Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 543: Chém giết nhau

Thật đúng là một cơ hội trời cho!

Trên hai bức tường rào, ẩn mình hai toán người, đều là những gương mặt quen thuộc đến mức chỉ cần nhìn vài mụn trứng cá trên mặt cũng đủ nhận ra, bởi họ ngày ngày cùng trú ngụ tại một quán dịch.

Người Thổ Phiên thì khoác lên mình y phục Thổ Dục Hồn, còn người Thổ Dục Hồn lại mặc trang phục Thổ Phiên. Cái cảnh người Thổ Dục Hồn trong xiêm áo Thổ Phiên chửi bới người Thổ Phiên trong xiêm áo Thổ Dục Hồn, rồi người Thổ Phiên trong xiêm áo Thổ Dục Hồn lại đòi đánh người Thổ Dục Hồn đang mặc đồ Thổ Phiên...

Cảnh tượng ấy nói ra thì phức tạp, nhưng thật ra lại rất đơn giản.

Trong màn đêm đen thẫm, hai võ sĩ nằm trên đầu tường đưa mắt nhìn nhau, giống như đôi tình nhân sắp sửa chạy đến với nhau. Ánh mắt thâm tình chân thật đến độ dường như có thể làm tan chảy cả bóng đêm.

"Đồ không biết xấu hổ! Các ngươi định làm gì?" Người Thổ Phiên chỉ tay về phía những tên Thổ Dục Hồn trên đầu tường đối diện, gắt gao mắng.

Võ sĩ Thổ Dục Hồn không hề yếu thế, trừng mắt nhìn lại hắn: "Đồ cẩu tặc hèn hạ, lẻn lút lút không nhìn ra mặt mũi kẻ cắp, các ngươi muốn làm gì, tưởng ta không biết chắc?"

Tên cướp Thổ Phiên giận dữ: "Cũng chẳng khác gì nhau! Bọn ngươi cũng toàn dùng những thủ đoạn quỷ quyệt, bẩn thỉu và hèn hạ!"

Võ sĩ Thổ Dục Hồn giận dữ nói: "Các ngươi còn mặc y phục Thổ Dục Hồn của chúng ta, muốn giá họa cho người khác, thật vô sỉ cùng cực!"

"Các ngươi cũng đâu phải không mặc y phục Thổ Phiên!"

Hai người chửi nhau một hồi, nhận ra chẳng ai chiếm được lợi lộc gì.

Bởi vì động cơ của cả hai bên đều giống nhau đến mức vô sỉ, thực sự khó mà phân biệt ai hơn ai.

Sau hồi lâu mắng chửi, cả hai lại rất ăn ý cúi thấp người, trở về phía dưới tường rào.

"Mau phái người đến quán dịch, báo tin cho Vương hậu, tình hình có biến. Đám cẩu tặc Thổ Phiên hèn hạ cũng muốn ám sát Lý Khâm Tái, xin Vương hậu chỉ thị cách hành động tiếp theo." Võ sĩ Thổ Dục Hồn nói với vẻ mặt nghiêm trọng.

Ở đầu tường bên kia, tên cướp Thổ Phiên cũng tập hợp mọi người lại, trầm giọng nói: "Đám cẩu tặc Thổ Dục Hồn có cùng mục đích với chúng ta, đều muốn ám sát Lý Khâm Tái, chuyện này phiền phức rồi."

"Đường sứ sắp đi qua con đường này, rốt cuộc chúng ta có nên ra tay không?"

Tên cướp Thổ Phiên trầm giọng nói: "Lập tức phái người về quán dịch bẩm báo, những người còn lại ở đây theo dõi cẩn thận."

Hai toán người ẩn mình trong tường rào, trong không khí tràn ngập một bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở, chực chờ bùng nổ.

Không khí tĩnh lặng, nhưng điều phải đến thì vẫn sẽ đến.

Khi cuối con đường vang lên một loạt tiếng bước chân, những võ sĩ hai nước đang mai phục bên trong tường rào nhất thời xôn xao ngắn ngủi.

Cả hai toán người lo lắng nhìn thủ lĩnh của mình, những thanh loan đao trong tay phát ra ánh sáng lạnh lẽo u ám dưới ánh trăng.

"Tướng quân, giết hay không giết? Xin tướng quân mau quyết định!" Một võ sĩ Thổ Phiên vội vàng kêu lên.

Thủ lĩnh võ sĩ Thổ Phiên nghiến răng ken két, lắng nghe tiếng bước chân ngoài tường rào càng lúc càng gần. Cơ hội ngay trước mắt, rốt cuộc là nên bỏ qua hay ra tay, lúc này hắn đã lâm vào giằng xé nội tâm.

Thế nhưng tiếng bước chân đã quá gần, không cho phép hắn chần chừ thêm nữa. Trước tiếng thúc giục của bộ tướng, thủ lĩnh Thổ Phiên rút đao ra, gằn giọng nói: "Giết!"

Ở đầu tường bên kia, các võ sĩ Thổ Dục Hồn cũng rối rít lo lắng nhìn thủ lĩnh.

Tuy nhiên, vị thủ lĩnh này tính cách không hề trầm ổn chút nào. Sau vài tiếng thúc giục từ cấp dưới, thủ lĩnh võ sĩ Thổ Dục Hồn nghiến răng thật mạnh.

"Giết!"

Điều kỳ lạ đã xảy ra. Gần như cùng một lúc, vô số bóng người lại lần nữa leo lên tường rào của cả hai bên.

Hai bên vừa leo lên đầu tường, liền thấy đám người đối diện đang trừng mắt nhìn mình chằm chằm. Hành động của cả hai bên nhất thời hơi chậm lại.

Đồng thời, trong lòng cả hai phe nhân mã cũng hiện lên cùng một nghi vấn.

Đám người phe đối diện đột nhiên xuất hiện, rốt cuộc là để ám sát Lý Khâm Tái, hay là để ngăn cản việc ám sát và tấn công mình?

Họ vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ. Càng nghĩ, cả hai bên càng thấy sai.

Hai nước đang giao chiến, tướng sĩ hai bên vốn đã xem đối phương là kẻ thù không đội trời chung. Giờ phút này mọi chuyện đã có biến, cả hai bên đều phát hiện sự tồn tại của đối phương, vậy liệu mục đích của đối phương có còn là ám sát Đường sứ nữa không?

Lòng dạ con người hiểm độc đến thế, đương nhiên không thể tin tưởng.

Cho nên, đối phương chắc chắn đã thay đổi mục đích, chuyển sang giết mình để lập công trước mặt Đường sứ.

Không sai, nhất định là như vậy!

Thủ lĩnh võ sĩ Thổ Dục Hồn càng nghĩ càng giận, quá đáng, quá hèn hạ! Lòng người sao có thể độc ác đến thế!

"Khinh người quá đáng!" Thủ lĩnh Thổ Dục Hồn quyết định bất kể mục tiêu đêm nay, giải quyết kẻ địch trước mắt mới là quan trọng nhất.

"Giết chết bọn chúng cho ta!" Thủ lĩnh giận dữ hét.

Ở đầu tường bên kia, thủ lĩnh võ sĩ Thổ Phiên vốn không suy nghĩ nhiều đến vậy. Mục đích của việc mọi người mai phục ở đây đêm nay, ai nấy đều rõ. Nếu cả hai nước đều muốn giết Đường sứ, việc tạm thời hợp tác đêm nay chưa hẳn là không được.

Thế nhưng, khi võ sĩ Thổ Dục Hồn đối diện nhảy xuống đầu tường, rút đao, rồi lại lao về phía mình, thủ lĩnh võ sĩ Thổ Phiên lúc này mới nhận ra mình thật sự ngây thơ đến mức đáng thương...

"Đám chó tạp chủng này, điên hết rồi sao?" Thủ lĩnh võ sĩ Thổ Phiên gầm gừ, cũng chẳng thèm bận tâm nhiều nữa, rút đao chỉ vào võ sĩ Thổ Dục Hồn hét: "Giết chết bọn chúng!"

Một võ sĩ bên cạnh vội vàng kêu lên: "Nhưng Đường sứ hắn..."

"Đường sứ cái thá gì! Trước tiên tiêu diệt đám tạp chủng Thổ Dục Hồn không biết điều này đã!" Thủ lĩnh Thổ Phiên mắng.

Đã đọc qua rất nhiều lịch sử, cũng xem qua không ít binh pháp, nhưng khi võ sĩ Thổ Dục Hồn lao về phía mình, thủ lĩnh Thổ Phiên vẫn bị kích động.

Mặc kệ việc ám sát Đường sứ, lão tử trước tiên phải giết chết đám người điên không biết nặng nhẹ Thổ Dục Hồn này cái đã!

Võ sĩ hai bên rối rít nhảy xuống đầu tường, chặn kín mít con đường bên ngoài, sau đó, cả hai bên bắt đầu chém giết lẫn nhau.

Sự trùng hợp ngẫu nhiên, cùng với phán đoán sai lầm của thủ lĩnh hai bên, đã khiến mọi chuyện phát triển theo hướng không thể lường trước.

Tổng cộng khoảng hai trăm người của hai sứ đoàn tham gia vào cuộc ám sát lần này, hai trăm người đồng thời nhảy xuống đầu tường, hằm hè xông vào giao chiến với đối phương.

Tiếng đao kiếm va chạm, tiếng kêu thảm thiết, tiếng chửi rủa, vang dội khắp con đường nhỏ tối tăm u ám này.

Con đường hẹp hòi khó tránh né, số lượng thương vong của cả hai bên nhanh chóng gia tăng.

Ở cuối con đường, Lý Khâm Tái cùng đoàn tùy tùng vừa đi vào chưa được mấy bước, liền nghe thấy tiếng chém giết phía trước.

Lý Khâm Tái nhất thời dừng bước, kinh ngạc nhìn về phía trước.

Lưu A Tứ và lão Ngụy vẻ mặt căng thẳng, lập tức rút đao chắn trước mặt Lý Khâm Tái, Lưu A Tứ trầm giọng quát lên: "Kết trận!"

Hơn mười tên tùy tùng nhanh chóng vây quanh Lý Khâm Tái, kết thành một trận hình tròn đơn giản, căng thẳng nhìn chằm chằm đám người đang chém giết nhau phía trước.

Lý Khâm Tái dĩ nhiên sẽ không làm anh hùng, hắn là một người rất quý trọng mạng sống, lập tức nói: "Phái một người về phủ Thứ sử, điều binh tới!"

Một tùy tùng rời khỏi đội ngũ, nhanh chóng chạy về phủ Thứ sử.

Lý Khâm Tái cùng các tùy tùng cau mày nhìn chằm chằm đám người đang chém giết nhau điên cuồng phía trước. Đợi một lúc lâu, hắn phát hiện những người trước mặt không phải đang diễn trò, cũng không phải đang mai phục.

Họ thực sự đang liều mạng chém giết, đao chém vào trong thịt, những tiếng kêu gào thảm thiết, phi nhân tính vang lên không ngớt, những võ sĩ điên cuồng lao vào nhau, còn trên mặt đất nằm đầy thi thể cùng từng vũng máu tươi...

Lý Khâm Tái càng nhìn càng mơ hồ: "Đây là tình huống gì?"

Lão Ngụy, vị lính già dạn dày kinh nghiệm trận mạc này, cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ ngớ người lắc đầu.

Lưu A Tứ trầm giọng nói: "Nhìn mà xem, cả hai bên đều là người của hai sứ đoàn. Chẳng qua là không biết vì sao họ đột nhiên lại chém giết nhau."

Lão Ngụy gãi đầu, chần chừ nói: "Cũng coi như là... chuyện thường ấy mà? Nghe nói họ cùng ở trong quán dịch, cũng thường xuyên chém giết nhau, thường gây ra án mạng. Bất quá, cảnh tượng này tối nay có vẻ hơi lớn thì phải..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free