừa xuất hiện đã ở đó, biết đâu ở đó sẽ còn sót lại một ít vật phẩm của hắn thì sao?
Đế Á đối với con vật cưng mà mình đang vuốt ve an ủi, liền không chút nghĩ ngợi mà đồng ý với ý kiến của Hà Lâm Hoa —— chẳng phải là đi đến chỗ "cái bàn khổng lồ" đó xem sao? Đây chẳng phải là điều nàng thường thích làm nhất sao?
Khi đêm khuya buông xuống, Đế Á ngồi gật gù ngủ thiếp đi, Địch Ân tối hôm đó phụ trách gác đêm, không có trong phòng. Hà Lâm Hoa nhìn ra ngoài qua khung cửa sổ giản dị bằng gỗ, trên hành tinh này lại có đến bảy mặt trăng, quả thật là chuyện chưa t��ng nghe thấy!
Thưởng nguyệt một lát, Hà Lâm Hoa thần thức lại tiến nhập Luyện Hồn Thần Điện. Trong Luyện Hồn Thần Điện, số lượng Linh lực, công đức, nghiệp lực của tất cả thuộc tính vẫn là không, hiển nhiên thời gian làm mới của hôm nay vẫn chưa đến. Hà Lâm Hoa khẽ thở dài một hơi, thần thức lại rời khỏi Luyện Hồn Thần Điện, thử bắt đầu tĩnh tọa.
Ý chìm đan điền, mắt nhìn mũi, mũi nhìn miệng, miệng nhìn tâm, Hà Lâm Hoa thần thức phóng ra, cảm nhận Linh lực xung quanh, sau đó chậm rãi thu nạp vào trong cơ thể.
Đây là lần đầu tiên Hà Lâm Hoa thử hấp thu Linh lực ngoại giới, tĩnh tọa Luyện Khí.
Linh lực nhập vào cơ thể, lập tức trở nên mỏng manh yếu ớt. Hà Lâm Hoa lại thử vận hành một vòng tia Linh lực đó quanh Thập Nhị Chính Kinh và Kỳ Kinh Bát Mạch, cuối cùng chìm vào Đan Điền ở bụng dưới. Sau một vòng vận hành này, Hà Lâm Hoa lại nhìn khí tức trong Đan Điền của mình, cuối cùng cũng giữ lại được một tia Linh lực.
Tuy tia Linh lực này cực kỳ ít ỏi, ít đến nỗi Hà Lâm Hoa nhìn vào mà dở khóc dở cười, nhưng trong cơ thể của hắn, thì cuối cùng cũng đã ẩn chứa một tia Linh lực rồi.
Vận hành một chu thiên, Hà Lâm Hoa lại lần nữa hấp thu Linh lực từ ngoại giới, chầm chậm khôi phục Linh lực trong cơ thể. Trong lúc tĩnh tọa này, Hà Lâm Hoa còn phát hiện một hiện tượng kỳ lạ —— những linh khí kia vừa tiến vào cơ thể trong tích tắc, Hà Lâm Hoa có thể cảm nhận được, kinh mạch Thập Nhị Chính Kinh của mình rõ ràng có thể lập tức giãn nở đến cực hạn, mà Đan Điền của mình, sau khi thêm một chút Linh lực nữa tiến vào cơ thể, lại rõ ràng giãn rộng ra một chút...
Cảm nhận được tình huống kỳ lạ trong cơ thể mình sau đó, Hà Lâm Hoa lại kinh ngạc —— Chuyện này là sao nữa đây?
Bỗng nhiên, Hà Lâm Hoa linh quang chợt lóe —— hắn nhớ rằng, lần trước hắn nhập ma, khi khởi động cái hệ thống "ứng phó nhu cầu cấp thiết" gì đó, thực lực của mình đã không hiểu sao tăng lên một cảnh giới, hình như là do sức mạnh thân thể tăng cường mà ra.
Lần này hệ thống "ứng phó nhu cầu cấp thiết" được mở ra, nhưng mà lại chuyên dùng để tăng cường sức mạnh thân thể đó chứ! Hơn nữa, số lượng thông báo nhắc nhở "Thân thể lực lượng tăng cường" mà hắn thấy trên đài Nhân Quả Tham Trắc, lại nhiều hơn gấp mười lần so với lần trước.
Chẳng lẽ, sức mạnh thân thể của mình lại được cường hóa rồi ư? Thực lực của mình, lại đột phá nữa sao?
Thế nhưng mà, nếu như mình thật sự lần nữa đột phá, vì cái gì không cảm nhận được? Chẳng lẽ, đây là do Linh lực trong cơ thể thiếu thốn?
Suy nghĩ về vấn đề này, tư duy của Hà Lâm Hoa cũng càng ngày càng hỗn loạn, cuối cùng dứt khoát quẳng ý nghĩ này ra khỏi đầu, không suy nghĩ nữa.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.