(Đã dịch) Ma Hồn Khải Lâm - Chương 215: Song
Minh Nguyệt treo trên bầu trời đêm, tỏa ánh bạc.
Hạ Triệu Vũ ngẩng đầu nhìn lên. Âm dương đồ án trên không Thiềm Cung đã biến mất, thay vào đó là mái vòm pha lê trong suốt hiện ra phía trên các nàng. Bởi Thiềm Cung đã bay lên rất cao, Minh Nguyệt trông lớn lạ thường, cộng thêm hiệu ứng khúc xạ qua mái vòm pha lê, tạo thành vài vòng vầng sáng thần bí, đẹp đến ngỡ ngàng.
Lúc n��y, nàng đang cùng Hồ Thúy Nhi, Huyễn Vũ Mai Hoa và Tứ Nguyệt Sứ uống rượu ngắm trăng tại đỉnh núi trung tâm Thiềm Cung. Rượu là loại rượu hoa đặc biệt được Thiềm Cung ủ, thanh khiết mà không khiến người say. Xung quanh trải rộng kỳ hoa dị thảo, hương thơm ngào ngạt.
Toàn bộ Thiềm Cung đều được bao bọc bởi bức tường tinh thạch đặc chế từ âm dương thuật pháp, cứ thế bay lượn trên không trung. Dù ở bên trong Thiềm Cung, người ta lại hoàn toàn không cảm nhận được sự rung lắc khi bay. Hạ Triệu Vũ càng nghĩ càng thấy kỳ lạ: "Thiềm Cung này rốt cuộc được tạo ra như thế nào?"
Huyễn Vũ Mai Hoa cười duyên đáp: "Vào những ngày đầu của triều Hạ, Hậu Nghệ cướp đoạt chính quyền. Để xây dựng Thiềm Cung này, không biết ông ta đã hao phí bao nhiêu nhân lực vật lực. Hậu Nghệ vốn là hậu duệ của Vu Chúc thượng cổ, dốc toàn bộ sức lực quốc gia để xây dựng, làm ra một nơi như vậy thì cũng chẳng có gì lạ."
Hạ Triệu Vũ nói: "Nhưng mà, truyền thuyết Hằng Nga bôn nguyệt, ngay từ đầu chính là do Hậu Nghệ thêu dệt mà thành. Nàng bay lên không phải Nguyệt cung, mà là cung điện Thiềm Cung này, điều này vốn không có ý nghĩa gì. Trước đây, ta từng thật sự khao khát được như Hằng Nga bay lên mặt trăng."
Hồ Thúy Nhi ghé vào bàn, lẩm bẩm: "Bỏ rơi trượng phu của mình, một mình chạy lên trời, dù có trường sinh bất tử thì có ý nghĩa gì đâu?"
Hạ Triệu Vũ kêu lên: "Cái gì mà không có ý nghĩa? Vì một gã đàn ông tồi mà ở lại thì có ý nghĩa sao? Hơn nữa, trong chuyện xưa kia, chẳng phải Hậu Nghệ được thuốc bất tử trước, muốn bỏ rơi nàng sao?" Nhìn cái vẻ oán phụ bị trượng phu vô lương bỏ rơi của Hồ Thúy Nhi, Hạ Triệu Vũ chỉ muốn trợn trắng mắt lên.
Hồ Thúy Nhi nói: "Nếu tỷ tỷ ngươi cũng là Hằng Nga thì tốt rồi."
Hạ Triệu Vũ hỏi: "Nói vậy là sao?"
Hồ Thúy Nhi ai oán nói: "Mong nàng bỏ tỷ phu của ngươi đi, ta mới có thể cùng tỷ phu ngươi thiên trường địa cửu chứ."
Tứ Nguyệt Sứ che miệng cười trộm.
Nàng chống hai má, mặc kệ Hồ Thúy Nhi. "Trên đời sao lại có người phụ nữ vô liêm sỉ như vậy? Dù ngươi nghĩ thầm trong bụng như vậy, thì cũng không cần nói toạc ra một cách đường đường chính chính như vậy chứ? Hơn nữa, tỷ phu có tốt đến mức đó sao? Dù hắn cũng không tệ, nhưng đến mức khiến ngươi muốn sống muốn chết vậy ư?"
Nếu như là Sâm đại ca thì... Nhân tiện nói đến, không biết khi nào mới có thể gặp lại Sâm đại ca?
Hồ Thúy Nhi ngẩng đầu lên, với vẻ mặt thảm hại nhìn Hạ Triệu Vũ: "Ngươi nói xem, vì sao tỷ tỷ ngươi không cho ta theo chân bọn họ đi cùng? Mà lại để Tiểu Mi đi theo."
Nàng âm thầm nghĩ thầm: "Cái này còn phải hỏi sao? Cho dù Tiểu Mi cùng tỷ phu cũng có chút gì đó, nhưng trước mặt người khác, nàng vô cùng hiểu lễ nghĩa, hơn nữa hiện tại cũng có quan hệ không tệ với tỷ tỷ. Làm sao giống như ngươi, suốt ngày quấn quýt lấy tỷ phu, cho dù là tỷ tỷ, nhìn cũng sẽ khó chịu chứ?"
Vừa nghĩ như vậy, nàng không kìm được lại nảy ra một ý nghĩ... Chẳng lẽ tỷ tỷ đang ghen?
Tỷ tỷ lại biết ghen, chuyện này nghĩ thế nào cũng thấy khó tin, nhưng hình như trừ điểm này ra, căn bản không có lời giải thích nào khác. Thế nhưng, tỷ tỷ tại sao muốn ghen? Chẳng lẽ nàng thật sự thích tỷ phu?
Bên kia, Huyễn Vũ Mai Hoa bỗng hỏi: "Tam cung chủ, ngay tại Vũ Thành, ngươi và Đại cung chủ đều bị Huyết Ngục môn bắt đi. Sau đó lại có người giết 'Thương Long' Đoạn Ngã danh tiếng lẫy lừng Hòa Châu, cùng tấn công Ngọc Quỳnh Hoa, người đã trở thành Đại phu nhân nhà Ngao. Tam cung chủ thật sự không biết người đó là ai sao?"
Hạ Triệu Vũ nói: "Quỷ mới biết là ai chứ, khi ta tỉnh lại thì đã bị tỷ phu cõng đi rồi." Trong lòng nàng cũng nghĩ, chẳng lẽ khi đó, người đã cứu ta và tỷ phu, cũng là Sâm đại ca? Những người khác làm gì có ai lợi hại đến thế?
Huyễn Vũ Mai Hoa dùng ngón trỏ và ngón cái chụm lại thành một vòng tròn, nhẹ nhàng chống cằm, trong mắt lóe lên tinh quang, trong lòng suy tư: "Trượng phu của Oanh Trần muội tử, Đại cung chủ Lưu Tang… Khi Đoạn Ngã và Ngọc Quỳnh Hoa bị tấn công, không ai biết Đại cung chủ đang làm gì. Kẻ bịt mặt kia xuất hiện ở Huyết Thành, cứu Nhị cung chủ và Tam cung chủ, rồi xâm nhập Huyết Cung tìm huyết vương chi nữ thì Đại cung chủ lại vừa lúc biến mất. Khi 'Đông Thánh' Vưu U H�� chết, Đại cung chủ xuất cung đi tìm Oanh Trần muội tử, kết quả không ai biết hắn ở đâu… Trùng hợp ư? Ám Nguyệt Tinh bị kẻ bịt mặt kia mang ra khỏi Thiềm Cung, lại được Đại cung chủ mang nó cùng Húc Nhật Đăng về. Mặc dù Đại cung chủ nói là kẻ bịt mặt thần bí kia giao trả cho hắn, nhưng có phải vậy hay không, thật ra chỉ có chính hắn biết… Chẳng lẽ Đại cung chủ cùng kẻ bịt mặt thần bí kia lại có thể là cùng một người? Nhưng mà điều đó lại càng thêm khó tin rồi. Oanh Trần muội tử ở tuổi đôi mươi đã tu đến tông sư cảnh giới đã khiến người ta cảm thấy khó tin, Đại cung chủ nhiều nhất cũng chỉ mười sáu, mười bảy tuổi, chẳng lẽ đã tu luyện đến Đại Tông Sư sao? Dù thế nào đi nữa, thiếu niên này chắc chắn có chút kỳ lạ, trước đây sự chú ý dành cho hắn quả thực là quá ít."
Trên không, Minh Nguyệt bắt đầu lặn xuống, âm dương đồ án thần bí lại xuất hiện.
Phi Nguyệt Phiêu Phiêu nói: "Chúng ta đã đến nơi rồi."
Thiềm Cung chậm rãi rơi xuống, dừng ở tuyến đông Tuyệt Ký Châu, trên biển gần đất liền. Bức tư���ng tinh thạch bao quanh nó giống như hoa sen từ từ mở ra, nó trôi nổi trên biển như một hòn đảo vậy. Hạ Triệu Vũ cùng Hồ Thúy Nhi đi ra khỏi cửa cung, ngồi vào chiếc thuyền nhỏ đã được chuẩn bị sẵn để bơi ra ngoài. Ngoảnh đầu nhìn lại, Thiềm Cung tựa như tiên sơn ngoài biển trong truyền thuyết, ẩn hiện trong mây mù, khiến cả hai không khỏi âm thầm kinh ngạc.
Khi Lưu Tang cùng nương tử và Tiểu Mi trở lại Thiềm Cung thì Thiềm Cung đã trôi nổi trên biển gần nửa tháng.
Lúc này, vừa vặn lại là một đêm trăng tròn, âm dương đồ án thần bí trên không Thiềm Cung bắt đầu hấp thu tinh hoa mặt trăng một lần nữa. Cứ thế ba ngày trôi qua, Thiềm Cung lại một lần nữa bay lên. Cấu tạo thần bí như vậy, ngay cả Mặc Mi, người tinh thông cơ quan thuật Mặc gia, cũng cảm thấy khó tin.
Lưu Tang nghĩ, chẳng có gì to tát. So với phi thuyền vũ trụ ở kiếp trước thật sự có thể bay đến mặt trăng, Thiềm Cung còn kém xa lắm.
Tuy phi thuyền vũ trụ có thể đưa con người lên mặt trăng, nhưng Thiềm Cung lại gần như là một tòa thành nhỏ bay lơ lửng trên trời cao. Cho d�� là khoa học kỹ thuật ở kiếp trước, e rằng cũng không thể làm được ngay lập tức, thật ra đây cũng là một điều kỳ diệu.
Dù có thể bay trên trời, cũng phải mất hơn nửa tháng mới bay đến Ngưng Vân Thành được. Trong khoảng thời gian này, bọn họ chỉ có thể ở lại trong Thiềm Cung. Việc đầu tiên Lưu Tang cần làm, dĩ nhiên là trước tiên an ủi nàng hồ ly oán phụ đang thầm oán, dùng đủ mọi cách để lấp đầy nỗi u oán của nàng. Đồng thời cũng có thể khiến bản thân thoải mái phát tiết dục vọng đàn ông. Nhưng đôi khi nghĩ lại, rốt cuộc mình có phải là kẻ cặn bã không? Hay là mình là người tốt? Bởi vì người tốt luôn biết thương hoa tiếc ngọc, tốt với người này, cũng tốt với người kia, đương nhiên điều kiện tiên quyết là, các nàng đều phải là cô gái dịu dàng, tựa như ta là một chàng trai dịu dàng vậy.
Là người đàn ông duy nhất trong Thiềm Cung, lại còn là Đại cung chủ, Lưu Tang không nghi ngờ gì là hạnh phúc. Phi Nguyệt Phiêu Phiêu đã sắp xếp bốn nữ đệ tử xinh đẹp làm thị nữ cho mỗi vị cung chủ, chăm sóc sinh hoạt ăn uống hàng ngày cho họ. Ngay cả tắm rửa cũng có người hầu hạ. Trừ việc vẫn chưa dám bắt đầu cuộc sống hoang dâm, thì đây chẳng phải là cuộc sống đế vương sao?
Nhưng là một chàng trai dịu dàng, Lưu Tang đối xử hòa nhã với mọi cô gái trong cung, để mọi người biết rằng, thật ra hắn là một người tốt, hơn nữa còn là một người tốt bụng, ngũ giảng tứ mỹ, tam nhiệt tình yêu thương. Thế nhưng không hiểu vì sao, trong khi là một thiếu niên tốt đẹp, ngũ giảng tứ mỹ, hắn lại có cảm giác như bị ai đó theo dõi. Đây là ảo giác ư? Hay là vì mình quá anh tuấn?
Bởi vì nương tử bắt đầu tự mình dạy công pháp cho cô em vợ Triệu Vũ, trong khoảng thời gian này, Lưu Tang ít gặp các nàng hơn. Trong lúc trêu chọc nàng hồ ly và đôi khi bị trêu ngược lại, hay thỉnh thoảng trêu chọc Tiểu Mi, hắn bắt đầu lấy «Chu Dịch» và «Nguyệt Lệnh» làm cơ sở, bắt tay vào chỉnh lý các loại sách liên quan đến nội cảnh và Âm Dương chú thuật. Thiềm Cung sở dĩ bắt đầu xuống dốc, có liên quan rất lớn đến việc các loại lý luận, tri thức truyền lại từ thời Tiền Tần bị thiếu sót, không trọn vẹn. Chính vì lý luận không trọn vẹn, qua nhiều đời truyền thừa, hiện tại Thiềm Cung đối với Âm Dương chú thuật đã chỉ biết cách làm mà không hiểu nguyên lý. Trong tình cảnh như vậy, Thiềm Cung chỉ có thể giữ lại những gì đã có, không thể sáng tạo cái mới, tất nhiên là một thế hệ không b��ng một thế hệ.
Mà Lưu Tang chính là dựa vào các loại tri thức hắn có được từ Cổ Ngọc, cùng với rất nhiều nữ đệ tử giỏi giang trong việc chỉnh lý và học tập, đã một lần nữa hệ thống hóa và hoàn thiện các loại chú thuật còn sót lại của Thiềm Cung. Hắn thậm chí còn thêm vào rất nhiều thứ hoàn toàn mới, khiến Huyễn Vũ Mai Hoa và Tứ Nguyệt Sứ ngày càng nhìn hắn bằng ánh mắt khác. Họ thậm chí bắt đầu tin tưởng rằng, chỉ cần Đại cung chủ vẫn ở lại Thiềm Cung, việc phục hưng chú pháp Âm Dương gia chỉ là chuyện sớm muộn.
Huyễn Vũ Mai Hoa lặng lẽ chú ý Lưu Tang, cũng ngày càng kinh ngạc về hắn. Nhưng điều này chỉ có thể chứng minh Đại cung chủ có học thức siêu phàm, chứ không thể chứng minh hắn còn có công lực sâu không lường được, đủ để giết chết "Đông Thánh" Vưu U Hư.
Theo không ngừng quan sát, Huyễn Vũ Mai Hoa dần dần bắt đầu tin tưởng rằng, mặc dù trước kia mình quả thật đã xem thường thiếu niên này, nhưng việc liên hệ hắn với kẻ bịt mặt thần bí đã giết Vưu U Hư, chắc là mình đã nghĩ nhiều quá. Nếu thi���u niên này thật sự có thực lực cấp Đại Tông Sư, trong cuộc sống thường ngày, tuyệt đối không thể nào không để lại chút dấu vết nào.
Đương nhiên, nàng cũng không biết rằng, Lưu Tang là người biết "Biến thân".
Đồng thời với việc hệ thống hóa chỉnh lý chú pháp Âm Dương gia, Lưu Tang cũng bắt đầu nghiên cứu sâu hơn những loại chú thuật trị liệu như "Băng Tâm chú", "Ngũ Khí Hoàn Đan chú".
Khi giao chiến với Vưu U Hư, hắn đã hoàn toàn kích hoạt Tứ Hồn và Ma Đan. So với lần ác chiến với Thất Quỷ Thiên Tàn sâu trong địa cung Thủy Hoàng ở Thanh Loan Sơn, khí lực của hắn quả thật mạnh hơn rất nhiều. Thế nhưng, mặc dù không bị tê liệt như lần ở Thanh Loan Sơn, hắn vẫn bị trọng thương, gần như mất mạng.
Điểm khác biệt là, mặc dù sau đó Ma Đan trong cơ thể hắn yên lặng hơn nửa tháng, nhưng về mặt thể chất, nhờ chú thuật trị liệu của Hàm Châu Mộng Mộng, hắn chỉ mất sáu bảy ngày đã khôi phục như lúc ban đầu. Hắn vốn tưởng rằng vết thương như vậy, ít nhất phải nằm hai ba tháng, từ đó có thể thấy được sự thần kỳ c��a loại chú thuật này.
Khi nghiên cứu sâu hơn, hắn bắt đầu biết rằng những loại chú thuật trị liệu như vậy, ngay cả trong số Tứ Nguyệt Sứ, cũng chỉ có một mình Hàm Châu Mộng Mộng biết. Không phải vì loại chú pháp này quá phức tạp, mà là vì nó nhất định phải kết hợp cùng «Hoàng Đế Nội Kinh» và các sách thuốc khác, chính là "Y", "Chú" song tu. Lý luận Ngũ Hành của Âm Dương gia khởi nguồn từ «Chu Dịch», lại trải qua sự phát triển từ «Ngũ Đức Thủy Chung», «Nguyệt Lệnh». Mà tác phẩm đầu tiên đối ứng lý thuyết âm dương Ngũ Hành với ngũ tạng lục phủ, kỳ kinh bát mạch của cơ thể người cũng là «Hoàng Đế Nội Kinh». «Hoàng Đế Nội Kinh» có thật là do Hoàng Đế sáng tác hay không, thực ra cũng không thể kiểm chứng, nhưng không nghi ngờ gì nó là bảo vật quan trọng nhất trong lịch sử trung y.
«Hoàng Đế Nội Kinh» bởi vì là sách thuốc, cho nên trong ba trăm năm Đại Tần, vẫn được bảo tồn đầy đủ. Nhưng bản thân nó tối nghĩa khó hiểu, chính là phương pháp chữa bệnh dưỡng sinh lấy âm dương Ngũ Hành, tạng tượng mạch ca làm cơ s��. Tuy rằng «Hoàng Đế Nội Kinh» được bảo tồn đầy đủ, nhưng Lưu Tang vẫn trực tiếp đọc được từ Cổ Ngọc. Ở Thanh Khâu, hắn cũng đã theo gia gia Hồ Dược Vô học hỏi rất nhiều y thuật. Mặc dù là y thuật Hồ Tộc, nhưng cũng có rất nhiều điểm tương đồng. Hắn kết hợp «Hoàng Đế Nội Kinh» với chú pháp Âm Dương gia, cùng nhau nghiền ngẫm. Lại thỉnh thoảng thỉnh giáo Hàm Châu Mộng Mộng, dần dần, cũng có rất nhiều lĩnh ngộ.
Đồng thời với "Y", "Chú" song tu, hắn lại bắt đầu nghĩ, không biết chú thuật Âm Dương gia, ngoài việc kết hợp với y thuật và trận pháp, còn có thể kết hợp với thứ gì nữa?
Khi đang nghĩ như vậy, trong đầu hắn bỗng nhiên nhớ tới hai chữ – "Phù chú".
Hắn tự nhủ: "Trong phim ảnh hay tiểu thuyết ở kiếp trước, chỉ cần nhắc tới Đạo giáo, thường đều sẽ nhắc tới 'Phù chú', nhưng ở đây, từ này dường như chưa từng xuất hiện. Chuyện này là sao? À, đúng rồi. Ở kiếp này, Âm Dương gia đã hoàn toàn sáp nhập vào Đạo giáo, nhưng ở kiếp này thì Âm Dương gia và Đạo gia vẫn là hai trường phái không thể dung hòa lẫn nhau. Âm Dương gia giỏi chú thuật nhưng không chế phù, Đạo gia giỏi chế phù nhưng không biết chú thuật. Tự nhiên cũng không có ai kết hợp hai thứ này lại với nhau. Trong ấn tượng ở kiếp trước, 'Phù' và 'Chú' kết hợp lại, dường như uy lực rất lớn. Cũng không biết là do đạo sĩ này giả thần giả quỷ, hay là thật sự có chuyện này?"
Đạo giáo tuy rằng khởi nguồn từ Đạo gia, nhưng trên thực tế, căn bản là hai việc khác nhau so với Đạo gia. Bản thân Đạo gia là một trường phái tư tưởng lấy thuyết đạo, vô vi, tự nhiên, thiên tính làm hạt nhân lý niệm. Mà Đạo giáo lại là một tôn giáo kính thần bái quỷ.
Đạo gia cùng Âm Dương gia đều là trụ cột lý luận mà Đạo giáo tự phát triển. Nhưng thời Tiền Tần, Đạo gia chân chính, đối với những hành động kính thần bái quỷ hay giả thần giả quỷ này, cũng chỉ cười nhạt. Lão Tử nếu biết mình biến thành "Thái Thượng Lão Quân" mà đời sau "truyền nhân" quỳ lạy, không biết là sẽ vui mừng quá đỗi, hay là sẽ bị tức chết?
Âm Dương gia am hiểu "Chú" và "Ấn", Đạo gia am hiểu "Phù" và "Bảo". Lưu Tang mặc dù rất cảm thấy hứng thú với sự kết hợp "Phù chú", chỉ tiếc hắn tuy đã nghiên cứu rất nhiều về chú thuật, nhưng đối với chế phù thuật của Đạo gia thì hắn hoàn toàn không hiểu gì, nên đành phải bỏ qua.
Trừ "Y chú", "Phù chú", còn có thứ gì có thể song tu được nữa?
Song tu... Song tu... Song phi? Trong đầu chàng thiếu niên nhàm chán đột nhiên hiện lên một ý nghĩ cũng nhàm chán không kém, sau đó bắt đầu ngứa ngáy trong lòng.
Kiếp trước đến chết đều là xử nam, kiếp này khi còn nhỏ chỉ là một nông gia tiểu tử không biết có cơ hội tìm được vợ hay không. Hắn trước kia chưa bao giờ dám tưởng tượng mình cũng có cơ hội chơi song phi. Hiện tại ý niệm đó vừa nảy sinh, hắn phát hiện chuyện này dường như cũng có thể thực hiện được. Tiểu Mi nghe lời hắn như vậy, chỉ cần dỗ dành một chút, chắc là sẽ đồng ý thôi? Còn Thúy Nhi thì khỏi phải nói, trong chuyện này, cô nàng đó rất dễ buông thả.
Thế nhưng, tuy rằng ngứa ngáy trong lòng, muốn tìm được cơ hội cũng không dễ dàng. Mặc Mi thân là Mặc Giả, ở trong Thiềm Cung của Âm Dương gia có vẻ câu nệ. Hắn tuy rằng muốn đưa Tiểu Mi và Thúy Nhi cùng vào cấm phòng, nhưng cấm thất vốn chỉ có cung chủ mới được vào, cho dù là Song Hoa và Tứ Nguyệt Sứ cũng không thể vào. Đại cung chủ như hắn tuy không cần phải thế, nhưng Tiểu Mi, người luôn luôn coi trọng quy củ nhất, tuyệt đối sẽ không vi phạm. Mà trong Thiềm Cung, trừ Huyễn Vũ Mai Hoa và Tứ Nguyệt Sứ ra, còn có nương tử là một đại cao thủ. Chơi song phi ở nơi khác, rất có thể sẽ bị nàng phát hiện mất.
Cơ hội nhất thời khó tìm, Thiềm Cung cũng đã bay qua Hòa Châu, sắp tới Ngưng Vân Thành.
Một vài ngày sau, chỉnh lý xong điển tịch, để vài nữ đệ tử sao chép, Lưu Tang đi vào rừng đào phía sau Thường Nga Cung. Những cây đào lờ mờ bố trí thành một trận thế. Nơi này tuy là nơi luyện võ, nhưng ở Thiềm Cung, chỉ có những người đạt đến địa vị nhất định mới được vào. Chế độ đẳng cấp của Thiềm Cung cực kỳ nghiêm ngặt. Nếu Lưu Tang chỉ là một đệ tử hay một người áo xanh bình thường, ắt hẳn sẽ dốc toàn lực đánh đổ chế độ đẳng cấp này. Mỗi người sinh ra đều bình đẳng, dựa vào đâu mà một số người có thể cưỡi trên đầu người khác? Cái gì gọi là dân quyền? Cái gì gọi là nhân quyền? Đế vương tướng tướng há có dòng dõi? Chế độ đẳng cấp chính là dùng để phá vỡ, phải không?
Thế nhưng hắn bây giờ là Đại cung chủ, ừm... Chuyện đánh đổ chế độ đẳng cấp, cứ chờ hắn chết rồi hãy nói.
Vừa tiến vào nơi này, hắn liền nhìn thấy nương tử và cô em vợ đang bay lượn trên trời. Nương tử Oanh Trần cầm Tuyết kiếm, cô em vợ Triệu Vũ cầm Phong kiếm, một trong ngũ kiếm thiên địa. Tuyết kiếm trắng noãn, Phong kiếm xanh biếc, trong cuồng phong quét đến, tỏa ra kiếm quang tuyệt đẹp.
Lưu Tang tự nhiên đã biết, nương tử đang dạy cô em vợ "Thượng Tiêu Phi Liêm Pháp". Nhưng nương tử tại sao lại biết "Thượng Tiêu Phi Liêm Pháp" thì Lưu Tang lại không hề biết.
Không hề nghi ngờ, nương tử đang che giấu một chuyện, giống như nàng cuối cùng cũng không nói rằng "nữ thích khách" kia thật ra chính là mẫu thân hắn. Thế nhưng Lưu Tang, người cũng tương tự che giấu rất nhiều chuyện, thật ra cũng không có tư cách mà nói nàng. Mỗi người đều có bí mật riêng của mình, cho dù là giữa phu thê, cũng cần để lại cho đối phương một chút không gian riêng. Huống chi chuyện kiểu như "muội muội giết chết mẫu thân", cho dù là hắn, khẳng định cũng không thể nói ra lời, thà rằng chôn chặt nó cả đời trong lòng mình.
Nương tử Oanh Trần mặc thâm y tay áo hẹp màu xanh liễu, với vạt áo khâm khúc. Trên đầu búi tóc phi tiên, bên hông thắt một dải lụa như ý. Ngay cả khi ngự gió bay đi, nàng cũng tư thái tao nhã, giống như tiên tử lăng phong. Nương tử luôn là như vậy, tự tại tự nhiên, không hề tỏ vẻ cầu kỳ. Bất kể thân ở hoàn cảnh nào, nàng vẫn luôn thong dong bình tĩnh, không nóng không lạnh, lại khiến lòng người xao động.
Cô em vợ Triệu Vũ mặc một bộ y phục nhu hòa màu mật ong, thêu viền chỉ vàng. Áo lót là yếm màu xanh ngọc, bên dưới là quần dài đến đầu gối, bên trong lại mặc y phục màu xám tro. So với sự thong dong bình tĩnh của nương tử, nàng giống như tinh linh trong gió, khẽ cười vũ động giữa cuồng phong.
Hai tỷ muội một tĩnh một động, thật giống như âm và dương, tự nhiên mang theo cảm giác đối lập nhưng lại vô cùng hòa hợp.
Tỷ muội? Song phi? Tỷ muội song phi? Nhìn hai tỷ muội đang tung bay trên không trung bằng "Thượng Tiêu Phi Liêm Pháp", chàng thiếu niên nhàm chán không thể kiểm soát được việc hiện lên trong đầu hình ảnh ôm trái ôm phải nhàm chán. Từ đó có thể thấy hắn nhàm chán đến mức nào.
Ai, lấy một cái tên nhàm chán như vậy làm nhân vật chính, mỗ chim thật sự xin lỗi mọi người...
Mọi quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.