Nửa giờ sau.

Du thuyền đã rời xa cảng Palermo sầm uất.

Chiếc du thuyền này cũng không quá lớn, chiều dài ước chừng chỉ khoảng mười mấy mét.

Người lái thuyền ngoan ngoãn điều khiển trong khoang, còn Lý Thanh thì thoải mái nằm trên ghế tắm nắng ở boong tàu nhỏ, vừa nhâm nhi đồ uống lạnh "miễn phí" được trữ sẵn trên thuyền, vừa thưởng thức phong cảnh biển cả nơi xứ người.

Dưới ánh mặt trời, mặt biển yên ả, không một gợn sóng, tựa như một tấm gương ngọc lam vô tận, xanh thẳm và lấp lánh.

Làn gió biển Địa Trung Hải trong lành, ẩm ướt mang theo mùi tanh nhàn nhạt từng đợt thổi tới, khiến không khí trên thuyền...

"Thối muốn chết."

Lý Thanh bịt mũi, gương mặt tràn đầy vẻ ghét bỏ.

Sau khi đẳng cấp tăng lên, khứu giác của hắn nhạy bén hơn rất nhiều, nên cực kỳ mẫn cảm với những mùi có tính kích thích.

Để át đi mùi hôi khó chịu này, hắn không nhịn được cầm lấy cái bật lửa "mượn" từ thuyền trưởng, châm một điếu thuốc cũng "mượn" từ ông ta.

Đúng vậy, trong quá trình trao đổi "hữu hảo" này, Lý Thanh còn rất lịch sự ghi nhớ tên của vị thuyền trưởng béo tốt kia:

"Andrew, rốt cuộc đây là mùi gì vậy?"

"À cái đó..."

"Ngài hiện tại tốt nhất đừng hút thuốc."

Vị thuyền trưởng tên Andrew tội nghiệp rụt rè nhìn Lý Thanh, lẩm bẩm nói:

"Nếu tôi không đoán sai, có lẽ là bị rò rỉ dầu."

"Rò rỉ dầu?"

"Sao chiếc thuyền này lại rò rỉ dầu?"

Sắc mặt Lý Thanh thay đổi, lập tức dùng ngón tay bóp tắt điếu thuốc vừa châm.

Ngữ khí chất vấn của hắn không đến mức đáng sợ, nhưng sau khi trải qua một loạt uy hiếp, đe dọa và bắt cóc trước đó, Andrew đáng thương đã coi Lý Thanh như một con sói đói khoác da người.

Ông ta cố gắng che giấu sự bất mãn trong lòng, cẩn thận từng li từng tí đáp:

"Ngài Trọc."

"Ngay từ đầu tôi không phải đã nói với ngài rồi sao – khoang dầu của chiếc thuyền này hình như có vấn đề, nhất định phải đưa về ụ tàu để kiểm tra sửa chữa."

"Là ngài... ngài nhất định bắt tôi phải khởi hành."

Mặc dù cố gắng che giấu, nhưng vẻ "bị ép làm giặc" oán hận này làm sao cũng không giấu nổi.

"A ha ha."

Lý Thanh thì không làm khó Andrew xui xẻo kia.

Hắn sờ sờ cái đầu trọc lóc của mình, vẻ mặt không hề bận tâm cười nói:

"Ngươi hình như đã nói với ta chuyện này rồi."

"Vậy à, thế chiếc thuyền này còn chạy được không?"

"Chạy được thì cứ lái xa hơn một chút, càng xa cái chỗ vừa rồi càng tốt."

Andrew đảo mắt một vòng, đáp lại với ẩn ý khác:

"Mặc dù có dấu hiệu rò rỉ dầu, nhưng hiện tại vẫn có thể miễn cưỡng di chuyển được."

"Tuy nhiên..."

"Cứ đà này, nếu không nhanh cập bờ, nó có thể chết máy bất cứ lúc nào trên biển."

"Nếu tình hình nghiêm trọng hơn nữa, không chừng nó sẽ tự bốc cháy. Đến lúc đó, chúng ta coi như xong đời."

"À..."

Lý Thanh ậm ừ đáp lời.

Rõ ràng, Andrew đang ra sức khuyến khích hắn nhanh chóng tìm một nơi neo đậu để cập bờ, để ông ta có thể an toàn rời đi.

Tuy nhiên, Lý Thanh cũng không cảm thấy đối phương đang nói dối.

Bởi vì hắn nghe ra, theo chiếc du thuyền không ngừng di chuyển trên biển, mùi dầu khó chịu này quả thật càng ngày càng nồng.

"Vậy thì tìm một hòn đảo nhỏ phía trước để cập bờ đi."

Lý Thanh tỏ vẻ rất hiểu chuyện nói:

"Yên tâm, ta chỉ là một công dân bình thường đi ngang qua thôi."

"Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn hợp tác, ta sẽ thả ngươi an toàn rời đi."

"Công dân bình thường... Có công dân bình thường nào cầm súng cướp bóc, còn bắt cóc đe dọa người khác như ngài không?"

Khóe miệng Andrew giật giật, dù nín nhịn rất lâu cũng không dám thốt lên lời oán trách trong lòng.

Sau đó, hắn miễn cưỡng nặn ra một nụ cười đáp lời:

"Được rồi, thưa ngài."

"Phía trước có một hòn đảo nhỏ khá đẹp, ngài có thể đổi thuyền mới ở đó."

"Ngài cứ yên tâm," Andrew rất cơ trí nói thêm: "Trên đảo đó ngay cả đồn cảnh sát cũng kh��ng có, tôi chắc chắn sẽ không báo cảnh sát để gây phiền phức cho ngài đâu."

"Ừm."

Lý Thanh ậm ừ không đưa ra ý kiến gì, rồi quay đầu tiếp tục tận hưởng ánh nắng biển tuyệt đẹp.

Và đúng lúc này...

Nhờ vào thính giác nhạy bén hơn người, hắn nghe thấy một tiếng động cơ gầm rú từ xa vọng đến trên mặt biển:

"Có thuyền?"

"Phía sau có thuyền đang theo tới!"

Vì lý do an toàn, Lý Thanh bản năng bước vào chế độ số liệu hóa.

Mắt hắn lập tức tối sầm, nhưng thính giác vốn đã nhạy bén hơn người của hắn, lúc này lại được cường hóa lên gấp mấy chục lần.

Trong trạng thái "mất thị giác tăng cường", âm thanh trở nên rõ ràng hơn:

"Chiếc thuyền đang đuổi theo là một ca nô, có tốc độ di chuyển rất nhanh."

"Trên thuyền... trên thuyền chỉ có một người."

"200 mét, 180 mét, 140 mét... càng ngày càng gần."

"Không sai, nó chính là đang nhắm vào chúng ta!"

Ngữ khí của Lý Thanh lập tức trở nên nghiêm túc:

"Thuyền trưởng!"

"Tăng hết mã lực cho tôi, lái càng nhanh càng tốt!"

"Hả?"

Andrew căn bản không kịp phản ứng:

"Lái nhanh hơn sao?"

"Vấn đề rò rỉ dầu còn chưa giải quyết xong, vận tải thêm nữa, tôi e là sẽ xảy ra vấn đề."

"Tôi không cần ngươi cảm thấy, tôi muốn tôi cảm thấy!"

Lý Thanh thúc giục đầy ngang ngược: "Cố hết sức mà lái!"

"Nếu không, nếu chiếc thuyền phía sau là Mafia đến truy sát ta – ngươi đoán xem hắn có thể tiện tay xử lý luôn cả ngươi không?"

"Cái này, cái này..."

"Mafia truy sát sao?"

"Trời ơi, tôi rốt cuộc đã bị cuốn vào chuyện gì vậy!"

Khuôn mặt béo ú của Andrew lập tức lấm tấm mồ hôi lạnh.

Sau đó, ông ta run rẩy làm theo lời Lý Thanh, đẩy tốc độ thuyền lên mức cao nhất.

Đáng tiếc tốc độ của chiếc du thuyền này có hạn, dù có tăng hết mã lực cũng không thể cắt đuôi được chiếc ca nô nhỏ đang đuổi theo phía sau.

Cứ như vậy, khoảng cách giữa hai chiếc thuyền càng ngày càng gần.

120 mét, 100 mét, 70 mét, 50 mét...

Khi khoảng cách giữa hai chiếc thuyền trước sau chỉ còn lại vỏn vẹn năm mươi mét, chiếc ca nô phía sau vừa mới lao nhanh đột nhiên giảm tốc độ, không vội không vàng bám sát phía sau du thuyền.

"Hửm?"

"Sao chiếc thuyền đó không đuổi nữa?"

Lý Thanh hơi nghi hoặc, nhưng Andrew lại khẽ thở phào nhẹ nhõm:

"Có lẽ, có lẽ đến không phải sát thủ nào cả, chỉ là một du khách đi ngang qua thôi."

"Rất nhiều du khách đều thích thuê ca nô ở đây để du ngoạn Địa Trung Hải, việc gặp họ trên biển là chuyện bình thường."

"Thật sao?"

Lý Thanh vẫn không hề lơi lỏng cảnh giác.

Thế nhưng sự thật dường như đúng như Andrew nói, gã lái ca nô từ đầu đến cuối không hề biểu hiện ra ý đồ xấu nào:

Hắn không tăng hết mã lực để tiếp tục tấn công giáp lá cà, cũng không rút vũ khí nào ra để bắn tỉa từ xa, chỉ âm thầm lái ca nô, rất kiềm chế giữ khoảng cách khoảng năm mươi mét với thuyền của Lý Thanh.

Thời gian liên tiếp trôi qua mấy phút, đối phương từ đầu đến cuối không có biểu hiện gì dị thường.

"Chẳng lẽ, là mình nghĩ nhiều rồi?"

"Không... không có gì dị thường, chính là dị thường lớn nhất!"

"Mặt biển rộng lớn như vậy, nếu đối phương thật sự là một du khách đi đường, hắn c��n gì phải khăng khăng bám riết chúng ta như vậy?"

Đối phương mãi không có động tác, biểu cảm của Lý Thanh trở nên càng thêm nghiêm túc.

Hắn cứ thế duy trì chế độ số liệu hóa, không hề lơi lỏng chút nào.

Và điều Lý Thanh lúc này còn chưa chú ý tới chính là...

Trên boong tàu dưới chân hắn, trong vũng nước đọng nông, lặng lẽ nhô lên một con "cá mập".

... ... ... ... ... ... ...

Cùng lúc đó, trên ca nô.

Một người đàn ông trẻ tuổi với mái tóc màu cam, đang hết sức chăm chú nhìn Lý Thanh trên boong chiếc du thuyền phía trước.

Người lái thuyền không nhìn thấy, nhưng hắn lại có thể nhìn thấy...

Trên đỉnh đầu Lý Thanh, đang lơ lửng một khung đỏ dài quỷ dị.

Đây là vạch máu màu đỏ mà chỉ những kẻ bị hệ thống phán định là "kẻ địch" mới có thể thấy, một đặc trưng rõ ràng khi Lý Thanh bước vào chế độ số liệu hóa.

Người đàn ông này tên là Squalo, là thành viên thân tín nhất trong đội cận vệ của ông chủ, cũng là chuyên gia hải chiến được ông chủ đặt kỳ vọng lớn trong nhiệm vụ lần này.

"Quả là cảnh giác cao đ��."

"Đợi lâu như vậy, hắn vẫn không chịu giải trừ 'năng lực thế thân' sao?"

"Thật là phiền phức!"

Squalo không kiên nhẫn lẩm bẩm một mình:

"Theo thông tin ông chủ cung cấp, gã đầu trọc kia có một cơ thể quỷ dị, tựa như nhân vật trong trò chơi điện tử."

"Nếu là đối đầu trực diện, cũng phải tốn không ít công sức."

Việc hắn không ra tay ngay lập tức là để Lý Thanh lơi lỏng cảnh giác mà giải trừ chế độ số liệu hóa, sau đó thử ra lệnh cho thế thân đánh lén, cố gắng kết thúc trận chiến chỉ trong một đòn.

Đáng tiếc, Lý Thanh không hề qua loa như vậy.

"Được rồi."

"Vẫn là ra tay trực tiếp đi!"

"Sớm lấy được cái đầu của hắn, ta còn kịp về ăn trưa đã hẹn với Địch Tra Nặc."

Địch Tra Nặc là cộng sự của hắn, hai người từ trước đến nay như hình với bóng.

Tuy nhiên, nhiệm vụ lần này khẩn cấp, mà năng lực thế thân của Địch Tra Nặc lại không thích hợp cho tác chiến trực diện, nên Squalo mới một mình đến truy kích Lý Thanh.

Hắn lẩm bẩm tên cộng sự, giọng điệu vô cùng nhẹ nhõm.

Dù sắp lâm trận, vấn đề lớn nhất mà Squalo bận tâm trong lòng lại là việc trưa nay ăn cùng Địch Tra Nặc nên gọi pizza Margherita hay mì Ý sốt mực.

Đây không phải hắn khinh địch, mà là sự tự tin của hắn.

Chỉ cần chiến trường là trên vùng biển rộng mênh mông này, Squalo có sự tự tin tuyệt đối vào năng lực thế thân của mình:

"Lên đi –"

"Tấn công!"

Tất cả bản dịch và chỉnh sửa nội dung này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.