(Đã dịch) Ma Hóa Bản Địa Cầu - Chương 14: Dịch đại sư
“Ừm.”
Thẩm Khê Hàm khẽ “Ừm” một tiếng, gật đầu với Dịch Thần, rồi cùng Tiêu Vũ Manh lên lầu.
Tiêu Vũ Manh làm mặt Dịch Thần mất hết cả thể diện khiến Thẩm Bách Phong có chút ngượng ngùng, nhưng anh ta vẫn giải thích thay: “Manh Manh tính tình vẫn vậy, Dịch Thần cậu đừng để tâm.”
“Chuyện bèo nước gặp nhau, cũng là thường tình thôi.” Dịch Thần chẳng hề để bụng chuyện vừa rồi.
Thấy anh ta rộng lượng như vậy, Thẩm Bách Phong không còn xoắn xuýt nữa mà cười nói: “Dù sao cũng rảnh rỗi, chi bằng cùng tôi lên lầu ba tham quan buổi đấu giá một chút không? Những món đồ đấu giá ở đó đều là vật hiếm, thường thì sảnh triển lãm cũng không có đâu!”
Vật hiếm? Dịch Thần thầm thấy buồn cười trong lòng, trên đời này, thứ hiếm có đến mức khiến anh ta phải chú ý thì không nhiều lắm. Vì thế, chẳng cần nghĩ ngợi, anh ta liền từ chối: “Không cần đâu, tôi còn phải ghé Pháp sư hiệp hội một chuyến. Trưa gặp.”
Nói rồi, anh ta quay người định rời đi.
“Ấy, đừng mà huynh đệ!”
Thẩm Bách Phong vội vàng níu lấy cánh tay Dịch Thần: “Nói thật với cậu thì, tôi thật ra vẫn luôn do dự không biết có nên gọi cậu đến hay không, xoắn xuýt mãi nửa ngày trời mà vẫn chưa quyết định được, ai ngờ lại tình cờ gặp cậu ở đây. Đúng là duyên phận mà!”
Dịch Thần nghi hoặc nhìn anh ta: “Sao lại muốn gọi tôi đến? Lẽ nào tôi còn có thể giúp gì được cậu sao?”
“Thật ra thì hôm nay tôi có chuyện muốn nhờ cậu giúp…” Nói đến đây, Thẩm Bách Phong lộ rõ vẻ ngượng ngùng.
Dịch Thần chẳng nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn anh ta. Hôm qua anh ta đã cảm thấy thái độ của cậu bạn cùng phòng này có gì đó không ổn, không chỉ nhiệt tình hơn trước rất nhiều, còn chủ động mời khách ở Thiên Cảnh Thịnh nữa chứ. Hóa ra là vì có việc muốn nhờ vả mình giúp đỡ.
Mặc dù trong lòng có chút không vui, nhưng nghĩ lại trước kia anh ta đối với nguyên chủ cũng không tệ, im lặng chừng bốn năm giây, anh ta vẫn mở lời hỏi: “Nói đi, chuyện gì?”
“Biết ngay cậu đủ huynh đệ mà!”
Thẩm Bách Phong vỗ vai Dịch Thần, trên mặt lại lộ ra nụ cười: “Thật ra cũng không phải chuyện gì to tát đâu. Cậu chắc hẳn nghe nói về Vương Hạo rồi chứ? Chính là cái tên học sinh lớp mười hai nổi tiếng ở trường mình ấy mà, ngày nào cũng chảnh chọe như thằng ngồi đồng tự kỷ, tôi nhìn thấy hắn là thấy ghét rồi. Thế mà tên nhóc này chẳng có tí tự giác nào, lại còn tơ tưởng đến chị tôi. Tôi sao có thể để hắn toại nguyện được? Có giỏi thì cút cho xa vào!”
Thấy anh ta vẻ mặt tức giận, Dịch Thần khẽ nhíu mày, hỏi: “Vậy nên cậu gọi tôi đến đây là định để tôi ra tay, cưa đổ chị cậu, không cho hắn ta cơ hội nào à?”
“Cậu đang nghĩ gì vậy hả? Có phải cậu đang hiểu lầm gì về sức hút của bản thân không đấy? Tự tin thái quá rồi đấy, Dịch Thần!” Thẩm Bách Phong có chút cạn lời, uổng công thằng này nghĩ hay!
“Không phải thì tốt, nếu không thì chuyện này tôi thật sự không giúp được. Bị một người phụ nữ mình không thích đeo bám là một cực hình đấy.” Dịch Thần thản nhiên nói.
Nhìn vẻ mặt đàng hoàng nghiêm túc của Dịch Thần, Thẩm Bách Phong bỗng dưng chỉ muốn đấm cho anh ta một trận.
Mãi đến một lúc lâu sau, anh ta mới kìm nén được cơn bực dọc, tiếp tục nói: “Buổi đấu giá hôm nay Vương Hạo cũng sẽ tham gia, không lâu trước hắn cũng vừa khế ước được một con Hoàng Kim sủng thú, kiểu gì cũng mang ra khoe khoang cho mà xem. Đến lúc đó tôi mong cậu có thể giúp tôi dìm bớt danh tiếng của hắn ta xuống!”
“Tôi cũng khế ước Hoàng Kim sủng thú, chứ có phải Tử Kim sủng thú đâu, làm sao mà dìm danh tiếng hắn được?” Miệng nói là vậy, nhưng trong lòng Dịch Thần lại thấy hơi khó chịu, cảm tình đối với Thẩm Bách Phong cũng giảm sút mạnh mẽ.
Vương Hạo là ai Dịch Thần biết rõ, hắn ta là con em quý tộc nổi tiếng trong trường. Thẩm Bách Phong dựa vào gia thế nên không sợ hắn ta, nhưng mình chỉ là một học sinh bình dân. Nếu thật sự giúp anh ta làm mất mặt Vương Hạo, sau này chắc chắn không tránh khỏi rắc rối.
Không biết Thẩm Bách Phong thật sự không nghĩ tới hậu quả này, hay là đã nghĩ tới nhưng lại không nói ra.
Tuy nhiên, bất kể là trường hợp nào, người bạn này đều không đáng để thân thiết. Nếu là trường hợp đầu, chứng tỏ anh ta chẳng có đầu óc, không chừng lúc nào sẽ hóa thân thành heo đồng đội; còn nếu là trường hợp sau, chứng tỏ anh ta quá vị kỷ, quá ích kỷ rồi.
Dịch Thần thật ra không ngại rắc rối, nhưng lại không muốn bị cuốn vào những rắc rối vô nghĩa như thế này.
“Đương nhiên là có thể dìm danh tiếng hắn xuống rồi! Cậu nghĩ xem, cậu một Sơ Cấp học đồ mà còn khế ước được Hoàng Kim sủng thú, so với đó, hắn ta là Nhất Tinh Triệu Hoán Sư mà khế ước một Hoàng Kim sủng thú thì có gì đáng để đắc ý chứ?” Thẩm Bách Phong vừa cười vừa nói.
Dịch Thần lặng lẽ nhìn anh ta, mãi một lúc lâu sau mới lên tiếng: “Chuyện này tôi sẽ giúp, coi như là trả lại ân tình cho cậu.”
Cùng lúc đó, anh ta thầm nói thêm trong lòng: Ân tình đã trả hết, từ nay không ai nợ ai!
“Đúng là huynh đệ tốt!”
Thẩm Bách Phong dường như không nhận ra hàm ý sâu xa trong lời nói ấy, thân thiết ôm lấy vai Dịch Thần.
…
Tầng ba của Trung tâm ký gửi là một phòng đấu giá quy mô lớn, không chỉ có ghế khách quý, mà phía trên còn có một dãy phòng VIP xa hoa. Ngồi trong các phòng đó có thể nhìn xuống toàn bộ sàn đấu giá.
Nơi đây cứ mỗi tuần sẽ tổ chức một buổi đấu giá. Buổi đấu giá hôm nay vì không có nhiều món đồ giá trị nên cũng không có mấy người tham dự. Những món đồ thực sự quý giá đều sẽ được giữ lại cho buổi đấu giá quý được tổ chức ba tháng một lần.
Nhờ có Thẩm Bách Phong mà Dịch Thần không bị bảo an tầng ba chặn lại bên ngoài.
“Đi theo tôi, tôi dẫn cậu đi trải nghiệm căn phòng xa hoa nhất ở đây. Chắc chị tôi và mọi người đang đợi chúng ta ở đó rồi.”
Thẩm B��ch Phong vừa nói vừa sải bước về phía căn phòng số 1 trên lầu. Căn phòng này còn có một cái tên cực kỳ hoành tráng – Đế Hoàng Sảnh.
Thế nhưng, chưa kịp đến gần Đế Hoàng Sảnh, anh ta đã bị quản lý đại sảnh đang đứng gác bên ngoài Đế Hoàng Sảnh chặn lại: “Xin lỗi Phong thiếu, cậu đi cùng chị cậu và mọi người phải không? Họ đều đang ở Vương Hầu Sảnh bên kia ạ.”
“Vương Hầu Sảnh? Không phải Đế Hoàng Sảnh sao?” Thẩm Bách Phong hơi nghi hoặc.
“Thật sự xin lỗi, hôm nay có quý khách từ Tỉnh phủ đến, nên không thể sắp xếp cho các cậu vào Đế Hoàng Sảnh được.” Người quản lý đại sảnh nói lời xin lỗi.
Liếc nhìn cánh cửa Đế Hoàng Sảnh đang đóng chặt, Thẩm Bách Phong không dây dưa nữa, nói: “Được thôi, Vương Hầu Sảnh thì Vương Hầu Sảnh vậy.”
Đến cả quản lý đại sảnh của Trung tâm ký gửi cũng đích thân đứng ngoài cửa hầu hạ, có thể hình dung được thân phận của vị khách bên trong. Thẩm Bách Phong với tầm nhìn của mình đương nhiên hiểu rõ điều đó, tuyệt đối sẽ không hành động khinh suất vào lúc này.
“Lạ thật, hôm nay đâu có món đồ đấu giá gì đặc biệt đâu, món quý giá nhất cũng chỉ là chiếc mặt dây chuyền ‘Trái tim Salina’ kia thôi, sao lại rước được một vị Đại Phật như thế này chứ?” Thẩm Bách Phong vừa đi về phía Vương Hầu Sảnh, vừa lẩm bẩm.
Dịch Thần vốn dĩ không để tâm lắm, nhưng khi nghe thấy mấy chữ ‘Trái tim Salina’, cơ thể anh ta bỗng dưng cứng đờ.
“Cậu vừa nói gì cơ? Trái tim Salina ư?” Anh ta giữ chặt cánh tay Thẩm Bách Phong, kinh ngạc hỏi.
Thẩm Bách Phong kỳ lạ nói: “Sao vậy, cậu có hứng thú với chiếc mặt dây chuyền này à? Thôi bỏ đi, hôm nay chị Hai của tôi nhất định phải lấy được nó rồi!”
Dịch Thần hít sâu một hơi, nói: “Tôi chỉ tò mò về lai lịch của nó thôi, tại sao lại có cái tên này?”
“Cái này thì tôi cũng không biết, tôi chỉ biết chiếc mặt dây chuyền này là do Mạo Hiểm giả tìm được trong một bí cảnh lỗ sâu, là một vật phẩm ma pháp do Dịch Đại Sư chế tác. Dịch Đại Sư cậu hẳn phải nghe nói rồi chứ? Ông ấy tuyệt đối là một trong những thợ rèn kiệt xuất nhất trong lịch sử thế giới bí cảnh. Hơn trăm năm qua, các Mạo Hiểm giả đã tìm thấy không biết bao nhiêu trang bị ma pháp do ông ấy chế tác từ các bí cảnh lỗ sâu. ‘Trái tim Salina’ hẳn là tác phẩm trước kia của ông ấy, phẩm chất cũng không quá cao đâu…”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mời bạn đón đọc những chương kế tiếp.