(Đã dịch) Ma Hồn Khải Lâm - Chương 370: Phải cẩn thận ai?
Bất đắc dĩ, Lưu Tang đành truyền thụ Âm Dương Hợp Sinh Bí Thuật cho cô bé. Hắc Ám Thiên Nữ, cũng như Cát Tường Thiên Nữ, vốn là "Thánh" được Âm Dương gia tạo ra. Nhưng nàng không hề ngây ngô như Tiểu Anh, lại thông minh hơn Tiểu Anh rất nhiều, có thể nắm bắt được mọi thứ nhanh chóng, không lâu sau đã ghi nhớ tất cả.
Hắc Ám Thiên Nữ nói: "Cha, cha yên tâm, con ở lại chỗ này, nhất định sẽ giúp cha nghĩ ra biện pháp."
Lưu Tang nói: "Con không phải còn muốn ở bên ngoài làm 'Huyết công chúa' sao?"
Hắc Ám Thiên Nữ nghiêng đầu: "'Huyết công chúa' là Ưu Ưu. Tuy nàng chính là con, con cũng là nàng, nhưng vẫn có chút không giống nhau. Ưu Ưu có thể làm rất nhiều việc ở bên ngoài, còn con thì vĩnh viễn không thể rời khỏi nơi này."
Lưu Tang không hiểu rõ lắm về nàng... "Ưu Ưu" tựa hồ có thể coi là phân thân của nàng. Hắn nghĩ, lẽ nào điều này cũng giống như trong game online? Nhân vật trong game online tuy có thể nói là mình, nhưng bản thân không phải nhân vật đó. "Ưu Ưu" là Hắc Ám Thiên Nữ, nhưng Hắc Ám Thiên Nữ lại không phải "Ưu Ưu". Có phải là như vậy không?
Một người chơi game online tạo ra một nhân vật, điều khiển nó tung hoành trên mạng. Còn nàng lại tách một phần linh hồn của mình ra, nhập thế, để nó hành sự ở bên ngoài. Từ một khía cạnh nào đó, quả thực có sự tương đồng. Một người, dù có bao nhiêu bạn bè trong game online, nhưng ở thực tế, anh ta rất có thể chỉ là một tên mọt game đến cả bạn bè cũng không có. Tương tự, dù "Ưu Ưu" có bận rộn đến mấy ở bên ngoài, nhưng ở đây, nàng lại như một tù nhân, cô độc một mình, đến cả một người có thể trò chuyện cùng nàng cũng không có.
Lưu Tang thở dài, ôm nàng vào lòng: "Sau này ta sẽ thường xuyên vào thăm con."
Cô bé trầm thấp "Ừ" một tiếng, rồi bỗng mừng rỡ nói: "Cha, hay là cha hãy hợp nhất ba báu vật Đèn Mặt Trời Mới Mọc, Ám Nguyệt Tinh và Quần Tinh Đồ, để tam giới hợp thành một thể..."
Lưu Tang nói: "Nếu làm như vậy, con có bị ảnh hưởng gì không?"
Cô bé đáp: "Vâng, sẽ không có đâu..."
Lưu Tang cười khổ: "Con căn bản là không chắc chắn phải không? Tam giới hợp nhất, có thể chỉ là ba giới nhập lại làm một, mọi thứ bên trong vẫn còn nguyên. Nhưng cũng có thể là cả Linh giới được tái tạo, mọi thứ trước đây đều biến mất."
"Vậy cũng không có gì không được," cô bé nhẹ nhàng nói. "Nơi này, hơn ba trăm năm qua vẫn luôn như vậy... Con đã chán ngấy rồi..."
Lưu Tang lại thở dài: "Sau này ta sẽ rất rất thường xuyên đến thăm con."
Cô bé nói: "Cái này cha vừa nói rồi."
Lưu Tang nói: "Ta vừa nói là 'thường xuyên', bây giờ nói là 'rất rất thường xuyên', vẫn là không giống nhau mà."
"Cha..."
***
Dù muốn ở bên cạnh cô bé nhiều hơn, nhưng Lưu Tang chung quy cũng không thể cứ ở mãi trong "Tinh Giới".
Từ biệt Hắc Ám Thiên Nữ, nói với nàng rằng mình sẽ trở lại tìm nàng. Cô bé yên lặng gật đầu, vẻ mặt rất cô đơn.
Thu hồi Tâm Tinh Thần Chú. Thần thức phảng phất bị hút ra, nhanh chóng rời khỏi "Tinh Giới", trở về cơ thể mình. Giờ khắc này đêm đã khuya, trong phòng nến vẫn cháy.
Lưu Tang phát hiện mình vẫn đang nằm trên giường, nhưng bên cạnh lại có thêm một cô bé. Hắn vừa kinh ngạc vừa thấy lạ: "Ưu Ưu, con không phải không thể rời khỏi Tinh Giới sao? Sao lại đi theo ra ngoài?"
Cô bé mơ mơ màng màng mở mắt ra: "Cha..."
Lưu Tang ngây người một chút, nói: "Tiểu Anh?" Chuyện gì thế này?
"Gia?" Tiểu Hoàng ở ngoài nghe thấy động tĩnh, rón rén bước vào.
Lưu Tang nghi ngờ nói: "Tiểu Anh sao lại ở chỗ này?"
Tiểu Hoàng áy náy nói: "Ngay lúc nãy, Tiểu Anh tiểu thư đột nhiên từ trên trời rơi xuống, khiến mọi người ở đây giật nảy mình, còn tưởng là kẻ địch tập kích. Cũng không biết Tiểu Anh tiểu thư tìm đến đây bằng cách nào. Con vào định báo cho gia một tiếng, nhưng gia đã ngủ rồi, con lại không dám làm phiền gia, mà Tiểu Anh tiểu thư lại nhất quyết đòi ngủ cùng gia..."
Hóa ra là thế này sao?
Lưu Tang nhìn về phía Tiểu Anh.
"Cha..." Tiểu Anh ôm cánh tay hắn, đáng yêu nũng nịu.
Lưu Tang bất đắc dĩ lắc đầu.
Tiểu Anh và "Hắc Ám Thiên Nữ" trong Tinh Giới quả thực giống như chị em song sinh. Thần thức của hắn vừa rời khỏi Tinh Giới, quay đầu lại đã nhìn thấy Tiểu Anh, trong chốc lát còn tưởng là Hắc Ám Thiên Nữ đã đi theo ra ngoài.
Dù muốn hỏi Tiểu Anh làm sao lại chạy đến đây, nhưng Tiểu Anh vẫn đang ngủ say. Lại nhìn Tiểu Hoàng, nàng đã canh giữ ở cửa rất lâu, hiển nhiên cũng đã mệt mỏi rồi.
Thế là hắn cũng để Tiểu Hoàng lên giường nghỉ ngơi. Tiểu Hoàng muốn nằm ngủ dưới đất, nhưng lại bị hắn kéo lên giường. Một đứa nha hoàn, một đứa dưỡng nữ, hai người nằm ngủ hai bên trái phải hắn. Hắn nghĩ, vậy đại khái cũng có thể coi là "song phi" rồi?
Ngáp dài, mỗi tay ôm một người, hắn cũng ngủ thiếp đi...
***
Sáng sớm ngày thứ hai, Lưu Tang tỉnh lại, thấy Tiểu Hoàng cùng Tiểu Anh cũng đã thức dậy.
Tiểu Anh ngồi bên cửa sổ, Tiểu Hoàng đang chải tóc cho nàng thành hai búi. Hắn mặc quần áo đứng dậy, Tiểu Anh nhảy nhót đến trước mặt hắn.
"Tiểu Anh," hắn hỏi, "con làm sao lại chạy đến nơi đây tìm ta?"
Tiểu Anh nhẹ nhàng nói: "Tiểu Anh muốn gặp cha cha, mẹ liền cho con đến."
Lưu Tang nói: "Chỉ là như vậy thôi ư?"
Tiểu Anh mơ màng trợn tròn mắt, như thể đang nghĩ: "Còn có gì nữa sao?"
Lưu Tang nghĩ thầm, Tiểu Anh và Ưu Ưu thật sự chính là hai thái cực: một người hoàn toàn không biết mình đang làm gì, một người khác thì người khác hoàn toàn đoán không ra nàng đang làm gì.
Nắm tay Tiểu Anh đi ra ngoài, hắn thấy Hướng Thiên Ca đang ngồi bên bàn, một mình uống rượu.
Thấy hắn đến, Hướng Thiên Ca nói: "Đây là con gái của ngươi?"
Lưu Tang nói: "Dưỡng nữ."
Hướng Thiên Ca cười nói: "Đêm qua nửa đêm, kiếm quang lóe lên, nàng ấy lập tức rơi xuống, khiến tất cả mọi người giật nảy mình. Rốt cuộc nàng ấy làm cách nào mà được vậy?"
Lưu Tang nhìn về phía thanh "Thiên Anh Kiếm" lấp lánh cắm nghiêng sau lưng Tiểu Anh, thở dài: "Đừng hỏi ta, ta cũng không rõ ràng."
Hướng Thiên Ca nhìn cô bé, trầm ngâm nói: "Ta nhớ, Âm Dương gia tựa hồ từng xuất hiện một cô bé, tên là Kỳ Anh, cũng có vẻ lớn bằng này, sử dụng một đôi linh kỳ..."
Lưu Tang cười khổ nói: "Nàng chính là Kỳ Anh."
"Thì ra thật có một cô bé như vậy sao?" Hướng Thiên Ca cười nói, "Mặc Môn ta tuy cũng có ghi chép về 'Kỳ Anh', nhưng cô gái này lại cực kỳ thần bí. Khoảng một hai trăm năm trước tựa hồ đã từng xuất hiện, mà mỗi lần xuất hiện đều trông y hệt, phảng phất từ trước đến nay chưa từng lớn lên. Vì thế, cô gái này có thật sự tồn tại hay không, hay vẻn vẹn chỉ là tin đồn, trước sau không thể tìm được bằng chứng. Mà Âm Dương gia vốn dĩ thần bí, lại tinh thông rất nhiều những việc thần thần quỷ quái. Đối với sự tồn tại của 'Kỳ Anh', tuy vẫn không thể chứng thực, nhưng cũng từ đầu đến cuối vẫn bán tín bán nghi."
Tiểu Anh dính dáng đến việc "Tạo Thánh" của Âm Dương gia. Trong lúc nhất thời, Lưu Tang tự nhiên không thể giải thích rõ ràng, cũng may Hướng Thiên Ca cũng không hỏi nhiều. Hắn chỉ cười thầm vẫy tay về phía Tiểu Anh, hỏi nàng có muốn uống rượu không. Tiểu Anh nhìn bầu rượu, vẻ mặt đầy hiếu kỳ. Lưu Tang liền trực tiếp kéo nàng đi.
***
Đi ra ngoài, ở hành lang hắn gặp Khâu Đan Dương.
Lưu Tang nói: "Tiên sinh lại cân nhắc một đêm, không biết kết quả thế nào?"
Khâu Đan Dương nói: "Khâu mỗ nghĩ đi nghĩ lại, vẫn quyết định không đi Từ Đông."
Lưu Tang một trận thất vọng.
Hắn lại hỏi: "Nếu đã vậy, không biết tiên sinh định đi đâu?"
Khâu Đan Dương mỉm cười nói: "Ta nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy Nam Nguyên cũng rất tốt, vì thế dự định về Hữu Dực Thành, nương tựa vào Ràng Phiệt."
Lưu Tang đột nhiên chấn động, nhìn về phía Khâu Đan Dương. Kết quả này nằm ngoài dự liệu của hắn rất nhiều.
Trong lòng nhanh chóng nảy ra ý nghĩ, hắn than thở: "Đa tạ tiên sinh."
Khâu Đan Dương nói: "Trước tiên chớ nói cảm ơn. Khâu mỗ tuy có thiện ý, nhưng Phò mã cùng công chúa cũng đừng nên để ta thất vọng thì hơn."
Lưu Tang ngưng trọng nói: "Tiên sinh cứ yên tâm, ta nhất định sẽ không để tiên sinh phải đợi lâu." Hắn rất rõ ràng, Khâu Đan Dương tuyệt đối không coi trọng Ràng Phiệt, huống hồ, Ràng Phiệt tuyệt đối không thể ngăn được Tây Hải quân. Điểm này hắn rõ ràng, Khâu Đan Dương cũng rõ ràng.
Khâu Đan Dương nương tựa vào Ràng Phiệt, một khi Nam Nguyên diệt vong, hắn chỉ có thể cùng Ràng Phiệt bị diệt, đến cả đầu hàng Triệu Vũ Công cũng không làm được. Người lĩnh binh tấn công Nam Nguyên, tám chín phần mười sẽ là đại tướng Kim Giẫm Đạp dưới trướng Triệu Vũ Công. Mà Khâu Đan Dương lại từ lâu đã đắc tội Kim Giẫm Đạp, Kim Giẫm Đạp đổ cái chết của con trai mình lên đầu Khâu Đan Dương và Mặc Môn. Nếu Khâu Đan Dương rơi vào tay hắn, tuyệt đối không thể có kết cục tốt đẹp.
Trong tình huống như vậy, Khâu Đan Dương vẫn lựa chọn nương tựa vào Ràng Phiệt, hiển nhiên là đã quyết tâm vứt bỏ Ràng Phiệt, ngầm giúp Từ Đông.
Đối với Lưu Tang mà nói, dù hắn có mục tiêu và chí hướng lớn đến đâu, nếu Từ Đông không thể phát triển, mục tiêu của hắn căn bản không thể nào thực hiện. Mà Từ Đông muốn phát triển, nhất định phải đoạt lấy Hữu Dực Thành, không thể để Hữu Dực Thành rơi vào tay Tây Hải quân.
Mà bây giờ, Ràng Phiệt vẫn chưa ý thức được binh lính của Triệu Vũ Công sắp đến. Với sự hủ hóa của Ràng Phiệt, đối mặt với cường kích của Tây Hải quân, nếu không chuẩn bị sớm, e rằng không cầm cự được bao lâu cũng sẽ bị đánh đến dưới chân thành. Hữu Dực Thành chẳng mấy chốc sẽ trở thành cô thành, mà Từ Đông thậm chí không kịp xuất binh.
Nhưng nếu Khâu Đan Dương đi nương tựa vào Ràng Phiệt, kịp thời nhắc nhở Sở Ngự Công về việc Tây Hải quân sắp xuất binh, thậm chí thay ông ta bày mưu tính kế, Ràng Phiệt có lẽ có thể chống đỡ thêm một thời gian. Ràng Phiệt cầm cự càng lâu, cơ hội của Từ Đông cũng càng lớn. Từ một điểm này mà nói, Khâu Đan Dương giúp Ràng Phiệt chống đỡ Tây Hải quân, thì đối với Lưu Tang mới là sự trợ giúp lớn nhất.
Khâu Đan Dương nhìn chằm chằm hắn: "Cho dù Ràng Phiệt có thể lắm là chống đỡ được mười ngày nửa tháng, Từ Đông nếu muốn kiếm lợi, đánh hạ Hữu Dực Thành, khả năng cũng rất nhỏ bé, không đáng kể, thậm chí có thể nói là tuyệt đối không thể. Không cẩn thận, chính là kết cục toàn quân bị diệt. Điểm này chắc ngươi cũng rõ ràng?"
Lưu Tang trầm giọng nói: "Ta biết."
Khâu Đan Dương nói: "Vậy mà, ngươi vẫn muốn làm sao?"
Lưu Tang cười nói: "Ngày hôm qua ta vừa nói ra lời lẽ lớn lao như vậy, nhưng bây giờ lại nói mình không thể tự tin, e rằng tiên sinh cũng sẽ xem thường ta."
Khâu Đan Dương cũng cười nói: "Hơn nữa, nếu trong tình thế này mà ngươi vẫn có thể bức lui Tây Hải quân, chiếm lĩnh Hữu Dực Thành, thì trên đời này e rằng thật không có gì có thể làm khó ngươi được. Cũng được, ta cứ đợi ở Nam Nguyên, xem Phò mã rốt cuộc có thể làm được đến đâu."
Rồi trầm ngâm nói: "Chẳng qua việc liên lạc lại là một vấn đề nan giải, việc này không thể cứ dựa vào Mặc Môn nữa."
Lưu Tang thấp giọng nói: "Tiên sinh không ngại định ra một ám hiệu. Lúc cần thiết, ta sẽ để Huyết công chúa của Huyết Ngục Môn liên lạc với tiên sinh."
Khâu Đan Dương liếc hắn một cái, vuốt chòm râu ngắn nói: "Cũng tốt."
Hai người nhanh chóng thương lượng một chút. Một bên khác, Tiểu Mi và hai tên Mặc hiệp vừa vặn đi về phía này. Lưu Tang trong lòng biết thuyền của Mặc Môn đã chuẩn bị xong, bọn họ cũng không thể nói thêm nữa, liền lẫn nhau liếc mắt ra hiệu một cái, làm ra vẻ sau này khó có thể gặp lại, rồi cáo từ nhau...
***
Lên thuyền Mặc Môn, dọc theo một nhánh sông của Điệp Giang, Lưu Tang đã rời xa Hữu Dực Thành.
Lần này tuy rằng thành công làm tan rã Tào An Bang, nhưng Lưu Tang trong lòng biết, như vậy vẫn chưa đủ. Hắn đã rời khỏi Hữu Dực Thành, nhưng quan trọng hơn là, hắn còn muốn cố gắng nhanh nhất trở lại Hữu Dực Thành. Nếu không làm được điểm này, Từ Đông trong trận hỗn loạn ở Á Châu này, sẽ chỉ là một nhân vật phụ, mà hắn càng là một kẻ vô danh tiểu tốt.
Hắn cảm thấy những việc mình cần làm, đột nhiên bắt đầu tăng lên.
Ngồi thuyền mấy ngày. Hắn và Hướng Thiên Ca cùng những Mặc giả khác cũng không thể không chia tay. Những Mặc giả này tự có việc của riêng họ phải làm, không thể đưa hắn đến Từ Đông.
Lúc chia tay. Tiểu Mi nhìn hắn, nhẹ nhàng kêu một tiếng: "Tang ca ca..."
Lưu Tang chỉ ôm lấy nàng, dặn nàng tự bảo trọng.
Tuy rằng không nỡ chia xa, nhưng đây quả thật là việc không có cách nào khác. Tiểu Mi có tín niệm của riêng mình, có việc của riêng mình phải làm. Nàng có thể yếu đuối, nhưng nàng xưa nay cũng không phải là người phụ thuộc vào ai. Điểm này Lưu Tang đã rất rõ ràng ngay từ đầu.
Thuyền dần dần đi xa.
Lưu Tang đứng ở trên bờ, vẫy tay từ biệt nàng trên mũi thuyền.
Sau đó, hắn liền để Tiểu Anh dùng thanh Thiên Anh Kiếm thần kỳ của nàng, ngự kiếm quang chở hắn và Tiểu Hoàng. Thanh kiếm này quả thực thần kỳ, cảm giác giống như phi kiếm trong tiểu thuyết tiên hiệp đời trước. Nàng nói thanh kiếm này còn có thể nói chuyện, chẳng qua hắn xưa nay chưa từng nghe qua.
Chỉ có điều Thiên Anh Kiếm của Tiểu Anh, chở được một người thì không vấn đề gì, nhưng chở hai người liền trở nên lung lay lảo đảo, cực kỳ bất ổn. Lưu Tang thì không đáng ngại, nhiều nhất là mọi người cùng nhau ngã xuống, nhưng Tiểu Hoàng thì bị sợ đến không nhẹ.
Lướt qua từng mảnh đất, bọn họ đến Cành Giang. Qua Cành Giang, đến một trạm dịch, Lưu Tang không thể để Tiểu Anh dùng kiếm chở hắn nữa, mà là ở trạm dịch thuê ngựa tốt, chạy về Ngưng Vân Thành.
***
Ngưng Vân Thành, Hầu phủ.
Lưu Tang vừa bước vào phủ, một nha hoàn mập ú chạy vội tới, hưng phấn kêu một tiếng: "Gia!"
Lưu Tang cười nói: "Tiểu Trư, con lại mập lên rồi."
Tiểu Châu nước mắt lưng tròng... "Gia, ngài đừng có mỗi lần trở về lại nói câu này."
Phía sau Tiểu Châu, còn có một cô bé đi theo, chính là nữ đồ đệ Hạ Hạ của hắn.
Hạ Hạ ngoan ngoãn kêu một tiếng: "Sư phụ."
Lưu Tang nói: "Sao con lại ở đây? Tiểu Thiên và Tiểu Mỹ đâu?"
Hạ Hạ nhỏ giọng nói: "Bọn họ và Sư nương Tròn Tròn... đi biển chơi rồi ạ."
Sư nương Tròn Tròn... Lưu Tang có cảm giác muốn thổ huyết.
Quay về phòng mình trước, không thấy Tham Xuân và Tiếc Xuân. Hỏi ra mới biết các nàng theo Nhị cung chủ Hồ Thúy Nhi về Nguyệt Điện rồi.
Thay một bộ quần áo, trước tiên đi bái kiến nhạc phụ. Lưu Minh Hầu vừa nhìn thấy hắn, mặt mày đầm đìa nước mắt: "Hiền tế, con cuối cùng cũng trở về." Sau đó bắt đầu liên tiếp lải nhải, kể lể một đống chuyện xảy ra gần đây, việc công đều xử lý không xuể, hắn đã khổ sở đến mức nào.
Lưu Tang khẽ đổ mồ hôi. Nhạc phụ xác thực không thích hợp làm những việc này. Nhưng vấn đề là, tuy rằng ai cũng biết người chân chính chưởng sự là nương tử, nhưng bất kể nói thế nào, lão nhân gia vẫn là "Chúa công" trên danh nghĩa, ngay cả khi chỉ là làm cho có lệ, cũng phải ở đó. Nhàn nhã hơn nửa đời người, đột nhiên lập tức đầu óc rối bời, nào là dân tình, nào là chiến sự, mà những việc này đều không phải sở trường của ông ấy, tự nhiên là một vẻ mặt đau khổ.
Chẳng qua cũng chính vì nhạc phụ là người như vậy, Ưu Ưu mới tìm được cơ hội, khiến Từ Đông trở nên hỗn loạn, đặt tất cả mọi người lên đống lửa nướng.
Phía sau truyền đến tiếng bước chân mềm nhẹ, Lưu Tang đột nhiên quay đầu lại, liền thấy Hạ Oanh Bụi.
Hạ Oanh Bụi mặc bối y màu hồng, băng thanh ngọc khiết, quốc sắc thiên hương. Chỉ cần đứng ở đó thôi, nàng đã có một cảm giác xuất trần.
Sau lưng nàng, còn có Ngọc Mi và Bảo Trâm theo sau, thanh y nhạt màu, lan tâm ngọc chất.
Lưu Minh Hầu cười nói: "Hai con cũng đã lâu không gặp, không cần để ý đến ta, hai con cứ trò chuyện đi." Ông rất biết điều mà đẩy họ đi.
L��u Tang nghe vậy liền biết, nương tử chưa hề nói việc bọn họ đã gặp nhau ở Hữu Dực Thành, khiến cho nhạc phụ vẫn tưởng rằng họ chưa có cơ hội gặp lại kể từ khi chia tay ở Dương Châu. Chẳng qua điều này cũng không thể trách nương tử lừa cha mình, bất kể nói thế nào, hắn cũng là Phò mã kiêm Quân sư tướng quân của Ngưng Vân Thành, chuyện hắn thân chinh về phía Nam Nguyên đối phó Tào An Bang, vẫn là càng ít người biết càng tốt.
Lưu Minh Hầu lại than thở nói: "Triệu Vũ sao lại chưa cùng con trở về, lại đến Linh Vu Sơn rồi? Ai, con gái lớn rồi thì cái điểm này không được, không ở yên một chỗ, hết chạy chỗ này lại chạy chỗ khác."
Uy uy, tiểu di tử chỉ là lên núi học nghệ, cũng không phải bị đàn ông bên ngoài dụ dỗ mà bỏ đi.
...
***
Lưu Tang cùng Hạ Oanh Bụi cùng đi dạo trong hoa viên sau phủ.
Khí trời mặc dù còn chút lạnh giá, nhưng các loài hoa đón xuân đã bắt đầu hé nở, không còn tiêu điều như thời tiết đông giá rét nữa.
Ngọc Mi và Bảo Trâm đứng ở phía sau xa xa, không quấy rầy bọn họ.
Hạ Oanh Bụi hái một đóa hoa, tay nhỏ mân mê, nói: "Chuyện phu quân làm ở Nam Nguyên, thế nào rồi?"
Lưu Tang cười nói: "Tào An Bang gần như xong đời." Hắn đại khái kể lại chuyện đã xảy ra. Không nhịn được lại cười khổ nói: "Kỳ thực bây giờ nghĩ lại, cho dù ta không đi Nam Nguyên, Tào An Bang cũng đừng mong có kết quả tốt, có Ưu Ưu ở đó thì cũng ổn rồi."
Hạ Oanh Bụi đột nhiên xoay người lại, nhìn chăm chú vào hắn: "Ưu Ưu quả nhiên chính là Huyết công chúa?"
"Ừm," Lưu Tang gật đầu, "Chẳng qua nương tử cũng có thể đã sớm đoán được."
Không nhịn được lại nghĩ tới một chuyện Ưu Ưu đã nói, hắn thấp giọng: "Ưu Ưu dặn nương tử cẩn thận một chút."
Hạ Oanh Bụi thản nhiên nói: "Cẩn thận nàng ta sao?"
Lưu Tang khẽ đổ mồ hôi: "Không phải... Nương tử sao lại nói như vậy?"
Hạ Oanh Bụi than nhẹ một tiếng: "Vì đạt được phu quân, nàng ta có ngày đột nhiên chạy tới giết ta, cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên."
Lưu Tang lúng túng nói: "Nương tử nghĩ nhiều quá rồi, ta cũng không phải Đường Tăng... không thể quý hiếm đến mức đó."
Hạ Oanh Bụi nói: "Đường Tăng là ai?"
Lưu Tang nói: "Một loại ăn thật ngon thịt."
Hạ Oanh Bụi nói: "Nàng kia gọi ta cẩn thận cái gì?"
Lưu Tang nhỏ giọng nói: "Một người nương tử cho rằng nàng đã chết, kỳ thực nàng vẫn còn sống."
Hạ Oanh Bụi nhíu mày: "Ta cho rằng đã chết rồi, kỳ thực lại vẫn còn sống?"
Lưu Tang chậm rãi nói: "Tử Phượng, Hạ Ngưng."
Hạ Oanh Bụi đột nhiên thay đổi sắc mặt: "Bà cố?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực.