(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 104: Tấu đối
"Đối phương bắt đầu rút khỏi vòng vây." Trịnh Phàm khẽ gật đầu, nói với Lương Trình: "Chúng ta đi ra ngoài trước đã."
Giờ phút này, không cần thiết phải cân nhắc Càn quân có cố ý giăng bẫy hay không nữa. Chính xác mà nói, khi một vạn Tĩnh Nam quân này xuất hiện, cục diện đã gần như nắm chắc phần thắng tuyệt đối. Trừ phi trời giáng thiên thạch, nếu không làm sao có thể thua được? Đương nhiên, bên Càn quân và Càn quốc này, nhìn thế nào cũng không có mệnh cách Thiên mệnh chi tử, nếu không thì khẩu vị của lão thiên gia thế giới này quả thật đặc biệt.
Đám Man binh dưới sự chỉ huy của Lương Trình bắt đầu tiến lên, quân Càn cũng đang di chuyển, nhưng chủ yếu là chuẩn bị nghênh chiến. Các pháo đài gần đó, mặc kệ bên trong mục nát ra sao, ít nhất lúc này các lỗ châu mai đều đã có người canh gác, sẵn sàng phòng bị. Điều này khiến Trịnh Phàm không khỏi có chút hiếu kỳ, chủ soái bên Càn quốc rốt cuộc là ai mà trong tình thế này, không phải Hoàng đế lại dám nhượng bộ, hơn nữa còn nhượng bộ triệt để đến vậy. Người bình thường thực sự không làm được đến mức này. Kẻ ngốc cũng hiểu, trước sự tranh chấp giữa hai nước, ai dám nhượng bộ thì sau khi trở về sẽ bị xử lý.
Tuy nhiên, nhìn thấy đội kỵ binh Yến quân mà phe mình đã truy đuổi suốt hai ngày ngang nhiên rời đi ngay trước mắt, sĩ khí bên Càn quân quả thực sa sút thảm hại, giống như cà bị sương đánh vậy. Nhưng bởi vì mối đe dọa thực sự từ Tĩnh Nam quân, họ vẫn cố gắng vực dậy tinh thần, dưới sự chỉ huy của các tướng lĩnh, bắt đầu bày trận.
Quân trận của Tĩnh Nam quân mở ra một khe hở ở cánh, tiếp ứng đội kỵ binh của Trịnh Phàm tiến vào. Ngay lập tức, Tĩnh Nam quân bắt đầu đổi tiền quân thành hậu quân, luân phiên yểm hộ rút lui một cách trật tự và kỷ luật.
"Thế mạnh mà không kiêu căng, khí thế hùng tráng mà không ngang ngược. Nếu quả thực là vị Tĩnh Nam Hầu kia dẫn quân, thì chi Tĩnh Nam quân này cũng là tinh nhuệ, còn Tĩnh Nam Hầu này, càng không đơn giản."
Đây là đánh giá của Lương Trình. Bất kỳ ai, đặc biệt là tướng lĩnh thống binh, thân ở vị trí cao, giáp sắt tung hoành, một vài đặc điểm trong tính cách của họ sẽ bị phóng đại và mở rộng vô hạn. Ví như hiện tại, nếu là Trịnh Phàm dẫn quân, hắn chắc chắn sẽ rời đi với một thái độ ngang ngược và càn rỡ hơn. Trước khi đi, hắn còn phải khoe khoang một chút trước mặt người Càn quốc, dù sao ai cũng có thể thấy rõ, người Càn quốc đã chịu nhượng bộ, lúc này ngươi có đắc ý trước mặt hắn thế nào đi nữa, hắn cũng không dám chống trả. Nhưng Tĩnh Nam Hầu lại không làm vậy, dường như vẫn coi Càn quân như tinh nhuệ ngang hàng mà đối đãi, khi rút lui vẫn đề phòng đối phương có khả năng truy sát. Lúc thế yếu làm cháu, đó là lẽ thường của người đời; lúc thế mạnh vẫn khiêm tốn cẩn trọng, đó mới là điều phi thường.
Tuy nhiên, nghe Lương Trình nói xong, Trịnh Phàm lên tiếng:
"Biết nói thì nói nhiều thêm chút đi."
"Hả?" Lương Trình có chút không hiểu, bởi vì bất kỳ ai nghe câu đó phản ứng đầu tiên đều sẽ nghĩ đối phương đang nói mát.
"Nói đi, đừng ngừng, chuyện bày trận, chuyện đánh trận, cả cách nhìn của ngươi về việc tiến công Càn quốc nữa, mau nói nhiều thêm chút, sắp tới lúc khảo thí rồi."
"Vâng, Chủ thượng. Nhưng mà, có cần thuộc hạ giúp ngài xử lý vết thương phía sau trước không?"
"Đừng, ta bảo ngươi đấy, vết thương này không cần bận tâm, cứ để đấy."
Lương Trình bắt đầu nói. Đây chính là một vị đại cương thi từng mang binh đánh giặc từ thời thượng cổ, kiến giải và kinh nghiệm của hắn đều có thể coi là độc đáo. Điều quan trọng nhất là, hắn còn giỏi tự mình học hỏi, ví như lần phá vây tối qua, Lương Trình quả thực đã nhận sai trước mặt Ma Hoàn. Ma vương không đáng sợ, chỉ sợ ma vương còn biết tự kiểm điểm.
Lương Trình đang nói, còn Trịnh Phàm thì một bên nghiêm túc lắng nghe, một bên thầm ghi nhớ trong lòng, có chút giống như đêm trước kỳ thi đại học thức đêm trong ký túc xá làm tài liệu “phao” bằng giấy dầu.
Không bao lâu sau,
Một Giáo úy Tĩnh Nam quân thúc ngựa đến,
Truyền lệnh nói:
"Hầu gia có lệnh, Trịnh Phòng Ngự vào yết kiến."
... ...
Bởi vì quân đội đang hành quân, Trịnh Phàm được vị Giáo úy truyền lệnh kia dẫn đến trước một chiếc xe ngựa.
"Vào đi."
Một giọng nữ vang lên từ bên trong. Vị Giáo úy kia nhìn về phía Trịnh Phàm, làm động tác "mời".
"Ân, a?"
Trịnh Phàm sửng sốt một chút, thấy xe ngựa không có ý định dừng lại, bèn hít một hơi thật sâu, thúc ngựa chọn một vị trí thích hợp, sau đó hai tay chống lên yên ngựa. Hắn định nhảy lên, nhưng vì tối qua bị Ma Hoàn bám thân khiến cơ thể đặc biệt suy yếu hôm nay, hai chân có chút bủn rủn. Huyết khí vận chuyển vài lần, nhưng vẫn chẳng còn chút sức lực nào. Cuối cùng, Trịnh Phàm đành quay đầu nhìn về phía vị Giáo úy kia, có chút ngượng ngùng nói:
"Huynh đệ, giúp một tay được không?"
Không phải Trịnh Phàm cố chấp, mà là hắn thực sự không nhảy lên được. Nếu không cẩn thận mà nhảy sai, lại ngã thêm một lần, vận khí lại không tốt chút nữa, bị một chiếc xe ngựa lớn như thế cán qua... Chậc, cái cảm giác đó thật khó tả.
Trên mặt vị Giáo úy kia ngược lại không hề xuất hiện biểu cảm khinh thường, mà còn lộ ra chút ý kính nể. Anh ta thúc ngựa tới, đưa tay nắm vai Trịnh Phàm nhấc lên. Trịnh Phàm mượn lực này cũng phóng người nhảy lên, cuối cùng đã nhảy được lên sàn xe ngựa.
"Cảm ơn huynh đệ."
Trịnh Phàm đứng vững rồi ôm quyền với vị Giáo úy kia. Vị Giáo úy đó cũng ôm quyền đáp lễ.
Trịnh Phàm nhìn về phía trước, đưa tay vén màn xe. Thực ra hắn không quá lo lắng Tĩnh Nam Hầu sẽ xử lý mình, bởi vì những nhân vật lớn như vậy rất ít khi để tâm đến yếu tố tình cảm cá nhân khi nhìn nhận vấn đề. Cho dù đối phương rõ ràng mình là kẻ "tâm tư sâu nặng", nhưng cũng sẽ nhắm mắt bỏ qua mà cho rằng hành động chủ động gây ra ma sát ở biên giới lần này của mình phù hợp với nhu cầu bố cục chiến lược của Yến quốc. Để dẫn dắt dư luận, ông ta cũng sẽ phải ban thưởng cho mình.
Xe ngựa rất lớn, Trịnh Phàm bước vào liền cảm thấy một luồng hơi ấm.
Sau chậu than, Đỗ Quyên đang giúp Tĩnh Nam Hầu tháo giáp. Tĩnh Nam Hầu quay lưng về phía Trịnh Phàm. Trịnh Phàm cứ đứng, cũng không dám quá càn rỡ. Dù sao vị trước mắt này cũng là người quyền cao chức trọng, lại vừa hay "cứu" mình, cũng phải giữ thể diện cho người ta một chút. Không phải quý nhân nào cũng ngang bướng như Lục Hoàng tử. Vừa nghĩ tới Lục Hoàng tử, Trịnh Phàm bỗng cảm thấy mình còn có chút nhớ hắn.
Tĩnh Nam Hầu tháo giáp trụ xong, ngồi xuống trước chậu than, đồng thời nhẹ nhàng chỉ tay:
"Ngồi đi."
Trịnh Phàm đương nhiên không có ghế để ngồi, thậm chí cả một cái đệm cũng không có. Khoang xe ngựa tuy lớn, nhưng chỉ có một bộ đệm. Bởi vậy, Trịnh Phàm bèn khoanh chân ngồi xuống.
Yến quốc có một điểm tốt như vậy, mặc dù phân chia tôn ti trên dưới, nhưng không quá câu nệ chi tiết. Bảo ngươi ngồi thì cứ ngồi, không cần run rẩy quỳ gối ở đó.
Ánh mắt Tĩnh Nam Hầu lướt qua người Trịnh Phàm một lượt, dường như chú ý đến vết máu trên người hắn, bèn nói:
"Bị thương rồi?"
"Bẩm Hầu gia, không nặng."
Đỗ Quyên đưa một củ khoai lang cho Tĩnh Nam Hầu. Tĩnh Nam Hầu lắc đầu, chỉ vào Trịnh Phàm nói:
"Cho hắn."
Đỗ Quyên đưa khoai lang cho Trịnh Phàm, Trịnh Phàm đưa tay nhận lấy, đồng thời hai người ánh mắt giao nhau một chút. Nữ thám tử của Mật Điệp ti thế mà lại ngồi trong xe ngựa với Tĩnh Nam Hầu, Tĩnh Nam Hầu này biết chơi thật, không hề kiêng kỵ sao? Củ khoai lang rất nóng, Trịnh Phàm cầm trong tay cân nhắc qua lại, cũng không vội ăn, mà cứ để nó nguội bớt trước.
"Ngươi to gan thật."
Trịnh Phàm không biết nên đáp lời thế nào, bèn không đáp lời.
"Thôi vậy. Nói xem, tình cảnh ở biên trấn Càn quốc ra sao?"
Trịnh Phàm bắt đầu tra cứu trong đầu. Thực ra, hắn là người đích thân trải qua, tự nhiên cũng có cảm nhận của riêng mình. Nhưng giống như cùng một địa điểm tham quan, việc bạn để một học sinh tiểu học viết du ký và để một văn hào viết du ký, chắc chắn sẽ mang lại cảm giác khác biệt. Lương Trình là tướng quân có kinh nghiệm cầm binh, dùng góc nhìn và cách trần thuật của ông ta để trả lời câu hỏi của Tĩnh Nam Hầu, hiệu quả hiển nhiên sẽ tốt hơn nhiều.
"Biên quân Càn quốc, từ lâu đã ngoài mặt vàng son, bên trong mục nát. Ba quận của Càn quốc đều xây thành lập pháo đài, mưu toan dùng gạch ngói của bảo trại để ngăn cản gót sắt của Đại Yến ta. Nhưng người thiện chiến, lúc này lấy con người làm gốc. Binh giáp, khí giới, thành gạch, đều là vật chết. Vật chết tuy có thể phụ trợ, nhưng không đủ để ỷ lại. Theo những gì mạt tướng nghe thấy và nhìn thấy trên đường, biên quân Càn quốc, tuy có những người dũng mãnh trung nghĩa, nhưng lại lác đác không đáng kể, khó gánh vác đại cục. Quân nhân đều tiếc mệnh, văn nhân đều ham tiền, binh lính thủ biên quân, gần một nửa là danh nghĩa, nửa còn lại thì đã biến thành nô bộc khổ lực của quyền quý. Ba trấn phía Bắc của Càn quốc là Trần, Lương, Ngụy, binh mã ba trấn danh xưng tám mươi vạn; nhưng theo mạt tướng thấy, nếu đánh dã chiến, Hầu gia làm chủ soái, ta năm vạn Tĩnh Nam quân mang theo năm vạn quận binh thủ pháo đài của Ngân Lãng quận, nhất định sẽ đại phá chúng!"
"Hầu gia làm chủ soái" là câu Trịnh Phàm tự thêm vào, nguyên văn lời Lương Trình là: trong cục diện này, trừ phi chủ soái là một con heo, nếu không rất khó tìm ra lý do để thua.
Tĩnh Nam Hầu đặt hai tay lên chậu than sấy khô, rất bình tĩnh nói:
"Vậy theo ý ngươi, tại sao bản Hầu lúc trước không hạ lệnh khai chiến?" "Ngươi đã nói Càn quân thảm hại như vậy, vậy tại sao lúc trước ta không hạ lệnh trực tiếp nuốt trọn đội quân này của chúng?"
Trịnh Phàm lúc này đã bóc vỏ khoai lang, cắn một miếng. Khoai lang ngọt hay không, Trịnh Phàm còn chưa kịp nếm, nhưng trong lòng ngược lại có chút mừng thầm, đại khái giống như khi thi nghiên cứu phát hiện mình đoán đề trúng vậy.
"Bởi vì Càn quốc giàu có, còn Yến quốc ta thì nghèo."
Nghe vậy, mắt Tĩnh Nam Hầu bỗng nhiên híp lại, nhưng không hề tức giận, nói:
"Nói tiếp đi."
"Càn quốc chiếm giữ vùng đất trù phú ở Trung Nguyên, bất luận xét từ cương vực hay dân số, đều vượt xa Yến quốc ta. Cái sự kiệt quệ của Càn quốc, không nằm ở việc quốc gia nhỏ bé, không nằm ở việc nước nghèo, cũng không nằm ở việc dân số thưa thớt, mà là ở chỗ trọng văn ức võ, ở chỗ tầng lớp sĩ phu phát triển an toàn, quyền lực của Hoàng đế Càn quốc suy yếu, địa phương giàu có nhưng quốc gia lại nghèo, địa phương tự trọng nhưng quốc gia ngày càng yếu. Từ xưa đến nay, lấy nước nhỏ phạt nước lớn, lấy nước nghèo chinh nước mạnh, đạo thắng lợi nằm ở tốc độ, tuyệt đối không thể cho đại quốc cơ hội thở dốc điều chỉnh."
Nghe đến đó, Tĩnh Nam Hầu cố ý ngẩng đầu, lại liếc nhìn Trịnh Phàm một lần nữa, rồi cười nói:
"Đã vậy, ngươi tự tiện đi trêu chọc người Càn, chẳng phải là đang nhắc nhở họ sao?"
"Bẩm Hầu gia, việc mạt tướng làm chỉ là để thăm dò hư thực của người Càn. Dù khiến người Càn mất chút thể diện, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là tai họa nhỏ, xa xa không sánh được việc Hầu gia lúc trước nếu một tiếng ra lệnh trực tiếp nuốt trọn mấy ngàn kỵ binh biên quân Càn quốc này, điều đó sẽ khiến người Càn chấn kinh hơn nhiều."
"Tai họa nhỏ?"
"Vâng, tai họa nhỏ. Chút sức lực này, căn bản không thể gọi dậy một kẻ giả vờ ngủ."
"Hay lắm, một kẻ giả vờ ngủ không thể gọi dậy! Trịnh Phàm, hôm nay ngươi quả nhiên khiến bản Hầu phải nhìn bằng con mắt khác."
"Mạt tướng sợ hãi."
"Vậy theo ý kiến của ngươi, nếu Đại Yến ta muốn công phạt Càn quốc, nên dùng phương thức nào?" Tĩnh Nam Hầu dừng lại một chút, nói thêm: "Cụ thể một chút."
"Trước tiên, tương tự như hôm nay Hầu gia đang làm, gây áp lực lên Càn quốc, buộc Càn quốc phải điều binh có thể chiến trong nước về bố phòng ở ba quận phía Bắc. Quân ta lại chờ đúng thời cơ, trong dã chiến một trận tiêu diệt tinh nhuệ dã chiến của Càn quốc. Thành trì, pháo đài đều có thể mặc kệ không quan tâm, dùng một chi thiết kỵ trực tiếp tiến thẳng đến kinh đô Càn quốc! Đến lúc đó, mau chóng buộc quân thần Càn quốc cắt đất bồi thường cầu hòa. Hoặc là không làm thì thôi, nếu đã làm thì làm cho dứt điểm, phá kinh đô Càn quốc, bắt quân thần Càn quốc về nước dâng lên Bệ hạ. Quyền chủ động đều nằm trong tay chúng ta."
"Ha ha, theo lời ngươi nói, thì chỉ riêng Tĩnh Nam quân của bản Hầu đây, e rằng còn thiếu nhiều lắm."
Trịnh Phàm hít sâu một hơi,
Trong lòng đang nhanh chóng đưa ra quyết định.
Cuối cùng,
Vẫn mở miệng nói:
"Đại Yến ta, còn có ba mươi vạn Trấn Bắc quân!"
Tay trái Tĩnh Nam Hầu bỗng nhiên nắm chặt. Nhất thời, ngọn lửa trong chậu than dường như bị một luồng khí thế vô hình hoàn toàn nén lại, ánh sáng trong xe ngựa cũng thoáng chốc trở nên tối sầm, chiếu rọi khuôn mặt Tĩnh Nam Hầu lúc sáng lúc tối.
Thật lâu sau,
Tĩnh Nam Hầu mới lên tiếng:
"Những điều này, là Tiểu Lục tử muốn nói với ngươi sao?"
"Lục Điện hạ và mạt tướng quan hệ thân mật, coi nhau như bạn tri kỷ. Nhưng những điều này, là mạt tướng tự mình nhận ra. Mạt tướng từ Bắc Phong quận đến, mạt tướng đã từng làm việc trong Trấn Bắc quân một thời gian. Những điều khác mạt tướng không rõ ràng, nhưng có một điều, mạt tướng có thể lấy tính mạng đảm bảo, Trấn Bắc Hầu, không thể nào phản!"
Tĩnh Nam Hầu dường như loại bỏ mọi thứ khác mà Trịnh Phàm nói,
Trực tiếp nắm lấy một điểm kỳ lạ,
Nói:
"Thân là ngoại thần địa phương, tư thông với Hoàng tử, ngươi có biết đây là tội gì không?"
Trong đầu Trịnh Phàm lúc này hiện ra cuộc đối thoại đêm đó của mình với Mù Lòa Bắc. Sau khi hắn kể về Tĩnh Nam Hầu cho Mù Lòa Bắc nghe, Mù Lòa Bắc đã đưa ra kết luận này:
Tĩnh Nam Hầu là em trai ruột của Hoàng hậu, là em vợ của đương kim Yến Hoàng. Theo lý mà nói, loại ngoại thích này hẳn phải học cách thu mình lại mà đối nhân xử thế. Dù sao, ngoại thích, ngoại thích mà, có chữ "ngoại" ở đó, chính là sự hạn chế lớn nhất. Từ xưa đến nay, phàm là ngoại thích dám nhảy nhót, trừ phi ngươi có thể thay thế ngai vàng, nếu không thì kết cục đều vô cùng thê thảm. Cùng lắm thì cũng chỉ là công cụ để sai khiến, dùng xong liền vứt bỏ.
Nhưng Tĩnh Nam Hầu này thế mà lại có thể chấp chưởng Tĩnh Nam quân thì thôi, làm việc còn kiêu căng đến thế, lại là phá thành mà vào, lại là đại khai sát giới ở Ngân Lãng quận. Loại bỏ khả năng Tĩnh Nam Hầu này là một kẻ ngu ngốc hoàn toàn không chừa đường lui cho mình, vậy thì chỉ còn lại một khả năng duy nhất:
Tĩnh Nam Hầu, rất có thể giống như Trấn Bắc Hầu, là cùng một loại người.
Nói đến đây, Mù Lòa Bắc ngắm nhìn bầu trời, vỗ vỗ chân, cảm thán rằng Yến quốc này quả nhiên là có vận may lớn. Chẳng lẽ thực sự là quốc vận đang thịnh, nên những nhân vật kiệt xuất thế này mới lần lượt xuất hiện sao? Mù Lòa Bắc lo lắng, nếu Yến quốc thực sự quốc vận hưng thịnh như vậy, nhất định sẽ thống nhất phương Đông, vậy chẳng lẽ những người như hắn phải cả đời làm dân thường sao? Loạn thế, mới là mảnh đất màu mỡ cho những kẻ dã tâm như bọn họ. Ngươi bảo Lý Tự Thành trở về thời thái bình thịnh thế của Trung Quốc sau này, hắn cũng chỉ có thể đến Kinh Đông làm một nhân viên giao hàng chăm chỉ và an phận thôi.
Trong phân tích của Mù Lòa Bắc, hắn cho rằng Tĩnh Nam Hầu là loại người mà tầm nhìn và ý thức đã vượt ra khỏi được mất của một nhà một hộ, thậm chí đã vượt ra khỏi giới hạn vận mệnh bản thân. Trong mắt hắn, có lẽ chỉ có tương lai của quốc gia và dân tộc. Loại người này, đã không thể xem là chính trị gia bình thường, có th��� thêm chữ "Vĩ" (Vĩ đại) ở phía trước làm tiền tố.
Một Yến Hoàng, một Trấn Bắc Hầu, một Tĩnh Nam Hầu,
Mù Lòa Bắc cuối cùng thốt ra một câu tục tĩu:
"Ba tên gia hỏa này mà đứng chung với nhau, thì ba nước khác với chúng ta còn chơi cái quái gì nữa!"
...
Cũng bởi vậy, khi đối mặt với câu hỏi như vậy của Tĩnh Nam Hầu, Trịnh Phàm đã chọn một thái độ cực kỳ lưu manh mà đáp:
"Mạt tướng từng cứu mạng Lục Điện hạ nên mới quen biết ngài ấy. Hơn nữa, Lục Điện hạ tính tình ôn hòa hiền hậu, có phong thái, không xét người theo xuất thân dòng dõi, mạt tướng thực sự rất kính trọng Lục Điện hạ."
"Phong thái? Sao ngươi không nói hắn có phong thái của bậc nhân chủ luôn đi?"
"Kỳ thực..."
"Kỳ thực cái gì?"
"Kỳ thực mạt tướng đúng là nghĩ như vậy. Có thể là bởi vì trong số các Hoàng tử, mạt tướng chỉ quen biết Lục Điện hạ, cho nên, mạt tướng cho rằng có thể các Hoàng tử khác đều ưu tú hơn. Nếu không, mạt tướng thực sự không hiểu vì sao Lục Điện hạ lại không thể..."
"Làm càn!" Đỗ Quyên quát lớn.
Trịnh Phàm ngay lập tức nhét vỏ khoai lang trong tay lên xe ngựa, đổi tư thế khoanh chân thành quỳ một gối,
"Mạt tướng thất ngôn."
"À, ngươi hẳn phải biết, vị Hoàng tử nào sắp nhập chủ Đông Cung chứ?"
"Mạt tướng biết, là Nhị Điện hạ."
"Vậy ngươi hẳn cũng biết, Nhị Điện hạ, là người nhà nào của bản Hầu chứ?"
"Mạt tướng biết, là cháu ngoại ruột của Hầu gia."
"Vậy mà ngươi còn dám nói chuyện như vậy trước mặt bản Hầu?"
"Bẩm Hầu gia, Hầu gia hỏi gì, mạt tướng thực lòng đáp nấy, mạt tướng không dám có bất kỳ lừa gạt nào đối với Hầu gia."
"Hay lắm, một kẻ không dám có bất kỳ lừa gạt nào. Nói như vậy, ngươi và Tiểu Lục tử quan hệ tâm đầu ý hợp, chẳng lẽ có nghĩa là sau này nếu Tiểu Lục tử không trở thành Thái tử, ngươi cũng sẽ học Trấn Bắc Hầu phủ năm xưa đã xuất binh giúp Tiên Hoàng đăng cơ mà giúp Tiểu Lục tử sao?"
"Mạt tướng sẽ không."
"Ồ? Lúc này lại không biết sao? Làm sao vậy, những điều lúc trước không nên nói ngươi cũng đều nói, những lời càn rỡ như vậy cũng đã thốt ra rồi, lúc này, bỗng nhiên lại không dám nói nữa sao? Ngươi không phải có quan hệ rất tốt với Tiểu Lục tử sao, thời điểm then chốt lại không dám giúp hắn ư?"
Trịnh Phàm cười cười,
Đáp:
"Bẩm Hầu gia, mạt tướng binh ít. Thúy Liễu Bảo của mạt tướng vốn chỉ có năm trăm kỵ, lần nam hạ này lại tổn thất mấy chục kỵ. Binh lực này, không đủ ạ."
Một bên Đỗ Quyên sắc mặt bỗng nhiên khựng lại, cố nén để không bật cười. Còn Tĩnh Nam Hầu thì cười vang, tay chỉ vào Trịnh Phàm:
"Ngươi đó, ngươi! Ha ha, sao vậy, ngươi chắc chắn bản Hầu không nỡ giết ngươi, nên mới dám càn rỡ như thế phải không?"
"Mạt tướng không dám."
"Ngươi không dám? Ngươi có cái gì mà không dám? Dưới tay mới có vài trăm người mà đã dám tự tiện nam hạ. Ngươi muốn dưới tay có một chi Tĩnh Nam quân, có phải là muốn trực tiếp giúp Lục Điện hạ của ngươi tạo phản không?"
"Nếu dưới tay mạt tướng có một chi Tĩnh Nam quân, mạt tướng c��ng muốn đi đánh kinh đô Càn quốc. Mạt tướng trấn thủ Thúy Liễu Bảo, đó chính là nơi Trấn Bắc Hầu đời đầu trăm năm trước đã thề nguyện, chỉ là Trấn Bắc Hầu đời đầu vẫn luôn chưa thể đạt được tâm nguyện đó, để lại tiếc nuối. Cho nên, mạt tướng khẩn cầu Hầu gia thành toàn. Nếu có một ngày thiết kỵ Đại Yến ta giẫm đạp kinh đô Càn quốc, mạt tướng dù không làm chức Phòng Ngự này nữa, làm một kẻ tiên phong cũng tốt, tóm lại, mạt tướng nguyện là người đầu tiên leo lên tường thành kinh đô!"
Tĩnh Nam Hầu nghe những lời này,
Sắc mặt ngược lại bình tĩnh trở lại,
Đưa tay cầm lấy củ khoai lang còn lại bên chậu than,
Nói:
"Vẫn còn một củ khoai lang, ngươi ăn không?"
"Mạt tướng không ăn."
"Vì sao? Ngọt lắm mà."
"Hầu gia, khoai lang này ăn nhiều, sẽ đánh rắm nhiều."
"... ..." Tĩnh Nam Hầu.
Ngực Tĩnh Nam Hầu phập phồng một trận, cuối cùng trực tiếp cầm củ khoai lang trong tay ném về phía Trịnh Phàm, mắng:
"Cút!"
Nơi đây truyen.free giữ bản quyền dịch thuật, kính mong chư vị chớ sao chép.