(Đã dịch) Luyện Quỷ Tu Tiên - Chương 45 : Còn để cho hay không người bước sang năm mới rồi?
"Cái thằng nhóc thối tha nhà ngươi! Tuổi không lớn, mà bản lĩnh lại chẳng nhỏ chút nào, mới tí tuổi đầu đã học được thói lừa bán phụ nữ, trẻ em rồi! Có phải ngươi còn định một ngày nào đó bán luôn cả mẹ ngươi đi không hả?" Hà mẫu lần này không dùng Đạn Chỉ Thần Công, mà là dùng một chiêu Thiên Sơn Chiết Mai Thủ, kẹp chặt tai Hà Lâm Hoa, vặn xoắn 180 độ rồi lại xoay ngược 180 độ.
"Ối! Mẹ ơi! Đau! Đau quá! Đau chết con rồi!" Tai Hà Lâm Hoa bị mẹ mình xoắn đến mức đó, làm sao có thể phản kháng được? Chàng chỉ có thể không ngừng kêu đau thảm thiết.
Hà mẫu giận dữ nói: "Đau hả! Đau chết đáng đời nhà ngươi! Đi, đi với mẹ đến sở công an, tự mình khai hết những chuyện bại hoại con đã làm, để mẹ đây cũng được mở mang tầm mắt!"
"Mẹ, thực sự không phải thế đâu mà! Đứa nhỏ này là..." Hà Lâm Hoa nói đến đây, lại nghẹn lại.
"Ba ba hả?" Cẩu Đản chớp chớp đôi mắt to tròn thuần khiết, nhìn chằm chằm Hà Lâm Hoa.
"Phụt..." Tiếu Thanh đang uống trà thì phun nước trà ra khắp bàn, đoạn lén lút giơ ngón cái về phía Hà Lâm Hoa, trong lòng thầm thán phục — Hà Lâm Hoa này quả thực không tầm thường chút nào, năm nay mới hai mươi ba tuổi mà con trai đã năm sáu tuổi rồi, chẳng phải là nói, đứa bé này được sinh ra khi chàng mới mười lăm, mười sáu tuổi sao? Nghĩ lại bản thân mình cứ luôn miệng khoe khoang kỹ thuật tán gái cường đại trước mặt Hà Lâm Hoa, Tiếu Thanh liền cảm thấy vô cùng xấu hổ.
Hà Lâm Hoa cũng bị câu nói kia của Cẩu Đản làm cho giật mình, cái này... Đây là đang giúp chàng giải vây hay là đang gây thêm rắc rối đây?
"Hả?" Hà mẫu sững sờ, bàn tay đang nắm Hà Lâm Hoa cũng bất giác buông lỏng. "Cẩu Đản, con gọi cái thằng súc sinh này là gì?"
Cẩu Đản vẻ mặt mơ màng, thậm chí có chút ngớ người: "Ba ba hả? Hắn là ba ba của Cẩu Đản."
"Con... con ruột sao?" Hà mẫu hỏi.
"Con không biết đâu! Sao Cẩu Đản lại gọi hắn là ba ba chứ! Con không biết đâu!" Ánh mắt Cẩu Đản cũng khôi phục được một tia tỉnh táo. Hà Lâm Hoa cũng từ những cử chỉ kỳ lạ của Cẩu Đản mà nhận ra vấn đề, chàng thầm nghĩ, Cẩu Đản từ Luyện Hồn Thần Điện đi ra, chắc hẳn hiện tại Luyện Hồn Thần Điện đang sửa chữa ký ức cho Cẩu Đản?
"Thằng nhóc thối tha! Ngươi mau nói rõ ràng cho ta biết! Cẩu Đản là do ngươi sinh ra hay sao?" Hà mẫu không moi ra được thông tin từ miệng Cẩu Đản, bèn chuyển ánh mắt về phía Hà Lâm Hoa.
Hà Lâm Hoa giật bắn mình, lời nói dối liền thuận miệng tuôn ra: "Mẹ, đứa nhỏ này là con nhận nuôi từ cô nhi viện đấy..."
"Ngươi lừa ai vậy hả? Cái tuổi này của ngươi mà có thể nhận nuôi trẻ con sao? Nhận nuôi mà nó lại gọi mày là ba ba à? Còn nữa, giấy tờ nhận nuôi đâu? Ngươi lấy ra cho ta xem!" Hà mẫu đã khăng khăng cho rằng Cẩu Đản chính là con trai của Hà Lâm Hoa. "Cẩu Đản, con họ gì?"
"Con họ Hà mà! Hả? Kỳ lạ quá hả? Sao con lại họ Hà chứ?" Cẩu Đản đau đớn ôm lấy cái đầu nhỏ.
Hà Lâm Hoa hoàn toàn sụp đổ: "Cẩu Đản! Con họ Trần! Anh hai con tên Nhị Cẩu, anh lớn tên Đại Cẩu, mẹ con tên Cẩu Nương, ba con tên Lão Cẩu, ông nội con tên Cẩu Gia..." Hà Lâm Hoa thuộc làu làu, kể một lượt gia phả của Cẩu Đản.
Hà mẫu lại dùng "tay cua", vặn chặt tai Hà Lâm Hoa: "Thằng nhóc thối tha nhà ngươi lại nói linh tinh gì vậy? Đâu ra cái chuyện cả nhà lại có kiểu đặt tên như thế hả? Ngươi nói Cẩu Đản như vậy, chẳng phải là mắng luôn cả mày và tao đây sao?"
Đúng vậy! Nếu chưa từng thấy tận mắt cả gia đình này, ai mà tin được lại có cái tên kiểu này chứ! Hà Lâm Hoa trong lòng kêu trời.
"Thằng nhóc thối tha, ngươi mau nhận đi!" Hà mẫu giục.
Hà Lâm Hoa chịu thua, lúc này bảo chàng thừa nhận mình là tội phạm giết người cũng không thành vấn đề: "Vâng, Cẩu Đản là con của con."
"Mẹ nó đâu?"
"Mẹ nó?" Vấn đề này làm khó Hà Lâm Hoa, mẹ Cẩu Đản rõ ràng chính là Cẩu Nương mà. "Mẹ nó năm trước bệnh mà chết rồi, bà ngoại, ông ngoại nó cũng đều đã mất cả."
"Đều chết hết rồi? Có chuyện trùng hợp đến thế sao?" Hà mẫu lại nổi giận.
"Mẹ! Đúng là trùng hợp như vậy mà." Nếu không phải trùng hợp, chàng thật sự không thể nào bịa ra được nữa.
"Hừ! Chuyện này đợi lát nữa ta sẽ tính sổ với ngươi! Giờ ta đưa Cẩu Đản đi thay bộ quần áo đã. Giữa mùa đông rét mướt thế này mà lại để đứa nhỏ mặc bộ quần áo rách rưới, ngươi làm ba mà sao lại nỡ lòng nào như vậy chứ? Hức hức..." Hà mẫu vừa khóc vừa ôm Cẩu Đản chạy lên lầu.
"Tiểu sư đệ, thật không ngờ, cháu ta đã lớn th��� này rồi." Tiếu Thanh vẻ mặt khâm phục nhìn Hà Lâm Hoa.
Hà Lâm Hoa tức giận quăng ánh mắt khinh thường, vừa xoa tai vừa giải thích: "Đâu có chuyện gì nghiêm trọng như vậy, vừa rồi là vì dỗ mẹ ta nên mới nói thế thôi... Ôi, cái tai đáng thương của ta."
Kỳ Nhĩ Yến Na nói: "Yên tâm đi, ngươi có con trai cũng không sao. Lão tổ tông của ta nói, chỉ cần ngươi có thể đánh thắng ta, ngươi chính là chồng ta." Kỳ Nhĩ Yến Na nói xong, nắm đấm lại sắp nện xuống đất.
Hà Lâm Hoa vội vàng lần nữa ngăn cản: "Bà cô ơi! Hôm nay đã đủ loạn rồi, đừng làm thêm rắc rối nữa được không?"
"Tít tít tít tít tít tít..." Một hồi chuông điện thoại di động vang lên, Thiên Đao Quỷ lạnh lùng đi ra cửa lớn, nghe điện thoại. Chỉ một lát sau, Thiên Đao Quỷ lại quay trở vào: "Vừa rồi nhận được lệnh từ Võ Minh và Đệ Thập Cục, gia tộc Nam ở tỉnh Hà Thượng xuất hiện một kẻ phản đồ, tên là Nam Vân Phong, y lại dám tu luyện tà môn công pháp Huyết Anh Quyết, chỉ trong vỏn vẹn ba ngày đã sát hại hơn năm mươi trẻ sơ sinh. Hiện tại y bị phát hiện đang �� bên trong Bệnh viện Nhân dân thành phố Hoàng Lâm, Võ Minh và Đệ Thập Cục bảo chúng ta hỗ trợ ra tay, giải quyết phiền toái này."
"Huyết Anh Quyết? Chẳng phải chính là loại tà môn công pháp cần hấp thụ máu của trẻ sơ sinh mới có thể tu luyện nhanh chóng đó sao?" Tiếu Thanh bật dậy, giận dữ nói: "Giữa chốn võ lâm hiện đại này, sao lại còn tồn tại loại công pháp này? Gia tộc Nam ở tỉnh Hà Thượng phải chịu hoàn toàn trách nhiệm cho chuyện này!"
"Bớt nói nhảm đi, lập tức đến Bệnh viện Nhân dân thành phố Hoàng Lâm, chậm trễ e rằng có biến." Thiên Đao Quỷ nói xong, quay người ra ngoài: "Tiểu sư đệ chắc hẳn vẫn chưa từng tham gia chiến đấu chính thức, lần này cứ để tiểu sư đệ ra tay rèn luyện một chút. Nam Vân Phong chỉ có thực lực Hậu Thiên nhị trọng, tiểu sư đệ là Hậu Thiên tam trọng, giải quyết hắn hẳn là đủ rồi."
"Được." Tiếu Thanh gật đầu, đi theo sau.
Kỳ Nhĩ Yến Na đẩy Hà Lâm Hoa, nói: "Đi thôi."
Hà Lâm Hoa buồn bực vò đầu: "Trời ạ! Đâu ra mà lắm chuyện rắc rối đến thế này vậy? Thế này còn ai được yên ổn mà ăn Tết nữa không?"
Tại cổng chính Bệnh viện Nhân dân thành phố Hoàng Lâm, một thanh niên đội mũ rộng vành, đeo kính râm, mặc áo khoác jacket, ôm một đứa trẻ sơ sinh đang say ngủ bước ra, khóe miệng nở một nụ cười lạnh: "Cái gọi là Võ Minh, Đệ Thập Cục kia, căn bản chỉ là một đám ngu xuẩn ăn cứt mà lớn. Chẳng phải lão tử đã trộm được một đứa trẻ ra đây sao? Chỉ cần hút hết máu của đứa trẻ này, lão tử sẽ..." Vị thanh niên này, dĩ nhiên chính là Nam Vân Phong.
Bỗng nhiên, Nam Vân Phong phát hiện có gì đó không ổn — một cổng bệnh viện lớn, rõ ràng phải tấp nập người qua kẻ lại như thủy triều, nhưng hiện tại, tại cổng chính Bệnh viện Nhân dân thành phố Hoàng Lâm, lại hoàn toàn không có lấy một bóng người qua lại. Cùng lúc đó, bốn chiếc trực thăng bay đến phía trên bệnh viện, mang theo một tấm vải đỏ cực lớn. Tấm vải đỏ này nhanh chóng che kín bốn phía, chỉ có ánh sáng đỏ xuyên qua tấm vải chiếu rọi xuống mặt đất.
Nam Vân Phong chấn động, lập tức xông vào bên trong bệnh viện. Thế nhưng y vừa mới bư��c được chưa đầy hai bước, liền đụng phải một bóng người. Ngẩng đầu nhìn lên, Nam Vân Phong suýt nữa kinh ngạc đến mức tròng mắt rớt cả ra ngoài — người trước mắt này vẻ mặt lạnh lùng, sau lưng vác một cây đại đao, chẳng phải Lãnh Kiểm Phán Quan Thiên Đao Quỷ lừng danh trong chốn võ lâm sao? Lần này, Võ Minh sao lại phái người này đến? Bản thân y bất quá chỉ có Hậu Thiên nhị trọng đỉnh phong, mà Thiên Đao Quỷ đã là Hậu Thiên thất trọng rồi, nếu là giao đấu, Thiên Đao Quỷ căn bản một chiêu là có thể miểu sát y rồi...
Tuy biết rõ không thể trốn thoát, Nam Vân Phong vẫn ném đứa trẻ ra, hòng quấy nhiễu động tác của Thiên Đao Quỷ. Y theo bản năng quay người, lại nhìn thấy một thanh niên ngả ngớn. "Tiếu Thanh? ... Hôm nay mình gặp phải tà vật gì thế này?"
Tiếu Thanh tuy tu vi không bằng y, nhưng lại tu luyện võ công Thiên Kiếm Cửu Thức, chỉ dựa vào võ công này cũng có thể đấu ngang tay với y rồi. Huống hồ, nghe nói Tiếu Thanh vẫn còn là...
Nam Vân Phong không hề suy nghĩ, liền chạy về phía bên trái. Bên trái chỉ có một cô gái mà thôi, Nam Vân Phong cười dữ tợn một tiếng, thầm nghĩ: "Hôm nay nếu bắt người này làm con tin, nói không chừng vẫn có thể trốn thoát..."
Con tin có dễ dàng bắt như vậy sao? Đương nhiên là không! Kỳ Nhĩ Yến Na thế nhưng là Giác Tỉnh Giả của Đại Lực Thần Tộc thuộc Thượng Cổ Di Tộc, sức mạnh trong tay vô cùng lớn, một quyền giáng xuống, lực sát thương lớn nhất vào khoảng hai v��n kilogram, so với siêu cấp cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong cũng chỉ hơi kém một chút mà thôi, bằng không thì, trước đây Bần Đạo Trường cũng sẽ không giới thiệu cho Hà Lâm Hoa một tài xế như vậy. Nam Vân Phong lại muốn bắt một người phụ nữ như thế làm con tin, không thể không nói, cách nghĩ của Nam Vân Phong vô cùng giàu tính sáng tạo...
Nam Vân Phong vẫn còn chưa đến gần, Kỳ Nhĩ Yến Na đã nhẹ nhàng tung ra một quyền, đánh vào mặt Nam Vân Phong. Quyền này dùng xảo lực, Nam Vân Phong không hề bị chút thương tổn nào, nhưng cũng khiến y văng ngược trở lại dưới chân Thiên Đao Quỷ.
"Đối thủ của ngươi ở sau lưng ngươi." Kỳ Nhĩ Yến Na nói.
Nam Vân Phong quay đầu, chỉ thấy trước mắt là một nam tử bình thường gầy yếu. Người này dĩ nhiên chính là Hà Lâm Hoa.
Nam Vân Phong nhìn về phía Hà Lâm Hoa, tuy không biết Hà Lâm Hoa là ai, nhưng cũng đã hoảng sợ vô cùng — hiện tại, xung quanh y chỉ có bốn người, trong đó ba người đều là y không đánh lại, còn lại một người này, sao lại dễ bắt nạt như vậy chứ?
"Đây là tiểu sư đệ của ta, nếu ngươi có thể đánh thắng hắn, ta sẽ tha cho ngươi khỏi chết." Giọng nói lạnh lùng của Thiên Đao Quỷ ẩn chứa sát cơ, khóa chặt Nam Vân Phong. Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên trán Nam Vân Phong, y dám khẳng định, chỉ cần mình vừa nảy sinh ý niệm bỏ trốn, lập tức sẽ bị giết chết, tuyệt đối không thể may mắn thoát khỏi!
Trong lòng Hà Lâm Hoa thì cảm thán hành động nhanh chóng của Võ Minh và Đệ Thập Cục, từ nhà họ đến đây chỉ mất chưa đầy hai mươi phút, vậy mà Võ Minh và Đệ Thập Cục đã dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ khu vực trước cổng chính bệnh viện nhân dân, hơn nữa còn tìm được một tấm màn đỏ lớn như vậy, che kín toàn bộ khu vực đã bị phong tỏa.
"Được." Giọng Nam Vân Phong khàn khàn, bên trong ẩn chứa khát vọng sống sót mãnh liệt, sau đó y đưa tay vào ngực áo, lấy ra một cây búa nhỏ màu huyết hồng nhẹ nhàng, linh hoạt.
"Lại còn luyện chế ra cấm chế vũ khí? Nam Vân Phong này quả thực đáng chết!" Tiếu Thanh nhìn thấy cây búa nhỏ trong tay Nam Vân Phong, giận dữ nói.
Hà Lâm Hoa căn bản không biết cấm chế vũ khí là gì, chỉ là theo trực giác không muốn tiếp xúc với cây búa nhỏ kia. Từ trên người Nam Vân Phong, Hà Lâm Hoa có thể cảm nhận được khí tức nguy hiểm nồng đậm. Lại muốn để mình chiến đấu với người như vậy sao? Loại chuyện này mà cũng có người nghĩ ra được!
Nhìn ba người đang đứng xem náo nhiệt bên cạnh, Hà Lâm Hoa đã biết rõ, hôm nay chắc chắn phải đánh rồi. Thế nhưng, trước khi đánh, vẫn còn có một chuyện cần phải xử lý trước đã.
Hà Lâm Hoa gượng cười, vươn tay trái: "Tại hạ Hà Lâm Hoa, Vinh dự Trưởng lão Võ Minh, Cố vấn Danh dự Đệ Thập Cục."
Thiên Đao Quỷ, Tiếu Thanh, Kỳ Nhĩ Yến Na nhìn hành động kỳ quái của Hà Lâm Hoa, đều nhíu mày — với loại kẻ đã hoàn toàn mất đi nhân tính như thế, còn có gì mà nói chuyện tử tế được chứ? Cứ thế mà đánh giết là được.
Nam Vân Phong cũng có vẻ mặt vừa kỳ dị vừa hoảng sợ. Kỳ dị là hành động của Hà Lâm Hoa, hoảng sợ là thân phận của Hà Lâm Hoa. Một người có thân phận cao như vậy, thực lực có thể kém đi đâu được? Chẳng lẽ là lão yêu quái nào đó giả dạng thành người trẻ tuổi, ở đây chơi trò mèo vờn chuột sao? Thế nhưng, y vẫn đưa tay ra, nắm chặt lấy tay Hà Lâm Hoa. Hà Lâm Hoa cười quỷ dị trên mặt, từ Luyện Hồn Không Gian đã rút ra một giọt nghiệp lực, rót vào Đan Điền của Nam Vân Phong...
Bản dịch này là một tác phẩm được tạo nên bởi tâm huyết, độc quyền tại Tàng Thư Viện.