Lưu Tang ngẩng đầu nhìn lên khoảng không và vách núi, thấy vô số rễ cây đã bị đứt gãy, bèn nói: "Xem ra, những 'yêu ma' này có thể là con người bị lây nhiễm Điềm Chiêu Tội Khí, sau khi chết bị chôn sâu ở đây. Cây Nguyệt Sơ được trồng phía trên cái hố vạn người này, để cung cấp Đại Bi Thiên Thủy cho Từ Đàn. Ban đầu tuy không có gì, nhưng theo thời gian cây Nguyệt Sơ càng lớn, rễ cây càng ngày càng dài, cuối cùng ngả xuống đây, hấp thu Điềm Chiêu Tội Khí từ những thi thể này làm chất dinh dưỡng, rồi biến thành tinh quái."

Chúc Vũ nói: "Chắc chắn là như vậy, chỉ là, Điềm Chiêu Tội Khí lẽ ra đã bị loại bỏ sạch sẽ ở Đại Hoang rồi, tại sao ở đây lại có nhiều người biến thành yêu ma vì Điềm Chiêu Tội Khí đến thế?"

Lưu Tang cười khổ nói: "Cái này thì ma quỷ mới biết được, dù sao thì, chúng ta cứ nghĩ cách thoát khỏi đây trước đã."

Cừu Khả Khanh nói nhỏ: "Lưu công tử, nơi đây tà khí rất nặng. Trong tay ta đã có hai bình Đại Bi Thiên Thủy, bình này xin ngài giữ lấy, phòng khi bất trắc."

Lưu Tang đáp: "Đây là đồ vật của Cừu gia các ngươi..."

Cừu Khả Khanh buồn bã nói: "Đến nước này, cũng không thể câu nệ nhiều đến thế. Huống hồ nếu không phải vì ta, các ngươi cũng sẽ không đến nơi như thế này." Nói rồi đưa một bình cho Lưu Tang.

Dù đã chữa khỏi cho Loan Nhi và Tiểu Hoàng, nhưng ở lại nơi này lâu cũng không biết liệu có lại bị Điềm Chiêu Tội Khí lây nhiễm không, nên Lưu Tang cũng không khách sáo, nhận lấy.

Hồ Thúy Nhi chợt nói: "Khả Khanh, bình của cô hình như có thứ gì đó."

Cừu Khả Khanh kinh ngạc, giơ bình lưu ly trong tay lên. Dưới ánh Hồ Hỏa rọi, Đại Bi Thiên Thủy bên trong trong suốt lấp lánh, và quả nhiên có một hạt vật nhỏ bay lượn bên trong.

Cừu Khả Khanh ngạc nhiên nói: "Đây là... hạt giống?"

Mọi người nhìn nhau, Lưu Tang trầm ngâm nói: "Chẳng lẽ là hạt giống của cây Nguyệt Sơ?"

Chúc Vũ khẽ cười nói: "Ta thấy rất có khả năng."

Cừu Khả Khanh vừa mừng vừa sợ. Cây Nguyệt Sơ đã chết, dù không chết thì nó cũng đã thành tinh, hại chết rất nhiều tổ tiên của Cừu gia. Mà một lượng lớn Đại Bi Thiên Thủy lại bị Lục Yêu Thần Đồ Sơn cướp đi, sau này Từ Đàn khó mà có thêm Đại Bi Thiên Thủy mới.

Nếu đây thật sự là hạt giống của cây Nguyệt Sơ...

Khuất Cốt La trầm giọng nói: "Trước tiên hãy tìm đường ra khỏi đây đã."

Lập tức, Lưu Tang cưỡi Quỷ Viên Viên bay lên cao. Chỉ là, phía trên bọn họ đều đã sụp đổ, con đường duy nhất dẫn lên mặt đất cũng bị Bối Sơn Hùng phá hủy hoàn toàn. Phải biết, bọn họ từ Hỏa Bạt Động đi xuống đến đây đã bốn năm canh giờ. Đã không biết cách mặt đất bao xa. Bối Sơn Hùng mình có khả năng khai sơn liệt địa, nhưng bọn họ thì không. Trong tình cảnh này, muốn dựa vào năng lực của bản thân để đả thông lối đi lên trên, gần như là điều không thể.

Mà đi một vòng quanh cái hố vạn người kia, cũng không tìm thấy thêm lối đi nào khác.

Bọn họ lại bị mắc kẹt sống sờ sờ ở sâu dưới lòng đất này.

***

Sâu dưới lòng đất, âm u ẩm ướt.

Lưu Tang ngồi trên tảng đá, Loan Nhi và Tiểu Hoàng đang thay thuốc cho vết thương trên lưng hắn.

Một bên khác, Quỷ Viên Viên và Thiên Thiên dù vẫn chạy đi chạy lại, nhưng cũng chẳng mấy hứng thú, không gian ở đây chỉ lớn hơn một chút, điều duy nhất có thể nhìn thấy là vô số tử tướng của "yêu ma" trong cái hố lớn kia, nhưng các nàng lại không có hứng thú với người chết, hay nói đúng hơn là "yêu đã chết".

Khuất Cốt La thì ở phía xa, đưa một ít lương khô cho Cừu Khả Khanh, chăm sóc nàng ăn. Hắn vốn là người từng trải giang hồ, tự nhiên mang theo một ít lương khô. Trong túi của Lưu Tang cũng có một ít, sống sót vài ngày thì không thành vấn đề, nhưng cứ thế này mãi, cuối cùng cũng sẽ bị mắc kẹt mà chết ở đây.

Khuất Cốt La không biết Chân phu nhân vừa rồi đã nói gì với Khả Khanh, nhưng hiện tại Khả Khanh trông rất an tĩnh, cũng không còn ủ rũ nữa, điều này khiến hắn trong lòng cũng thấy dễ chịu hơn phần nào.

Chỉ là, tình cảnh này không thể duy trì mãi, điều này hắn tự nhiên cũng rõ như ban ngày.

Mặc dù không thích ngắm nhìn người chết, nhưng thực sự không có gì làm, thế là Quỷ Viên Viên và Thiên Thiên lại chạy đến loanh quanh bờ hố.

Thiên Thiên nói: "Meo, làm sao bây giờ a meo, meo meo sẽ không chết ở đây chứ meo?"

Quỷ Viên Viên nói: "Yên tâm đi, phu quân ta chắc chắn có cách."

Thiên Thiên nói: "Tình hình đã thế này rồi, còn có cách nào nữa chứ meo?"

Quỷ Viên Viên nói: "Ngươi nhìn phu quân ta kìa."

Hai cô bé rướn đầu ra nhìn, chỉ thấy Lưu Tang vẫn ngồi đó, Loan Nhi và Tiểu Hoàng đang băng bó cho hắn, còn hắn thì vẫn ung dung sờ chân Loan Nhi và Tiểu Hoàng, khiến hai nha hoàn mặt đỏ bừng.

Quỷ Viên Viên nói: "Ngươi xem hắn... ung dung tự tại, nhàn nhã đến thế? Hắn trông có giống người đang mắc kẹt trong tuyệt cảnh không meo?" Ở cạnh Thiên Thiên lâu, nàng cũng không nhịn được mà "meo".

Thiên Thiên nói: "Meo meo!" Có lý.

Quỷ Viên Viên nói: "Ta nói cho ngươi biết nhé? Đi theo phu quân ta, sẽ có rất nhiều chuyện kỳ lạ, chuyện vui xảy ra."

Nàng nói tiếp: "Ngươi cũng biết, ta xuất thân từ Hiển Bí Tông. Ta thích nhất là những bí mật và các cuộc thám hiểm kỳ lạ, nhưng bình thường nào có nhiều kỳ ngộ đến thế, lại không phải tiểu thuyết, cũng không thể cứ đi trên đường là có kỳ ngộ rơi xuống. Cuộc sống trước kia thật là chán phèo. Nhưng lúc đó, phu quân lên Ngự Hoàng Sơn, ta vừa nhìn thấy hắn, tim ta... liền đập thình thịch thình thịch. Lúc ấy ta liền có một loại linh cảm chẳng lành, điều này chứng tỏ sắp có chuyện lớn xảy ra, trong lòng tôi lại mừng rỡ khôn xiết, bởi vì cuối cùng cũng có chuyện lớn. Sau đó, Hỗn Thiên Minh bắt đầu tấn công Ngự Hoàng Sơn, ta cùng sư tỷ bị Thận Long nuốt chửng, l��i bị Thất Thánh Minh Long truy đuổi, thật kích thích, thật kích thích..."

Thiên Thiên nói: "Meo meo."

Quỷ Viên Viên nói: "Thật vất vả chạy thoát, cha để ta đi Cùng Châu cùng phu quân. Ông ấy là vì sự an toàn của ta mà nghĩ, nhưng lúc đó ông ấy nói chuyện, tim ta lập tức lại đập thình thịch thình thịch. Sau đó ta biết, khẳng định lại sẽ có chuyện kích thích xảy ra, thế là ta liền đồng ý. Quả nhiên... Oa, nào là Cùng Châu băng liệt, Vũ Sơn sụp đổ, Nữ Hoàng xuất thế, Tứ Nhật Diệu Cốc rơi xuống, còn có, còn có, hóa ra ta lại là rồng, ngay cả ta cũng không biết. Ngươi nghĩ xem, nếu ta không đi theo phu quân đến Cùng Châu, làm sao sẽ gặp được nhiều chuyện vui như vậy?"

Thiên Thiên nói: "Tứ Nhật Diệu Cốc rơi xuống, có gì vui đâu, meo meo lúc đó, bị dọa chết meo, mà lại chết rất nhiều sư tỷ."

Quỷ Viên Viên nói: "Không có cách, có tốt thì có xấu chứ. Đụng phải phu quân ta, các ngươi cứ chấp nhận đi." Nàng lại hưng phấn nói: "Cho nên, bọn họ muốn ta ở lại Cùng Châu, ở lại Cùng Châu làm gì? Phu quân đã rời đi, ta còn ở lại đó làm gì? Đư��ng nhiên là phải đi tìm hắn rồi! Ngươi xem, vừa gặp lại phu quân, chuyện quái dị liền xuất hiện, đất sụp, nước biển lập tức rút xuống rất nhiều. Khi đi theo phu quân đến Từ Đàn, ta vẫn luôn nghĩ, Từ Đàn sẽ không xảy ra chuyện chứ? Sẽ không xảy ra chuyện chứ? Ngươi xem... xảy ra chuyện rồi đó!"

Thiên Thiên nói: "Meo... Ta thế nào cảm giác đại cung chủ là sao chổi hay sao ấy meo?"

Quỷ Viên Viên xoay người lại, đè vai nàng: "Ngươi... nói trúng tim đen."

Thiên Thiên nói: "Meo..."

Quỷ Viên Viên rút tay về, hưng phấn giậm chân: "Chỉ cần đi theo phu quân, sẽ biết rất nhiều rất nhiều bí mật, hì hì. Ta thích nhất bí mật."

Thiên Thiên nói: "Nhưng mà meo. Có một chuyện thật kỳ quái a meo."

Quỷ Viên Viên nói: "Chuyện kỳ quái? Là gì là gì?" Nàng lập tức kích động lên.

Thiên Thiên nói: "Viên Viên ngươi gọi đại cung chủ phu quân..."

Quỷ Viên Viên nói: "Ừm ân. Ta là tiểu thiếp của hắn nha."

Thiên Thiên nói: "Vậy hắn vì cái gì luôn đi sờ con hồ ly cái kia, đi sờ hai nha hoàn của hắn, nhưng xưa nay không đến sờ ngươi a meo?"

Quỷ Viên Viên... đơ ra.

Thiên Thiên ngẩng đầu lên, chấm vào má mình: "Chẳng lẽ là bởi vì Viên Viên ngươi rất giống trẻ con, hắn không thích những cô gái nhỏ ngực không lớn?"

Quỷ Viên Viên âm trầm trầm nói: "Thiên... Thiên..."

Thiên Thiên nói nhỏ: "Meo meo lại nói trúng tim đen rồi?"

"Chết đi!" Long nữ nhào tới, cùng Miêu nữ đánh nhau túi bụi.

***

Nơi xa, Viên Viên và Thiên Thiên không biết vì sao lại đánh nhau.

Lưu Tang ngồi đó, tự nhiên không đi quản các nàng, mà sờ đùi Loan Nhi và Tiểu Hoàng. Tiểu Hoàng đã quen với việc bị hắn sờ, tuy có chút đỏ mặt nhưng cũng không kháng cự. Loan Nhi rốt cuộc là lần đầu tiên bị nam nhân sờ, cơ thể cứng lại.

Phò mã gia là một người đàn ông tốt.

Phò mã gia là một người đàn ông tốt có trách nhiệm.

Phò mã gia là một người đàn ông tốt dù gặp nguy hiểm cũng không bao giờ bỏ rơi các nàng.

Nhưng hình như không phải là một người đàn ông đứng đắn...

Nhưng sao Phò mã gia lại có vẻ thanh nhàn đến thế? Chẳng lẽ hắn không lo lắng việc bọn họ rốt cuộc có ra ngoài được không?

Chỉ là, Phò mã gia hình như từ trước đến nay vẫn luôn như vậy, mặc kệ gặp chuyện gì, đều là thần sắc như trời sập làm chăn đắp.

Một bên khác, Chúc Vũ bay tới, nhìn Lưu Tang, cười nói: "Người biết thì bảo ngươi đang bị kẹt dưới lòng đất, người không biết lại tưởng ngươi đang ở đây mà ngắm cảnh vui chơi."

Lưu Tang thở dài: "Có những việc, có sốt ruột cũng vô ích."

Chúc Vũ nói: "Xem ra, ngươi dường như có cách rời khỏi đây?"

Lưu Tang nói: "Tuy không nắm chắc lắm, nhưng cũng không phải hoàn toàn vô vọng." Hắn biết Chúc Vũ tìm hắn nhất định là có chuyện muốn nói, thế là bảo Loan Nhi và Tiểu Hoàng đi xem Quỷ Viên Viên và Thiên Thiên đang làm loạn gì.

Sau khi hai nha hoàn rời đi, hắn nói: "Ngươi muốn nói, lẽ nào là chuyện liên quan đến 'Âm Tào Địa Phủ'?"

Chúc Vũ cười duyên nói: "Xem ra ngươi cũng gặp phải một vài thứ không sạch sẽ rồi."

Lưu Tang nói: "Ừm, gặp lại vài 'người quen' cũ." Lại hỏi: "Ngươi gặp phải ai?"

Chúc Vũ nói: "Chân Ly." Cười: "Nàng ta có lẽ đang tìm đến thể xác của mình."

Lưu Tang nói: "Ta nhớ ngươi đã nói, 'Quỷ Thần Lục Trị' một khi phát động, tất cả hồn phách mới chết trên đời đều sẽ bị hút vào 'Âm Tào Địa Phủ' mà các ngươi từng tạo ra dưới lòng đất, cũng chính là 'Âm Phủ'. Nhưng những con quỷ ta gặp, có một số bị ta giết chết trước khi 'Tông Linh Bảy Không Phải' biến mất và 'Quỷ Thần Lục Trị' phát động..."

Chúc Vũ nói: "'Quỷ Thần Lục Trị' sẽ hút tất cả tử hồn vào Âm Phủ, nhưng kỳ thật dù nó không phát động, 'Âm Tào Địa Phủ' vẫn luôn ở đó. Những thứ ngươi nói, hoặc là vô tình lạc vào Âm Phủ trước khi hồn phi phách tán, hoặc là bị ai đó dẫn vào, cũng có thể. Âm khí trong Âm Phủ có thể đảm bảo vong hồn đã vào trong, dù không có thể xác cũng không tan biến."

Lưu Tang cười nói: "Trong Âm Phủ, quỷ có thể giết quỷ không?"

Chúc Vũ nói: "Ngươi cần phải biết là, tuy tam hồn thất phách bản thân vốn vô hình vô tướng, nhưng 'Quỷ' trong Âm Phủ, ở một mức độ nào đó, có thể nói là có thể xác. Thứ tụ thành thể xác đó, chính là 'âm khí' mà ta, Hồng Đắc, Dao Cơ, Lục Ngô, Hạo Bỏ, Duyệt Hốt sáu người chúng ta đã tạo ra. Tuy nhiên loại âm khí này không thể bền vững dưới ánh mặt trời, cho nên chúng ta mới gọi thế giới trần là dương gian, còn Địa Phủ là âm phủ, để phân biệt. Nếu ngươi thật sự chết ở dương gian và rơi vào Âm Phủ, bọn họ có thể giết chết quỷ thân do âm khí tụ thành của ngươi, khiến hồn phách ngươi không còn chỗ dựa, từ đó hồn phi phách tán."

Lưu Tang nói: "Thế chẳng phải là một chuyện xấu sao?"

Chúc Vũ nói: "Tốt hay xấu, phải xem chính ngươi. Hồn phách bay tan, ngươi sẽ vĩnh viễn không còn tồn tại, còn 'Quỷ' đối với người sống mà nói, dù là đã chết, nhưng vẫn là 'tồn tại'. Ở một mức độ nào đó, cũng coi là còn sống. Đối với nhiều người, thà sống vật vờ còn hơn chết hẳn, làm người không được, làm quỷ cũng tốt."

Lưu Tang nhẹ gật đầu: "Ngươi nói cũng có lý."

Chúc Vũ mỉm cười nói: "Nhưng ngươi đã luyện ra thực hồn rồi. 'Quỷ' thì hồn phách chỉ dựa vào âm khí, còn hồn phách ngươi đã dung hợp với dương tinh thành một thể. Âm khí về bản chất, giống như lệ khí giữa rừng thiêng nước độc. Mà dương tinh suy cho cùng vẫn là huyết nhục, dù ngươi chết rồi, ngươi vẫn cao hơn họ một đẳng cấp. Ngươi giết họ dễ dàng, họ muốn giết ngươi, thật sự không phải chuyện dễ."

Lưu Tang cười nói: "Đạo lý này ta đương nhiên biết, cho nên khi chúng tìm tới uy hiếp ta, trong lòng ta chắc chắn vô cùng. Chúng nói ta cuối cùng cũng có ngày chết, ta nói cho chúng biết dù ta chết rồi, thì kẻ phải trốn vẫn là chúng."

Chúc Vũ bật cười nói: "Chúng lại còn dám uy hiếp ngươi? Đừng nói là khi còn sống chúng đã không bằng ngươi, dù khi còn sống chúng có lợi hại đến đâu, tu đến Đại Tông Sư thì đã sao? Kình khí hay huyền khí, suy cho cùng cũng được tạo ra từ nhục thân. Khi chưa có thể xác, chúng cũng chỉ là những vong hồn bình thường. Hiện tại chúng là quỷ, ngươi là người, ngươi đương nhiên không thể giết được chúng, nhưng nếu ngươi liều mạng đến chết, rút kiếm tự vẫn, rồi lấy thực hồn của ngươi đi giết quỷ thân của chúng, chẳng phải là quá phí công?"

Lưu Tang trừng mắt: "Ta ăn no rỗi việc, đi so đo với một đám quỷ?" Vì giết một đám quỷ mà mình cũng biến thành quỷ, đầu hắn có vấn đề thì phải.

Chúc Vũ nghiêm mặt trở lại, nói: "Nhưng ngươi có từng nghĩ tới, dù ngươi không sợ đám tiểu quỷ này, thì sao chứ? Người ai rồi cũng phải chết, dù ngươi có tu đến Thánh Nhân cũng không ngoại lệ. Huống chi giang hồ hung hiểm, ai có thể bảo đảm sẽ không x��y ra ngoài ý muốn? Nếu như ngươi thật sự rơi vào Âm Tào Địa Phủ, chúng nó đông đúc, dù ngươi có thực hồn thì đã sao? Huống chi, hiện tại Âm Phủ, dù không biết là ai đang chủ trì, nhưng có thể khẳng định, tuyệt không phải đám tiểu quỷ kia có thể sánh bằng, thậm chí có khả năng Doanh Chính tên cẩu nương dưỡng đó cũng ở trong đó. Nếu ngươi rơi vào tay hắn..."

Lưu Tang nói: "Vậy thì ta cứ đi đầu quân cho hắn là được, hắn ngay cả những tiểu quỷ vô dụng kia còn thu, nói không chừng cũng sẽ thu ta."

Chúc Vũ khựng lại.

Lưu Tang nói: "Được rồi, ngươi muốn nói gì với ta?"

Chúc Vũ nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi có từng nghĩ tới... luyện được Nguyên Thần?"

"Nguyên Thần?" Lưu Tang biến sắc, "Cũng giống như Bạch Khởi kia sao?"

Chúc Vũ nói: "Ừm, thiếu niên tên Bạch Khởi kia, chắc chắn đã luyện ra Nguyên Thần. Cũng chính vì thế, ngay cả một kiếm của Nữ Hoàng cũng chỉ có thể hủy đi thể xác hắn, không dễ dàng tiêu diệt hồn phách hắn. Tông Sư hay Đại Tông Sư, rèn luyện đều chỉ là nhục thể, còn Nguyên Thần lại là sự tôi luyện và thăng hoa của hồn phách. Lúc đó, Đại Vũ đã hủy diệt nhục thể chúng ta, tại sao còn muốn phong ấn chúng ta vào chín cái vũ đỉnh, cũng là vì Nguyên Thần không thể dễ dàng bị tiêu diệt được. Hắn muốn chúng ta không còn cơ hội đoạt xá tái sinh."

Lưu Tang nói: "Phải làm thế nào?"

Chúc Vũ nói: "Hỗn lôi."

Lưu Tang nói: "Hỗn lôi?"

Chúc Vũ nói: "Với tuổi thọ của con người, không có nhiều thời gian để hấp thu tinh hoa mặt trời, huống chi cũng không thể hấp thu được. Nhưng trong thiên lôi, cũng có lẫn một lượng lớn tinh hoa mặt trời. Thiên lôi này, tự nhiên không phải là lôi điện thông thường, mà là nằm trên cao tít trời xanh, ở nơi cực cao. Nếu có gan dùng hồn phách để 'hỗn thiên lôi', may mắn không chết, thiên lôi sẽ xuyên qua hồn phách, trải qua lôi quang rèn luyện, một lượng lớn tinh hoa mặt trời sẽ lưu lại trong hồn phách. Khoảng ba lần như thế, có thể tu thành Nguyên Thần... nếu không chết."

Lưu Tang nói: "Nghe có vẻ hơi giống lôi kiếp."

Chúc Vũ nói: "Lôi kiếp? Đó là cái gì?"

Lưu Tang vội ho một tiếng: "Thứ trong tiểu thuyết kiếm hiệp." Lại kinh ngạc nói: "Cái này thật sự có thể thực hiện sao? Chẳng lẽ cứ như vậy, để hồn phách bay ra khỏi cơ thể, xông thẳng vào thiên lôi?"

"Đương nhiên không được. Cứ như vậy trực tiếp chạm vào, đừng nói là thiên lôi, ngay cả sét thường cũng có thể đánh ngươi hồn phi phách tán. Hồn phách người bình thường, phơi gió phơi nắng trong hoang dã còn không trụ được hai ba ngày," Chúc Vũ thản nhiên nói, "Ta có thể nói cho ngươi phương pháp mà năm xưa ta đã dùng. Còn có làm theo hay không, đó là chuyện của ngươi."

Lưu Tang nhìn chằm chằm nàng: "Vẻ mặt ngươi thế này... rõ ràng là khẳng định ta sẽ không dám thử?" Tiếp theo cười khổ: "Nhưng dù sao ngươi cứ nói trước đã xem sao."

"Ngươi đã luyện thành thực hồn, ta lại dạy ngươi một cách, để thực hồn rời khỏi cơ thể hai ba canh giờ rồi trở về cũng không thành vấn đề," Chúc Vũ chậm rãi nói, "chỉ là, cho dù là thực hồn, cũng không chịu nổi thiên lôi rèn luyện. Cho nên năm xưa lão nương ba lần hỗn lôi, mỗi một lần, đều trước đó gian sát hơn ngàn thiếu nữ, cướp đoạt chân âm c���a các nàng, hòa lẫn cùng thực hồn của ta, trong quá trình hỗn lôi không ngừng âm dương giao cảm, tạo ra sinh cơ. Dù vậy, lần đầu tiên, vì chuẩn bị không đủ, vẫn suýt chút nữa hồn phi phách tán. Ngươi nếu có ý muốn tu thành Nguyên Thần... có thể dùng cách này thử một lần."

Lưu Tang chăm chú nhìn nàng, trầm mặc không nói.

Để luyện ra Nguyên Thần, năm xưa nàng lại liên tiếp cướp đoạt trinh tiết và sinh mệnh của hơn 3.000 thiếu nữ sao?

***

Bản dịch này thuộc về truyen.free, là thành quả của bao ngày dài lao động thầm lặng.