(Đã dịch) Ma Điện Điện Chủ - Chương 71: Quốc sư
Đoàn người Thôi Du đến Minh Châu thành vào giữa trưa ngày thứ hai. Trong thành có một điểm dừng chân của Ngũ Thần Tông. Dẫu sao đây cũng là châu thành, nên các đệ tử Ngũ Thần Tông trú đóng tại đây đông hơn và nắm bắt tin tức cũng linh hoạt hơn.
Ngay khi họ vừa đặt chân xuống, còn chưa kịp uống một ngụm trà, đã có đệ tử truyền tin đến. Tin tức cho hay Đồng Phúc đã bị phát hiện hành tung tại một nơi cách thành đông hơn ba mươi dặm. Tin tức này do Tào Đạt và Diêu Đông Thượng truyền về thông qua các đệ tử trong tông môn. Tin tức này chắc chắn không sai.
Lưu Văn Sinh cùng các vị khác không ngờ nhanh đến thế đã có được tin tức về Đồng Phúc, điều này khiến họ khá đỗi bất ngờ. Điều khiến mọi người càng bất ngờ hơn là tin tức do Tào Đạt cùng các đồng môn truyền về, cho rằng lần này Đồng Phúc không phải bị họ phát hiện, mà chính hắn đã chủ động lộ diện, tấn công lén một vị Trưởng lão của Linh Xà Tông. Vị Trưởng lão ấy không thể chống cự, chưa kịp đợi những người khác đến tiếp ứng, ông đã bị Đồng Phúc trọng thương, và cuối cùng cũng bị bắt đi y như Khổng Nhân.
Hiện giờ Đồng Phúc chẳng những không lẩn trốn, lại còn dám ngang nhiên ra mặt hành hung người khác như vậy ư? Ngày hôm qua đã một lần, hôm nay lại tiếp diễn thêm một lần nữa, những hành động của Đồng Phúc khiến mọi người không khỏi cảm thấy hoang mang.
Sau khi nhận được tin tức này, sắc mặt Lưu Văn Sinh lại càng thêm khó coi. Đồng Phúc đã lộ diện, vậy liệu có phải Khổng sư đệ đã gặp chuyện chẳng lành rồi chăng?
Về phía Tiết Lẫm Danh thì ngược lại, vẫn bặt vô âm tín, xem ra huynh ấy vẫn chưa tìm ra hành tung của Tà Vương. Điều này khiến Miêu Băng Yến trong lòng không ngừng lo lắng. Thế nhưng so với tin tức về Đồng Phúc, nàng lại càng không mong muốn nghe thấy tin Tà Vương lộ diện một mình. Bởi vì mọi người đều hiểu rõ, nếu Tà Vương xuất hiện đơn độc, thì Ân Dao Cầm rất có thể cũng sẽ bỏ mình, y như Khổng Nhân vậy.
Đồng Phúc đã hiện thân, Lưu Văn Sinh dẫu thương thế chưa hoàn toàn hồi phục cũng buộc phải ra tay. Toàn bộ nhân sĩ Ngũ Thần Tông không màng nghỉ ngơi, lập tức khởi hành, tiến về nơi sự việc phát sinh để hội họp cùng Tào Đạt.
Vừa ra khỏi thành, các thành viên Ngũ Thần Tông đã nhận thấy phía trước có hai nhóm người. Một nhóm là tăng nhân, nhóm còn lại là đạo sĩ, tổng cộng có gần hai trăm người. Song phương họ cũng đã chú ý đến đoàn người Ngũ Thần Tông vừa rời khỏi thành, liền không khỏi dừng bước. Một vị tăng nhân cùng một vị đạo trưởng dẫn đầu đã tiến về phía bên này. Lưu Văn Sinh cùng Miêu Băng Yến cũng tiến lên nghênh đón.
"Xem ra Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn cũng đã nhúng tay vào rồi." Tuân Hãn thấp giọng nói.
Thôi Du cũng đã nhận ra họ. Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn đều là những môn phái có uy danh hiển hách trong chính đạo giang hồ. Lịch sử của họ vô cùng lâu đời, thậm chí còn có phần cổ xưa hơn Ngũ Thần Tông. Tuy hiện tại thực lực của họ có lẽ chưa thể sánh bằng Ngũ Thần Tông, nhưng sức ảnh hưởng của họ trong giang hồ vẫn không thể bị xem nhẹ. Đặc biệt là khi Khương Thái Hậu đăng cơ xưng đế, đã sắc phong Phương Trượng Tiểu Thừa Tự cùng Thiên Sư Long Hổ Sơn làm Quốc Sư, đồng thời tấn phong Tông chủ Ngũ Thần Tông làm Hộ Quốc Đại Quốc Sư. Điều này càng khiến uy tín của họ tăng thêm một bậc.
Vốn dĩ chỉ có Tông chủ Ngũ Thần Tông là có thân phận Quốc Sư, song sau khi Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn cũng được sắc phong, để tạo sự khác biệt giữa Ngũ Thần Tông và hai phái kia, triều đình đã lập ra chức Hộ Quốc Đại Quốc Sư, nằm ở vị trí cao hơn Quốc Sư. Kỳ thực, người sáng suốt đều có thể nhận ra, đây chính là cách triều đình ngấm ngầm chèn ép Ngũ Thần Tông. Trong giang hồ, việc một nhà độc bá vốn không phải điều triều đình mong muốn thấy. Bởi vậy, họ đã ra sức nâng đỡ Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn, nhằm mục đích phần nào đối kháng với sức ảnh hưởng của Ngũ Thần Tông trong giang hồ.
Đối với chính đạo giang hồ, Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn vốn dĩ đã có uy danh lẫy lừng, nay lại được triều đình sắc phong, điều này càng khiến vị thế của họ trở nên khác biệt, đồng thời họ cũng có thể nhận được sự ủng hộ từ phía triều đình. Đối với những tâm tư ấy của triều đình, Ngũ Thần Tông nào thể không thấu hiểu? Những sự việc liên quan đến triều đình như vậy, Ngũ Thần Tông thường không muốn dính líu quá sâu. Bởi thế, Ngũ Thần Tông thường giữ thái độ khiêm nhường trong các vấn đề liên quan đến triều đình. Thông thường, các Trưởng lão trong tông môn cũng không thường xuyên qua lại với người triều đình, cốt để tránh làm triều đình phật lòng.
Dưới sự giới thiệu của Tuân Hãn, Thôi Du đã nhận ra hai vị này chính là Hữu Tốc Khả Đại Sư và Thành Cùng Đạo Trưởng. Ngoài hai vị cao thủ dẫn đầu này, mỗi phái còn có thêm ba vị sư đệ cùng thế hệ đi cùng. Điều này khiến Lưu Văn Sinh và Miêu Băng Yến trong lòng không khỏi cảm thấy thêm một phần áp lực. Khổng Nhân e rằng đã chẳng còn đây, dẫu có còn sống thì cũng khó lòng tái chiến. Bản thân Lưu Văn Sinh lại mang theo thương tích, thực lực cũng chịu ảnh hưởng ít nhiều.
Bên Ngũ Thần Tông hiện có năm cao thủ cùng thế hệ, đối lại với liên minh hai phái trước mặt là tám người. Rõ ràng, về phương diện cao thủ, họ đã vượt trội hơn Ngũ Thần Tông rồi. Lưu Văn Sinh cùng các vị huynh đệ không ngờ Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn lần này lại huy động nhân lực rầm rộ đến vậy. Trước đây, mỗi khi trong giang hồ có sự việc, hai phái này cũng phái người tham gia, nhưng nhân số không quá đông đảo, về cơ bản vẫn do chính Ngũ Thần Tông dẫn đầu.
Lưu Văn Sinh cùng các vị ngay lập tức nhận ra rằng, hai phái này hiện giờ đang muốn phô trương thực lực, mong được phân định cao thấp với Ngũ Thần Tông. Sau khi chứng kiến người của hai phái rời đi, Miêu Băng Yến thấy Lưu Văn Sinh có vẻ mặt đôi chút bất mãn, nàng không khỏi khẽ cười một tiếng, cất lời: "Lưu sư huynh, đây chẳng phải rất tốt sao? Có các cao thủ của hai phái ấy cùng góp sức, tà ma ngoại đạo làm sao còn dám ngang ngược? Giang hồ ngày càng hỗn loạn, Ngũ Thần Tông chúng ta thực sự không thể nào quản lý xuể, họ muốn nhúng tay, vừa vặn thay chúng ta san sẻ bớt một phần áp lực."
Lưu Văn Sinh không nói thêm lời nào. Lúc này, hai phái kia có triều đình làm chỗ dựa, tự nhiên cần phải thể hiện bản lĩnh của mình, còn Ngũ Thần Tông thì không cần phải quá gắng sức làm gì. Miêu Băng Yến nói không sai chút nào, lần này tranh đoạt ‘Ma Long Ma Công’, thế lực Ma Đạo bên kia không hề yếu kém, lại còn có Tà Vương tọa trấn, nếu chỉ dựa vào Ngũ Thần Tông liên thủ với các môn phái chính đạo khác e rằng khó lòng chống đỡ. Hơn nữa, vừa đến Minh Châu thành đã lập t��c nhận được tin tức về Đồng Phúc, khiến họ căn bản không kịp thời triệu tập thêm các môn phái chính đạo khác. Lúc này, họ chỉ có thể đợi đến hiện trường đối phó Đồng Phúc rồi mới liên thủ cùng những người trong chính đạo khác. Nhưng trong tình hình vội vàng liên thủ như thế, hiệu quả đạt được chắc chắn sẽ kém đi rất nhiều. Giờ đây, khi đã có sự giao tiếp trước với Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn, cục diện bất lợi này ngược lại đã được hóa giải đi không ít.
Trong việc đối phó Ma Đạo, mọi người vẫn một lòng nhất trí, còn về những mâu thuẫn ngầm khác, hãy tính sau.
Quãng đường hơn ba mươi dặm, mọi người nhanh chóng đã đến nơi. Nhưng Đồng Phúc đã sớm không còn ở đó nữa.
"Hắn trốn về hướng bờ biển sao?" Sau khi nghe Tào Đạt thuật lại, Lưu Văn Sinh khẽ nhíu mày.
"Hắn e rằng muốn vượt biển rồi." Miêu Băng Yến lên tiếng, "Nếu thật để hắn ra biển, việc truy tìm y sẽ vô cùng khó khăn." Hải ngoại có vô số đảo nhỏ, lần trước Đồng Phúc đã trốn tránh hơn hai năm trời, kinh nghiệm lẩn trốn của y vô c��ng phong phú.
"Chúng ta hãy mau chóng đuổi theo đi, những người khác đã sớm lên đường rồi." Diêu Đông Thượng thúc giục, "Lần này Tiểu Thừa Tự và Long Hổ Sơn điều động không ít người, xem ra đây là tình thế bắt buộc đối với họ."
"Tạm thời đừng bận tâm những chuyện này." Miêu Băng Yến dứt khoát nói, "Việc cần làm là ngăn chặn Đồng Phúc trước đã."
Nàng vừa dứt lời, trong lòng chợt khẽ động, liền đưa mắt nhìn về phía xa xa. Vẻ mặt nàng ban đầu là vui mừng, nhưng ngay sau đó lại lộ ra sự thất vọng. Tiết Lẫm Danh đã trở về, song nàng chỉ thấy một mình huynh ấy, hoàn toàn không có bóng dáng Ân Dao Cầm.
"Miêu sư tỷ, xin lỗi muội, đệ đã không thể truy đuổi Tà Vương, cũng không thể nắm bắt được phương hướng của hắn." Tiết Lẫm Danh áy náy nói, "Lần này nghe tin Đồng Phúc xuất hiện, đệ liền vội vàng quay về, nghĩ rằng bên này còn cần đến đệ, vả lại Tà Vương rất có thể cũng sẽ lộ diện ở đây, nói không chừng Ngọc Cầm cũng sẽ..."
"Đại cục là quan trọng nhất." Miêu Băng Yến hít sâu một hơi, trầm giọng n��i.
Ân Dao Cầm e rằng lành ít dữ nhiều, nhưng lúc này nàng cũng không thể bận tâm đến Ân Dao Cầm nữa.
"Chúng ta hãy mau chóng truy kích trước, còn các tiểu bối khác sẽ do Long Hà..." Lưu Văn Sinh nói đến đây chợt khựng lại một chút, "Cùng Minh Sâm hai người chịu trách nhiệm dẫn đầu, theo kịp sau là được."
"Vâng ạ." Tạ Long Hà và Lâm Minh Sâm lập tức tiến lên, cung kính đáp lời.
"Tuy rằng phần lớn các cao thủ đều đang ở phía trước truy kích Đồng Phúc, nhưng các con cũng phải hết sức cẩn trọng." Miêu Băng Yến dặn dò một tiếng.
Năm người Lưu Văn Sinh nhanh chóng rời đi, khinh công của họ nhanh hơn Thôi Du và nhóm người phía sau rất nhiều, tự nhiên là dẫn trước một bước.
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả của Truyen.Free.