"Vậy sao?" Vương Á Đô ngừng lại một chút rồi nói, "Vậy ngươi cứ theo chúng ta về thôi. Chúc mừng, Lục khách khanh. Từ nay về sau, chúng ta đều là đồng liêu rồi."

"Chúc mừng." Từ Nô cũng mỉm cười nói.

"Không biết chư vị có ai gặp phải tình huống tương tự như Lục khách khanh không? Nếu có, xin hãy cùng chúng ta trở về." Vương Á Đô nhìn mọi người một lượt rồi nói.

Những người khác đều lắc đầu.

Không giống Thôi Du, lần này việc được chọn làm Khách khanh hay hộ vệ đối với họ đều là một chuyện lớn. Họ còn có bạn bè, sư huynh sư tỷ cần phải chúc mừng một phen.

Tuy nhiên, đối với những người giang hồ xung quanh mà nói, gã đeo mặt nạ này quả thực rất thông minh. Biết đã đắc tội với người của Khương gia, hắn lập tức tìm đến quận chúa nương tựa. Chỉ có như vậy mới đảm bảo được an toàn cho bản thân.

***

"Mời ngồi." Trong thư phòng, Hạ Hinh Nguyệt mỉm cười nói.

Thôi Du ngồi xuống.

"Nơi này không có người ngoài, ngươi không cần đeo mặt nạ nữa." Hạ Hinh Nguyệt cẩn thận đánh giá Thôi Du rồi nói.

Thôi Du lắc đầu: "Ta vẫn nên đeo thì hơn."

"Chúng ta không phải người ngoài, còn cần đeo mặt nạ làm gì? Với lại, giọng nói của ngươi cũng không cần cố sức che giấu nữa." Hạ Hinh Nguyệt nói.

Thôi Du vẫn lắc đầu.

Điều này khiến Hạ Hinh Nguyệt hơi khó hiểu hỏi: "Dù là giả mạo một người khác, cũng không cần phải mãi mãi như vậy chứ?"

"Quận chúa, giọng nói này của ta không thể khôi phục được nữa rồi." Thôi Du nói.

"Ý ngươi là sao?"

"Ta đã dùng thuốc làm cho cổ họng khàn đi." Thôi Du nói.

"Ngươi?" Hạ Hinh Nguyệt nhất thời không biết nói gì cho phải.

"Đây là để phòng vạn nhất." Thôi Du nói, "Tuy rằng bình thường có thể che giấu giọng nói, nhưng lỡ như không cẩn thận vẫn có thể để lộ thân phận thật, nên ta đã dùng thuốc làm cổ họng khàn đi. Như vậy thì sẽ không ai nhận ra, ta cũng không cần phải lúc nào cũng che giấu nữa."

"Nói thì nói vậy, nhưng giọng nói này..."

"Ta là nam tử, giọng nói khó nghe thì cứ khó nghe thôi." Thôi Du cười nói.

Đến nước này, Hạ Hinh Nguyệt cũng chỉ có thể nghĩ như vậy. So với nữ tử, giọng nói của nam tử quả thực không quan trọng đến thế.

"Vậy còn chiếc mặt nạ này?" Hạ Hinh Nguyệt hỏi, "Tại sao cũng không thể tháo ra?"

"Quận chúa, người đừng hỏi nữa thì hơn."

"Sao có thể không hỏi chứ? Đã xảy ra chuyện gì?" Hạ Hinh Nguyệt lại hỏi.

Thôi Du thấy Hạ Hinh Nguyệt kiên trì như vậy, biết rằng nếu mình không tháo mặt nạ xuống, nàng sẽ không bỏ qua.

"Sợ sẽ dọa người." Thôi Du thở dài.

"Cái gì có thể dọa được ta chứ?" Hạ Hinh Nguyệt tức giận nói.

Thôi Du đành phải tháo mặt nạ xuống.

"A?" Khi nhìn thấy khuôn mặt dưới lớp mặt nạ, Hạ Hinh Nguyệt đưa hai tay che miệng, đôi mắt tràn đầy vẻ kinh hãi.

Chỉ thấy trên mặt Thôi Du chi chít vết đao, những vết sẹo này như những con rết dài bò trên mặt, trông vô cùng đáng sợ.

"Ta đã nói sẽ dọa người mà." Thôi Du nói rồi định đeo mặt nạ trở lại.

Nhưng đúng lúc đó, Hạ Hinh Nguyệt đưa một tay ngăn Thôi Du lại.

"Sao có thể như vậy?" Hạ Hinh Nguyệt run giọng hỏi, "Là ai làm? Người của Ngũ Thần Tông sao? Bọn chúng sao lại điên cuồng đến thế?"

"Không liên quan đến người khác, là do ta tự làm." Thôi Du nói.

"Cái gì?" Hạ Hinh Nguyệt trợn tròn hai mắt, có chút khó tin.

"Kẻ mà ta giả dạng, Lục Đông Phong, trên mặt cũng đầy vết đao." Thôi Du chỉ vào mình nói.

"Vậy ngươi cũng đâu cần phải tự hủy dung mạo như vậy chứ? Đã đeo mặt nạ rồi thì ai mà nhìn thấy được?" Hạ Hinh Nguyệt nói.

"Vạn nhất mặt nạ bị mất thì sao?" Thôi Du nói, "Cũng là để không bị người khác nhận ra. Chỉ cần ta còn sống, sẽ có cơ hội cứu được sư tỷ. Hủy dung nhan thì có gì to tát chứ?"

Hạ Hinh Nguyệt im lặng.

Nàng đương nhiên hiểu rõ ý tưởng của Thôi Du. Làm như vậy cũng là để đảm bảo bản thân không bị người khác, đặc biệt là người của Ngũ Thần Tông, nhận ra.

"Dù cho ngươi cứu được Ngọc Cầm muội muội ra, ngươi sẽ đối mặt nàng như thế nào đây?" Hạ Hinh Nguyệt hỏi.

"Bây giờ nói những điều này vẫn còn quá sớm." Thôi Du cười nói.

Nụ cười này càng làm lộ rõ vẻ dữ tợn trên khuôn mặt hắn.

Hạ Hinh Nguyệt khẽ thở dài, không kìm được muốn vươn tay chạm vào mặt Thôi Du. Trong lòng nàng vẫn rất kính nể Thôi Du, đồng thời cũng có chút ngưỡng mộ Ân Dao Cầm. Thôi Du làm như vậy, kỳ thực là vì Ân Dao Cầm, không phải nam tử nào cũng có thể làm được điều đó.

Tuy nhiên, Thôi Du vội vàng đeo mặt nạ lại.

"Quận chúa, ta bây giờ chính là Lục Đông Phong, Hắc Diện Lang Sát của Lang Sơn Bang." Thôi Du nói.

Hạ Hinh Nguyệt sững sờ một chút, bất động thanh sắc rụt tay về, vừa rồi nàng đã có chút thất thố.

"Quận chúa, lần này ta chỉnh đốn Khương Thành Đức sẽ không mang đến phiền phức cho người chứ?" Thôi Du hỏi.

"Sẽ không." Hạ Hinh Nguyệt đáp, "Tất cả những chuyện này đều là tuân theo quy tắc mà thôi. Ngược lại là ngươi, Khương Thành Đức e rằng sẽ nhắm vào ngươi, ngươi phải cẩn thận."

"Quận chúa, ta đã bị Ngũ Thần Tông truy đuổi rồi, còn sợ thêm hắn ta sao?" Thôi Du cười nói.

Hạ Hinh Nguyệt thầm thở dài một tiếng trong lòng, nghĩ bụng cũng phải.

Khương Thành Đức là người của Khương gia, nhưng Khương gia cũng khó lòng phái cao thủ ra vì một chuyện nhỏ nhặt như vậy của hắn. Dù sao, loại cao thủ có thể đối phó Thôi Du, dù là ở Khương gia cũng sẽ không dễ dàng ra tay. Những người mà Khương Thành Đức có thể điều động, cho dù có phái nhiều đến mấy cũng không phải là đối thủ của Thôi Du.

"Chuyện của Ngọc Cầm muội muội, ta đã tra được một vài điều." Hạ Hinh Nguyệt nói.

"Nàng ấy thế nào rồi?" Thôi Du vội vàng hỏi.

Hắn đã sớm muốn hỏi, nhưng lại lo sợ kết quả ấy bản thân khó lòng chấp nhận.

"Ngọc Cầm muội muội hiện tại ra sao, ta cũng không biết." Hạ Hinh Nguyệt nói, "Nhưng ngươi cứ yên tâm, tin tức ta nhận được là tin tức tốt, có liên quan đến Điệp Hậu."

"Điệp Hậu?" Thôi Du có chút không hiểu rõ lắm ý của Hạ Hinh Nguyệt.

"Chẳng lẽ Tà Vương đã gặp Đi��p Hậu và chấp nhận một số yêu cầu vô lý của nàng sao?" Thôi Du hỏi.

Theo hắn thấy, chỉ có như vậy Điệp Hậu mới chịu buông tha sư tỷ.

"Không, vẫn chưa nghe ngóng được động tĩnh của Tà Vương. Ta là nói, Điệp Hậu không hề giống như ta và ngươi vẫn tưởng tượng." Hạ Hinh Nguyệt lắc đầu nói, "Người trong giang hồ đều cho rằng nàng là một người lẳng lơ."

"Chẳng lẽ không phải sao?" Thôi Du ngẩn người.

"Ngươi ở Ngũ Thần Tông, không ngờ lại không biết một số bí mật của Ngọc Điệp Cung." Hạ Hinh Nguyệt nói.

Thôi Du cười khổ: "Quận chúa, giang hồ có biết bao nhiêu môn phái thế lực, làm sao ta có thể phân biệt hết được? Vả lại..."

Thôi Du không nói thêm gì nữa, dù sao Ngọc Điệp Cung vốn có thanh danh hỗn loạn trong giang hồ, hắn làm sao có thể đặc biệt chú ý đến?

Hạ Hinh Nguyệt hiểu ý Thôi Du, liền nói: "Lần này ta đã đặc biệt dùng bồ câu truyền thư hỏi cô cô về chuyện Ngọc Điệp Cung. Thực ra, Ngọc Điệp Cung có hai thế lực, chia thành Dục Điệp Phái (dục vọng) và Ngọc Điệp Phái (ngọc trắng). Một phái quả thật phóng túng bản thân, đúng như lời đồn đại trong giang hồ, chuyên quyến rũ nam tử để tăng cường công lực. Còn phái kia thì băng thanh ngọc khiết, giữ mình trong sạch, hoàn toàn trái ngược."

"Nói như vậy, Điệp Hậu thuộc về phái sau? Ngọc Điệp phái?" Thôi Du hai mắt sáng rực.

"Không sai." Hạ Hinh Nguyệt đáp, "Ngươi nên biết Dương Nhược Vi vốn là đệ tử của Thủy Thần Phong, dù nàng có phản bội Thủy Thần Phong thì cũng không đến mức sa đọa đến tình cảnh đó. Nàng thuộc về Ngọc Điệp Phái, vì vậy Ngọc Cầm muội muội rơi vào tay nàng sẽ không đến mức xảy ra chuyện chúng ta từng lo lắng. Dương Nhược Vi cũng là nữ tử, ta tin rằng dù nàng có hận Tà Vương đến mấy, cũng sẽ không giày vò Ngọc Cầm muội muội như vậy."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết từ truyen.free, kính mong chư vị độc giả ghi nhận.