(Đã dịch) Ma Hồn Khải Lâm - Chương 498: Thần dụng Sa đao
Sáng sớm, Lưu Tang đã xuống núi, nhưng thi thể kia vẫn nằm nguyên tại chỗ.
Gió nhẹ thoảng qua, hai thiếu nữ bay vút đến, rồi nhẹ nhàng rơi xuống đất. Cả hai đều vận thanh y, dung mạo xinh đẹp. Dù trang phục là của nha hoàn, thế nhưng khi lướt đi, thân pháp nhanh nhẹn như thỏ chạy, hiển nhiên đã được tiếp xúc với công pháp thượng thừa mà người thường khó lòng chạm tới.
Một người trong số đó, trông có vẻ nhỏ tuổi hơn một chút, lên tiếng: "Loan nhi tỷ, tỷ xem kìa, ở đây có một người chết."
Nha hoàn tên Loan nhi đáp: "Ừ, người này trước tiên bị cắt tai, sau đó bị đâm chết bằng một nhát dao. Có vẻ là đã bị tra hỏi khẩu cung rồi mới bị giết người diệt khẩu."
Nha hoàn nhỏ tuổi hơn hỏi: "Loan nhi tỷ, sao tỷ biết hắn đã khai ra khẩu cung?"
Loan nhi cười đáp: "Tiểu Hoàng, muội dù sao cũng là người của quân sư tướng quân, sao muội lại không hiểu điều này? Nếu hắn chưa khai khẩu cung, thì không chỉ mất mỗi tai trái đâu, e rằng tai phải cũng sẽ bị cắt nốt, ngón tay, ngón chân, tất thảy đều đừng hòng giữ lại. Thậm chí trên người còn bị cắt từng mảng thịt, rồi bị người ta bôi mật đường lên vết thương..."
Tiểu Hoàng hỏi: "Bôi mật đường để làm gì ạ?"
Loan nhi đáp: "Để dụ kiến, khiến hàng vạn con kiến thi nhau cắn xé hắn..."
"Loan nhi tỷ, tỷ đừng nói nữa!" Tiểu Hoàng kêu lên, "Em, em vừa ăn xong điểm tâm..."
Tiểu Hoàng lại nói thêm: "Người này đã khai rồi, vậy mà kẻ kia còn muốn giết người diệt khẩu, thật đúng là ác nhân mà."
Loan nhi lại nói: "Muội nói xem, liệu có phải kẻ đã giết hắn là..."
Hai người nhìn nhau đầy ẩn ý.
Tiểu Hoàng lắc đầu: "Không thể nào đâu ạ. Nhìn quân phục của người này, rõ ràng là người trong quân Nam Nguyên chúng ta mà. Gia sẽ không giết hắn đâu..."
Loan nhi nói: "Thế nhưng quẻ Hạ Hạ lại cho thấy Phò mã đang ở hướng này. Chúng ta đã lần theo hướng đó mà tìm, đến giờ vẫn chưa thấy gì... A, có người đến!"
Bên cạnh, bóng người thoăn thoắt, hơn trăm người bay vút tới, vây kín lấy hai người. Loan nhi và Tiểu Hoàng thoạt đầu giật mình, đều rút bảo kiếm, lưng tựa vào nhau. Nhưng khi nhìn kỹ lại, thấy những người này đều mặc quân phục Nam Nguyên, họ không khỏi nhìn nhau đầy kinh ngạc. Loan nhi khẽ kêu lên: "Các ngươi là ai?"
Chỉ thấy một viên tướng lãnh bước ra khỏi hàng, thản nhiên hỏi: "Các ngươi lại là ai?"
Hai nha hoàn nhìn kỹ lại, thấy người này tuy một thân khôi giáp, tướng mạo lại dữ tợn, trên mặt còn có một vết đao dài. Họ biết không nhiều về tình hình quân đội, dù trong các bộ của Nam Nguyên có những chi tiết giúp người ta nhận ra binh lính của từng bộ phận, nhưng trên người những kẻ này, lại không thể thấy được bất kỳ dấu hiệu nào, cũng không thể xác định họ thuộc bộ khúc nào.
Tuy nhiên, dẫu sao có câu "Tể tướng môn tiền quan tam phẩm", một người là thị nữ bên công chúa, một người là thị nữ bên quận chúa, tự nhiên cũng chẳng có gì phải sợ hãi.
Loan nhi đáp: "Các ngươi nói trước đi."
Viên tướng lãnh có vết sẹo đao kia, thấy hai nàng dù chỉ là trang phục nha hoàn, bị nhiều người vây quanh như vậy mà không hề sợ hãi, có thể thấy chủ nhân của các nàng ắt hẳn là người có tư cách, địa vị cao, nên mới dám ngang ngược như vậy. Hơn nữa, bảo kiếm họ đang cầm, một thanh Thanh Oanh, một thanh Hoàng Trừng, đều là những binh khí phi phàm, khiến trong lòng hắn cũng có chút kinh nghi.
Hai nha hoàn mà đã đeo những bảo kiếm như vậy, chủ nhân của họ, rốt cuộc sẽ là nhân vật cỡ nào?
Viên tướng lãnh vết đao tuy đã thu liễm vẻ hung tợn, ánh mắt lại âm thầm chuyển động, lướt qua người hai thiếu nữ, trầm giọng nói: "Ta chính là Hồ Lôi Hồng, Thống lĩnh Trung Nghĩa Đoàn, Bình Nhưng tướng quân. Hai vị cô nương là..."
Loan nhi và Tiểu Hoàng đều là nha hoàn, không tham gia chính sự quân đội, nên không biết Trung Nghĩa Đoàn thuộc bộ nào, trước kia cũng chưa từng nghe qua tên Hồ Lôi Hồng. Bất quá, trong quân, tướng quân chính quy chỉ có vài người, danh xưng "Bình Nhưng tướng quân" nghe thì có vẻ uy phong, nhưng ngay cả các nàng cũng biết đây chỉ là một vị tướng quân "tạp số". Đối với những người đã quen với vương công quý tộc như họ mà nói, chức vị này chẳng đáng để bận tâm.
Ngay lập tức, hai người cùng vén áo thi lễ. Loan nhi nói: "Ta là Loan nhi, thị nữ bên cạnh Tập Vũ Quận Công chúa. Nàng là Tiểu Hoàng, thị nữ bên cạnh Hộ Quốc Công chúa."
Những binh tướng kia kinh ngạc nhìn nhau.
Hồ Lôi Hồng càng thêm kinh ngạc, ngay sau đó ý nghĩ liền nhanh chóng xoay chuyển, hắn nở một nụ cười, khiến vết đao trên mặt càng thêm dữ tợn: "Sáng sớm, hai vị cô nương không ở trong cung, sao lại ở chốn hoang vu dã ngoại này?"
Tiểu Hoàng ấp úng: "Cái này, cái này..."
Loan nhi nói: "Chúng ta vâng mệnh công chúa, tiến vào núi tìm kiếm một loại dã hoa dùng để chế hương."
Hồ Lôi Hồng hỏi: "Thật vậy... sao?"
Loan nhi nói: "Đúng vậy ạ, tướng quân nếu không tin, có thể phái người về thành, hỏi công chúa điện hạ để kiểm chứng." Nàng đoán rằng, trừ phi người này thật sự nắm được điểm yếu của họ, nếu không, hắn cũng chẳng vì chút chuyện nhỏ này mà đi quấy rầy công chúa.
Hồ Lôi Hồng nhìn thi thể trên mặt đất, đi vòng quanh nửa vòng, nói: "Người này chính là thuộc hạ của mạt tướng. Không biết hai vị cô nương có biết ai đã giết hắn không?"
Tiểu Hoàng đáp: "Thật xin lỗi, chúng ta cũng vừa mới đến đây không lâu. Khi chúng ta tới nơi này thì người này đã chết rồi."
Hồ Lôi Hồng chăm chú nhìn thi thể trên đất, khuôn mặt khẽ co giật vài cái. Hóa ra, đêm qua tuy hắn có phái người lùng sục núi, nhưng bản thân lại có chuyện quan trọng khác, không thể đích thân tới. Khi trời chưa sáng, thuộc hạ lùng sục núi không có kết quả, lặng lẽ rút lui. Sau khi trở về, họ mới phát hiện thiếu mất một người. Hắn biết có điều bất thường trong lòng, liền đích thân dẫn theo cao thủ trong đoàn chạy đến, kết quả chỉ tìm thấy thi thể này.
Hắn chăm chú nhìn thi thể, ngón tay khẽ nhúc nhích. Những người hắn dẫn theo đều là hải tặc theo hắn từ hải ngoại đến, đã sớm hiểu ý hắn, lập tức tản ra, tìm kiếm khắp bốn phía.
Loan nhi thấy những người này hành động kỳ lạ, không khỏi nhìn Tiểu Hoàng. Loan nhi hỏi: "Không biết người này vì sao chết ở đây, tướng quân dẫn đội tới đây, có chuyện gì quan trọng sao?"
Hồ Lôi Hồng cười gượng gạo, trong lòng nhanh chóng nảy sinh ý nghĩ: "Có nên giết người diệt khẩu bọn họ không?"
Loan nhi và Tiểu Hoàng dù tuổi còn trẻ nhưng cũng không phải kẻ ngốc, chợt thấy sát ý loé lên trong mắt người này, cả hai đều giật mình trong lòng, âm thầm đề phòng.
Hồ Lôi Hồng lại nghĩ bụng, có lẽ các nàng thật sự do công chúa phái đến. Nếu mất tích ở đây, sau này có người phát hiện hắn dẫn đội tới đây, công chúa lại cho người điều tra đến đây... Dù sao hắn không dám khẳng định rằng chuyện hai nha hoàn ở đây không có người khác biết, nên cũng không dám tùy tiện ra tay. Hắn trầm giọng nói: "Hai vị cô nương tốt nhất nên sớm trở về thành. Khu vực này không an toàn."
Loan nhi kéo Tiểu Hoàng, âm thầm cảnh giác: "Lời này có ý gì?"
Hồ Lôi Hồng nói: "Hai vị cô nương có từng nghe nói về... Tiểu Lý Động Tiên Môn không?"
Hai thiếu nữ nhìn nhau, đồng loạt lắc đầu. Họ từ nhỏ lớn lên trong phủ hầu, không biết nhiều về chuyện giang hồ, chỉ là một hai năm gần đây mới được biết một chút ít.
Thấy các nàng phản ứng như vậy, Hồ Lôi Hồng càng yên tâm hơn. Hắn trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên chỉ là hai nha hoàn không hiểu sự đời. Hắn liền chắp tay, nói: "Tiểu Lý Động Tiên Môn chính là tà phái nổi danh khắp giới giang hồ. Trước kia từng gây họa ở Đông Ung châu, sau bị Vương phi Song Nguyệt Hoa Minh Châu của Không Tang tiêu diệt hơn phân nửa. Số còn lại trốn đến Tuyệt Ký châu, nhân lúc Phù Tang giáo bị tiêu diệt, tại Tuyệt Ký châu lại lần nữa lớn mạnh, khắp nơi gian dâm thiếu nữ vô tội, khiến người và thần cùng phẫn nộ. Gần đây không hiểu vì sao, lại đến Nam Nguyên ta gây sự, làm hại không ít cô nương Nam Nguyên."
Hắn cắn răng nói: "Hôm qua, mạt tướng nghe nói có mấy tên dâm tặc của Tiểu Lý Động Tiên Môn ẩn nấp trong núi này, vì vậy phái người lên núi điều tra, nhưng không tìm thấy. Đến sáng sớm khi thu đội, quay về mới phát hiện thiếu mất một huynh đệ, liền lại lần nữa chạy đến..." Hắn nhìn thi thể trên mặt đất, giận dữ nói: "Chắc chắn những tên dâm tặc kia, đêm qua quả thực đã trốn trong núi, chỉ là nhân thủ chúng ta không đủ, để bọn chúng chạy thoát. Đáng hận mạt tướng vô năng, không thể đem những kẻ hung đồ tai họa phụ nữ kia thiên đao vạn quả, thật là hổ thẹn!"
Loan nhi và Tiểu Hoàng lúc này mới biết được nội tình câu chuyện, thầm nghĩ hóa ra sát ý vừa rồi của người này là vì những tên dâm tặc kia mà nổi lên. Xem ra hắn dù tướng mạo hung ác, nhưng cũng là người tốt.
Hồ Lôi Hồng ôm quyền nói: "Nơi này là chốn hoang vu dã ngoại, những tên dâm tặc kia chuyên nhắm vào nữ tử trẻ tuổi, hai vị cô nương không nên ở lại lâu thì hơn. Có câu "không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất", hai vị cô nương, có cần chúng ta hộ tống về thành không?"
Hai nha hoàn cùng nhau hoàn lễ, Loan nhi nói: "Đa tạ thiện ý của tướng quân. Chúng ta còn có chút hương liệu cần tìm, chốc lát nữa sẽ quay về. Tướng quân cứ yên tâm, hai chúng ta tự sẽ cẩn thận." Cả hai nắm tay nhau, xoay người bước đi.
Hồ Lôi Hồng đứng đó, nhìn theo bóng lưng hai người, khuôn mặt càng thêm dữ tợn.
Một người bên cạnh thấp giọng hỏi: "Tướng quân, có cần..."
Hồ Lôi Hồng lạnh lùng nói: "Nói nhảm, phái người... đi theo các nàng!"
Loan nhi kéo Tiểu Hoàng, quanh co uốn lượn trong núi rừng, đi loanh quanh khắp nơi. Những gì họ học đều là công pháp tốt nhất từ bí tàng của Hạ gia, lại từ nhỏ được Hạ Oanh Trần dạy bảo thi triển tung sách thuật, tốc độ hiển nhiên là cực nhanh.
Tiểu Hoàng hỏi: "Loan nhi tỷ, sao chúng ta phải đi đường vòng vèo như vậy? Chẳng lẽ viên tướng quân kia còn có thể theo dõi chúng ta sao?"
Loan nhi đáp: "Không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất... Đó là câu tướng quân kia vừa nói mà."
Hóa ra, Loan nhi tuy như Tiểu Hoàng, không có kinh nghiệm hành tẩu giang hồ, nhưng càng lớn tuổi, tâm tư càng cẩn trọng hơn một chút. Thuở nhỏ, nàng vốn là thị nữ thân cận của Hạ Oanh Trần. Sau này, Hạ Oanh Trần thấy nàng cẩn trọng, lại vì muội muội gần đây ngây thơ khờ dại, hay va vấp, liền phái Loan nhi sang, để Loan nhi chăm sóc muội muội. Loan nhi làm việc vốn ổn trọng, vừa vặn có thể bù đắp những thiếu sót của Hạ Triệu Vũ. Tuy đã từng khiến tiểu thư nhà mình gặp rắc rối, cộng thêm mấy lần bị một thiếu niên nào đó nhìn thấy hết, nhưng những chuyện đó đều là ngoài ý muốn, không thể nói là lỗi của nàng. Dù sao, tiểu thư nhà nàng vốn đã định trước sẽ trở thành nữ nhân của thiếu niên kia, đây cũng không phải là một nhân vật phụ như nàng có thể thay đổi được. Trong chuyện này, ngay cả bản thân nàng còn lo chưa xong, thì làm sao có thể bảo vệ được tiểu thư nhà mình?
Loan nhi cũng không phải nghi ngờ viên tướng quân kia, chỉ có điều, họ dù sao cũng lén lút ra ngoài, lừa công chúa để tìm Phò mã và tiểu thư Triệu Vũ, nên cẩn thận một chút thì vẫn tốt hơn. Vì vậy, nàng kéo Tiểu Hoàng, đi loanh quanh khắp nơi một vòng, cho đến khi cảm thấy, dù có người theo dõi thì cũng hẳn đã bỏ cuộc rồi, lúc này mới cùng Tiểu Hoàng nắm tay nhau, tiếp tục bay vút về phía trước.
Dù đã đi theo hướng mà quẻ Hạ Hạ chỉ ra, nhưng thực chất lại là tìm kiếm một cách mù quáng, tự nhiên cũng không thể tìm được gì. Rất nhanh, họ liền đến một thôn trấn phía trước, lại tìm kiếm một hồi trên trấn. Họ vẫn búi tóc song nha, mặc thanh y. Tuy vải vóc tốt thật, nhưng dù sao cũng chỉ là nha hoàn, tự nhiên không có nhiều người chú ý.
Mọi quyền lợi liên quan đến đoạn trích này đều thuộc về truyen.free.