Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Hồn Khải Lâm - Chương 74: Đã lâu không gặp?

Lưu Tang cứ ngỡ mình đang mơ.

Hắn rất khó diễn tả đó là giấc mơ gì, hình như là xuyên việt đến những thế giới cổ quái, làm rất nhiều chuyện không thể lý giải.

Vì sao thế giới này lại có việc xuyên việt như vậy, hắn không biết.

Vì sao mình cứ phải liên tục xuyên việt, hắn cũng không biết.

Có những giấc mơ rất hạnh phúc, có những giấc mơ rất khủng khiếp, đâu là mơ, đâu là thật?

Cuối cùng, hắn chậm rãi tỉnh lại.

Sau khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình nằm trong một cỗ xe ngựa rộng rãi, Mặc Mi ôm Thiên Cơ Bổng của nàng, nghiêng mình tựa vào một góc, ngủ say sưa. Bên cạnh nàng là một cô bé mũm mĩm, một bên nhìn ngắm phong cảnh bên ngoài, vừa ăn uống gì đó.

Tiểu Châu...

Hắn muốn phát ra âm thanh, nhưng cổ họng khản đặc, không thể phát ra tiếng nào. Hắn muốn đứng dậy, nhưng trên lưng một trận đau nhói kịch liệt, khiến hắn không cách nào cử động.

Hắn chỉ có thể run rẩy vươn tay, khó khăn lắm mới chạm được vào cô bé mũm mĩm.

"A! ! !" Tiểu Châu kêu lên một tiếng kinh thiên động địa.

Mặc Mi sợ hãi bật dậy từ giấc ngủ, đập đầu vào trần xe.

Bên ngoài nghe thấy tiếng Hạ Oanh Trần vọng vào: "Đã xảy ra chuyện gì?"

Tiểu Châu hét lên: "Có quỷ, có quỷ đang chạm vào ta!"

Mặc Mi vừa mừng vừa sợ: "Công tử... Công tử tỉnh rồi..."

Tiểu Châu vỗ ngực: "Thì ra là Phò mã gia tỉnh? Ngài cũng thật là, tỉnh thì tỉnh đi, làm gì mà hù dọa ta chứ..."

Hạ Oanh Trần bước vào: "Chẳng phải hắn vẫn đang ngủ sao?"

Mặc Mi vội vàng nói: "Công tử vừa rồi, vừa rồi thật sự tỉnh, nhưng Tiểu Châu gọi quá lớn tiếng, lại... lại khiến chàng sợ ngất đi mất."

Hạ Oanh Trần: "..."

Lần nữa tỉnh lại, trong xe chỉ có Hạ Oanh Trần một mình.

Hạ Oanh Trần vận bộ y phục màu vàng nhạt với tay áo bó sát, cổ áo cài kín, ôn nhu tĩnh lặng quỳ ngồi ở đó. Bên cạnh nàng đặt hai thanh kiếm, một thanh Lôi Kiếm, một thanh Tuyết Kiếm.

Thấy Lưu Tang khó khăn lắm mới quay đầu nhìn nàng, nàng than nhẹ một tiếng: "Thương thế của chàng còn chưa lành, chớ nên cử động vội."

Lưu Tang khổ sở nói: "Ta làm sao vậy?"

Hạ Oanh Trần chậm rãi nói: "Khi tìm thấy chàng, ngũ tạng lục phủ của chàng đều bị thương tổn. May nhờ Tiểu Mặc biết chút y thuật, dùng Địa Phách Hoàn và châm cứu để giữ lại mạng sống của chàng, mới có thể mang chàng sống sót ra khỏi Địa Cung. Nhưng xương cốt của chàng bị gãy quá nhiều, nhất là phần xương sống. Nếu không thể chữa khỏi, e rằng sẽ tê liệt cả đời."

Tê liệt?

Lưu Tang trong lòng cả kinh.

Nếu cứ nằm như thế này cả đời, còn không bằng chết quách cho xong.

"Chàng không cần lo lắng," Hạ Oanh Trần nói, "Khi chúng ta rời khỏi Thanh Loan Sơn, vừa hay gặp được Thúy Nhi. Thương thế của chàng tuy khiến nhiều Y sư phải bó tay không cách nào chữa trị, nhưng nàng nói Hồ tộc của các nàng có loài cây Tục Đoạn ngàn năm tuổi và vị Vu Y chuyên tr�� xương gãy, nhất định có thể chữa khỏi cho chàng. Chúng ta bây giờ đang trên đường đến Thanh Khâu của Hồ tộc."

"Hồ Thúy Nhi?" Lưu Tang lẩm bẩm nói: "À... Vậy thật sự phải cảm ơn nàng rồi, thật là may mắn..."

Hạ Oanh Trần tức giận lườm chàng một cái, rồi lại nhìn thẳng vào chàng mà hỏi: "Lúc đó, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Vì sao Thiên Tàn Thất Quỷ và những kẻ khác đều chết ở đó, sao chàng lại bị thương nặng đến vậy?"

Lưu Tang khẽ ho một tiếng: "Chuyện là thế này, lúc đó, ta biết chắc những kẻ đó sẽ đuổi theo, nên đã bảo Tiểu Mặc dẫn nương tử trốn đi. Vốn định tự mình dẫn dụ bọn chúng rời đi, nhưng cuối cùng vẫn bị bọn chúng đuổi kịp. Bọn chúng không tìm thấy hai người, nên đã tra tấn ta ở đó. Sau đó chính bọn chúng vì tranh giành những bảo vật mà đánh nhau, lại vô ý chạm phải cơ quan, rất nhiều đồng nhân khổng lồ xuất hiện. Sau đó... sau đó ta liền ngất lịm đi thôi, cũng không biết sau đó đã xảy ra chuyện gì."

Hạ Oanh Trần khẽ cau mày... "Cũng chỉ có thế thôi sao?"

Mặc dù cảm thấy chắc chắn còn có chuyện kỳ lạ khác xảy ra, nhưng nàng cũng không hề nghi ngờ Lưu Tang đang lừa dối mình.

Nàng than nhẹ một tiếng: "Chàng không nên mạo hiểm đi đến những nơi như vậy nữa."

Lưu Tang nhìn nàng: "Nương tử, ta chỉ là... lo lắng nàng..."

Hạ Oanh Trần mặt không biểu cảm, đôi mắt lại ánh lên vẻ ôn hòa. Đang định nói gì đó, lại nghe một tiếng cười duyên, một bóng người xinh đẹp lướt vào: "Các ngươi tình tứ quá, đang trò chuyện gì thế? Tang công tử, đã lâu không gặp!"

Người bước vào lại là Hồ Thúy Nhi.

Lưu Tang dùng ngón tay gõ nhẹ lên ván gỗ: "Thật sự đã lâu sao?"

Hồ Thúy Nhi chớp chớp mắt: "Từ khi chia tay ở Ngưng Vân Thành, cũng đã mấy tháng rồi, chẳng lẽ Tang công tử đã gặp ta trong mộng? Mà dù có thật như vậy đi nữa, chàng cũng đừng nên nói ra chứ, nương tử của chàng đang ở đây đấy."

Lưu Tang cười lớn: "Thì ra thật sự đã mấy tháng không gặp, thật là có duyên phận..."

Hồ Thúy Nhi che miệng cười khúc khích: "Hì hì hì hì..."

Hạ Oanh Trần nghi hoặc nhìn họ... "Hai người này rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

Lúc này, Tiểu Mặc cũng quay về cùng Tiểu Châu sau khi múc nước. Thấy công tử cuối cùng cũng đã tỉnh lại, nàng vừa mừng vừa sợ. Hồ Thúy Nhi cười nói: "Nha hoàn này của chàng đối với chàng thật sự là không tồi chút nào. Những ngày này luôn tận tình chăm sóc chàng, đến cả giấc ngủ cũng chẳng được yên giấc?"

Nhìn gương mặt tiều tụy của Mặc Mi cùng đôi mắt đỏ hoe không biết là do thiếu ngủ hay là đã khóc, Lưu Tang trong lòng dâng lên cảm giác ấm áp...

Để đi đến Thanh Khâu, họ có tất cả hai cỗ xe ngựa. Hạ Oanh Trần, Hồ Thúy Nhi và Tiểu Hoàng dùng chung một cỗ, còn Lưu Tang cùng hai nha hoàn của mình dùng một cỗ khác.

Mặc dù thân thể chàng bất toại, nhưng Hồ Thúy Nhi cam đoan với Lưu Tang rằng tình trạng xương khớp của chàng đối với Vu Y của Hồ tộc thì chẳng thấm vào đâu. Nàng nói, nếu là chàng nguyện ý, dù xương cốt có nát vụn hơn một chút cũng chẳng hề hấn gì.

Lưu Tang trợn trắng mắt... "Ta ăn no rửng mỡ à."

Về lý do vì sao mình lại bị thương nặng đến mức đó, Lưu Tang trong lòng cũng không rõ lắm. Dù tình cảnh lúc đó, hiện tại hồi tưởng lại giống như một giấc mơ, nhưng chàng vẫn nhớ rõ. Tuy Bá Vương Quỷ, Tương Ngạn, Tóc Trắng Quỷ, Oán Quỷ, Tri Chu Quỷ, hai Báo Ba Hổ và những kẻ khác đều chết dưới tay chàng, nhưng chúng cũng không gây ra cho chàng bất kỳ trọng thương nào.

Có vẻ như nguyên nhân chàng bị thương nặng đến mức này, chủ yếu là do chính bản thân chàng "biến thân" gây ra.

Mặc Mi giúp chàng chế tạo một chiếc xe lăn thoải mái và linh hoạt. Chiếc xe lăn được làm khá phức tạp, nhưng đối với một người khéo tay lại sở hữu Thiên Cơ Bổng như nàng mà nói, thì đó chỉ là chuyện của hai ba ngày mà thôi.

Chiều tối hôm đó, xe ngựa dừng lại dưới chân một ngọn núi. Mặc Mi dìu chàng, dạo bước dọc theo một con sông nhỏ.

Mặt trời chiều ngả về phía tây, ánh hoàng hôn rực rỡ khắp trời.

Mặc Mi chạy ra xa, dùng ống trúc lấy nước suối.

Nhìn thân hình nhỏ nhắn, yểu điệu của cô bé, cùng với dáng vẻ dần trở nên vui vẻ hơn, Lưu Tang cảm thấy, nàng mới chính là cảnh đẹp nhất chốn sơn dã này.

Mặc Mi chạy về, đưa ống trúc cho chàng.

Lưu Tang uống nước, thấy nàng cúi đầu, tay khẽ vân vê vạt áo, có vẻ muốn nói điều gì đó nhưng lại không biết nên mở lời thế nào. Vì vậy, chàng khẽ cười một tiếng, nói: "Tiểu Mặc, em muốn đi... phải không?"

Cô bé ngạc nhiên ngẩng đầu lên, liếc nhìn chàng một cái, sau đó lại cúi đầu xuống: "Ưm... Thật xin lỗi, công tử."

Lưu Tang bật cười nói: "Vốn dĩ em cũng không phải là nha hoàn thật sự, chẳng qua là vì chờ đợi ca ca và phụ thân mà tạm thời ở lại hầu phủ. Em là người của Mặc Môn, vốn dĩ còn có rất nhiều việc phải làm. Hơn nữa, bây giờ em cũng đừng gọi ta là công tử nữa."

Cô bé nói: "Nhưng nếu không gọi công tử, Tiểu Mặc cũng không biết nên gọi chàng là gì..."

Lưu Tang nháy mắt: "Em có thể gọi ta là Tang ca ca mà."

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free