Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 578: Loạn trong thủ lợi

Người đi ra từ đại doanh Thổ Phiên chưa chắc là gián điệp, cũng có thể là quân bạn.

Người được Tử Nô phái đi không nghi ngờ gì là trung thành với nàng. Sau khi rời khỏi đại doanh, hắn phi ngựa chạy khắp khu vực xung quanh trại Thổ Phiên, đến mức cả người lẫn ngựa đều rã rời, mệt mỏi rã rời. Mãi đến khi gặp một toán quân bại trận đang hoảng loạn tháo chạy về phía nam, hắn mới dò la được đại khái phạm vi đóng quân của bộ đội Tôn Tự Đông.

Nghe hắn bẩm báo về tình cảnh của Lý Khâm Tái trong đại doanh Thổ Phiên, Tôn Tự Đông lập tức nóng ruột như lửa đốt.

Hắn không hiểu vì sao tình thế đột nhiên chuyển biến, vì sao Lộc Đông Tán lại có ý đồ sát hại Lý Khâm Tái, nhưng trước khi đại quân của Tô Định Phương kịp đến, chỉ có hắn mới có thể cứu được Lý Khâm Tái.

"Tập hợp tướng sĩ, tiến về đại doanh Thổ Phiên!" Tôn Tự Đông gằn giọng quát lên.

...

Lúc chạng vạng tối, trong đại doanh Thổ Phiên.

Lý Khâm Tái đang ngồi khoanh chân trong trướng, Lưu A Tứ đang bẩm báo với hắn.

"Năm thiếu lang, cả ngày nay chúng ta quan sát, phát hiện hậu quân Thổ Phiên trú đóng khoảng sáu ngàn người. Ngoài ra còn có hơn mười ngàn nông phu vận chuyển lương thảo, phần lớn họ hạ trại ở khu vực quân nhu phía sau."

"Từ hôm qua, bọn chúng đã tăng cường phòng bị, bốn phía doanh trại chúng ta bị phong tỏa nghiêm ngặt, vọng gác nhiều vô kể. Hậu quân cách biệt chúng ta chừng năm mươi trượng, xung quanh doanh địa hậu quân cứ mỗi khắc lại có một đội quân Thổ Phiên tuần tra đi qua, mỗi đội khoảng ba mươi người..."

Lý Khâm Tái cười khen: "Quan sát rất tỉ mỉ đó chứ."

Lưu A Tứ nhếch miệng: "Đúng thế, hồi nhỏ ta lén nhìn các cô nương trong thôn đi nhà xí còn chưa từng cẩn thận đến thế..."

Lý Khâm Tái kinh ngạc: "Ngươi còn có sở thích này sao?"

Khuôn mặt bánh bao của Lưu A Tứ hơi ửng đỏ, lập tức đẩy Lão Ngụy ra ngoài chịu tội thay: "Sở thích này của ta chẳng thấm vào đâu, sở thích của Lão Ngụy mới gọi là làm người ta căm phẫn..."

Lão Ngụy khoanh tay ôm đao, giơ tay tát cái bốp: "Nói chuyện chính sự, lôi ta vào làm gì?"

Lý Khâm Tái cũng không đành lòng hỏi sâu thêm về chuyện riêng tư của cấp dưới, hắn sợ nghe xong sẽ buồn nôn.

"Trừ vọng gác và đội tuần tra, các ngươi còn quan sát được gì nữa không?" Lý Khâm Tái hỏi.

Lưu A Tứ gãi đầu: "Trừ cái đó ra, hình như... không có gì ạ."

Lý Khâm Tái thở dài, nói: "Vẫn chưa đủ cẩn thận. Ví dụ như, người cần nhất là gì?"

"Nữ nhân!" Lão Ngụy và Lưu A Tứ không chút suy nghĩ, đồng thanh đáp lời.

"Cái lũ chúng mày..." Lý Khâm Tái giận dữ: "Thức ăn nước uống chứ! Cả ngày chỉ tơ tưởng nữ nhân, còn có những sở thích biến thái đến thế. Thật đúng là ngựa trong Xích Thố, người giữa nhân gian biến thành… cái lũ khốn nạn nhà các ngươi. Có được đám bộ khúc này đúng là ba đời tích phúc!"

Lưu A Tứ như vừa tỉnh mộng: "À đúng rồi, đúng rồi, thức ăn nước uống!"

Lý Khâm Tái lạnh mặt nói: "Lộc Đông Tán chọn địa điểm đóng trại cách Thanh Hải hồ chừng năm dặm, nhưng Thanh Hải hồ là hồ nước mặn, không thể uống trực tiếp. Nước cần được chở về đại doanh, đun sôi rồi qua nhiều công đoạn lọc. Các ngươi chẳng lẽ không chú ý đến những xe quân nhu chở nước của hậu quân sao?"

"Có chứ, tiểu nhân phát hiện mỗi ngày sáng, trưa, tối đều có một đội xe quân nhu khác nhau ra vào hậu quân đại doanh. Trên xe quân nhu đều là những thùng gỗ lớn đậy kín, chắc hẳn là xe chở nước."

Lão Ngụy kinh ngạc nói: "Năm thiếu lang định bụng..."

Lý Khâm Tái lạnh lùng nói: "Hiện tại lối thoát duy nhất của chúng ta, chính là ra tay trên những chiếc xe chở nước của bọn chúng."

Nói đoạn, Lý Khâm Tái từ trong hành lý lấy ra một bọc giấy mỡ, mở ra bên trong là một gói bột thuốc đầy ắp, nặng chừng ba, bốn cân.

Lưu A Tứ và Lão Ngụy hít sâu một hơi. Năm thiếu lang khi hoành hành Trường An nổi tiếng là người giỏi dùng thuốc, từng tự mình bào chế một thứ tên là "Thuốc mê". Con trưởng nhà họ Tiết còn học được bí truyền độc môn, khiến cho bao nhiêu công tử bột Trường An sống dở chết dở.

Chẳng lẽ bao thuốc trước mắt đây chính là...

Lý Khâm Tái thở dài, nói một cách thâm sâu: "Ra ngoài giang hồ, con trai phải biết tự bảo vệ mình, nên ta mới lỡ mang theo nhiều đến thế..."

Lưu A Tứ ngập ngừng hỏi: "Cái này... là dùng để tự bảo vệ mình sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao? Để tẩm bổ thân thể à?" Lý Khâm Tái liếc hắn một cái.

Lão Ngụy chợt hiểu ra: "Ý Năm thiếu lang là, bỏ thuốc vào xe chở nước để đánh gục toàn bộ hậu quân?"

Lý Khâm Tái gật đầu, lại thở dài: "Bây giờ chỉ còn thiếu một bước cuối cùng, làm sao để tìm được một người đáng tin cậy tiếp cận xe chở nước và bỏ thuốc vào."

Đang lúc ba người còn đang bối rối, một bộ khúc bước vào doanh trướng, ghé sát tai Lý Khâm Tái thì thầm: "Năm thiếu lang, cô nương Tử Nô phái người đến đây, có việc gấp muốn báo."

Lý Khâm Tái ngẩn người: "Chúng ta không phải đang bị phong tỏa sao? Hắn vào bằng cách nào?"

"Một tướng lĩnh Thổ Phiên có giao tình với tùy tùng dưới quyền của cô nương Tử Nô, nên đã lén lút thả người vào..."

"Nhanh cho hắn vào, các ngươi ở bốn phía cảnh giới."

...

Vào đêm, Lộc Đông Tán đi đi lại lại trong soái trướng, trên khuôn mặt già nua đầy vẻ do dự.

Một thân vệ bước nhanh vào soái trướng, bẩm báo: "Đại tướng, Tướng quân Sant của quân bộ phía Nam cấp báo, mấy ngày trước, cách phía nam Tích Thạch Sơn hai trăm dặm, khi mười ngàn tướng sĩ quân ta đang quét sạch tàn dư Thổ Dục Hồn thì bất ngờ bị quân Đường tập kích."

Khuôn mặt Lộc Đông Tán run lên: "Quân Đường đã xâm nhập biên giới rồi sao?"

"Vâng, theo tin tức thám báo, đó là năm ngàn binh mã thuộc bộ đội của Trịnh Nhân Thái, từ Tùng Châu tiến vào, vượt qua Kim Xuyên, chạm trán với bộ đội của Tướng quân Sant. Hai bên đã giao chiến, đều có thương vong."

"Vì địa thế Bình Nguyên có lợi cho kỵ binh quân Đường, quân ta tử trận ba ngàn người, quân Đường tử trận hơn ngàn. Tướng quân Sant đã ra lệnh rút về phía Tây, quân Đường đang từng bước tiến sát về thủ phủ của Thổ Dục Hồn."

Lộc Đông Tán chau mày, giận dữ nói: "Quả nhiên khai chiến! Đường Thiên tử quả thực muốn nuốt trọn Thổ Dục Hồn sao? Lòng tham không đáy!"

Im lặng hồi lâu, trên mặt Lộc Đông Tán thoáng hiện sát khí: "Truyền lệnh, tối nay giờ Tý điều động ba ngàn binh mã hậu quân, giết chết Đường sứ Lý Khâm Tái cùng bộ khúc dưới quyền ngay tại doanh địa, không chừa một ai!"

Người thân vệ đang xoay người định truyền lệnh thì Lộc Đông Tán lại gọi hắn lại.

Gò má giật giật mấy cái đầy vẻ hung tợn, Lộc Đông Tán tàn nhẫn nói: "... Tiện thể giết luôn cả Tử Nô và tùy tùng của ả. Dù sao cũng là họa lớn, không thể giữ lại!"

...

Đêm khuya, tại hậu quân đại doanh Thổ Phiên.

Trong doanh địa yên lặng như tờ, chỉ có những toán quân Thổ Phiên tuần tra lười biếng thỉnh thoảng đi lại. Thỉnh thoảng lại nghe tiếng quạ đen kêu thê lương trên bầu trời, cùng tiếng sói tru dài vọng lại từ phương xa.

Trong doanh địa tĩnh mịch như chết ấy, doanh quân nhu hậu quân đột nhiên phát ra một tiếng gào thét khản đặc. Ngay sau đó, một luồng hỏa quang bùng lên từ doanh quân nhu, rất nhanh chiếu đỏ rực cả bầu trời đêm.

"Cháy doanh quân nhu! Mau lấy nước!" Một tướng sĩ Thổ Phiên gào lên.

Tiếng chiêng gõ dồn dập vang lên, doanh địa hậu quân bỗng chốc náo loạn.

Trong doanh trướng của Lý Khâm Tái, mọi người đã chờ sẵn để xuất phát. Sau khi nghe động tĩnh từ ngoài truyền vào, Lý Khâm Tái mỉm cười.

"Cái cô nàng Tử Nô này... Làm việc lại vô cùng cẩn trọng, sao ở thành Lương Châu lại ngu xuẩn đến thế nhỉ?"

Lưu A Tứ rút đao ra khỏi vỏ, hăm hở nói: "Năm thiếu lang, các huynh đệ đã chuẩn bị xong cả rồi, chỉ chờ Năm thiếu lang ra lệnh một tiếng là chúng ta sẽ phá vòng vây từ phía sau quân mà thoát ra."

Lý Khâm Tái lắc đầu: "Chưa vội, đợi tin tức từ Tử Nô đã. Chỉ cần phối hợp ăn ý với nhau, mọi chuyện ắt sẽ thành công."

Vừa dứt lời, một thân ảnh xa lạ vọt thẳng vào doanh trướng.

"Lý huyện bá, điện hạ đã lệnh cho chúng ta phóng hỏa ở doanh quân nhu hậu quân, hậu quân đã hỗn loạn rồi. Các người có thể phá vòng vây từ hướng tây bắc, lính canh gác ở đó đều đã chạy về hậu quân cứu hỏa cả rồi, chỉ còn lại một số ít lính canh, có thể thử đột phá."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free