(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 842: Chú định hết tuổi trời người
Những rắc rối trên triều đình thường không có dấu hiệu báo trước, nhưng một khi đã xảy ra thì ập đến bất ngờ.
Ngự Sử khi hạch tội người khác đều có điểm chung: trước hết là bới móc chuyện xấu, sau đó thừa cơ đứng trên cao điểm đạo đức mà chỉ trích, phủ nhận hoàn toàn giá trị con người của người đó.
Nói cách khác, chỉ cần người đó từng có tỳ vết, thì đã không xứng đáng làm người, làm sao còn xứng đảm đương chức trách lớn?
Triều đình, từ quan to đến quan nhỏ, đều là quân tử trong sạch không tì vết, chỉ riêng Lý Khâm Tái là một viên cứt chuột. Hắn không chỉ không xứng đảm đương chức quan chủ khảo, mà đáng lẽ còn nên tự tận để thiên hạ mới tạm coi là có lòng liêm sỉ.
Nghe được tin tức này, Lý Khâm Tái đơn giản cạn lời, ngửa mặt lên trời không biết đã trợn ngược mắt bao nhiêu lần.
"Thật không ngờ, trên triều đình nhiều đồng liêu đến thế mà ai nấy đều thuần khiết và trong sáng đến vậy, toàn bộ đều ngây thơ như trẻ con, IQ cũng chẳng hơn là bao..." Lý Khâm Tái cười lạnh.
Lạc Tân Vương nhìn Lý Khâm Tái, cũng không biết nói gì, cái miệng của vị chủ nhân này thực sự là...
May mà có số tốt, được đầu thai vào nơi tốt, nếu không nhờ thân phận đặc biệt, e rằng đã bị người ta đánh chết từ lâu rồi.
"Lý huyện hầu, ngài phải vội vàng nghĩ biện pháp. Nếu chuyện này làm lớn, đợi đến khi dân gian chỉ trích nổi lên khắp nơi, e rằng ngay cả thiên tử cũng khó lòng chống đỡ." Lạc Tân Vương khuyên nhủ.
Lý Khâm Tái nhìn hắn một cái đầy vẻ cổ quái, nói: "Thiên tử không chịu nổi thì đã sao?"
"Vì thuận theo ý dân, thiên tử chỉ có thể thỏa hiệp, buộc phải tiếp nhận lời can gián của quần thần. Khi đó có lẽ sẽ miễn nhiệm chức quan chủ khảo của ngài, nhưng như vậy thì không hay chút nào." Lạc Tân Vương lo lắng bất an nói.
Ánh mắt Lý Khâm Tái càng thêm cổ quái: "Ngươi nghĩ ta tha thiết làm chức quan chủ khảo này ư?"
Lạc Tân Vương sửng sốt: "Đánh giá anh tài khắp thiên hạ, cầm trong tay thước đo chọn lựa sĩ tử cho triều đình, đối với những sĩ tử được chiêu nạp có ơn đề bạt... những người này chẳng phải là một thế lực lớn mạnh có thể dùng được đối với ngài sao? Lý huyện hầu không muốn làm ư?"
"Đứng ở góc độ của ngươi, dĩ nhiên hi vọng chủ nhân như ta đây càng hiển hách càng tốt, mọi chủ ý đều xoay quanh việc làm sao để ta thêm phần hiển hách. Nhưng, ta vô tâm bồi dưỡng bất kỳ thế lực nào trong triều, càng không có ý định làm cái chức quan chủ khảo trái ý mình này..."
"Thành thật mà nói, thiên tử nếu có thể miễn nhiệm ta, ta không chỉ cầu còn không được, mà còn cám ơn trời đất, tự mình chạy đến ngoài cửa Thái Cực Cung quỳ tạ hoàng ân rộng lớn."
Lạc Tân Vương ngẩn ngơ nhìn hắn.
Với Lạc Tân Vương, một người tha thiết cầu quan chức, suy nghĩ của Lý Khâm Tái há chỉ là không thể lý giải, đơn giản là đáng bị trời đánh.
Thứ hắn coi như bảo bối trân quý, Lý Khâm Tái lại vứt bỏ như giày rách. Giữa người với người, sự chênh lệch sao lại lớn đến vậy? Chẳng lẽ chỉ vì người khác có kỹ thuật đầu thai tốt hơn?
Suy nghĩ hồi lâu, Lạc Tân Vương không thể không chán nản thừa nhận, đúng vậy, đầu thai thật sự rất quan trọng.
Cái cuộc đời đáng chết này!
Thế mà, Lý Khâm Tái vừa giải thích, Lạc Tân Vương liền hiểu ra.
Một người không hề có dã tâm với quyền lực, dĩ nhiên hoàn toàn không có động cơ để bồi dưỡng thế lực. Nếu đã không theo đuổi quyền lực, vô duyên vô cớ bồi dưỡng thế lực để làm gì? Chẳng phải là tặng không cái cớ cho kẻ địch sao?
Một người như Lý Khâm Tái, chỉ dựa vào bản lãnh để được phong quan tấn tước, trên triều đình bất kể ai lên xuống, hắn cũng không lôi kéo phe cánh, chỉ kiên định đứng bên cạnh hoàng đế, không kết đảng, không tranh quyền đoạt lợi.
Mang dáng vẻ cá muối lười biếng, thiên tử giao việc thì làm, không giao việc thì càng hợp ý, trốn ở điền trang câu c�� dạy học, mắng mỏ học sinh, trêu đùa nha hoàn...
Lạc Tân Vương trái lo phải nghĩ, một người như vậy, dù ai làm thiên tử, cũng chỉ sẽ tin nhiệm và trọng dụng hết mực.
Bởi vì loại người này quả thực khiến người ta an tâm, bất kỳ thiên tử nào cũng thích thần tử như vậy, khó trách đương kim thiên tử có quan hệ cá nhân rất sâu đậm với hắn.
Ngoài việc hai người hợp tính khí, e rằng chủ yếu vẫn là dáng vẻ biếng nhác không chút dã tâm của Lý Khâm Tái, khiến thiên tử không kiềm chế được mà buông bỏ phòng bị, từ đó giao tâm.
Mà trong các triều đại, những thần tử quá gây náo loạn, quá có quyền thế, thường ít có kết cục tốt đẹp. Chỉ những người như Lý Khâm Tái, thường sống rất dễ chịu, hiếm khi chết non, đa phần đều con cháu hưng vượng, sống hết tuổi trời, khi chết còn được hoàng đế khóc nức nở ban thụy hiệu.
Lạc Tân Vương càng nghĩ càng ngạc nhiên, nhìn về Lý Khâm Tái ánh mắt cũng càng ngày càng sùng bái.
Người trẻ tuổi ngoài hai mươi này, nhìn như cử chỉ hoang đường, ác tích rất nhiều, nhưng nào ai dám tin hắn đã sớm xây dựng hình tượng cho mình, hơn nữa còn là hình tượng an toàn nhất, ổn thỏa nhất, có lợi nhất cho đời sau con cháu.
Đại trí tuệ thay! Lạc Tân Vương hơn hắn mười mấy tuổi, nhưng tự hỏi bản thân không đạt đến cảnh giới này, bởi vì ở cái tuổi này, hắn vẫn còn say mê truy đuổi danh lợi.
Tầm nhìn hạn hẹp, đường đi chật hẹp!
"Lý huyện hầu, ta rốt cuộc đã hiểu ngài!" Lạc Tân Vương chân thành thâm tình nói, ánh mắt dịu dàng đến mức như có thể vắt ra nước.
"Gì?" Lý Khâm Tái mặt ngơ ngác. Thấy dáng vẻ đáng ghét của Lạc Tân Vương lúc này, hắn vô thức lùi lại một bước. Thế nhưng nghĩ lại, tên này tuy là tài tử, nhưng cũng chẳng qua là người làm của mình, ta việc gì phải lùi bước? Cách làm chính xác nên là quả quyết cho hắn một cái tát chứ.
Vì vậy, Lý Khâm Tái cũng liền không khách khí, vung một cái tát tới: "Có bệnh thì đi xem bệnh đi, đừng có ở trước mặt ta mà biểu hiện triệu chứng của ngươi, lại còn bày ra cái vẻ đáng ghét này. Có tin là ta sẽ lột sạch ngươi rồi nhốt chung với Võ Mẫn Chi không?"
...
Cuộc hạch tội trên triều đình chẳng phải tự nhiên mà dấy lên sóng gió.
Phàm chuyện gì cũng có nhân có quả. Tin tức Lý Khâm Tái được bổ nhiệm làm quan chủ khảo truyền ra đã nhiều ngày, triều dã Trường An cũng không hề có động tĩnh gì. Với tư chất toán học vượt trội của Lý Khâm Tái, việc hắn làm chủ khảo khoa Minh Tính cũng không có gì đáng nói.
Một chuyện rõ ràng không hề có dấu hiệu gì, lại đột nhiên dấy lên sóng gió, mà làn sóng này lại vừa vặn nổi lên sau khi Lý Khâm Tái cự tuyệt Lý Du Đạo.
Vậy thì người giật dây phía sau chuyện này còn cần phải đoán ư?
Lý Khâm Tái không khỏi thở dài sâu sắc: "Thế gia lại ngang ngược đến vậy sao? Cũng chẳng thèm che giấu một chút nào? Ít ra cũng nên giấu đầu lòi đuôi, làm chút chuyện mờ ám để đánh lừa đối thủ chứ, nếu không, hắn sẽ có cảm giác nhàn nhạt như bị kẻ địch sỉ nhục."
Chiều ngày thứ hai sau cuộc hạch tội trên triều đình, Lý Khâm Tái vừa tỉnh giấc trưa sảng khoái, vặn mình giãn gân cốt rồi đi ra khỏi cửa phòng. Đứng bên ngoài là một nha hoàn không tên kh��ng tuổi.
Thấy Lý Khâm Tái tự nhiên tỉnh giấc, nha hoàn thở phào nhẹ nhõm, sau đó cẩn thận bẩm báo với Lý Khâm Tái rằng Võ Mẫn Chi cầu kiến.
Lý Khâm Tái sửng sốt một chút, rồi gật đầu cho biết đã hiểu.
Thấy nha hoàn dáng vẻ run rẩy sợ sệt, Lý Khâm Tái bình thản nói: "Không cần sợ ta đến vậy, ta lại không ăn thịt người. Dù có bị đánh thức khi đang ngủ say, thì ta cũng thân thiết như gió xuân ấm áp vậy thôi."
Nha hoàn không dám trợn mắt lên, nhưng trong bụng thì dám chửi mẹ.
Những lời Lý Khâm Tái nói chẳng khác nào lời thề của gã đàn ông tồi tệ trước khi cởi quần, đến chó cũng chẳng thèm tin.
Đi tới tiền viện, Lý Khâm Tái bỗng phát hiện Võ Mẫn Chi đang ngồi trong sân, không biết từ đâu lôi kéo được một nha hoàn xấu xí qua đường, ra vẻ nghiêm túc xem bói tay cho người ta. Điều đó khiến nha hoàn xấu xí cười khanh khách không ngừng, lớp mỡ thừa bên hông cũng theo đó mà rung rinh.
Lý Khâm Tái cau mày, tiến lên bóp lấy cổ Võ Mẫn Chi ngay lập tức. Nha hoàn xấu xí thấy thiếu chủ xuất hiện, hoảng hốt hét lên, rồi quay người bỏ chạy.
Võ Mẫn Chi bị siết đến mức hai mắt trợn trắng dã, nhưng trong ánh mắt lại lộ ra vẻ cực kỳ hưng phấn và thỏa mãn.
Lý Khâm Tái nghĩ tới sở thích quái đản của tên này, lập tức giật mình tỉnh ngộ, vội vàng buông tay, như thể chạm phải phân, ghét bỏ lau tay lên áo hắn mấy cái.
"Đừng trêu đùa nha hoàn nhà ta, dù xấu xí thì cũng là người nhà ta!" Lý Khâm Tái nghiêm chỉnh cảnh cáo.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều cần được tôn trọng.