Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Hồn Khải Lâm - Chương 511: Rất tốt

Lưu Tang và Hạ Triệu Vũ bị sóng biển đánh cho mệt rã rời.

May mắn thay, Ngưng Vân Thành nằm ven biển. Hạ Triệu Vũ vốn dĩ từ nhỏ đã lớn lên ở bờ biển, còn Lưu Tang cũng tinh thông "Độn hải lý du thuật" trong Long Xà Bát Thuật. Hai người nhảy xuống biển không lâu liền tự mình dùng dây thừng quấn vào nhau, để tránh bị dòng nước cuốn trôi, sau đó chật vật bơi về phía bờ bên kia của eo biển.

Mấy ngày qua, họ vốn dĩ vẫn luôn bị truy đuổi, căn bản không có thời gian nghỉ ngơi. Trung Duyện Châu tuy ở trên cao và mơ hồ có thể nhìn thấy, nhưng thực tế lại không gần như họ tưởng tượng. Cả một chặng đường đi qua, thật sự không hề dễ dàng. Thật vất vả lắm mới bò lên bờ, cả hai đều tinh thần mệt mỏi, sức lực cạn kiệt, nằm sấp trên thảm cỏ lấm lem bùn đất, há hốc mồm thở hổn hển.

Lưu Tang nắm lấy cánh tay cô em vợ: “Đi thôi.”

Hạ Triệu Vũ nói: “Em, em đi không nổi...”

“Ít nhất cũng phải rời xa bờ biển.” Lưu Tang loạng choạng đứng dậy, hai tay vòng qua nách, ôm lấy eo nàng, cưỡng ép kéo nàng đứng dậy.

Hai người một bước thấp, một bước cao, chậm rãi rời xa bãi biển, tiến sâu vào vùng sơn dã, tới một bờ sông, rồi mới ngã vật ra đất.

Hạ Triệu Vũ nói: “Anh rể, em, em không nhúc nhích được...”

Lưu Tang nói: “Ít nhất cũng phải thay quần áo đã chứ. Lúc này mà đổ bệnh thì... phiền toái lớn.”

Hạ Triệu Vũ nói: “Nhưng mà, em không thể nhúc nhích được...”

“Này, vậy để ta giúp em cởi!” Lưu Tang hít một hơi, lao về phía nàng.

Thiếu nữ xinh đẹp lập tức lùi lại, đá văng hắn ra, lăn hai vòng rồi nói: “Đem... y phục của ta đưa cho ta.”

Để tiện, y phục của nàng đều đặt trong túi càn khôn của Lưu Tang.

Lưu Tang lấy ra một bộ y phục dệt từ lụa mỏng, ném cho nàng. Thiếu nữ xinh đẹp cố gắng bò dậy, nhảy ùm xuống sông rồi tắm rửa sạch sẽ. Lúc này nàng mới tay chân luống cuống bò lên bờ, cầm y phục vào sâu trong rừng để thay. Lưu Tang thầm nghĩ, chẳng phải cô bé nói không còn sức sao? Sao lại còn phiền phức thế này? Cứ thay ở đây chẳng phải tiện hơn sao... Chẳng lẽ anh rể chưa từng nhìn thấy bao giờ?

Chàng cũng cởi sạch y phục, lội xuống dòng sông mát lạnh, tắm rửa sạch sẽ.

Hai người thay quần áo khô ráo, cũng không còn sức lực đi săn thú nướng ăn, đành lấy một ít lương khô từ túi càn khôn ra lót dạ. Tìm được một hang núi. Rắc ít dầu đuổi muỗi đuổi côn trùng lên, rồi cả hai dựa sát vào nhau trong hang và chìm vào giấc ngủ.

Họ mơ mơ màng màng chợp mắt một lát, cảm giác như chưa ngủ được bao lâu.

Thiếu nữ xinh đẹp cảm thấy có người lay mình. Bỗng giật mình tỉnh giấc: “Có kẻ địch? Có kẻ địch sao?”

Vừa mở mắt ra, nàng thấy anh rể đang kéo mình: “Dậy thôi. Luyện công.”

Thiếu nữ xinh đẹp nói: “A?” Nàng mệt đến mức không mở nổi mắt.

Lưu Tang nói: “Hình, ý, chí của tâm, can, tỳ, phế, thận – Huyền tiền bối nói, mọi thứ đều có thể bị tổn thương, duy chỉ có chí hướng là tuyệt đối không được mất. Mục tiêu của chúng ta là tu luyện đến Tông Sư trong vòng một tháng, không cố gắng thì làm sao được?”

Thiếu nữ xinh đẹp nói: “Nha.” Nàng đi theo anh rể chui ra khỏi hang, ngẩng đầu nhìn lên, nghi hoặc hỏi: “Anh rể, chúng ta ngủ cả ngày sao? Sao lúc ngủ mặt trời mới bắt đầu xuống núi, mà giờ trời vẫn chưa tối hẳn thế này?”

Lưu Tang nói: “Sao mà cả ngày được? Chúng ta mới ngủ có một canh giờ...”

Thiếu nữ xinh đẹp uốn éo người, tay chân luống cuống bò vào trong hang.

Lưu Tang túm lấy cổ áo nàng, kéo tuột ra ngoài, cười nói: “Luyện công.”

Hai người cứ thế, luyện công ba bốn ngày trong núi sâu. Lúc đầu, Hạ Triệu Vũ cảm thấy mình ăn không đủ no, ngủ không ngon, cả ngày bị anh rể hành hạ. Về sau, sự hành hạ ấy cũng thành thói quen, thậm chí dường như còn có chút... khoái cảm. Khụ, tinh thần nàng cũng phấn chấn hơn nhiều.

Một ngày nọ, hai người đứng cách nhau hai trượng, trên một cành cây. Hạ Triệu Vũ trong bộ y phục ngắn gọn. Vì Loan Nhi không có ở đây, Lưu Tang cũng không khéo tay lắm để vấn tóc cho nàng, nên trên đầu nàng chỉ búi một kiểu tóc hoa bách hợp khá đơn giản, nhưng bước đi uyển chuyển nhẹ nhàng như chim yến, lại càng thêm đáng yêu. Lưu Tang thì trong một bộ y phục, hai tay chắp sau lưng.

Lưu Tang nói: “Bắt đầu.”

Hạ Triệu Vũ hai tay giơ lên, huyền khí cuồn cuộn bốc lên, chớp mắt cuộn tới, hóa lửa hóa băng, ngũ hành giao thoa, ào ào công kích Lưu Tang.

Lưu Tang thân hình xoay tròn, không ngừng né tránh.

Đối với Hạ Triệu Vũ, điều nàng cần làm là không ngừng công kích, nhưng phải đảm bảo không làm tổn hại đến cành cây lá cỏ. Đối với huyền thuật, thực lực của người sử dụng nhiều khi không phụ thuộc vào uy lực của bản thân thuật pháp, mà nằm ở sự tinh diệu của việc vận hành huyền khí. Đặc biệt đối với những thuật pháp lấy biến hóa ngũ hành làm gốc như Ngũ Thải Linh Vu Thuận Nghịch Pháp và Ngũ Thải Tinh Lan Điệp Vũ Pháp, điều này lại càng đúng.

Còn Lưu Tang, chàng phải nhảy nhót né tránh trên cành cây, bình yên vô sự trước những đòn công kích thiên biến vạn hóa của cô em vợ, mà không được rơi xuống đất. Điều này cũng không hề dễ dàng. Cần biết rằng, khoảng cách hai trượng đối với "Ngũ Hành Thuận Nghịch Chi Đạo" mà Nguyệt Phu Nhân truyền cho cô em vợ, hoàn toàn không đáng kể, thậm chí có thể nói là vừa vặn. Nàng chỉ tấn công mà không phòng thủ, càng có thể phát huy thuật pháp đến mức vô cùng tinh tế. Còn Lưu Tang, hiện tại chàng chủ yếu tu luyện võ học, ở khoảng cách như vậy hoàn toàn không thể phản kích, chỉ có thể dựa vào cảm giác và phản ứng để không ngừng né tránh.

Hạ Triệu Vũ liên tục thi triển huyền thuật tấn công, thấy anh rể mình bay lượn hỗn loạn trên cành cây đối diện, vạn ngàn điệp vũ vậy mà không chạm được dù chỉ một mảnh góc áo của chàng. Trong lòng nàng không khỏi âm thầm bội phục, thầm nghĩ: “Thảo nào anh rể tự hào 'cùng cấp vô địch thiên hạ', nhìn thân thủ chàng bây giờ, nào giống vừa mới hoàn thành công pháp cơ bản không lâu chứ?”

Thế nhưng, Lưu Tang cứ thế chỉ phòng thủ mà không tấn công, cuối cùng rơi vào thế vô cùng bị động. Còn Hạ Triệu Vũ, dù đã giao ước không được chạm vào cành cây lá cỏ, nhưng nàng cứ thế công mà không thủ. Dưới sự luyện tập không ngừng, thuật pháp của nàng ngày càng tinh diệu, dần trở nên thuận buồm xuôi gió, khiến Lưu Tang ứng biến không kịp. Dù vậy, vào những thời khắc mấu chốt, Lưu Tang lại luôn có thể dùng một loại thân pháp kỳ lạ, rõ ràng là chậm mà lại khiến người ta cảm thấy khó hiểu, như thể cả không gian đều bị chàng xé rách ra để cưỡng ép né tránh.

Hạ Triệu Vũ thầm nghĩ, cứ thế này cũng chẳng phải cách. Chợt nàng tung mình lên, vẽ trên không trung một đường vòng cung tuyệt đẹp.

Lưu Tang đứng yên tại chỗ, ngẩng đầu nhìn cô em vợ đang bay lượn giữa không trung, có chút nghi hoặc. Chàng thầm nghĩ, thế này thì nàng làm sao quay lại cành cây đó được nhỉ? À, đúng rồi, nàng còn có Thượng Tiêu Phi Liêm Pháp, khi cần có thể dựa vào nó để triệu hồi cuồng phong, thổi nàng trở lại... Khoan đã, đây là...

Chỉ thấy thiếu nữ xinh đẹp vung hai tay lên giữa không trung, Lam Sắc Lưu Tinh bay ra.

Lưu Tang nheo mắt... Thiên Bảo Linh Nguyệt? Nàng muốn làm gì vậy?

Mặc dù chàng không cấm nàng sử dụng Thiên Bảo Linh Nguyệt, nhưng Lưu Tang vốn tưởng rằng nàng không thể vận dụng nó. Dù sao Thiên Bảo Linh Nguyệt uy lực quá lớn, nếu muốn công kích chàng mà không làm tổn hại đến cành cây lá cỏ, với khả năng hiện tại của cô em vợ, chắc hẳn vẫn chưa làm được.

Thấy thiếu nữ xinh đẹp nhảy lên không trung, triệu hồi Thiên Bảo Linh Nguyệt, lao về phía chàng.

Lưu Tang thầm nghĩ, chẳng có gì đáng sợ. Thiên Bảo Linh Nguyệt uy lực tuy lớn, nhưng cũng khó khống chế. Nếu muốn không đụng phải cành cây lá cây mà vẫn tạo thành uy hiếp cho chàng... thì thật sự rất khó.

Hoặc có thể nói là không thể nào... Tuyệt đối không thể nào.

Nhìn viên Bảo Châu màu lam ngày càng lớn, ngày càng gần, Lưu Tang thầm nghĩ "Không ổn rồi", nàng thế này là...

Chàng vội vàng tung mình lên. Phía sau lưng truyền đến tiếng "Oanh" lớn. Chàng nhìn lại, Thiên Bảo Linh Nguyệt đã nghiền nát cả cái cây thành bột phấn.

Sóng khí cuồn cuộn nổi lên, bụi đất bay mù mịt vùi lấp chàng. Chàng bò dậy từ trong lớp bụi, ho khan một hồi rồi kêu lên: “Này này, đã nói là không được ném cây mà, em đây là mưu sát chồng hả?” Rồi chàng lao về phía cô em vợ.

Thiếu nữ xinh đẹp nhanh chóng lùi lại, rơi xuống cành cây, chạy thục mạng về phía trước, khúc khích cười nói: “Anh là anh rể, chứ đâu phải chồng. Vả lại, chúng ta bây giờ đang phiêu bạt giang hồ, chính anh đã nói rồi, ai mà biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì, đây chính là giang hồ... Cái này mới là giang hồ đó anh rể.”

“Được thôi, ai mà biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì chứ,” Lưu Tang điên cuồng đuổi theo, “tiếp theo thì em cứ chịu số phận đi.”

“Hì, anh đuổi được rồi hẵng nói...”

Hai người tay trong tay, đi đến một cổng thành.

Cả hai đều lần đầu tiên tới Trung Duyện Châu, nhưng Trung Duyện Châu thịnh hành Nho học, phong tục cũng không khác Dương Châu là mấy. Và bởi vì Trung Duyện Châu nằm ở giữa các châu, phía trên giáp Tuyệt Ký, bên trái dựa Dự Châu, bên phải cách Hòa Châu, phía dưới là Dương Châu. Thêm vào đó, nơi đây khá thái bình, th��ơng lữ qua lại thuận lợi, vốn d�� đã có nhân sĩ khắp các châu đến đây. Nên chuyện họ xuất hiện ở đây cũng không có gì đáng để ý... Đáng lẽ là phải như vậy.

Thế nhưng, vừa bước vào cổng thành, một cảm giác bị giám thị bỗng trào lên trong lòng Lưu Tang.

Chàng nhanh chóng liếc sang bên cạnh, ánh mắt chạm phải lính gác thành, rồi nhanh chóng lảng đi.

Trong lòng chàng cảm thấy bất an, liền kéo cô em vợ đi nhanh vào trung tâm thành.

Hạ Triệu Vũ những ngày qua đã phối hợp ăn ý với anh rể, dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng nàng hiểu chắc chắn có điều bất thường, nên cũng không hỏi nhiều.

Hai người hướng về nơi đông người mà lách vào, hòa lẫn vào đám đông, rồi chui vào một con ngõ nhỏ. Nhìn ra ngoài, họ thấy vài tên binh lính đang luồn lách vào đám đông, nhìn ngang ngó dọc tìm kiếm điều gì đó.

Hiện tại, quốc gia được lập ở Trung Duyện Châu chính là Chu Triều, quốc quân họ Thành. Tính theo gia phả, vốn là hậu duệ của Cơ Thúc Võ, con trai Chu Văn Vương. So với quốc quân của Bạch Phượng Quốc ở Hòa Châu, Hạ Giống, tự xưng là hậu duệ Thiếu Hạo; hay Khương thị Đại Tề tôn Khương Thái Công làm tổ tiên; thì "huyết mạch Văn Vương" của ông ta lại là thật, có hệ thống gia phả minh bạch có thể khảo chứng. Tổ tiên của ông ta là Cơ Thúc Võ, em trai của Vũ Vương. Sau khi Vũ Vương diệt Thương, ông được phong ở đất Thành thuộc Duyệt Châu, lập nên Thành Quốc. Thời Xuân Thu, Thành Quốc bị Tề Quốc tiêu diệt. Mặc dù mất nước, nhưng quân chủ Thành Quốc lúc đó chỉ bị giáng xuống làm Đại phu. Dù không còn ở hàng ngũ Bá Hầu, gia tộc vẫn được bảo toàn, không như hậu duệ Khương Thái Công, diệt nước đồng thời cũng là diệt tộc. Mặc dù Khương thị Đại Tề bây giờ tự xưng là hậu duệ Thái Công, nhưng tính chân thực thì rất khó khảo chứng.

Trung Duyện Châu là một trong những châu nhỏ nhất trong Bát Đại Châu, lãnh thổ Chu Quốc xa không bằng Tề Quốc. Tề Quốc tự xưng "Đại Tề", thì Chu Quốc bị gọi là "Tiểu Chu" – đương nhiên bản thân họ sẽ không tự xưng như vậy. Chẳng qua, quốc chủ Đại Tề đã xưng "Đế", còn quốc chủ Chu Quốc chỉ dám xưng "Vương", tự nhiên liền thấp hơn một bậc. Chỉ có điều, Chu chủ vốn dĩ là quyền thần soán vị, mặc dù gọi là "nhường ngôi", nhưng rốt cuộc là được vị bất chính, cũng không dám trơ trẽn tự xưng hoàng xưng đế.

Binh sĩ Tiểu Chu Quốc, ngay cả áo giáp cũng khác với Hòa Châu, trên đầu đeo hai cọng lông vũ, không biết có ý nghĩa gì. Nhìn thấy những binh lính kia nhìn đông ngó tây, tìm kiếm họ, Lưu Tang vội vàng kéo cô em vợ, lẩn vào con ngõ bên kia, một lần nữa hòa vào đám đông, tiến sâu vào trong thành.

Hạ Triệu Vũ thấp giọng nói: “Anh rể, chẳng lẽ bọn họ đang tìm chúng ta?”

Lưu Tang nói: “Chỉ sợ là vậy.”

Hạ Triệu Vũ nói: “Nhưng bọn họ làm sao biết chúng ta sẽ chạy đến đây? Dọc đường, anh rể đã đề phòng ngoài ý muốn, mấy cái thành trấn đều không đi vào mà.”

“Không phải biết rõ chúng ta sẽ đến đây,” Lưu Tang trầm giọng nói, “e là tất cả quan phủ trong khu vực này đều đã nhận được thông báo truy bắt chúng ta. Những kẻ truy đuổi chúng ta có thế lực không nhỏ ở Trung Duyện Châu.”

Hạ Triệu Vũ nói: “Sao có thể như vậy?”

Lưu Tang thở dài: “Chỉ sợ, cái Trung Duy���n Châu này, mới là đại bản doanh của bọn chúng.”

Hạ Triệu Vũ hừ lạnh nói: “Cứ tưởng Tiểu Chu Quốc tốt đẹp thế nào, hóa ra cũng là quan lại cấu kết với kẻ xấu.”

Lưu Tang cười nói: “Đương nhiên họ sẽ không tự nhận mình là kẻ xấu, càng không dám công khai truy bắt chúng ta. Hơn phân nửa là họ đã ngụy tạo cho chúng ta một thân phận giả, gán cho chúng ta tội danh đạo phỉ, rồi lợi dụng quan phủ truy nã chúng ta. Dù thế nào đi nữa, thế lực của những kẻ đó ở Trung Duyện Châu có thể thẩm thấu vào cả quan phủ, điều này thật sự khiến người ta đau đầu.”

Chàng tiếp tục cười khổ: “Cũng không biết họ đã gửi tới quan phủ thông tin gì, chỉ là tuổi tác và tướng mạo của chúng ta sao? Chẳng hạn như yêu cầu quan phủ đặc biệt chú ý 'một đôi nam nữ trẻ tuổi khoảng mười sáu, mười bảy, dáng vẻ tuấn tú, xinh đẹp' – những đặc điểm tương đối mơ hồ này. Hay là họ đã phát ra cả chân dung của chúng ta rồi? Khả năng đầu tiên là có thể, nhưng khả năng thứ hai cũng không nhỏ. Nếu không, chúng ta đã không bị chú ý ngay khi vừa vào thành.”

Hạ Triệu Vũ nói: “Thế này thì làm sao? Nếu họ đã chú ý đến chúng ta, vậy chắc chắn sẽ có người chặn ở cổng thành. Chúng ta làm sao ra khỏi thành?”

Lưu Tang nói: “Cứ xem xét đã.” Rồi chàng kéo cô em vợ, tiếp tục đi dạo.

Hai người đi lòng vòng một hồi trên phố, tìm hiểu phong tình Tiểu Chu Quốc. Nói chung, vì Hòa Châu đang trong nội loạn, còn Tiểu Chu Quốc mới lập quốc không lâu, nên giờ đây hai bên tất nhiên là khác biệt một trời một vực.

Thói quen ẩm thực của hai bên cũng có nhiều điểm khác biệt, cộng thêm chịu ảnh hưởng của Nho học, quy tắc ở đây nhiều hơn nhiều so với Hòa Châu.

Vì đã bị người chú ý, họ tự nhiên cũng không dám xuất hiện ở những nơi quá lộ liễu, càng không dám đến những nơi dễ bị người ta dò xét như khách sạn. Họ đến một quán trà náo nhiệt, trước tiên tách nhau ra, mỗi người tự nghe ngóng một ít tin tức. Sau đó, họ tìm một chỗ trống trong góc khuất, khó để người khác quan sát, gọi vài món điểm tâm và trà.

Hạ Triệu Vũ nói: “Anh rể, anh nghe được gì?”

Lưu Tang nói: “Ở Trung Duyện Châu, Nho gia có nhiều phe phái, tranh đấu gay gắt lẫn nhau, nhất thời rất khó biết những kẻ truy đuổi chúng ta thuộc về hệ phái nào. Bất quá, Nho gia nơi đây tuy nhiều phe phái, nhưng thế lực lớn nhất lại là ba nhà, theo thứ tự là Thiên Sách Quán, Tư Việt Tập và Bình An Thư Viện. Ba nhà này chủ trương khác nhau. Thiên Sách Quán lấy Nho gia làm vỏ bọc, lại dùng thần học để giải thích kinh nghĩa Nho gia, có "Thiên Nhân Ba Thẻ" tức thiên chí, thiên tâm, thiên ý. Họ chủ trương thiên nhân cảm ứng, quân quyền thần thụ, v.v., chú trọng những điều huyền ảo, kiêm thêm đạo âm dương ngũ hành của Âm Dương Gia. Danh nghĩa là Nho gia, nhưng thực tế lại là sự dung hợp tạp học của Đạo gia và Âm Dương Gia. Tư Việt Tập lại là phái Nho Võ. Trong miêu tả của họ, Khổng lão Phu Tử chính là cao thủ đệ nhất thời Tiền Tần. Tập chủ Tư Việt Tập, Tư Đồ Đức Tuyên, là một cao thủ chỉ cách Đại Tông Sư một đường. Ông ta đã thất tuần (ngoài bảy mươi tuổi), vì tích cực thúc đẩy việc Chu Vương thụ thiền đăng cơ và tìm ra mọi điều kinh nghĩa Nho gia để luận chứng, nên rất được Chu Vương trọng dụng. Trên danh nghĩa ông ta là "Tế tửu" trong triều, và Thập Triết dưới trướng ông ta cũng có nhiều người ra làm quan. Lão già đuổi bắt chúng ta kia rất có thể là ông ta, bất kể là tuổi tác hay thực lực đều khớp.”

Chàng tiếp tục nói: “Thiên Sách Quán và Tư Việt Tập đều có mối liên hệ ngàn tơ vạn mối với chính quyền Tiểu Chu. Bất kể là phe nào trong số họ mượn sức mạnh quan phủ, thì cũng chẳng có gì lạ. Bình An Thư Viện tuy có danh tiếng lớn ở Trung Duyện Châu, nhưng lại là phái cố chấp cứu kinh phục cổ. Họ nghiên cứu từng điều kinh nghĩa Nho gia còn sót lại, cho rằng Khổng lão Phu Tử "trong lời nói có hàm chứa đại nghĩa", cực kỳ tôn sùng Chu Lễ. Đối với việc Chu Vương soán vị, họ cho rằng không hợp quân thần chi đạo, luôn chú ý khuyên can, ngấm ngầm phê phán, vì vậy không được Chu Vương ưa thích. Chẳng qua, trong học viện phần lớn là những bậc lão giả có danh tiếng, nên Chu Vương cũng không tiện trực tiếp đối phó họ... Này, em có nghe không đấy?”

Nhìn cô em vợ đang mơ màng ngủ gật, chàng có chút không nói nên lời.

Thiếu nữ xinh đẹp nói: “Cái này, cái này... Tóm lại, kẻ địch của chúng ta có khả năng nhất chính là Thiên Sách Quán hay Tư Việt Tập gì đó, đúng không? Còn mấy cái chuyện thiên nhân cảm ứng, lời nói thâm thúy ý nghĩa sâu xa gì đó, ai rảnh mà bận tâm chứ?”

Lưu Tang thở dài... Quả nhiên, nàng đối với những thứ Nho gia này chẳng có chút hứng thú nào.

Chàng liền hỏi: “Vậy em nghe được gì?”

Thiếu nữ xinh đẹp lập tức tỉnh táo lại, hào hứng nói: “Anh rể, anh rể, anh có biết không, trên phố có rất nhiều phụ nữ búi tóc hai bên mai ôm sát mặt, trên đầu búi cao như cái chùy vậy, kiểu tóc đó tên là gì không? Hóa ra đó gọi là bối gia búi tóc, hay còn gọi là phượng đầu, là kiểu tóc đang thịnh hành gần đây. Còn nữa còn nữa, anh nhìn xem, dây lưng rộng của họ rõ ràng là có hai tầng. Người ở đây ăn mặc rất cầu kỳ, nhưng trời nóng thế này, mặc theo truyền thống "ba lớp áo" thì nóng chết. Vì vậy, lớp áo ngoài của họ chỉ khoác một chiếc y phục, bên ngoài dây lưng rộng lại quấn một dải lưng hẹp, sau đó mới buộc vào thắt lưng. Vừa vặn cũng là ba tầng màu sắc, kiểu mặc này trông cũng rất đẹp, hơn nữa lại dễ phối màu, còn nữa còn nữa...”

Lưu Tang chống tay trái lên mặt, ngón tay gõ gõ mặt bàn... Quả nhiên, đàn ông và phụ nữ có những điểm quan tâm khác nhau.

Hai người ăn xong điểm tâm, đi bộ trên đường. Lưu Tang cười khổ nói: “Chỉ là, vẫn chưa tìm được cách ra khỏi thành. Ta vừa rồi nhìn một chút, binh lính gần cổng thành lại tăng thêm. Ra khỏi thành thì chắc chắn sẽ bị kiểm tra gắt gao, thậm chí bị người ta kiếm cớ bắt giữ. Nhưng nếu không ra khỏi thành, đến tối cửa thành đóng lại, những kẻ đó cũng sẽ sớm chạy tới. Khi đó, họ càng có thể "bắt rùa trong chum", lùng sục từng nhà.”

Thiếu nữ xinh đẹp đảo mắt một cái: “Anh rể, em lại có một cách.”

Lưu Tang nói: “Cách gì?”

Thiếu nữ xinh đẹp nói: “Em nghĩ là, chỉ cần nhìn trang phục của chúng ta thôi là đã thấy khác biệt rõ rệt so với người Trung Duyện Châu rồi, tự nhiên sẽ dễ bị người khác chú ý. Cho nên chúng ta phải thay đổi trang phục thành kiểu người dân nơi đây hay mặc...”

Lưu Tang nói: “Điều này là đương nhiên. Nhưng bọn họ chắc chắn cũng sẽ nghĩ đến chuyện này, chỉ thay quần áo thì chẳng thay đổi được gì.”

“Đúng vậy,” thiếu nữ xinh đẹp nói, “cho nên còn phải 'thay người'. Em đoán, họ thông báo xuống tất cả các thành, các huyện, thời gian gấp gáp nên không thể nào ai cũng nhận ra chúng ta. Khả năng lớn nhất là họ đặc biệt nhấn mạnh phải chú ý 'một đôi nam nữ trẻ tuổi'. Vậy nên, chúng ta biến thành hai người nam, hoặc là...”

Lưu Tang cười nói: “Em lại muốn nữ giả nam trang?” Chàng nhìn vào bộ ngực thanh xuân căng đầy của nàng: “Dù có nữ giả nam trang thế nào đi nữa, riêng cái này thôi cũng không lừa được ai rồi.”

Thiếu nữ xinh đẹp ôm ngực, mặt đỏ bừng nhìn sang một bên: “Ngực lớn thì không tốt sao?”

Lưu Tang ghé sát lại, thì thầm vào tai nàng, cười khẽ: “Rất tốt.”

Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free