(Đã dịch) Luyện Quỷ Tu Tiên - Chương 89 : Tiên Thiên mười ba cảnh
Khi đã đến tổng căn cứ của Võ Minh, Bất Khuyết Đại Sư đưa Hà Lâm Hoa đến phòng chỉ huy của căn cứ, rồi bảo Hà Lâm Hoa đi theo ông và Bần đạo trường để học cách xử lý các công việc của Võ Minh. Tuy nhiên, Hà Lâm Hoa vốn tính phóng khoáng đã quen, việc bảo hắn hỗ trợ xử lý công vụ thì căn bản là chuy���n không thể! Quả nhiên, Hà Lâm Hoa vốn đã không vui, chốc lát thì lật tung văn kiện bay khắp phòng, chốc lát lại nhấn loạn xạ các nút điều khiển trong phòng chỉ huy, rồi lại cười hì hì trêu ghẹo nữ quân nhân xinh đẹp trong phòng. Bất Khuyết Đại Sư vốn nghĩ, có Hà Lâm Hoa giúp đỡ thì tốc độ xử lý công việc sẽ nhanh hơn đáng kể. Nào ngờ, Hà Lâm Hoa xen vào chỉ khiến tốc độ giải quyết công việc không những không tăng mà còn giảm đi không ít. Hai vị Tiên Thiên Võ Giả như họ cuối cùng lại phải đi dọn dẹp mớ hỗn độn do Hà Lâm Hoa gây ra! Cuối cùng, sau khi Hà Lâm Hoa không cẩn thận nhấn nhầm nút tự hủy tổng căn cứ, hai người Bất Khuyết Đại Sư không thể nhịn được nữa, liền tiện tay đá Hà Lâm Hoa ra ngoài — cái tên tai họa này, muốn gây rắc rối ở đâu thì cứ việc đi gây rắc rối ở đó đi!
Dù bị đá ra khỏi phòng chỉ huy trước mặt bao nhiêu người như vậy, Hà Lâm Hoa lại chẳng hề bận tâm. Vốn dĩ, trốn thoát khỏi cái phòng chỉ huy đáng ghét đó chính là điều hắn muốn mà. Đi bộ một mạch về đến phòng, Hà Lâm Hoa nằm xuống ghế sofa, nhắm mắt tiến vào Luyện Hồn Thần Điện.
Bên trong Luyện Hồn Thần Điện, Linh Phù Thần Điện và Đài Chiêu Mộ Tán Tu đã thăng cấp xong. Sau khi Linh Phù Thần Điện thăng cấp, tốc độ vẽ bùa và chú linh đều tăng 1%, đồng thời còn tăng thêm một ô vẽ linh phù. Đài Chiêu Mộ Tán Tu thì không có thay đổi lớn nào, chỉ là sau khi lên cấp bốn, trên hòn đảo lơ lửng tương ứng của nó lại có thêm một căn phòng nhỏ — Đài Chiêu Mộ Tán Tu cấp bốn có thể chiêu mộ ra bốn tán tu bên trong Luyện Hồn Thần Điện. Nhìn các loại thuộc tính Linh lực, sau một thời gian ngắn luyện hóa, Linh lực thuộc tính Thổ đã đạt hơn 3000 điểm, đủ để thăng cấp một số công trình kiến trúc. Hà Lâm Hoa suy nghĩ, việc thăng cấp Âm Dương Thần Điện và Ngũ Hành Thần Điện có thể từ từ, hiện tại điều cấp bách hơn là nâng cấp Linh Phù Thần Điện. Nghĩ đi nghĩ lại, Hà Lâm Hoa quyết định lựa chọn nâng cấp Linh Phù Thần Điện và Đài Chiêu Mộ Tán Tu.
Sau khi xác định công trình cần nâng cấp, Hà Lâm Hoa đi đến Đài Chiêu Mộ Tán Tu, gọi Tiểu Cẩu Đản lên. Tiểu Cẩu Đản không hổ là thiên phú siêu cấp với linh căn đạt 65, chỉ trong mười mấy giờ, Đan Điền Khí Hải của Cẩu Đản đã dần thành hình, trở thành một Võ Giả Đại Tông Sư đỉnh phong. Nếu theo cách nói của tu sĩ, đó chính là đỉnh phong của giai đoạn Bao Hàm Linh. Sau khi khen ngợi Tiểu Cẩu Đản, Hà Lâm Hoa lại chạy tới Hồn Phách Thu Nhận Điện. Trong Hồn Phách Thu Nhận Điện hiện tại chỉ còn hai hồn phách: một là Vong Linh pháp sư Bố Lãng Đặc, cái còn lại chính là tiểu quỷ tử Thái Lang đã thành công tấn cấp!
Sau một loạt chuyện hỗn loạn, thời gian đã trôi qua hơn mười hai tiếng đồng hồ. Tiểu quỷ tử Thái Lang vậy mà sống sót sau quá trình cường hóa, trở thành một Quỷ Ninja cảnh giới Tiên Thiên! Nhớ đến việc này mà cũng thành công được, Hà Lâm Hoa không khỏi than thở Thái Lang có vận khí tốt. Mẹ kiếp, tỉ lệ thành công 3% mà Thái Lang cũng đụng phải, ngoài việc nói hắn vận may, Hà Lâm Hoa cũng chẳng nghĩ ra từ nào khác. Sau khi bị thuần phục và cường hóa, tiểu quỷ tử Thái Lang dưới sự "dạy bảo" của Hà Lâm Hoa đã hoàn toàn nhận rõ tình thế. Vừa thấy Hà Lâm Hoa liền vội vàng lướt đến, xu nịnh nịnh bợ. Còn về phần Bố Lãng Đặc, thật không bi���t nên gọi hắn là cứng đầu hay biến thái nữa, dưới sự tra tấn liên tục không ngừng, Bố Lãng Đặc vậy mà vẫn không cầu xin, ngược lại còn liên tục kêu sướng. Bố Lãng Đặc sướng thì Hà Lâm Hoa lại thấy khó chịu. Hắn tự mình ra tay tra tấn Bố Lãng Đặc, kết quả là sức lực càng lớn, Bố Lãng Đặc càng kêu la phấn khích. Hà Lâm Hoa nghe càng lúc càng thấy khó chịu, liền chuyển tầm mắt sang Thái Lang, rồi cho một trận đánh đập tàn bạo, đánh đến mức Thái Lang liên tục cầu xin tha thứ, như chó xù quỳ rạp trước mặt Hà Lâm Hoa mà liếm giày, lúc đó tâm tình hắn mới tốt hơn nhiều. Chậc chậc, cái tính nô lệ của người Nhật này đúng là mạnh thật.
Dạo quanh Luyện Hồn Thần Điện một lát, Hà Lâm Hoa lại cảm thấy nhàm chán. Bỗng nhiên, hắn nhớ ra rằng, Thái Lang sau khi cường hóa thành công dường như vẫn chưa được khảo nghiệm. Ra khỏi Luyện Hồn Thần Điện, Hà Lâm Hoa tiện thể dẫn Thái Lang ra ngoài — sau m���t lần cường hóa bằng Âm Linh lực, hồn phách thể của Thái Lang càng trở nên ngưng thực, đã có thể mơ hồ hiện rõ hình dáng khi còn sống của hắn. Dẫn Thái Lang đến bên cạnh thiết bị đo lực gần cửa ra vào, Hà Lâm Hoa sai Thái Lang tấn công thiết bị khảo thí. Kết quả khảo thí không tệ chút nào, số liệu công kích trung bình của Thái Lang đạt hơn 49000 kg, về cơ bản có thể coi là một Tiên Thiên võ giả. Đương nhiên, đây chỉ là phép đo lực đơn thuần, nếu là thực chiến thật sự, thân là hồn phách thể có thể trực tiếp tấn công linh hồn, Thái Lang sẽ chiếm ưu thế tuyệt đối!
Đưa Thái Lang trở lại Hồn Phách Thu Nhận Điện, Hà Lâm Hoa lại đi bộ đến phòng ngủ. Hắn ngồi xếp bằng trên giường, tinh lọc Âm Linh lực, nhắm mắt tu luyện. Trong chớp mắt, nửa giờ trôi qua, Hà Lâm Hoa đã tiêu hao mấy trăm điểm Âm Linh lực nhưng thực lực lại không hề tiến bộ chút nào. Trong lúc tâm phiền ý loạn, Hà Lâm Hoa cũng chẳng còn tâm trí nghiên cứu nguyên nhân, dứt khoát nằm vật ra giường, suy nghĩ miên man. Suy nghĩ một lát, Hà Lâm Hoa vỗ trán — sao hắn lại quên mất chuyện quan trọng nhất cơ chứ? Hồ Vũ Phỉ khi nào hết giận, muốn liên lạc với hắn thì chắc chắn sẽ gọi số điện thoại di động cũ của hắn đúng không? Điện thoại cũ của hắn đã bị hắn cố ý "quên" ở quê nhà tại thành phố Hoàng Lâm rồi. Hồ Vũ Phỉ vạn nhất có gọi điện thoại thì liên lạc được với hắn mới là chuyện lạ!
Nghĩ vậy, Hà Lâm Hoa thông qua thiết bị liên lạc nội bộ liên hệ với trung tâm xử lý thông tin, yêu cầu trung tâm lập tức giúp hắn làm lại thẻ SIM điện thoại cũ. Nói thêm thì, chuyện này vốn không thuộc thẩm quyền của trung tâm xử lý thông tin, lẽ ra phải là việc của phòng đối ngoại mới đúng. Tuy nhiên, Hà Lâm Hoa đã giao việc cho trung tâm xử lý thông tin rồi, thì ai dám nói một tiếng "không" chứ? Kết quả là, toàn bộ trung tâm xử lý thông tin lập tức vận hành, chưa đầy 10 phút sau, Hà Lâm Hoa đã nhận được điện thoại và thẻ SIM do nhân viên phục vụ của căn cứ mang tới. Sau khi kiểm tra thấy không có gì sai sót, Hà Lâm Hoa gọi vào số điện thoại cũ của Hồ Vũ Phỉ, nhưng bên kia chỉ truyền đến giọng nhắc nhở của cô gái mềm mại từ Hoa Hạ di động: "Số quý khách vừa gọi không có thực." Cúp điện thoại, Hà Lâm Hoa khẽ thở dài một tiếng, sau đó gọi về nhà báo tin bình an — đương nhiên, cuộc điện thoại này đã khiến Hà Lâm Hoa bị Hà phụ, Hà mẫu một trận vừa quan tâm vừa mắng té tát!
Sau khi cúp điện thoại lần nữa, Hà Lâm Hoa không còn tâm trí tu luyện, cũng không ngủ được, dứt khoát mở mạng nội bộ trong phòng ngủ, lên mạng chơi game. Phải nói rằng, chơi game đúng là liều thuốc hay để giải tỏa phiền muộn, Hà Lâm Hoa chơi game mà chẳng hay biết đã nửa ngày trôi qua. "Ngài có cuộc gọi nội bộ, xin lập tức tiếp nhận..." Lúc Hà Lâm Hoa đang chơi game đến độ sảng khoái nhất, giọng nhắc nhở từ hệ thống trí tuệ nhân tạo trong phòng ngủ vang lên. Hà Lâm Hoa một tay vẫn chơi game, một tay vung ra một đạo kiếm quang, nhấn vào nút tiếp nhận. Giọng Bần đạo trường vang lên: "Hà tiểu hữu, hôm qua Bất Khuyết Đại Sư có nói, Thanh Huyền đạo trưởng bảo chúng ta thay người dạy dỗ ngươi. Bây giờ là năm giờ sáng, chính là lúc thiên địa linh khí Âm Dương giao hòa, là thời cơ tốt để tập võ ngộ đạo. Hà tiểu hữu có muốn cùng chúng ta cùng nhau luyện võ không?"
"Hả? Không muốn, không rảnh!" Hà Lâm Hoa vừa nghe vừa phân tâm, sau đó không chút do dự từ chối. "A Di Đà Phật, Hà tiểu hữu, ngươi hiện tại mới vừa bước vào cảnh giới Tiên Thiên, cảnh giới còn chưa ổn định, mà lại tham luyến những vật tầm thường này thì quả thực không phải chuyện tốt lành gì!" Lần này vang lên là giọng của Bất Khuyết Đại Sư, nhưng điều khiến Hà Lâm Hoa cảm thấy sụp đổ hơn cả là — giọng nói này rõ ràng phát ra từ phía sau lưng hắn?! "Này, này! Bất Khuyết Đại Sư, đây hình như là phòng ngủ riêng của ta phải không? Sao ngài lại không nói một tiếng mà xông vào vậy?" Hà Lâm Hoa cười khổ nói. Bất Khuyết Đại Sư nói: "Lão hòa thượng ta biết Bần đạo trường chắc chắn không mời nổi ngươi, nên đích thân ta đến đây thỉnh ngươi..." "Mẹ nó!" Hà Lâm Hoa nói, "Bất Khuyết Đại Sư, ngài đang xâm phạm tự do cá nhân của ta, đây là phạm pháp đó, ngài biết không?" "Biết, biết chứ." Bất Khuyết Đại Sư vừa nói, vừa lần nữa nắm lấy cổ tay Hà Lâm Hoa, lôi ra cửa, "Bần tăng bây giờ cưỡng ép Hà tiểu hữu cùng lão nạp ra ngoài, hẳn là tính là bắt cóc nhỉ? Hà tiểu hữu muốn kiện lão hòa thượng này thì cứ việc đi kiện đi..." Trời đất quỷ thần ơi! Kiện ngài ư? Chưa từng nghe nói có tổ chức nào dám trừng phạt Tiên Thiên Võ Giả đâu. Nước mắt của Hà Lâm Hoa cứ thế tuôn trào, đều chảy ngược vào trong bụng.
Trong một khe núi gần căn cứ quân sự ngoại ô thành phố Kinh Đô. Bởi vì gần đó có một căn cứ bí mật nhất của Hoa Hạ, phần lớn khu vực xung quanh căn cứ quân sự đều được liệt vào vùng cấm, cấm tất cả mọi người ra vào. Hà Lâm Hoa chau mày, mặt lộ vẻ khổ sở nhìn Bất Khuyết Đại Sư, Kiếm Hiệp cùng hai vị Tiên Thiên Võ Giả còn lại, trong lòng thầm mắng: Đây mà là những Tiên Thiên Võ Giả lừng danh của Hoa Hạ sao! Rõ ràng là bốn tên du côn thối tha, lũ bắt cóc! Kiếm Hiệp và ba người kia đều là những kẻ đã thành tinh, nhìn biểu cảm của Hà Lâm Hoa sao lại không biết hắn đang thầm mắng bọn họ chứ? Tuy nhiên, từng người bọn họ đều giả vờ không hay biết gì, coi ánh mắt oán trách của Hà Lâm Hoa như không khí.
Im lặng một lát, Bất Khuyết Đại Sư nói: "Hà tiểu hữu, nhận được Thanh Huyền tu sĩ để mắt, ủy nhiệm bốn vị chúng ta dạy bảo ngươi tu hành, trong những ngày tiếp theo, mong rằng Hà tiểu hữu chuyên tâm tu luyện, chớ phụ tấm lòng khổ tâm của Thanh Huyền tu sĩ và chúng ta..." "Vâng..." Hà Lâm Hoa yếu ớt nói, "Bất Khuyết Đại Sư, đã đi theo các ngài học tập rồi, vậy ngài ít nhất cũng phải cho ta biết, ta cần tu luyện đến cảnh giới nào mới được coi là đạt yêu cầu chứ?" "Ừm, điều này cũng đúng." Bất Khuyết Đại Sư nói, "Đã nói đến cảnh giới, vậy lão nạp trước tiên sẽ giải thích cho Hà tiểu hữu về cảnh giới phía trên Tiên Thiên nhé!"
Dừng một chút, Bất Khuyết Đại Sư tiếp tục nói: "Nói nghiêm khắc ra, Võ Giả và Tu sĩ đều thuộc về cội nguồn tu sĩ, trong tu hành cũng có không ít điểm chung. Cảnh giới Hậu Thiên và Tiên Thiên của Võ Giả lần lượt tương ứng với Luyện Khí kỳ và Trúc Cơ kỳ của tu sĩ. Cảnh giới Hậu Thiên Bát Trọng tương ứng với Luyện Khí Bát Trọng của tu sĩ, còn cảnh giới Tiên Thiên mười ba trọng thì tương ứng với Trúc Cơ kỳ mười ba trọng. Thông thường, chúng ta gọi đây là Tiên Thiên Mười Ba Cảnh hoặc Trúc Cơ Mười Ba Tầng." "Hả?" Về thuyết pháp về cảnh giới Tiên Thiên, Hà Lâm Hoa cũng là lần đầu tiên nghe nói, không khỏi nảy sinh chút hứng thú, "Mười ba cảnh này nên được phân chia thế nào?" Bần đạo trường cười nói: "Võ Giả sau khi tiến vào cảnh giới Tiên Thiên, vẫn chưa thể gọi là Nhập Cảnh, chỉ có thể xem là mới nhập Tiên Thiên mà thôi, sức chiến đấu yếu hơn rất nhiều so với Tiên Thiên Võ Giả chân chính. Muốn tiến vào đệ nhất cảnh, phải hoàn toàn nắm giữ được thực lực bản thân, có thể phát huy hoàn toàn thực lực của Tiên Thiên đệ nhất cảnh."
Kiếm Hiệp nói: "Sau khi Tiên Thiên Nhập Cảnh, có thể miễn nhiễm một số pháp thuật đặc thù. Ta từng nghe Thiên Đao Quỷ, Tiếu Thanh nhắc đến, Hà tiểu hữu hình như tinh thông pháp thuật loại nguyền rủa. Những pháp thuật đó, dùng để đối phó Hậu Thiên Võ Giả còn có thể có tác dụng, nhưng nếu là chống lại Võ Giả cấp bậc Tiên Thiên Nhập Cảnh, sẽ chẳng có chút tác dụng nào!" Thì ra là như vậy? Chẳng lẽ nghiệp lực trong Luyện Hồn Thần Điện chính là tương đương với pháp thuật nguyền rủa sao? Sau khi nghĩ thông suốt nguyên nhân nghiệp lực mất tác dụng đối với Phong Thiên, Hà Lâm Hoa lại nhớ đến Bố Lãng Đặc — lúc trước khi hắn dùng nghiệp lực đối phó Bố Lãng Đặc, hình như vẫn có tác dụng không nhỏ mà... Hà Lâm Hoa còn chưa kịp mở miệng hỏi, Vô Đao khách đã giải thích: "Lúc trước Hà tiểu hữu dựa vào nguyền rủa đánh chết bộ xương Ác Ma Bố Lãng Đặc, tuy thực lực của Bố Lãng Đặc thậm chí đã đạt đến Tiên Thiên đệ nhị cảnh, nhưng đó lại thuộc về tăng cường cưỡng ép, chỉ là hữu danh vô thực mà thôi. Do đó, nguyền rủa của Hà tiểu hữu mới có thể phát huy tác dụng."
Bất Khuyết Đại Sư lại nói: "Đúng vậy, về sau nếu gặp phải Võ Giả, tu sĩ, Dị Năng giả hay các Năng Lực giả khác đã đạt Tiên Thiên Nhập Cảnh trở lên, tốt nhất đừng nên sử dụng pháp thuật loại nguyền rủa, kẻo không những không có hiệu quả mà còn bị phản phệ. Trong Tiên Thiên Mười Ba Cảnh, ngoài cảnh giới thứ nhất, mười hai cảnh còn lại lần lượt tương ứng với Thập Nhị Chính Kinh của cơ thể người. Võ Giả mỗi khi đả thông được một kinh mạch chính thì sẽ tăng lên một cảnh giới! Đả thông toàn bộ Thập Nhị Chính Kinh, thì sẽ đạt đến Tiên Thiên Mười Ba Cảnh. Giải thích như vậy, Hà tiểu hữu có hiểu không?" Hà Lâm Hoa gật đầu, cách nói này quả thực đơn giản không thể đơn giản hơn được nữa. Nếu hắn còn nói không hiểu, chẳng phải sẽ bị bốn lão gia hỏa này khinh bỉ đến chết sao?
Nghệ thuật chuyển ngữ này được thực hiện riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.