(Đã dịch) Ma Điện Điện Chủ - Chương 383: Ra tiêu
"Sư muội, việc này thực sự phải làm sao?" Cách Thần Phong Tiêu Cục một giao lộ, một người trẻ tuổi với vẻ mặt không mấy dễ chịu khẽ hỏi.
"Sư huynh, còn có cách nào khác không?" Thiếu nữ tiều tụy nói.
"Cho dù muốn tìm tiêu cục, chúng ta cũng phải tìm một nơi thích hợp chứ?" Sư huynh trầm ngâm nói, "Thần Phong Tiêu Cục gần đây vận tiêu luôn gặp sự cố."
"Sư huynh, các tiêu cục khác, chúng ta trả nổi ngân lượng sao?" Thiếu nữ đau thương nói.
"Dù cho chúng ta chỉ còn chút bạc này, Thần Phong Tiêu Cục bên này cũng không đủ sao? Mặc dù phí dụng của họ so với các tiêu cục khác thấp hơn."
"Mấy ngày nay ta đã quan sát, họ từ khi khai trương đến nay, không một ai đến giao phó việc vận tiêu." Thiếu nữ nói, "Ta nghĩ chúng ta là người đầu tiên đến, biết đâu có thể được giá ưu đãi hơn một chút."
"Thần Phong Tiêu Cục hiện tại đã đắc tội không ít kẻ, sở dĩ không ai đến, là vì bị kẻ khác uy hiếp. Nếu vận tiêu, sẽ rất nguy hiểm, sư phụ hiện giờ không thể chịu đựng thêm sự giày vò nào nữa." Sư huynh nói.
"Dù cho là vậy, chúng ta cũng không có lựa chọn nào khác." Thiếu nữ hít sâu một hơi nói, "Huynh cũng đã nói, tình trạng của sư phụ không thể kéo dài thêm nữa, nếu không ra ngoài chữa trị, sẽ thực sự quá muộn. Đi thôi, mặc kệ có được hay không, dù sao cũng phải hỏi thử một lần chứ?"
Thôi Du vừa bước ra khỏi phòng, liền thấy một thủ hạ vội vã chạy đến.
"Lục Phó Tổng Tiêu Đầu, tin tức tốt ạ."
"Tin tức tốt, thật sao? Nói nghe một chút." Thôi Du không rõ lắm tin tức tốt đối phương nhắc đến là gì.
Hiện tại Thần Phong Tiêu Cục đừng có tin tức xấu xuất hiện đã là may mắn lắm rồi.
Lại còn có tin tức tốt, thực sự là quá đỗi bất ngờ.
"Có khách tới."
"A, ở đâu?" Thôi Du biến sắc, có chút kinh hỉ nói.
Đây thật đúng là một tin tức tốt.
Mặc dù nói rằng hiện tại Thần Phong Tiêu Cục đại môn rộng mở, nhưng họ thực sự không nghĩ rằng sẽ có người đến.
Ít nhất trong thời gian ngắn là khả năng không cao.
Không ngờ lại có người đến.
"Lư Phó Tổng Tiêu Đầu đang tiếp đãi, hắn sai tiểu nhân đến mời ngài. Lư Phó Tổng Tiêu Đầu cảm thấy, mặc kệ đối phương muốn vận tiêu gì, chúng ta bây giờ cũng không thể lãnh đạm."
"Đúng." Thôi Du gật đầu nói, "Mặc kệ là vận tiêu gì, cho dù ngân lượng có ít đi nữa, cũng phải xem trọng, dù sao cũng là người đầu tiên đến. Đi thôi, ta đi xem thử."
Khi Thôi Du đi đến cửa đại sảnh, liền nghe thấy bên trong truyền ra tiếng của Lư Chấn Hổ: "Mười... mười lượng? Bạch cô nương, c�� không phải đang nói đùa chứ?"
"Không có." Bên trong truyền ra tiếng nói yếu ớt của một nữ tử.
Tiếng nói này khiến Thôi Du khẽ nhíu mày, hắn nhận ra chủ nhân của tiếng nói này là ai.
"Bạch cô nương, nói thật, đây thực sự quá là... À, Lục lão đệ, huynh đã đến." Lư Chấn Hổ thấy Thôi Du bước vào.
"Lư huynh, có vấn đề gì sao?" Thôi Du hỏi.
"A? Lục tiền bối? Ngài ở đây sao?" Bạch Lộ hơi kinh ngạc nhìn Thôi Du bước vào.
Nàng không nghĩ tới ở đây có thể gặp được vị tiền bối này.
Mấy ngày trước, nàng cùng sư huynh đã gặp vị tiền bối này tại tửu lầu.
"Ta không thể ở đây sao?" Thôi Du đáp, "Ta hiện tại cũng là Phó Tổng Tiêu Đầu của Thần Phong Tiêu Cục."
"A?" Bạch Lộ càng thêm kinh ngạc, "Tiền bối không phải là khách khanh của Quận Chúa Phủ sao?"
Thân phận của Lục Đông Phong, nàng nghĩ mình hẳn là biết, dù sao lần trước ở quán rượu, đã rất rõ ràng.
"Khách khanh chẳng lẽ lại không thể làm Phó Tổng Tiêu Đầu ở tiêu cục sao? Vậy các cô không nghe nói nơi này có phần của quận chúa sao?" Thôi Du nói.
Bạch Lộ ngẫm lại cũng phải, mình có chút làm quá lên.
Chuyện Vĩnh Ninh Quận Chúa, Lăng Gia Hiệu Buôn cùng Thần Phong Tiêu Cục hợp tác đã lan truyền khắp thành Lạc Dương, nàng cũng đã nghe nói.
Chỉ là trong lúc nhất thời không thể nhớ ra thôi.
Cũng không nghĩ tới vị Lục tiền bối này lại đến làm Phó Tổng Tiêu Đầu.
Lư Chấn Hổ nghe được hai người đối thoại, hiểu rằng họ hẳn là quen biết, chỉ là đối phương có lẽ còn chưa biết chuyện Lục Đông Phong đến tiêu cục.
"Các cô chuẩn bị vận tiêu gì?" Thôi Du hỏi.
Bạch Lộ chần chừ một lát, cuối cùng vẫn thấp giọng nói: "Chúng ta muốn quý tiêu cục có thể hộ tống linh cữu của sư phụ một đoạn đường."
Toàn thân nàng hiện giờ cũng chỉ có mười lượng bạc, mười lượng bạc mà muốn tiêu cục hộ tống linh cữu, dù nhìn thế nào cũng có chút hoang đường.
Đối mặt người quen, nàng thực sự cảm thấy có chút khó mở lời.
Nhưng nếu không nói, nàng cảm thấy sẽ không còn cơ hội.
Sư phụ có thể sống sót hay không, đều trông cậy vào nàng.
"Linh cữu?" Thôi Du hỏi, "Vừa rồi ta nghe các cô nói gì đó mười lượng..."
"Cái này... cái này, vãn bối trên người cũng chỉ có mười lượng bạc." Bạch Lộ cúi đầu nói.
"Lục lão đệ, việc này không mấy phù hợp với quy củ của tiêu cục." Lư Chấn Hổ nói.
"Mười lượng thì hơi ít một chút." Thôi Du lắc đầu nói.
Không phải ít một chút, đơn giản là quá ít.
Tiêu cục nhận vận tiêu, thông thường không mấy hỏi han đó là gì, phàm là việc đến, chỉ cần giá cả phù hợp, họ đều sẽ nhận vận tiêu.
Nhưng đối với việc hộ tống linh cữu như vậy, một tiêu cục uy danh hiển hách như Thần Phong, cơ bản là sẽ không dính líu đến.
Chỉ có những tiêu cục nhỏ mới có thể nhận vận tiêu như thế.
Việc này coi như có liên quan đến người chết, người bình thường sẽ cảm thấy xúi quẩy, cho nên phí tổn thu được sẽ đắt hơn vận tiêu bình thường không ít.
Mà Bạch Lộ mở miệng chỉ có mười lượng, cho dù đối phương có quen biết Lục Đông Phong, Lư Chấn Hổ cũng không thể đáp ứng.
Tiêu cục là mở cửa làm ăn bên ngoài, có lẽ vì là người quen mà có thể cho chút ưu đãi, nhưng cũng không thể không có chút ranh giới cuối cùng nào.
"Ta..." Bạch Lộ đương nhiên biết mư��i lượng quá ít, "Tiền bối, có thể nào ký sổ không? Chờ linh cữu của sư phụ đến Dật Thủy Trấn, ta nhất định sẽ bổ sung phí tổn."
Dật Thủy Trấn là một trấn nhỏ cách thành Lạc Dương năm mươi d���m về phía nam.
Năm mươi dặm nói xa thì không xa, nói gần thì không gần, mười lượng bạc dù thế nào cũng không đủ.
Bạch Lộ vừa mở miệng nói là mười lượng bạc, thực ra bây giờ đây mới là ý nghĩ thật sự của nàng.
Đó chính là hy vọng Thần Phong Tiêu Cục có thể cho nàng ký sổ.
Vị Lục tiền bối trước mắt này cùng nàng cũng có duyên gặp mặt một lần, không tính là quá quen thuộc, nhưng trong lòng nàng vẫn tràn đầy mong đợi.
"Lư huynh, như vậy có thể thực hiện không?" Thôi Du hỏi Lư Chấn Hổ.
Lư Chấn Hổ trầm tư một lát nói: "Thôi lão đệ, người bình thường vận tiêu đích xác sẽ không chịu nợ phí tổn, ban đầu giao một phần, sau khi kết thúc sẽ giao phần còn lại. Nhưng phần đầu tiên này cũng sẽ không quá ít, ít nhất cũng phải giao sáu bảy thành, nếu là người quen, có lẽ có thể cho chút ưu đãi. Nhưng vị cô nương này..."
"Vậy thế này đi, ta sẽ ứng trước giúp họ, huynh thấy chuyến vận tiêu này cần bao nhiêu là phù hợp?" Thôi Du hỏi.
"Lục tiền bối, sao có thể để ngài..." Bạch Lộ trên mặt tràn đầy cảm động.
Thôi Du vừa nhấc tay đã ngăn nàng nói tiếp, lại nói với Lư Chấn Hổ: "Nói đi, huynh cứ tính theo giá của khách hàng bình thường."
"Lục lão đệ," Lư Chấn Hổ không khỏi cười khổ một tiếng nói, "Kỳ thật ta cảm thấy vẫn là có thể phá lệ một lần, cứ theo ý Bạch cô nương, trước giao mười lượng, phần còn lại chờ đến Dật Thủy Trấn sẽ thanh toán."
"Không được." Thôi Du lắc đầu nói, "Cũng không thể vì ta mà phá hỏng quy củ của tiêu cục, không có quy củ thì chẳng nên việc gì."
"Cũng không phải nói như vậy." Lư Chấn Hổ giải thích nói, "Bạch cô nương dù sao cũng là người đầu tiên đến, bởi vậy chúng ta có thể cho chút ưu đãi."
"Cho dù là người đầu tiên, cũng không có đạo lý nào ưu đãi đến mức này." Thôi Du nói.
Khoản phí tổn này không nhiều, mình ứng trước một chút cũng không đáng kể gì.
Cũng không thể vì thân phận của mình mà khiến Lư Chấn Hổ phá hủy quy củ của tiêu cục.
"Thôi lão đệ, ta cũng không phải vì huynh mà làm như vậy." Lư Chấn Hổ nói, "Quy củ của tiêu cục không thể phá, ta rất rõ ràng. Chỉ là trước mắt tình hình của Thần Phong Tiêu Cục có chút đặc thù, Bạch cô nương, có một số việc ta vẫn muốn nói rõ ràng với cô trước, sau khi nghe xong, cô hãy quyết định có nên vận tiêu hay không."
"Phó Tổng Tiêu Đầu, ngài cứ nói." Bạch Lộ vội vàng nói.
Thôi Du cũng không nói gì nữa, chờ đợi lời kế tiếp của Lư Chấn Hổ.
"Trong khoảng thời gian này, không một ai dám đến Thần Phong Tiêu Cục, những lời đồn đại bên ngoài không ít, gần như là thật. Là vì Thần Phong Tiêu Cục bị nhắm đến, một khi vận tiêu sẽ gặp vô số nguy hiểm. Cho nên, Bạch cô nương, cô phải suy nghĩ kỹ. Những kẻ này không phải nhắm vào các cô, mà là nhắm vào Thần Phong Tiêu Cục, đến lúc đó một khi xảy ra xung đột, khẳng định sẽ liên lụy đến các cô. Cho nên tiêu cục chúng ta không cách nào cam đoan an toàn của các cô, chính vì có nguy hiểm như vậy, ta mới có thể cho cô ưu đãi về mặt phí tổn này." Lư Chấn Hổ nói.
Nghe được Lư Chấn Hổ giải thích như vậy, Thôi Du thầm gật đầu.
Đây cũng không hẳn là vì mình mà phá hỏng quy củ của tiêu cục.
Mình vừa rồi ngược lại không nghĩ tới điểm này.
Hiện tại có người đến tìm Thần Phong Tiêu Cục, gần như là nguy hiểm của Thần Phong Tiêu Cục cũng sẽ đổ dồn lên người vận tiêu, việc cho ưu đãi lớn là đương nhiên.
"Không cần nghĩ, ta đã nghĩ rất rõ ràng." Bạch Lộ nói.
"Đã như vậy, vậy thì lập chứng từ đi." Lư Chấn Hổ nói.
"Được." Bạch Lộ thở phào một hơi thật dài rồi nói, "Chẳng qua ta có một điều kiện."
"Nói đi."
"Ngay bây giờ liền vận tiêu." Bạch Lộ nói.
"Hiện tại?" Lư Chấn Hổ nhìn ra sắc trời bên ngoài một chút.
"Hiện tại cửa thành hẳn là còn chưa đóng, nếu nhanh chân một chút, vẫn kịp ra khỏi thành." Bạch Lộ nói.
"Ta đi một chuyến." Thôi Du nói.
"Lục lão đệ?" Lư Chấn Hổ hơi kinh ngạc nói.
Nói thực ra, việc như vậy căn bản không cần Thôi Du phải ra tay.
"Lư huynh, chỉ cần bên ta vận tiêu, những kẻ kia khẳng định sẽ ra tay." Thôi Du nói, "Lần đầu tiên, họ e rằng sẽ ra tay rất nặng."
Lư Chấn Hổ sắc mặt hơi đổi: "Huynh nói không sai, những kẻ kia khẳng định sẽ làm như vậy."
Vừa rồi Lư Chấn Hổ vẫn còn có chút phớt lờ.
Hắn nghĩ rằng bên mình vận một chút tiêu quan trọng, đối phương mới ra tay nặng.
Chỉ là hộ tống linh cữu việc nhỏ nhặt như vậy, đối phương biết đâu sẽ không mấy để ý.
Nhưng bây giờ là lần đầu tiên vận tiêu, đối phương chắc chắn sẽ không để mình có khởi đầu tốt.
Cho dù là hộ tống linh cữu việc nhỏ như vậy, đối phương cũng sẽ phái ra đại lượng cao thủ ra tay.
"Ta cũng đi cùng." Lư Chấn Hổ còn nói thêm.
"Không cần." Thôi Du nói, "Huynh vẫn nên ở lại. Nếu huynh còn ở nơi này, có thể phần nào gây nghi ngờ cho bọn chúng."
Lư Chấn Hổ ngẫm nghĩ cũng phải.
Nếu như mình cũng đi ra, trong mắt đối phương, chính là bên mình dốc toàn lực ra tay.
Đối phương khẳng định sẽ phái ra càng nhiều người.
"Lần này vận tiêu cứ để ta phụ trách." Thôi Du nói.
"Tốt, ta lập tức ra ngoài triệu tập nhân sự." Lư Chấn Hổ nói.
Lư Chấn Hổ cùng Bạch Lộ lập xong chứng từ rồi rời đi.
Sau khi Lư Chấn Hổ rời đi, Thôi Du không khỏi hỏi hai người Bạch Lộ: "Linh cữu sư phụ các cô hiện giờ ở đâu?"
Hồ Sơn trên mặt có chút chần chừ.
Ngược lại, Bạch Lộ không chút do dự nói cho Thôi Du.
Đây là điều không có gì đáng giấu giếm, chỉ có thể tin tưởng đối phương.
"Được, vậy các cô nhanh đi về chuẩn bị một chút, chờ tiêu cục bên này nhân sự tập hợp đầy đủ, ta lập tức dẫn họ đi qua." Thôi Du nói, "Tin rằng có thể kịp ra khỏi thành trước khi cửa thành đóng."
"Thực sự quá cảm tạ tiền bối." Bạch Lộ cảm kích nói.
"Nhanh đi đi." Thôi Du nói.
Nhìn thấy hai người rời đi, Thôi Du khẽ thở dài trong lòng một tiếng.
Hắn biết họ là người của Tiểu Đao Môn, đối với Tiểu Đao Môn, Thôi Du có sự đồng tình và bội phục.
Vì ám sát Lỗ Sơn An, đã trả một cái giá quá lớn.
Hiện tại thành Lạc Dương còn đang truy tra người của Tiểu Đao Môn, người của Tiểu Đao Môn muốn ra khỏi thành thực ra cũng không dễ dàng.
Thôi Du có thể đoán được họ khẳng định là muốn mượn tiêu cục giúp họ ra khỏi thành.
Đối với điểm này, Thôi Du cảm thấy mình có thể giúp đỡ một chút thích hợp, trong phạm vi năng lực của mình, dẫn họ ra khỏi thành vẫn có thể làm được.
Thôi Du rất nhanh liền dẫn năm mươi ngư��i đi tìm Bạch Lộ và những người đó.
Năm mươi người này đều là người của Lăng Gia Hiệu Buôn, công lực của họ đủ mạnh.
Thôi Du tin tưởng có họ, Thi Chấn Hà cùng Thi Chấn Sơn hai người không thể giở trò gì.
"Chuẩn bị xong chưa?" Thôi Du hỏi.
"Lục Phó Tổng Tiêu Đầu, mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng."
Thôi Du lúc này mới đi tới chỗ linh cữu, chuẩn bị kiểm tra một chút.
"A?" Khi hắn lại gần linh cữu, trong lòng khẽ động.
Hắn phát hiện bên trong quan tài có khí tức yếu ớt.
"Người sống!" Thôi Du rất nhanh liền nhận ra dụng ý của hai người Bạch Lộ và Hồ Sơn.
Vừa rồi mình còn tưởng rằng hai người họ muốn mượn tiêu cục để chạy trốn, hiện tại xem ra mình đã nghĩ sai.
Bạch Lộ cùng Hồ Sơn hai người còn trẻ, lúc ấy người của Tiểu Đao Môn xâm nhập phủ Lỗ Sơn An ám sát, hẳn là không có hai người họ, cho nên hai người họ còn chưa bại lộ thân phận.
Mà người trong quan tài không nhất định là sư phụ của họ, mà đó cũng là tiền bối của Tiểu Đao Môn họ, hơn nữa còn là người tham gia ám sát bị thương rất nặng.
Khó trách họ vội vã vận tiêu, đây là muốn ra ngoài tìm người chữa trị.
Thôi Du thầm thở dài, việc này có chút phiền phức rồi.
Hắn muốn đưa hai người Bạch Lộ và Hồ Sơn ra ngoài, tin rằng vẫn không có vấn đề gì.
Từ việc hai người họ còn có thể tự do ra vào thành Lạc Dương như vậy, hiển nhiên chưa bị nhận ra thân phận đệ tử Tiểu Đao Môn.
Đương nhiên, nếu là lúc ra khỏi thành, sẽ còn bị cẩn thận chất vấn, có nguy cơ bại lộ.
Cho nên Thôi Du ban đầu cho rằng họ tìm đến tiêu cục, là để mượn tiêu cục che giấu, để họ an toàn hơn khi ra khỏi thành.
Nhưng trong quan tài này có người sống, thì lại khác rồi.
Bên quan phủ biết đâu đã có chân dung, đối tượng truy nã.
Muốn dẫn người đó ra khỏi thành liền không dễ dàng như vậy, cho dù là ở trong quan tài.
"Tốt, đã chuẩn bị xong, vậy thì lên đường đi." Thôi Du ngược lại không tiếp tục suy nghĩ nhiều nữa, cũng không lại gần linh cữu để kiểm tra.
Hắn vẫn cảm thấy nên giúp họ lần này.
Khi người của Thần Phong Tiêu Cục xuất hiện trên đường, lập tức thu hút sự chú ý của người qua đường.
Bởi vì Thần Phong Tiêu Cục đã cắm cờ tiêu cục lên, đó là ý chỉ vận tiêu.
Người trong thành Lạc Dương hầu như đều cho rằng Thần Phong Tiêu Cục không dám vận tiêu, chủ yếu vẫn là không một ai dám đi tìm Thần Phong Tiêu Cục.
Không nghĩ tới Thần Phong Tiêu Cục lại vận tiêu, cũng không biết ai lại có gan lớn đến thế, không sợ nguy hiểm?
Mọi tinh hoa ngôn từ trong bản dịch này, quý độc giả chỉ tìm thấy tại truyen.free.