(Đã dịch) Ma Ha Đại Thánh - Chương 110: Chiến Hành Thi!
Lã Thu Các nói: "Đây cũng là trận đại trận luyện thi Ma Đạo do Kim Giáp Thi kia bố trí. Một khi phát động, đủ sức bao trùm toàn bộ thành trì, khiến vài vạn bách tính này sẽ hóa thành cương thi, thi khí vô tận sẽ được tinh luyện, dùng để cung cấp cho ma vật kia tu luyện!"
Vũ Văn Thắng nói: "Đại thủ bút như thế này, không phải bậc Kim Đan thì khó mà làm nổi. Trong Cáp Lý Tư Quốc cũng không có tu sĩ đạo hạnh cao thâm, Kim Giáp Thi tự mình ra tay, hẳn là không lo ngại bị bại lộ."
Thích Trạch nói: "Cho dù Kim Giáp Thi hết sức cẩn trọng, muốn bố trí một ma trận bao trùm cả tòa thành trì, giấu được tai mắt của một trăm ngàn bách tính là cực kỳ khó khăn, chắc chắn sẽ lộ ra sơ hở. Việc nó giả mạo A Khố Trát khởi tử hoàn sinh, hẳn là để có thể điều động binh tướng trong thành, giúp nó tiếp tục hoàn thành ma trận. Nhưng nhân tâm quỷ quyệt, Bảo Khí đã sớm thèm khát vương vị, sao có thể thừa nhận ma vật khởi tử hoàn sinh kia? Hắn truyền thư về môn phái, nên mới có chuyện ngày hôm nay!"
Vũ Văn Thắng vỗ tay nói: "Không sai! May mắn Bảo Khí thèm khát vương vị, nếu hắn nhẫn nhịn, e rằng mười vạn bách tính đã bị luyện thành cương thi, đến lúc đó môn phái chúng ta mới nhận được tin tức thì đã muộn rồi!"
Thích Trạch hỏi: "Lã Trưởng lão, Cáp Lý Tư vốn dĩ không xa Ngũ Hành Tông là bao, vì sao tà ma cương thi còn dám ở nơi đây quấy phá?"
Lã Thu Các nói: "Ngươi có điều không biết, môn phái ta tuy là đại phái Huyền Môn, nhưng cũng chẳng phải độc bá thiên hạ. Cái gọi là đạo cao một thước, ma cao một trượng. Truyền thừa của Huyền Môn càng rộng, Ma Đạo lại càng hưng thịnh! Huyền Ma bất lưỡng lập, hễ gặp nhau ắt phải tử chiến một mất một còn. Môn phái ta tọa lạc ở Cực Bắc Chi Địa, cũng chẳng phải cao gối không lo, cách phía nam mấy trăm ngàn dặm, chính là đại tông Ma Đạo Bắc Mang Sơn!"
Vũ Văn Thắng tiếp lời: "Đệ tử nghe nói Bắc Mang Sơn là một trong các lưu phái luyện thi của Ma Đạo, được xem là chính tông Ma Đạo. Từ trước đến nay, Bắc Mang Sơn mai táng vô số quân vương tướng lĩnh của vô số triều đại, thi thể của họ được địa khí tẩm bổ, hóa thành cương thi, trời sinh thần thông cường hoành, là tử địch của những người tu đạo như chúng ta!"
Lã Thu Các nói: "Không sai! Bắc Mang Sơn được xem là một thuyết pháp không rõ ràng, không như môn phái ta nhất mạch tương truyền, sư thừa mạch lạc rõ ràng. Ở Bắc Mang Sơn, ma thi pháp lực cao cường khắp nơi đều có, phần lớn chúng hành động theo ý mình, người ngoài chỉ gọi chung là Bắc Mang Sơn mà thôi."
"Môn phái ta tọa trấn Cực Bắc Chi Địa, cùng Bắc Mang Sơn cách núi đối mặt nhau, chính là trời sinh đối đầu, bao năm qua vẫn luôn cùng ma thi bên trong giao chiến, song phương đều có thắng bại. Ma đầu Bắc Mang Sơn chạy đến Cáp Lý Tư Quốc làm loạn, cũng chẳng có gì lạ. Bất quá nếu mưu kế của Kim Giáp Thi kia đã bại lộ, ta há có th��� để nó toại nguyện!"
Thích Trạch trầm ngâm một lát, nói: "Đệ tử luôn cảm thấy chuyện ở Cáp Lý Tư Quốc có chút kỳ quặc." Lã Thu Các hỏi: "Vì sao?"
Thích Trạch nói: "Nếu muốn dùng tính mạng mười vạn người để luyện thành vật phẩm thi khí, tuy nói không dễ, nhưng đối với Kim Giáp Thi mà nói, thì không phải là quá khó khăn. Vậy vì sao nó lại phải phí hết tâm tư bố trí ma trận trong thành?"
Vũ Văn Thắng cười nói: "Thích sư đệ nói vậy là sai rồi. Nếu Kim Giáp Thi trực tiếp ra tay tàn sát bách tính, chắc chắn sẽ khiến họ hoảng sợ mà chạy trốn tán loạn, làm sao có thể nhanh gọn bằng việc dự tính bố trí ma trận, rồi một mẻ hốt gọn toàn bộ dân chúng trong thành được?"
Thích Trạch lắc đầu nói: "Đáng tiếc chúng ta không thể nhìn thấy diện mạo thật sự của ma trận, để suy xét công năng của nó rốt cuộc là vì điều gì." Lã Thu Các cau mày nói: "Ý của ngươi là, ma trận Kim Giáp Thi kia bố trí không chỉ đơn thuần là để một mẻ hốt gọn một trăm ngàn bách tính, mà còn có dụng ý khác sao?"
Thích Trạch nói: "Hiện tại manh m��i quá ít, không có bằng chứng, đệ tử chỉ có thể đưa ra phỏng đoán này." Đang lúc thương nghị, thi khí trên vương cung bỗng nhiên nhanh chóng phồng lên rồi co lại, phát ra tiếng thét gào như núi lở.
Đêm khuya, ánh trăng tràn ngập, vốn là thời điểm cương thi hoạt động mạnh mẽ nhất. Ba người vẫn thầm cảnh giác, dị tượng ở vương cung lập tức thu hút sự chú ý của họ. Lã Thu Các quát: "Trước hết hãy lui ra khỏi thành!" Nói rồi kéo hai người đi ngay.
Chưa kịp rời khỏi thành, chỉ nghe một tiếng thi rống, chấn động cả Thái Âm. Một luồng ánh sáng vàng sẫm đột nhiên bay thẳng ra từ trong thi khí, chính là Kim Giáp Thi giả mạo A Khố Trát kia!
Ma thi kia ban ngày bị Đại Nhật Quang Hoa khắc chế, không dám lộ diện quá phô trương, lại còn phải chữa trị ma thân bị Lã Thu Các chém thương, mãi cho đến lúc này mới hiện thân. Kim Giáp Thi ngắm nhìn bốn phía, căn bản không cảm nhận được chút khí tức người sống nào của bách tính, không khỏi nổi giận gầm lên một tiếng thi rống ngửa trời.
Dưới lớp thi khí bao phủ vương cung, lại có rất nhiều tiếng thi rống đáp lại. Chỉ thấy mấy trăm đầu cương thi từ trong thi khí bước ra, tắm mình dưới ánh trăng Thái Âm. Trong số những cương thi đó có cả ngự lâm quân cùng quân sĩ dưới trướng Bảo Khí, cũng có cung nữ, thái giám trong cung và các đại thần trong triều, từng con mắt bốc lục quang, thân thể cứng đờ, thi khí tản mát.
Trong đám hành thi, vị cầm đầu chính là Xích Nô vương tử. Lúc còn sống nó có tu vi cao nhất, sau khi hóa thành cương thi, nó trực tiếp biến thành một tôn Thiết giáp thi, giống như ở cảnh giới Ngưng Chân, dẫn dắt chúng cương thi chậm rãi đi ra ngoài vương cung.
Kim Giáp Thi kia đã phí rất nhiều công sức, mới miễn cưỡng an trí được một tòa luyện thi ma trận trong thành trì, muốn luyện một trăm ngàn bách tính thành Thi Ma, không ngờ lại bị người Ngũ Hành Tông phá hỏng, thất bại trong gang tấc. Ma trận đã hoàn thành bảy tám phần, nhưng trong thành không còn một vật sống, vậy còn luyện ai nữa đây?
Kim Giáp Thi lên cơn giận dữ, gầm thét liên tục, lập tức phát giác ra Lã Thu Các mang trên mình tu vi Đạo gia tinh thuần, liền lập tức miệng phun thi khí, ma quang màu vàng sẫm trên ma thân chớp động không ngừng, lăng không bay tới, một quyền đánh xuống!
Ma thân của Kim Giáp Thi cường hoành, vốn đã là pháp khí tốt nhất, chẳng cần cầu bên ngoài. Quyền lực của cú đấm này còn chưa tới, mà quyền ý đã bao trùm khắp thân thể Lã Thu Các!
Lã Thu Các biến sắc, quát: "Các ngươi tự cầu phúc!" Hất Thích Trạch và Vũ Văn Thắng ra khỏi vùng bị quyền ý bao phủ, ông gầm thét một tiếng, phun ra một đạo kiếm quang sáng rực, phá không bay thẳng lên, đã đối đầu cùng Kim Giáp Thi!
Kim Giáp Thi và Lã Thu Các lần trước giao đấu ngang sức ngang tài, cả hai đều có thương thế. Lần đối đầu này, họ càng dốc hết pháp lực, kiếm quang cùng quyền ý va chạm, huyền quang cùng thi khí bay tứ tung, đánh giết đến túi bụi!
Thích Trạch và Vũ Văn Thắng bị hất văng ra ngoài thành. Vũ Văn Thắng hỏi: "Hiện tại phải làm sao đây?" Thích Trạch nói: "Dụ đám cương thi kia ra khỏi thành mà diệt!" Ngay sau đó, hai người liền tự mình phóng thích huyết khí, trong huyết tinh lại thoang thoảng mùi hương lan.
Cương thi thèm khát nhất là máu tươi và nguyên khí, đặc biệt là huyết khí của Luyện Khí sĩ, càng không thể chống cự. Hai người họ vừa thoáng lộ huyết khí, quả nhiên đã khiến đàn cương thi hưng phấn không ngừng, không màng gì xông tới.
Hai người lại tiếp tục lùi lại, dụ dỗ cương thi chạy ra ngoài thành. Xích Nô có cảnh giới cao nhất, vốn dĩ còn giữ được vài phần linh trí, nhưng không thể chống cự được bản năng khát máu, cuối cùng cũng dẫn dắt chúng cương thi xông ra ngoài thành.
Thích Trạch quát: "Giết!" Cầm lợi kiếm trong tay đánh tới. Trường kiếm kia là ban ngày hắn xin từ tay quân sĩ Cáp Lý Tư Quốc, cũng coi như Bách Luyện Tinh Cương, dù sao có còn hơn không. Hắn lại đem Thổ hành huyền âm kiếm ý bám vào trên đó, lập tức biến thành thần binh lợi khí!
Chúng cương thi khi còn sống phần lớn xuất thân hiển quý, làm quan làm tướng, đáng tiếc sau khi chết bị thi khí ăn mòn, tâm trí chỉ còn một phần mười, chẳng qua là cái xác không hồn mà thôi. Xích Nô vương tử bước đi như gió, thi khí lượn lờ quanh thân, trên mặt xanh đen một mảng, không còn phong thái phong lưu tiêu sái như ngày hôm trước, mà hóa thành vẻ dữ tợn, hai tay móng dài như lợi kiếm, hung hãn đâm tới!
Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.