(Đã dịch) Ma Ha Đại Thánh - Chương 98: Thắng Thảm
Tả Khâu Minh toàn thân vẫn cháy đen, nhưng lại sống động phi thường. Mắt y đảo qua, thấy các đệ tử đều đã lên thuyền lớn, y cũng phi thân bay lên. Thấy trên thuyền chất đầy t·hi t·hể, tử thương thảm trọng, y thở dài: “Cơ duyên tốt đẹp nhường ấy, giờ lại hóa thành tiếng gọi đoạt mạng! Các ngươi cứ yên tâm, chuyện này tông môn nhất định sẽ có lời giải thích thỏa đáng!”
Vũ Văn Thắng kêu lên: “Xin trưởng lão xem xét thương thế của sư đệ Điền Hoằng Quang!” Dù vết đứt ở tay Điền Hoằng Quang đã cầm máu, sắc mặt y vẫn trắng bệch, dường như có thể ngất đi bất cứ lúc nào, nhưng y vẫn cắn răng chịu đựng.
Tả Khâu Minh thấy vậy, thở dài: “Đáng thương thay!” Y bay đến gần, lấy ra một cái hồ lô, đổ một viên đan dược ra, nghiền nát rồi thoa lên vết thương. Đoạn, y đặt cánh tay bị đứt kia vào vết thương, há miệng phun kim quang, quát lên: “Tật!”
Kim quang lan tỏa khắp nơi, dọc theo vết thương cụt tay mà chạy một vòng. Thêm vào dược lực đan dược tương hợp, cánh tay đứt lìa thế mà nối liền lại được! Điền Hoằng Quang thử động cánh tay, dù còn hơi khó chịu, nhưng đã có thể cử động không hề hấn gì. Y vội vàng quỳ rạp xuống đất, nói: “Ân tái tạo của trưởng lão, đệ tử suốt đời không quên!”
Tả Khâu Minh phun ra kim quang xong, sắc mặt biến đổi, khí tức cũng suy yếu vài phần. Y cười nói: “Không cần cám ơn ta. Các ngươi gặp kiếp nạn này, là lỗi của ta, tự nhiên ta phải giải quyết mọi việc cho viên mãn. Vũ Văn Thắng, ngươi hãy thay ta phân phát đan dược, giúp bọn họ chữa thương. Chúng ta hãy quay về rồi nói!” Y lấy ra một bình sứ trắng xanh giao cho Vũ Văn Thắng, phất tay áo một cái, thuyền lớn chậm rãi quay đầu, bay về phía bờ.
Đợi đến khi thuyền lớn cập bờ, Vũ Văn Thắng đã sơ qua xử lý thương thế cho các đệ tử còn lại. Đám người nhao nhao xuống thuyền, trở về trụ sở, lúc này mới phần nào an tâm.
Tả Khâu Minh nói: “Tối nay các ngươi hãy nghỉ ngơi điều dưỡng thật tốt. Ngày mai sẽ hỏa táng t·hi t·hể các đệ tử đã c·hết, dùng bình ngọc tinh xảo đựng tro cốt, đưa về quê nhà an táng. Vũ Văn Thắng, Hoàng Phủ Liễu, Thích Trạch, ba người các ngươi hãy đi theo ta.”
Ba người Thích Trạch nhìn nhau, rồi theo Tả Khâu Minh đi. Tả Khâu Minh đưa ba người về nơi mình tu hành, nói: “Lần này ba người các ngươi tranh đoạt Hàn Nguyệt Châu, đối mặt Bạng Tinh có thể lâm nguy không sợ, cứu được rất nhiều đệ tử, đáng ghi công đầu! Đệ tử ngoại môn tử thương thảm trọng, để khích lệ sĩ khí, tông môn có thể sẽ phá lệ thu nhận vài người vào nội môn để ổn định lòng người. Ba người các ngươi nếu có ý định này, ta sẽ đi nói tốt với tông môn cho các ngươi. Các ngươi thấy thế nào?”
Vũ Văn Thắng và Hoàng Phủ Liễu đại hỉ, cùng kêu lên: “Đa tạ trưởng lão thành toàn!” Thích Trạch trầm ngâm nói: “Đệ tử tu vi còn chưa đủ, chi bằng tạm thời ở lại làm đệ tử ngoại môn, không dám để Tả Khâu trưởng lão phải hao tâm tổn trí!” Vũ Văn Thắng cả kinh nói: “Thích sư đệ, cơ hội này không thể bỏ lỡ a!”
Hoàng Phủ Liễu cười nói: “Mỗi người một chí hướng, Vũ Văn huynh hà cớ gì phải ép buộc?” Tả Khâu Minh thản nhiên nói: “Cũng được, ngươi cứ ở ngoại môn mà cố gắng tu hành!” Thích Trạch là do Tiêu Thiệu đích thân đưa đến, hẳn là có liên quan mật thiết với Thái Xung Phong. Y không muốn vào nội môn, Tả Khâu Minh đương nhiên sẽ không nhiều lời, tránh để biến khéo thành vụng.
Chỉ có Vũ Văn Thắng vì ân cứu mạng của Thích Trạch mà thật lòng lo lắng cho y, không ngừng khuyên nhủ, điều này ngược lại khiến Thích Trạch có chút cảm động. Tả Khâu Minh nói: “Hoàng Phủ Liễu đã có Hàn Nguyệt Châu, có thể tự mình luyện hóa, đột phá cửa ải Âm Thần. Vũ Văn Thắng đã Âm Thần hiển hóa, không cần phải nói nhiều nữa. Các ngươi đi đi!”
Ba người thi lễ cáo lui. Sau khi tụ hợp cùng các đệ tử khác, Hoàng Phủ Liễu vẻ mặt vui mừng, mặc kệ mọi chuyện khác, tự mình đi bế quan luyện hóa Hàn Nguyệt Châu. Vũ Văn Thắng cùng Thích Trạch thì ở lại chữa thương cho các đệ tử. Thôi Đằng trời sinh tính cách quái gở, vết thương không nặng, sớm đã rời đi. Tay của Điền Hoằng Quang đã nối lại, Vũ Văn Thắng bảo y nghỉ ngơi tĩnh dưỡng, không cần vất vả.
Đến ngày thứ hai, các đệ tử chuẩn bị tinh thần, hỏa táng di thể của những đồng môn đã c·hết một cách khó khăn. Tro cốt được sắp xếp gọn gàng trong bình ngọc, cung phụng tại đại trạch. Vũ Văn Thắng ngồi ngay ngắn trong nhà, nơi mà hôm trước còn rộn rã tiếng cười nói, giờ đây đã cảnh còn người mất. Mọi người đều lòng dạ uể oải, yên lặng dùng rượu và thức ăn.
Phiên bản tiếng Việt này được độc quyền thực hiện bởi đội ngũ Truyen.free.
Trên Huyền Nhạc Phong, Tiêu Thiên Hoàn vẫn như cũ phân hóa nguyên thần, cưỡi ánh sáng trời mà đến, rơi vào tòa thành bạch ngọc, thẳng tiến đến gặp chưởng giáo Thiên Cơ Tử. Thiên Cơ Tử an tọa trên điện, nhắm mắt xuất thần. Tiêu Thiên Hoàn thân là sư tỷ, lại là trưởng lão, có thể trực tiếp đến trước chưởng giáo tọa hạ, nhưng Thiên Cơ Tử đang xuất thần ngoài cõi vật, y cũng không dám lỗ mãng, đành khoanh tay chờ đợi.
Trải qua ba ngày, Thiên Cơ Tử từ từ mở mắt, bên trong dường như có ma quang và tiên vận giao tranh ngang dọc, chỉ chớp mắt rồi lại thu lại. Tiêu Thiên Hoàn nói: “Chưởng giáo sư đệ!” Thiên Cơ Tử ngước mắt nhìn tới, nói: “Thì ra sư tỷ đến tìm ta có việc gì?”
Tiêu Thiên Hoàn nói: “Hôm trước, đệ tử ngoại môn tranh đoạt Hàn Nguyệt Châu, Lão Bạng trong Thiên Tú Hồ bỗng nhiên nổi cơn cuồng sát, g·iết hại đệ tử, sau đó bị Tả Khâu Minh chém g·iết. Ta đã chất vấn Thận Vương, nhưng người đó lại giả vờ không biết, e rằng dưới Thiên Tú Hồ đã xảy ra đại loạn. Ta đặc biệt đến đây, thỉnh chưởng giáo sư đệ định đoạt!”
Thiên Cơ Tử thản nhiên nói: “Xem ra dưới Thiên Tú Hồ đã có ma tính tràn ra, làm nhiễm hóa Lão Bạng kia, nên mới có chuyện cuồng sát. Nhưng cũng không loại trừ có kẻ trong bóng tối trợ giúp.” Tiêu Thiên Hoàn cau mày nói: “Chưởng giáo sư đệ nói là đám yêu tộc ở Bắc Cực Huyền Quang Cảnh?”
Thiên Cơ Tử không bình luận, nói: “Thiên Tú Hồ chính là trọng địa của bổn môn, vô luận thế nào cũng không thể xảy ra sai sót. Vậy xin mời sư tỷ phái đệ tử đi vào hồ điều tra, đề phòng những ma đầu kia gây sự.”
Tiêu Thiên Hoàn cười lạnh nói: “Chưởng giáo sư đệ thật là thanh nhàn, mọi ngoại vụ đều buông tay mặc kệ, ném hết cho ta, một người phụ đạo nhân gia này! Chi bằng đệ ra một đạo thủ lệnh, lệnh Thiên Càn sư đệ xuất quan giúp ta, thế nào?”
Thiên Cơ Tử cười nói: “Thiên Càn sư đệ đang tu luyện Ngũ Hỏa Thần Diễm đến giai đoạn then chốt, hà cớ gì phải thúc y xuất quan?” Tiêu Thiên Hoàn nói: “Ngũ Hành Tông gặp chuyện, nam nhi lại rụt đầu làm rùa, lại còn bắt ta một người phụ đạo nhân gia này xông pha chiến đấu, thật đúng là làm trò cười cho thiên hạ!”
Thiên Cơ Tử không cho là ngang ngược, nói: “Sư tỷ đây tuy là phụ đạo nhân gia, nhưng lại là người đã chứng thành Trường Sinh, pháp lực vô lượng, sao dám coi là không quan trọng?” Tiêu Thiên Hoàn không tiếp lời, linh quang tản ra, đã biến mất vô tung.
Thiên Cơ Tử mở mắt nhìn ra ngoài điện, trong đôi mắt hiện lên hình ảnh Thiên Tú Hồ. Một lúc lâu sau y mới thu lại thần quang, lắc đầu, rồi lại nhập định.
Quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.free.
Tả Khâu Minh nói lời giữ lời, quả nhiên đã đề cử Vũ Văn Thắng và Hoàng Phủ Liễu vào nội môn. Điền Hoằng Quang tuy đã dốc sức rất nhiều trong loạn Lão Bạng, nhưng lại bị đứt một cánh tay, rốt cuộc tu vi không đủ, chỉ có thể tiếp tục ở ngoại môn. Chỉ khi hiển hóa Âm Thần sau này, y mới có thể bái nhập nội môn.
Hoàng Phủ Liễu bế quan bảy ngày, cuối cùng đã luyện hóa Hàn Nguyệt Châu, công lực đại tăng, dùng chân khí thu được tẩm bổ hồn phách, cuối cùng có thể Âm Thần xuất khiếu, tu thành cảnh giới Thai Động. Trải qua mấy ngày, quả nhiên có chấp sự trưởng lão đến, dẫn hai người đi.
Trưởng lão kia xuất thân từ Thái Xung Phong, lại cẩn thận điều tra một lần về sự kiện Lão Bạng đại loạn. Y còn dùng chân khí dò xét thể nội thậm chí hồn phách của các đệ tử, ngay cả Thích Trạch cũng không thoát khỏi. Trưởng lão kia tên Lã Thu Các. Tả Khâu Minh gặp y, cũng phải thi lễ vấn an, cung kính gọi một tiếng “sư huynh”.
Vốn dĩ, Luyện Khí Sĩ tuyệt đối sẽ không để người khác dò xét nguyên thần tu vi của bản thân. Nhưng Lã Thu Các thân là trưởng lão nội môn, lại có pháp lệnh của Phong chủ Thái Xung Phong Tiêu Thiên Hoàn trong tay, nên chư đệ tử không dám lỗ mãng, ngoan ngoãn để y hành động.
Cũng may Lã Thu Các sau khi điều tra xong các đệ tử khác, không thấy dị trạng gì. Cho đến khi đến lượt Thích Trạch, chân khí chưa kịp nhập vào não cung đã bị hai đoàn Phật quang nhẹ nhàng ngăn cản. Y kinh ngạc nói: “Ngươi thế mà còn kiêm tu Phật pháp? Thật là chuyện lạ! Cũng được, đã có Phật pháp bảo vệ, chắc hẳn sẽ không bị ma khí nhiễm phải.” Nói xong y dừng tay.
Thích Trạch nói: “Lã trưởng lão, Lão Bạng kia cuồng sát đại phát, chẳng lẽ là do bị ma tính gì đó lây nhiễm, đến nỗi mê thất bản tính?” Lúc đối chiến với Lão Bạng, Phật quang trong não cung y có dị động, đã điều tra ra được vài phần manh mối.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free.