Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Ha Đại Thánh - Chương 100: Tân Ngoại Môn

Tả Khâu Minh đảo mắt, nói: “Dù thế nào đi nữa, tu hành có thành tựu chính là chuyện tốt, lần sau không được để tiếng động lạ tái diễn! A?” Y đưa tay vồ một cái, kéo Hòa Sơn Nhạn đang hôn mê lại gần, nói: “Ngươi xem, tên này chắc chắn bị tiếng gào của ngươi làm choáng váng, thật là vô dụng!” Y khẽ vỗ một cái, Hòa Sơn Nhạn lúc này mới từ từ tỉnh dậy, vừa thấy Tả Khâu Minh liền kinh hãi, nhưng không dám thốt nên lời.

Tả Khâu Minh hờ hững thả Hòa Sơn Nhạn xuống, cứ thế rời đi.

Hòa Sơn Nhạn lúc này mới dám nói chuyện, cố gắng lau đi vết máu trên mặt, thì thầm: “Thích sư đệ vừa rồi tu luyện công pháp gì? Sao lại làm cho chân khí trong cơ thể ta xao động?” Thích Trạch cười nói: “Hòa sư huynh cũng biết ta Phật Đạo kiêm tu, vừa rồi chỉ là hơi có chút tiến bộ thôi.”

Hòa Sơn Nhạn vô cùng thông minh, lập tức im bặt, không nhắc đến chuyện đó nữa, mà lại bắt chuyện lôi kéo. Thích Trạch không tỏ ý kiến, hàn huyên vài câu rồi cáo từ. Hắn tu luyện bên hồ là để tiếp dẫn tinh khí hai hành thủy mộc, nay thế ngũ cung ngũ âm đã thành, trong cơ thể tự thành tuần hoàn, không cần nán lại nơi đây nữa.

Hòa Sơn Nhạn gặp phải sự từ chối khéo, tự thấy mất hứng, ấm ức bỏ đi.

Thích Trạch v�� đến trụ sở, treo ngọc bài lên cao, nội thị tự thân. Trong năm cung tâm can tỳ phổi thận đều có ngũ âm vang vọng, gột rửa huyết mạch nhục thân, không ngừng loại bỏ tạp chất, phạt mao tẩy tủy. Đến cảnh giới này, cho dù tu vi luyện khí của hắn không tiến thêm chút nào nữa, cũng có thể sống không bệnh tật tai ương đến trăm tuổi, hơn nữa còn có thể người nhẹ như yến, đối đầu với hổ báo.

Trong ngũ tạng, ngũ hành chi khí bốc lên tiến vào não cung, tẩm bổ Âm Thần. Âm Thần vốn hư vô mờ mịt, giữa lúc ngũ hành chi khí bốc hơi, cũng được nhuộm lên một tầng quang hoa ngũ sắc, nhìn giống như tiên thần. Hai đạo phật quang do tiểu thần thông Phật môn biến thành vẫn uốn lượn quanh Âm Thần, cùng ngũ hành chi khí phân biệt rõ ràng, không xâm phạm lẫn nhau.

Thích Trạch khẽ thở ra một hơi, ngũ cung hòa âm, Thoát Thai cảnh đã xem như đại viên mãn, sau đó phải tu luyện công phu Ngưng Chân cảnh. Kiếm phổ ghi lại, Ngưng Chân cảnh là khi hóa ngũ âm trong ngũ cung thành một đạo sóng âm kiếm ý, tồn tại vĩnh viễn trong ngũ tạng, vậy là hoàn thành.

Thiên Hồng Tử đặc biệt dặn dò, trong ngũ cung, chỉ cần tu thành một đạo sóng âm kiếm ý thì miễn cưỡng xem như tu thành Ngưng Chân. Nếu có hoài bão lớn, có thể tu thành cả năm đạo sóng âm kiếm ý, đặt nền móng đạo cơ hùng hậu, nhưng hao tốn công sức cũng gấp năm lần trở lên. Y thường xuyên khuyên răn đệ tử đời sau không thể ham hố, không thể nóng vội cầu thành, cần phải lượng sức mà làm.

Thích Trạch suy nghĩ một lát, quyết định không câu nệ vào việc chỉ một đạo hay cả năm đạo sóng âm kiếm ý, chỉ thuận theo tự nhiên là được. Trước hết ra tay tất nhiên là Tỳ Thổ cung, cung này là chủ của ngũ hành ngũ âm, sau khi tu luyện thành công, có thể tự cường như thác đổ, thu được công hiệu tuyệt diệu.

Nhớ lại Hoàng Phủ Liễu trong tay hình như có một viên ngọc tủy, nếu có thể lấy ra luyện hóa, có thể giảm bớt rất nhiều khổ công. Nghe nói Hoàng Phủ Liễu đã bái nhập Thiên Trụ Phong, Thiên Trụ Phong chủ yếu tu đạo pháp Thổ hành, nghĩ đến viên ngọc tủy kia chính là để chuẩn bị cho việc này, e rằng khó lòng có được.

Thích Trạch ngưng thần ng���i xuống, lắng nghe thanh âm của Tỳ Thổ cung. Sóng âm vốn vô hình vô tướng, phát sinh từ sự rung động của chân khí trong tạng phủ. Sự thể ngộ này thoáng cái đã mười ngày trôi qua, đã dần tiến vào giai cảnh. Tả Khâu Minh đoán Thích Trạch đã Âm Thần xuất khiếu nên không đưa Tích Cốc Đan nữa, Thích Trạch cũng không bận tâm. Tả Khâu Minh tu vi cực cao, có nhãn lực đó thì cũng là chuyện thường.

Tu hành không biết năm tháng, lần bế quan này lại kéo dài mấy tháng. Trong Tỳ Thổ cung dần dần hình thành một loại đạo âm hùng vĩ nặng nề, trong đạo âm lại vang lên tiếng kiếm minh "tranh tranh", hùng vĩ như núi sông, tuôn trào như cát đá, lẫm liệt mà lại sừng sững hiên ngang.

Chẳng hay chẳng biết, đã đến mùa đông giá rét, đã mấy tháng kể từ khi Thích Trạch nhập Ngũ Hành Tông. Thích Trạch tự mình tỉnh lại từ định trạng, xoa bóp nhẹ quanh thân, làm hoạt động huyết mạch, tiếp theo đẩy cửa đi ra ngoài. Đập vào mắt là đất trời mênh mông một màu, tuyết đọng trắng xóa trên cành, băng tuyết phủ kín mọi vật. Tuyết lớn trắng muốt, ngay cả Ngũ Phong Sơn cũng được khoác lên một tầng áo trắng tinh khôi.

Thích Trạch hứng thú dâng trào, dạo chơi, hướng về Thiên Tú Hồ. Đến ven hồ, thấy mặt hồ chưa đóng băng, nhưng có những mảnh băng vụn trôi qua. Dưới hồ có cá bơi lội, thăm dò, hô hấp không khí, một cảnh tượng ngọc tuyết đáng yêu. Hắn nghĩ ngợi nói: “Đây là tháng năm thanh nhàn của tiên gia, chỉ là sự tiêu dao tự tại như thế này cũng chỉ trôi qua như mây khói, nếu không chứng được Trường Sinh, trăm năm về sau, rốt cuộc cũng chỉ là một giấc mộng dài! Chỉ là Đạo gia lấy tự nhiên làm lẽ, thuận theo là tốt; Phật môn lại nói bất nhất bất nhị, bất lai bất khứ, trong đó diệu dụng tự có sự khác biệt.” Suy ngẫm ý chính của hai nhà Phật Đạo, như miệng ngậm hoa thơm, càng ngửi càng thấy hương đậm.

Đang lúc suy nghĩ miên man, chợt thấy một chiếc thuyền nhỏ từ trên hồ mà đến, trên thuyền có ba, bốn người đứng thẳng, mỗi người đều cầm mấy con cá lớn, đang vui vẻ nói chuyện với nhau. Thích Trạch nhìn chiếc thuyền nhỏ, đó chính là một trong số những chiếc thuyền mà đám người hôm đó lái đến Lão Bạng, nhưng những người trên thuyền thì hắn chưa từng gặp.

Những người đó đang nói chuyện rất vui vẻ, liếc thấy Thích Trạch đứng bên hồ, lập tức ngừng lời, từng người lộ vẻ cảnh giác. Đợi đến khi thuyền nhỏ cập bờ, mấy người nhảy xuống, một người nói: “Các hạ là ai? Sao chúng ta chưa từng gặp qua?”

Thích Trạch thấy những người kia tướng mạo mũi cao mắt sâu, không giống người Trung Thổ, liền nói: “Ta tên Thích Trạch, là đệ tử ngoại môn, bế quan nhiều ngày, hôm nay có thời gian rảnh, đến đây dạo chơi. Các vị là ai?”

Người kia vội vàng vứt bỏ cá lớn, cúi đầu nói: “Hóa ra là Thích Trạch sư huynh! Chúng ta chính là đệ tử mới nhập môn, Thích Sư Huynh bế quan đã lâu nên chưa được quen biết! Thích Sư Huynh khi tranh đoạt Hàn Nguyệt Châu đã cứu rất nhiều tính mạng, chúng ta nghe nói, ai nấy đều vô cùng ngưỡng mộ!”

Thích Trạch cùng bọn họ nói chuyện vài câu, hóa ra bọn họ chính là người gần Ngũ Phong Sơn, gần đây mới bái nhập ngoại môn, vừa mới được truyền thụ đạo pháp. Mấy ngày nay ăn uống đạm bạc, liền lén lấy thuyền nhỏ, vào Thiên Tú Hồ đánh cá, để tẩm bổ Ngũ Tạng Miếu.

Thích Trạch cũng không nói thêm gì, hàn huyên vài câu rồi trở về. Trên đường chợt gặp một vị đạo nhân trung niên, mặt có vẻ giận dữ, gặp Thích Trạch thì sững sờ, khẽ gật đầu.

Thích Trạch thấy người này là đạo nhân Tôn Mạc, chấp sự mới nhậm chức thay Giản Minh, liền hành lễ. Tôn Mạc nói: “Ngươi là Thích Trạch? Ngươi xuất quan?” Thích Trạch nói: “Chính là! Vừa lúc hôm nay xuất quan.”

Tôn Mạc cũng có chút lúng túng. Thích Trạch người này trong số đệ tử ngoại môn chính là dị loại, cự tuyệt lời mời của nội môn, một mình tu hành, tuyệt không kết bè kết phái, không giống hai người Hoàng Phủ Liễu và Vũ Văn Thắng. Tả Khâu Minh từng nói rõ không cần bận tâm, nhưng theo Tôn Mạc thấy, nhân vật như thế này phiền phức nhất, đánh không được, mắng cũng không xong, đành khẽ gật đầu, xin từ biệt.

Tôn Mạc cũng có tu vi Ngưng Sát, ngoài thân hơi tỏa ra một tầng sát khí, cưỡi gió mà đi, chốc lát đã đến ven hồ. Y thấy những người kia đang giấu chiếc thuyền nhỏ, đánh vảy lấy ruột cá, chuẩn bị cá nướng để no bụng.

Tôn Mạc hừ lạnh một tiếng, những người kia thấy là hắn, vội vàng quỳ rạp xuống đất. Tôn Mạc lạnh lùng nói: “Khi các ngươi nhập môn, ta đã dặn dò các ngươi thế nào?”

Một người ấp úng nói: “Trưởng lão đã truyền thụ công pháp, căn dặn chúng ta không được vào Thiên Tú Hồ, càng không được bắt giết sinh vật trong hồ.” Tôn Mạc nói: “Bắt giết không sao, nhưng tuyệt đối không được ăn! Các ngươi thật to gan, dám tự ý vào hồ, phạm giới lệnh của ta!”

M���y người dập đầu như giã tỏi, kêu lên: “Xin mời trưởng lão mở một mặt lưới!” Tôn Mạc cười lạnh nói: “Ta nhận ra các ngươi, nhưng môn quy thì không!” Y vung tay áo lên, mấy người lập tức ngã xuống đất ngất xỉu, bị Tôn Mạc dùng sát khí kéo đi, biến mất không thấy tăm hơi.

Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free