(Đã dịch) Ma Điện Điện Chủ - Chương 161: Hòa thân
"Tào sư thúc, có lẽ người đã quên một chuyện. Bởi vì Linh Xà Tông tấn công, nơi này bị phá hủy nghiêm trọng, những chiếc xe ngựa kia hầu như đã bị phá hủy cả rồi." Tạ Long Hà thấy Tào Đạt nhất thời không đáp lời mình, liền hiểu chuyện này e rằng không tiện nói rõ với y, cũng không hỏi thêm mà thẳng thắn trình bày những khó khăn đang gặp phải.
"Cái gì?" Tào Đạt trừng lớn hai mắt nói, "Vừa rồi sao không ai nhắc nhở ta?"
Tạ Long Hà không khỏi cười khổ một tiếng nói: "Con nghĩ các sư đệ sợ người trách phạt, không dám nói thật, chắc hẳn họ nghĩ có thể tìm được một chiếc xe ngựa nào đó, nhưng sáng sớm nay thực sự chẳng thể tìm thấy."
"Thật sự là quá đáng! Không có thì thôi, chẳng lẽ ta ăn thịt được bọn họ sao?" Tào Đạt có chút tức giận nói, "Nếu dùng xe ngựa thông thường, Ngũ Thần Tông chúng ta không thể chịu nổi lời oán thán từ vị khách này."
"Tào sư thúc, xe ngựa thông thường thực sự không chấp nhận được sao?" Tạ Long Hà hỏi lại.
Tào Đạt thở dài nói: "Thôi được, nói cho con biết cũng chẳng sao, nhưng chuyện này con đừng để lộ ra ngoài. Lần này ta là đi đón Vĩnh Ninh quận chúa."
"Ồ?" Tạ Long Hà nghe vậy, trong đầu lập tức hiện lên bóng dáng Vĩnh Ninh quận chúa.
Ba năm trước, y cùng Lâm Minh Sâm còn từng hộ tống nàng về Thần Đô Lạc Dương, bởi vậy vẫn còn ấn tượng về Vĩnh Ninh quận chúa Hạ Hinh Nguyệt.
"Tào sư thúc, con không hiểu lắm, cho dù Vĩnh Ninh quận chúa đến Minh Châu thành, người đi đón cũng hẳn là người của quan phủ chứ, liên quan gì đến Ngũ Thần Tông chúng ta?"
"Vấn đề là lần này Vĩnh Ninh quận chúa tự mình chạy khỏi Lạc Dương, nàng không muốn bại lộ hành tung, tự nhiên không tiện để phía quan phủ biết. Phải rồi, tối qua nàng gặp nguy hiểm ngay tại Trường Minh Tự, vừa khéo được tiểu tử Thôi Du kia cứu."
"Có chuyện như vậy ư?" Tạ Long Hà kinh ngạc hỏi.
Chuyện đó hẳn là do Thôi Du gặp phải khi đuổi giết đệ tử Phích Lịch Phái, nếu không thì bọn họ không thể nào không biết.
Y lập tức đã hiểu ý Tào sư thúc, vị khách này đã được Thôi Du cứu, cũng coi như được Ngũ Thần Tông cứu, vậy thì phải đảm bảo an toàn cho Vĩnh Ninh quận chúa.
Còn về việc có nên giấu giếm hành tung của nàng hay không, đó là sau khi tiếp nàng về và đảm bảo an toàn cho nàng rồi mới quyết định có cần báo cho phía quan phủ hay không.
Trong lòng Tạ Long Hà không khỏi cảm thán Thôi Du vận khí quả là không tồi.
Việc y cứu Vĩnh Ninh quận chúa tuy mang đến không ít phiền phức cho Ngũ Thần Tông, nhưng đối với Thôi Du mà nói, dù sao cũng là có ơn với Vĩnh Ninh quận chúa.
Có thể nói, trách nhiệm tiếp theo là của Ngũ Thần Tông gánh vác, còn lợi ích thì hầu như đều thuộc về Thôi Du.
Tạ Long Hà suy nghĩ một chút, tiểu tử Thôi Du này dường như vẫn luôn khá may mắn.
Lần này, y và Lâm Minh Sâm không muốn để hắn có công lao cứu chữa tiểu thư Lăng gia, nên đã tìm cách gạt y ra.
Không ngờ, y lại lập thêm một công nữa.
Chẳng phải hai người họ đã vô tình thành toàn cho y sao?
Giúp y lập được một đại công lớn?
"Haizz, nếu là người bình thường, cũng đâu cần phiền phức đến thế." Tào Đạt tỏ vẻ khó xử.
Không có xe ngựa phù hợp, chẳng lẽ thực sự chỉ có thể dùng xe thông thường sao?
Cũng không thể để Vĩnh Ninh quận chúa cưỡi ngựa, hay đi bộ về chứ.
"Tào sư thúc, nơi chúng ta đây không có xe ngựa như vậy, trước tiên có thể tìm người mượn một cỗ."
"Mượn ư? Mượn của ai?"
"Lăng gia đó. Các gia đình bình thường không có xe ngựa như vậy, nhưng đối với Lăng gia mà nói, lấy ra một chiếc như thế chắc hẳn không thành vấn đề. Hơn nữa, con còn biết chiếc xe ngựa của Ngũ tiểu thư Lăng gia rất phù hợp, lại là xe dành cho nữ tử sử dụng, ngược lại sẽ không khiến quận chúa cảm thấy ngại ngùng." Tạ Long Hà nói.
"Đúng vậy, sao ta lại không nghĩ tới chứ?" Tào Đạt mắt sáng lên nói.
Lăng gia là nhà giàu có nhất Giang Nam, vậy nên chi phí ăn mặc, sinh hoạt tự nhiên không tầm thường.
Ngoại trừ những vật dụng cấm kỵ dành riêng cho hoàng gia, về mặt xa hoa chắc chắn không thành vấn đề.
"Sư thúc, con đi Lăng gia mượn xe ngựa, còn người thì cứ ra cổng thành đợi con nhé?" Tạ Long Hà hỏi.
"Được, cứ quyết định vậy đi." Tào Đạt gật đầu nói.
Với thân phận của y, đi mượn xe ngựa quả thực không hợp lắm.
Tạ Long Hà đi thì hợp lý hơn, dù sao tối qua y và các đệ tử còn vừa hộ tống Ngũ tiểu thư Lăng gia kia trở về thành.
Nghe nói Tạ Long Hà muốn mượn xe ngựa của mình, Lăng Đại Nhi không nói hai lời đã đồng ý.
Tuy nhiên, Tạ Long Hà vẫn giải thích với Lăng Đại Nhi rằng chiếc xe ngựa này là để các cô nương sử dụng.
Dù sao y cũng biết chiếc xe ngựa này là của riêng Lăng Đại Nhi, gần như là khuê phòng của nữ tử, nếu để nam tử sử dụng thì không ổn.
...
Cuối cùng thì chiếc xe ngựa vẫn phải dừng lại giữa đường, có lẽ khi đi được nửa chặng.
May mắn thay, Quyên Nhi và Oanh Nhi hai người đã hồi phục không ít, họ thay phiên cõng Hạ Hinh Nguyệt đi về phía trước.
Trên đường đi, ngược lại họ gặp không ít người trong giang hồ.
Đối với việc này, Thôi Du không lấy làm bất ngờ.
Bởi vì Đồng Phúc, quá nhiều người trong giang hồ đã tụ tập gần Minh Châu thành.
Người trong giang hồ đi lại vào ban đêm là chuyện rất bình thường.
Trong lúc đó, y cũng đã nghe những người này nhắc tới Ngô Khánh Dung.
Không ngờ, Ngô Khánh Dung lại chạy thoát.
Tuy nhiên, Thiên Kiếm Môn này e rằng thật sự muốn xong đời rồi.
Tiếp theo, sào huyệt của Thiên Kiếm Môn đều sẽ bị đám người giang hồ này san bằng.
Đây chắc hẳn là cục diện mà nhị ca của y mong muốn thấy.
Thôi Du không nghĩ nhiều, y cẩn thận đề phòng, người trong giang hồ quá đông, không ít kẻ cũng là người của Ma đạo.
May mắn là những người giang hồ này thực lực chỉ ở mức bình thường, có vài kẻ nảy sinh ý đồ xấu đều bị Thôi Du thu thập.
"Điện hạ, chúng ta cứ đợi ở đây đi." Thôi Du dừng lại dưới một gốc đại thụ nói, "Càng gần Minh Châu thành, bên kia người trong giang hồ càng nhiều, e rằng sẽ gặp không ít phiền phức. Ta đã đưa tin tức ra ngoài, tin rằng các sư thúc bá trong thành sẽ sớm nhận được tin."
Nơi đây cách Minh Châu thành khoảng hơn ba mươi dặm, phía chân trời đông đã bắt đầu hừng sáng, trời sắp sáng rồi.
"Được." Hạ Hinh Nguyệt ngược lại không có ý kiến gì.
Vì cả ba người họ đều là nữ tử, trên đường quay về hiển nhiên càng dễ bị chú ý, gây ra không ít phiền phức, bởi vậy Thôi Du đã phải ra tay giết chết không ít kẻ.
Tuy nhiên, điều thực sự khiến Thôi Du dừng bước lại, kỳ thực là có nguyên nhân khác.
Đó chính là trên đường đi họ phát hiện không ít người trúng độc mà chết, những người này tử trạng thê thảm, còn về loại độc nào thì Thôi Du nhất thời cũng không cách nào phán đoán.
Y cũng không có thời gian để ý tới những chuyện này.
Vốn dĩ, chỉ thấy một vài người trúng độc thì chưa đến mức khiến y cảnh giác, nhưng những người trúng độc này lại khá nhiều, nhất là chất độc trong người họ hầu như đều khác nhau, đây mới thực sự là điều đáng sợ.
Thôi Du không dám khinh thường, rõ ràng là trên con đường này có một cao thủ dùng độc, hoặc một đội ngũ thế lực dùng độc, bọn họ cũng đang tiến về phía Minh Châu thành, có thể nói là trùng với hướng đi của mình, vậy nên trong lòng y không khỏi kiêng kỵ.
Những chất độc này khó lòng phòng bị, cẩn thận thì không mắc sai lầm lớn, cho nên cứ đợi ở đây cho đến khi các sư thúc bá tới sẽ an toàn hơn.
Trong lúc chờ đợi, Hạ Hinh Nguyệt lại nói đến nguyên nhân nàng xuất hành lần này.
Nàng là để trốn tránh hòa thân.
Gần đây, các quốc gia xung quanh Đại Tề triều phái sứ giả đến Lạc Dương, sứ giả Đông Đột Quyết tại yến hội triều đình đã đề xuất chuyện hòa thân, hy vọng Đại Tề triều có thể tuyển một công chúa gả cho vương tử Đông Đột Quyết của họ.
Sau khi Đông Đột Quyết đưa ra yêu cầu này, sứ giả các quốc gia khác cũng đều nảy sinh ý nghĩ đó.
Chuyện hòa thân, từ xưa đến nay vẫn vậy.
Để trấn an các quốc gia xung quanh, đặc biệt là những bộ tộc du mục thiện cưỡi ngựa bắn cung, lướt đi như gió, phần lớn đều thông qua thủ đoạn hòa thân để đổi lấy sự yên ổn nơi biên cảnh.
Muốn nói có bao nhiêu hiệu quả, kỳ thực rất hạn chế.
Nhưng nếu không làm như vậy, lại càng cho đối phương cớ để xâm nhập biên cảnh, cướp bóc nhân khẩu.
Tuy nói mỗi lần hòa thân đều là công chúa, nhưng kỳ thực nhiều khi lại chẳng phải công chúa thật sự.
Có thể là một vài nữ tử trong tông thất hoàng gia, thậm chí là cung nữ được sắc phong làm công chúa, chỉ là để ứng phó việc hòa thân.
Điểm này cả hai bên đều hiểu rõ trong lòng.
Thực sự muốn cướp bóc biên cảnh, công chúa thật có đến cũng vô dụng.
Nếu không muốn cướp bóc, cho dù không phái người hòa thân, cũng vẫn sẽ hòa hợp êm thấm.
Mỗi con chữ nơi đây đều được chuyển ngữ riêng biệt cho truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng thức.