Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 427: Chỉ thấy người trước mắt

Ân oán giữa Lý Khâm Tái và huyện chúa Kim Hương thật khó mà lý giải.

Ban đầu, họ chỉ quen biết sơ qua, thậm chí oán nhiều hơn ân. Thế nhưng, việc Lý Khâm Tái lần này vào tù lại khiến Kim Hương không quản ngại chạy vạy trước sau giúp đỡ, điều này khiến Lý Khâm Tái trăm mối không hiểu. Mối ân oán giữa hắn và nàng càng trở nên khó phân định.

Vì thế, Lý Khâm Tái rất muốn hỏi nàng rốt cuộc đã uống nhầm thuốc gì, mà lại vì hắn mà bôn tẩu giúp đỡ.

Mối giao tình giữa hắn và nàng đâu có tốt đến mức đó chứ?

Vội vã bước vào sảnh phụ tiền viện quốc công phủ, chàng thấy Thôi Tiệp và Kim Hương đang ngồi trong phòng, tay trong tay trò chuyện thân mật.

Thấy Lý Khâm Tái bước vào, Thôi Tiệp cười đứng dậy chào đón: "Phu quân, huyện chúa đến rồi. Thiếp nghe nói sau khi phu quân vào tù, huyện chúa cũng đã vì phu quân mà bôn ba không ít đấy ạ."

Kim Hương thoáng lộ vẻ không tự nhiên, nói: "Ta... Là phụ vương ta nghe tin sau đó, gửi thư dặn dò ta giúp một tay, dù sao phụ vương cũng còn mang ơn Lý huyện bá."

Lý Khâm Tái chợt bừng tỉnh: "Đa tạ Đằng Vương điện hạ và huyện chúa đã vì ta mà bôn tẩu. Ân này nặng tựa thái sơn, chẳng biết phải báo đáp thế nào. Lần sau nếu Đằng Vương có lỡ vào tù, ta nhất định..."

Chưa nói dứt lời, chàng đã bị Thôi Tiệp nhanh tay bịt miệng, nàng trừng mắt nhìn chàng một cái rồi nói: "Phu quân lại nói lời khốn kiếp gì thế!"

Rồi Thôi Tiệp quay sang Kim Hương gượng cười nói: "Phu quân say rượu chưa tỉnh, nói nhảm liên thiên, cô nương đừng chấp làm gì."

Kim Hương lườm chàng một cái nhàn nhạt, nói: "Tính tình Lý huyện bá ta đã sớm lãnh giáo rồi. Nếu thật sự giận dỗi với hắn, e rằng ta đã sớm bị hắn chọc tức chết rồi."

Lý Khâm Tái tặc lưỡi một cái, thản nhiên nói: "Chắc là cô nương không muốn chấp nhặt với tiểu nhân như ta mà thôi, đúng không?"

"Hôm nào ta sẽ tặng huyện chúa một bức chữ, đề là 《Không Nên Tức Giận》, mỗi ngày đọc ba lần, để tu thân dưỡng tính khỏi bị tức chết." Lý Khâm Tái cười gượng.

Kim Hương quan sát chàng một lượt, hỏi: "Nghe nói Lý huyện bá đã thu hai vị công chúa làm đệ tử?"

"Đúng vậy."

"Hai vị công chúa đều là con của Tiêu Thục phi, mà nàng ta lại từng là kẻ thù sống chết của Hoàng hậu. Lý huyện bá thu các nàng làm đệ tử, không sợ Hoàng hậu phật lòng sao?"

Lý Khâm Tái cười đáp: "Hoàng hậu cũng phải giảng đạo lý chứ. Ân oán giữa nàng và Tiêu Thục phi là chuyện của thế hệ trước, liên quan gì đến hai vị công chúa? Nếu đã nhận các nàng làm đệ tử, chỉ cần ta còn sống, ta sẽ bảo đảm các nàng bình an."

Dù nói ra bằng nụ c��ời, nhưng trong giọng chàng lại ánh lên sự kiên định vô cùng.

Mắt Kim Hương ánh lên vẻ khác lạ, nàng nhìn chàng thật sâu, khóe môi khẽ nhếch. Ngay trước mặt Thôi Tiệp, nàng không tiện bộc lộ thêm tình cảm, đành quay đầu sang một bên.

"Sự đảm đương của Lý huyện bá khiến ta vô cùng khâm phục. Tuy nhiên, điều nên đề phòng vẫn phải đề phòng. Ngài là phu quân của Tiệp nhi, ngài lần này vào tù đã khiến Tiệp nhi suy sụp tinh thần. Ta thật không muốn nhìn thấy Tiệp nhi cô khổ không nơi nương tựa, lấy nước mắt rửa mặt đâu."

Lý Khâm Tái trong lòng cảm động, nghiêng đầu nhìn Thôi Tiệp đầy thâm tình, nói: "Sau này nếu phu quân lỡ bị người ta giết chết, nàng có thủ tiết hay không cũng chẳng sao, quan trọng là phải đốt tiền cho ta, mỗi tháng đúng hẹn chuyển khoản, tuyệt đối không được quên. Nàng mà quên là ta sẽ đích thân lên đòi lương đấy, khi đó thì hai ta e rằng chẳng còn vui vẻ gì đâu."

Thôi Tiệp và Kim Hương đều ngẩn người ra, ngay sau đó Thôi Tiệp nổi giận, bất chấp có Kim Hương ở đó, nàng tung ngay một bộ Cửu Âm Bạch Cốt Trảo lên người Lý Khâm Tái, vừa cào, vừa cấu, lại vừa bấm.

"Phu quân lại nói lời khốn kiếp gì thế! Không sợ xúi quẩy sao! Ai đời lại tự rủa mình như vậy!"

Thấy Lý Khâm Tái khổ sở như vậy, Kim Hương cũng thấy hả hê vô cùng, không kìm được buột miệng: "Đáng đời!"

Lý Khâm Tái nhếch mép cười, nói: "Vợ tôi bị trúng gió, để huyện chúa phải chê cười rồi."

Kim Hương liếc chàng một cái, nói: "Lời vừa rồi ta còn chưa nói hết... Vụ án bùa yểm đã qua rồi, nhưng đối với Lý huyện bá mà nói thì e rằng chưa hẳn đã là quá khứ. Đương kim Hoàng hậu rất cường thế, Lý huyện bá tốt nhất nên nghĩ cách xoa dịu mối quan hệ với Hoàng hậu, nếu không khó lòng tránh khỏi việc chôn xuống mầm họa đấy."

Lý Khâm Tái ừ một tiếng phụ họa, lơ đãng ngẩng đầu lên, lại bắt gặp vẻ lo âu thoáng hiện rồi biến mất trong mắt Kim Hương.

Lý Khâm Tái không khỏi sững sờ, ánh mắt đó... hình như có ý gì khác thì phải.

Chẳng lẽ nàng thật sự có ý với mình? Trong lòng nàng ta chẳng phải vẫn luôn là một tên tội phạm lừa đảo hay sao? Thế mà giờ cũng lừa được ra tình cảm rồi ư?

Thôi Tiệp không hề nghi ngờ, thân thiết kéo cánh tay nàng, cười nói: "Nhị nhi hôm nay đến chơi, là cố ý đến nhắc nhở phu quân nhà ta đấy ư?"

Khuôn mặt Kim Hương đỏ ửng, nàng kiêu kỳ nói: "Ta nào có cái tâm tình rảnh rỗi đó, chẳng qua là tiện miệng nhắc đến mà thôi. Nghe nói ngày mai cô nương sẽ về Cam Tỉnh Trang, ta mới tới để tụ họp một chút. Cô nương vì Lý huyện bá mà lo toan gia đình, lần sau gặp lại cũng chẳng biết là khi nào nữa."

Thôi Tiệp lay lay cánh tay nàng, nói: "Cô nương ở Trường An rảnh rỗi không việc gì, chi bằng đi cùng ta về Cam Tỉnh Trang ở lại vài ngày..."

Kim Hương cắn nhẹ môi dưới, nói: "Không, ta còn phải ở lại thành Trường An để xử lý một số tạp vụ, chuyện vặt vãnh cho phụ vương. Đợi lúc nào ta rảnh rỗi sẽ ghé thăm cô nương, hai người... bảo trọng nhé."

Ngoài miệng nói bảo trọng, nhưng đôi mắt long lanh của Kim Hương lại không kìm được liếc nhìn Lý Khâm Tái. Trong ánh mắt ấy chất chứa nỗi quyến luyến và si tình sâu sắc, như màn sương dày đặc che lấp cả trời đất, không thấy quá khứ, không thấy tương lai, chỉ còn hình bóng người trước mắt mà thôi.

...

Sau khi thu xếp hành lý, Lý Khâm Tái và Thôi Tiệp cuối cùng cũng lên đường rời khỏi thành Trường An.

Chào từ biệt Lý Tích, ba người trong gia đình lên một cỗ xe ngựa, còn một cỗ xe ngựa khác thì Lý Tố Tiết cùng hai vị công chúa ngồi.

Về đến Cam Tỉnh Trang đã là lúc chiều tà, Lý Khâm Tái ngửi mùi khói bếp quen thuộc, hít một hơi thật sâu.

Từ thành Trường An đầy bão táp phong ba trở về thôn trang bình dị này, Lý Khâm Tái cảm thấy trong lòng vô cùng thoải mái. Khi xe ngựa lăn bánh vào cửa thôn, tâm hồn chàng lập tức tràn ngập sự an yên và êm đềm.

Vụ thu hoạch đang đến gần, từng hộ nông dân đều tất bật dọn dẹp sân trống trước nhà để phơi lúa. Mặc dù năm nay sản lượng chắc chắn không bằng năm trước, nhưng chủ điền trang đã miễn thuế thuê đất cho các hộ, đồng thời còn sắp xếp công việc đào mương, tu sửa kho cho thanh niên trai tráng trong trang. Bởi vậy, các hộ nông dân cũng chẳng lo cả nhà bị đói.

Thấy bộ khúc nhà họ Lý cùng đoàn xe ngựa tiến vào trang, các hộ nông dân vội vã nép sang một bên. Lý Khâm Tái ngồi trong xe ngựa cũng không yên, lập tức hạ lệnh dừng xe. Chàng nhảy xuống, đi bộ về biệt viện, dọc đường không ngừng chào hỏi thân mật các hộ nông dân.

Bên trong xe ngựa, Kiều nhi khó hiểu hỏi: "Cha sao lại xuống xe đi bộ ạ? Chẳng mấy chốc nữa là chúng ta về đến nhà rồi mà."

Thôi Tiệp ôm Kiều nhi, khẽ cười nói: "Ngồi trong xe ngựa khó tránh khỏi vẻ bề trên, cha con mới xuống xe đi bộ là để tránh cho các hộ nông dân cảm thấy không tự nhiên. Con biết đấy, cha con có tước vị, theo quy củ thì nghi trượng đi qua đâu, các hộ nông dân đều phải hành lễ. Cha con không thích điều đó, nên mới xuống xe."

Kiều nhi chợt bừng tỉnh: "Giống như bọn trẻ trong thôn vẫn luôn gọi con là "Tiểu tiên sinh" vậy. Dù chúng tôn kính con, nhưng con cũng sợ vì thân phận mà chúng không dám chơi đùa cùng con..."

Thôi Tiệp cười nói: "Đúng vậy, chính là đạo lý đó. Cha con cũng không muốn các hộ nông dân xa cách với chàng. Kiều nhi, sau này con lớn lên, cho dù có thân phận cao quý đến đâu, cũng đừng bao giờ tỏ vẻ cao sang khinh thường những người dân nghèo khổ, như vậy thật sự rất đáng ghét. Hãy dành cho họ nhiều sự tôn trọng hơn, có như vậy khi gặp chuyện mới được lòng người và được nhiều người giúp đỡ."

Chỉ tay về phía Lý Khâm Tái đang đi chậm rãi bên ngoài xe ngựa, Thôi Tiệp cười nói: "Cha con chính là tấm gương cho con đấy."

Kiều nhi nửa hiểu nửa không gật đầu.

Sau đó, Kiều nhi đột nhiên cựa mình thoát khỏi tay Thôi Tiệp, thoắt cái nhảy xuống xe ngựa, chạy mấy bước đuổi kịp Lý Khâm Tái. Cậu bé đặt bàn tay nhỏ xíu của mình vào lòng bàn tay cha, cùng chàng đi bộ.

Lý Khâm Tái ngẩn người, nhìn Kiều nhi chăm chú chào hỏi từng hộ nông dân nhỏ bé, không khỏi bật cười thành tiếng.

Hai cha con dắt tay nhau, tắm trong ánh chiều tà vàng óng, bóng hai người phía sau cứ thế kéo dài vô tận, hòa vào làm một.

Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free