(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 584: Ma lâm!
Hả, thật sao?
Tiếng nói ấy vọng tới từ biển lửa sau lưng.
Ngữ khí quen thuộc, âm sắc quen thuộc, thậm chí, vẫn là cái vẻ lơ đãng quen thuộc ấy;
Trịnh bá gia không vội quay người nhìn lại, mà chỉ cười, dùng mu bàn tay dụi khóe mắt mình một lát, rồi nói với Tứ Nương:
“Nàng xem, lần nào cũng vậy, hễ ta vừa nói xấu hắn là hắn lại bất thình lình xuất hiện. Ta biết lần này cũng sẽ như thế, sở dĩ, ta là cố ý.”
Tứ Nương khẽ mỉm cười, dù nàng biết rõ, việc này tuyệt không phải cố ý.
Sự cuồng loạn và tăm tối cực độ lúc trước, tuyệt không phải có thể tùy ý giả vờ được, đó là sự bộc lộ chân tình.
Thực ra, trong khoảnh khắc ấy, Tứ Nương cũng đã ngỡ ngàng.
Bởi vì tâm cảnh mà chủ nhân đã hiển lộ lúc trước, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là điều mà Ma Vương yêu thích nhất.
Không bị ràng buộc, là sự triệt để không bị ràng buộc, chơi đùa với giới hạn, sẽ không còn có biên giới nào nữa.
Đại gia có thể dẫn quân đội cùng ca hát vang, thật sự vui vẻ tự tại, quá lắm thì về nơi sơn dã mở một quán trọ.
Đón tiếp những lữ khách có thể một tháng cũng chẳng xuất hiện mấy lần, tu luyện, trò chuyện phiếm, đánh rắm,
Những tháng ngày như vậy, nếu thực sự quá chán, quá lắm thì lập kế hoạch lại từ đầu; nếu thời cuộc có biến, biết đâu lại xuất núi chơi đùa một phen.
Đế vương hầu tướng mở miệng ngậm miệng đều coi thiên hạ là bàn cờ, nhưng suy cho cùng, kỳ thực bọn họ cũng không có được cái tâm cảnh thanh thản như một kỳ thủ.
Nhưng, các Ma Vương lại có.
Chỉ là, Tứ Nương cũng rõ ràng, tự do tuyệt đối chính là không có tự do;
Nhìn chủ thượng trước mắt mừng đến phát khóc, bản thân nàng, người phụ nữ của “hắn”, trong lòng ngược lại thở phào nhẹ nhõm.
Trước khi xác định cuộc sống hào hiệp trong tương lai rốt cuộc có phải là điều mà bản thân nàng và mọi người thực sự mong muốn hay không, thì việc trước tiên duy trì cục diện hiện tại, kỳ thực là một lựa chọn tốt.
Ít nhất, hiện tại vẫn khá ổn.
Trịnh bá gia thở phào một hơi dài, rồi quay đầu lại.
Hắn nhìn thấy Điền Vô Kính bước ra từ dưới màn lửa.
Không hề cháy sém như tưởng tượng, cũng không có một thân bỏng rát lẽ thường phải có, thậm chí, xem ra, cũng không hề xiêu vẹo ngả nghiêng.
Có những người, sẽ có rất nhiều mặt nạ, luôn mang theo những kiểu dáng khác nhau tùy lúc;
Mà phần lớn người đều có những thung lũng trong đời, dù là người mạnh mẽ đến đâu, tinh xảo đến mấy, khi trọng bệnh cũng sẽ trông rất yếu ớt;
Chỉ có Điền Vô Kính, dường như hắn ở bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, đều là Điền Vô Kính.
Hắn cứ đứng sững ở đó,
Rồi sau đó, hắn liền vĩnh viễn đứng sững ở đó.
Nếu là người khác, Trịnh Phàm có lẽ sẽ cảm thấy người đó đang giả vờ.
Bởi vì bản thân Trịnh Phàm chính là kẻ rất thích diễn, ở phủ đệ thì lười nhác nhàn hạ, còn trước mặt quân dân Tuyết Hải Quan lại bừng bừng khí thế tiến lên.
Nhưng Điền Vô Kính thì không, đối với người khác mà nói, đó là gánh nặng sinh mệnh khó có thể chịu đựng, nhưng đối với Điền Vô Kính mà nói, đơn giản là theo bản năng mà thẳng tắp sống lưng của mình, không thống khổ, không miễn cưỡng. Trong mắt hắn, vốn dĩ phải là như vậy.
Không có cái ôm kịch liệt, cũng không có những tràng cười lớn liên tiếp,
Trịnh Phàm tuy nói mình lúc trước là cố ý, nhưng dưới tâm trạng chân thực, vẫn có vẻ hơi hoảng loạn mất hồn.
Chưa chết ư,
Vẫn còn đó ư,
Mẹ kiếp!
Cũng chẳng biết dũng khí từ đâu mà có,
Có lẽ, cảnh tượng này sẽ trở thành đỉnh cao cuộc đời Trịnh bá gia,
Hơn nữa, đích thực là đỉnh cao.
Trịnh Phàm nắm chặt tay phải,
Tiến lên,
Vung quyền,
Trực tiếp đấm tới Điền Vô Kính vừa bước ra từ biển lửa.
“Ầm!”
Quyền ấy, giáng thẳng vào Điền Vô Kính.
Không mượn lực, cũng không thu lực, suy cho cùng, Trịnh bá gia trong lòng rõ ràng, một đòn dốc hết sức mình, đối với Tĩnh Nam Vương mà nói, chẳng khác nào gãi ngứa.
Sau đó,
Điền Vô Kính bị đánh văng ra ngoài.
... Trịnh Phàm.
“Bay”, là một từ ngữ hình tượng, mang tính khoa trương.
Nếu là cuộc quyết đấu của cường giả cấp bậc Kiếm Thánh, bị quất bay, bị đánh bay, ngược lại thật sự rất chuẩn xác.
Nhưng Trịnh bá gia không có sức mạnh khai sơn phá thạch ấy.
Chỉ là, Điền Vô Kính bị một quyền đánh ngã, mang đến một lực xung kích thị giác, thật như một ngọn núi cao ngất, bỗng nhiên sụp đổ.
Lập tức, trong lòng Trịnh bá gia bỗng nhiên dâng lên nỗi hoảng sợ kịch liệt.
Buổi chiều uống trà hoặc ban đêm uống rượu, thường để làm nổi bật hương trà và mùi rượu, mà cảm khái đôi câu rằng nhân sinh thật là kỳ diệu vô thường.
Nhưng Trịnh Phàm thực sự không muốn bản thân mình trở thành một mắt xích trong sự kỳ diệu ấy. Vạn nhất lão Điền không bị Hỏa Phượng thiêu chết, ngẩng đầu bước ra, lại bị một quyền của mình đánh chết, chuyện này quả thật hoang đường đến mức như đem nhân sinh ngâm trong cửa hàng tương liệu, liên tục xoa nắn lên xuống nhiều lần.
“Ta thảo!”
Trịnh bá gia hoàn hồn lập tức xông tới, đỡ Điền Vô Kính đang ngã dưới đất dậy.
May mắn thay,
Điền Vô Kính không lộ ra vẻ mặt hấp hối ấy,
Thậm chí, với cú đấm mà Trịnh bá gia đã dành cho hắn lúc trước, hắn cũng lười tính toán hay để tâm.
Trịnh Phàm có ý gì, một người có thể gỡ rối chiến cuộc hỗn loạn để đối phó Tĩnh Nam Vương thì sao có thể không rõ ràng?
Chỉ là, quá mức tính toán những điều này, dây dưa những điều này, hoặc nói ra những điều này, thật không cần thiết.
“Vương gia, người chưa chết ư.”
Trịnh bá gia hỏi xong, bản thân hắn cũng bật cười.
Điền Vô Kính liếc nhìn Trịnh Phàm, hỏi:
“Ngươi sao lại ở đây?”
Thân là chủ tướng một quân,
Tự ý rời vị,
Bỏ mặc quân đội,
Mạo hiểm chạy đến nơi này,
Đây là trọng tội trong quân!
Trịnh bá gia không chút suy nghĩ, đáp thẳng:
“Mộng thấy Vương gia bị lửa thiêu chết, nên tới.”
Tiểu Lục Tử từng nói, Phụ hoàng càng lớn tuổi, thân thể càng yếu kém, kỳ thực lại càng mong mỏi sự quan tâm tình phụ tử chân chính.
Đây là nhân tình thường lẽ, Thiên tử cũng là người, cũng không thể ngoại lệ.
Chỉ là, thượng vị giả đối với tâm tình này, khi cần thì hắn vui vẻ, nhưng khi không cần, tâm tình này sẽ khiến hắn cảm thấy chán ghét.
Một là bởi vì khi thượng vị giả làm rất nhiều việc, hắn phải bỏ qua rất nhiều tình cảm của con người, không được bị quấy rầy.
Từ trước đến nay, phần lớn nhân quân được Sử gia và giới thư sinh tán thưởng, đều có một đặc điểm: không làm điều vô nghĩa.
Hai là bởi vì thượng vị giả trời sinh có cảm giác cô độc và nguy hiểm; khi nghèo khó, ai sẽ nghĩ có ý đồ với mình? Khi giàu có, dường như ai cũng muốn chiếm tiện nghi của mình; Đế vương nắm giữ bốn biển, cảm giác bất an này lại càng mãnh liệt.
Nhưng Trịnh bá gia lười để tâm những điều này,
Đồng thời, hắn cũng rõ ràng Tĩnh Nam Vương cũng sẽ không để tâm những điều này.
Đúng vậy,
Bởi vì Tĩnh Nam Vương nâng đỡ, Trịnh bá gia mới phát triển, đạt được rất nhiều lợi ích.
Nhưng đồng thời, Trịnh bá gia cũng không ít lần liều mạng, phó thác tính mạng;
Nói thẳng ra, người khác nếu không còn kỳ ngộ, hoặc không nắm bắt được kỳ ngộ, thì rất có thể cả đời sẽ phí hoài thời gian.
Mà Trịnh Phàm thì không có cái khổ não này, ngay từ đầu đã có bảy Ma Vương đi theo, muốn sống một đời thanh thản cũng là chuyện vô cùng khó khăn.
Lời chưa kịp ra khỏi miệng,
Điền Vô Kính cũng không truy cứu tội lỗi tự ý rời vị của Trịnh Phàm;
Đây kỳ thực là điều tối kỵ trong việc điều quân của hắn với quân luật nghiêm khắc;
Bởi vì, hắn không thể giết Trịnh Phàm.
Cùng lúc đó,
Trịnh Phàm cũng rõ ràng Điền Vô Kính sẽ không giết mình, sở dĩ mới thoải mái nói ra lời thật lòng.
“Vương gia, người chưa chết ư.”
Trịnh bá gia lại hỏi một lần.
Lúc này, hắn tuy đang đỡ Điền Vô Kính, nhưng trong lòng vẫn có một cảm giác không chân thật.
Dùng một câu thoại cũ rích để diễn tả: như là đang nằm mơ vậy.
“Ngươi, rất muốn Bản vương chết sao?”
“Không, chỉ là ta cảm thấy, Vương gia ngài có lẽ muốn cố ý tìm chết.”
“Bản vương đã cho nó cơ hội, nhưng nó vẫn không thể giết Bản vương.”
... Trịnh Phàm.
“Trận đại hỏa này, Dĩnh Đô, đã bị hủy rồi.” Điền Vô Kính nói.
“Điều này ngược lại bớt việc cho ta, bất quá, thuộc hạ cảm thấy, có lẽ đây là ý của Nhiếp Chính Vương.”
“Hắn muốn bắt đầu lại từ số không, chúng ta lại muốn chấm dứt chiến sự thật sớm, mỗi bên đều có nhu cầu riêng thôi.”
“Đại cữu ca của ta, là người có chủ kiến và cũng có bản lĩnh, có lẽ mười, hai mươi năm sau, hắn có thể kiến lập một Sở Quốc mới; nói như vậy, bậc chủ của sự phục hưng tự mang theo cục diện phục hưng, Vương gia người phải bảo trọng thân thể, không thể thiếu sau này người vẫn phải tiếp tục đứng ra gánh vác.”
“Mười năm, hai mươi năm?”
“Người ta, thế nào cũng phải cho mình một niềm tin, để mà sống tiếp.” Trịnh Phàm nói.
Một giấc chiêm bao,
Một trận đại hỏa,
Và nhân cơ hội thân thể người tuy nhìn như vô sự nhưng lại suy yếu đến cực điểm, rất nhiều lời có thể nói ra.
“Dĩnh Đô bị hủy, người Sở càng không thể xuống nước hơn chúng ta, trận chiến này khi nào kết thúc, quyền chủ động nằm trong tay chúng ta. Đại quân Niên Nghiêu không thể tiến lên phía bắc, chỉ có thể nhắm mắt xuôi nam để ổn định cục diện. Trấn Nam quan, có thể không đánh mà phá. Có ngươi trấn thủ Trấn Nam quan, đại cữu ca của ngươi, không thể lật nổi sóng gió gì.”
Không ai rõ năng lực của Trịnh Phàm hơn Điền Vô Kính.
Người đời đều cho rằng Bình Dã Bá là nhờ sự coi trọng của Tĩnh Nam Vương mới có thể lập nhiều chiến công mà trưởng thành, nhưng kỳ thực, nhiều quân công của Bình Dã Bá hoàn toàn là bút pháp thần tình dưới sự mặc kệ của Tĩnh Nam Vương.
Người ta đều nói Yến Quốc Nam Hầu dùng binh như thần, thực lực khủng bố; nhưng Yến Quốc Bình Dã Bá, cả về mặt xử lý địa phương lẫn quân sự, cũng đều có thể xưng là tinh tuyệt.
Quan trọng nhất chính là,
Hắn rất ích kỷ.
Một người có năng lực cực mạnh lại vô cùng ích kỷ, trấn giữ Trấn Nam quan, trấn giữ Tấn Đông, thì Sở Quốc, cùng với vị Nhiếp Chính Vương kia, tuyệt đối sẽ vô cùng khó chịu.
Võ phu tầm thường, dù có thể đánh trận, trấn giữ vùng đất Tấn Đông gần như bị đập nát này, cũng rất khó phát huy được tác dụng quá lớn.
Chỉ có Bình Dã Bá, có năng lực am hiểu việc nuôi cá trên sa mạc;
Hắn ở đó,
Tấn Đông có thể yên ổn.
Đây là điều mà Tĩnh Nam Vương đã quy hoạch từ trước khi khai chiến.
Trận này, đánh xong, nơi đây, hắn đã sớm chọn được ai đến trấn giữ rồi.
Thậm chí, ở điểm này, hắn đã đạt được nhận thức chung với vị kia trong triều đình.
Cũng bởi vậy,
Mới có Sở Quốc công chúa Hùng Lệ Thiến vào kinh thụ phong, Trịnh Phàm trở thành phò mã đường đường chính chính, đây là trên danh nghĩa, nhằm ảnh hưởng chính thức đến vùng đất Sở;
Mới có phong hiệu Quốc Đại tướng quân, đây là trên thực tế, để chuẩn bị cho việc sau này chủ trì Tấn Đông chi địa, ở khu vực Tấn Đông này, khai phủ kiến nha.
Sở dĩ thượng vị giả được gọi là “trên”, là bởi vì bọn họ đứng cao, nhìn xa.
Từ khi cuộc phạt Sở bắt đầu, Tĩnh Nam Vương luôn đẩy Bình Dã Bá đi lập công đầu, lập chiến tích, triệt để củng cố và nâng cao danh vọng vốn đã lan xa của hắn.
Vì tạo thế cho việc phong hầu biên giới, để mọi mặt đều không có lời gì để nói, khiến người ta tâm phục khẩu phục.
Nhưng đối với những điều này,
Trịnh bá gia tự nhiên là muốn,
Bởi vì từng sống ở Bắc Phong quận,
Sở dĩ Trịnh bá gia rất sớm đã muốn có một tòa Hầu phủ thuộc về mình.
Nhưng vấn đề là,
Mâu thuẫn chính và mâu thuẫn phụ, rất nhiều lúc người ta không thể cùng lúc nắm bắt, chỉ có thể nắm bắt cái chính yếu.
“Ngài biết ta mà, có ngài ở đây, nếu không, ta khẳng định không làm chuyện đàng hoàng.”
“À.”
“Ta nói thật đấy, ta hiện tại vẫn không chắc chắn, lần này ngài ngàn dặm bôn ba đến đây, rốt cuộc là vì đánh Dĩnh Đô, hay là ngài đã sớm nghĩ kỹ, đến đây nhìn một chút, chọn một nơi chôn cất mình yêu thích.”
“Đỡ Bản vương dậy.”
“Được.”
Trịnh Phàm đỡ Tĩnh Nam Vương đứng dậy.
“Chiến sự, còn chưa kết thúc.” Tĩnh Nam Vương mở miệng nói.
“Nhưng chiến sự, sớm muộn gì cũng sẽ kết thúc.” Trịnh Phàm nhắc nhở.
“Càn Quốc nhìn như không chịu nổi một đòn, nhưng tất nhiên có thể tiêu hao, vị Nhiếp Chính Vương của Sở địa kia, rắn mất đuôi còn nọc, kỳ thực có đại thao lược. Sa mạc phía tây, tiểu vương tử Man tộc suất quân mấy năm qua đánh đông dẹp tây, muốn tái tạo vinh quang vương đình Man tộc. Trên Đại Yến, còn có gánh nặng Tam Tấn chi địa này, quốc thế nhìn như thịnh vượng, kỳ thực bất cứ lúc nào cũng có thể lật đổ. Năm nay Tấn địa mưa lớn, nước Yến khô hạn, Đại Yến, rất khó khăn.”
Tướng quân biết đánh trận, chắc chắn sẽ không chỉ chăm chăm đánh trận. Nói đúng hơn, làm một việc, khi đã làm đến mức tận cùng, kỳ thực đã vượt ra khỏi giới hạn, đó chính là cách cục.
“Vương gia, nhưng theo thiển kiến của ta, trận chiến Sở địa này, dù chúng ta hiện tại liền mở lời nghị hòa, người Sở muốn phục hồi như cũ, không mười năm thì không thể khôi phục nguyên khí. Càn Quốc phải chờ đến vị Thừa tướng tiếp theo xuất hiện, và tiền đề là sẽ không bị các văn thần mưu hại đến chết; Man tộc vương đình đánh đông dẹp tây, sa mạc rất lớn, bộ tộc rất nhiều, muốn có ý tiến về phía đông, chắc chắn cũng sẽ không phải là gần đây; Yến Tấn nhiều thiên tai, chỉ cần không đánh trận, luôn có thể gắng gượng qua được. Sơn tặc loạn dân nổi lên, đơn giản chỉ là để phát tiết một hơi giận dữ, bình định là được. Ta thật sự không tin, bọn họ có thể tạo thành thế lửa cháy đồng hoang, bọn họ cũng xứng sao?”
Đại Yến vẫn còn tinh nhuệ dã chiến,
Chỉ cần Trấn Bắc quân, Tĩnh Nam quân còn đó,
Bách tính dù lầm than đến mấy, có thể làm sao phản kháng? Phản kháng thì sao?
Đây chính là hiện thực.
Trấn Bắc quân không phản, Tĩnh Nam quân không phản, nhà Cơ tự mình không điên thì sẽ không phản mình;
Nói thẳng ra,
Bách tính Đại Yến dù có giương cờ tạo phản hết thảy, cũng thật sự không đủ để hai chi Thiết Kỵ cày xới một lần.
Đại Yến lại không phải chính quyền dị tộc, không phải quốc gia do Man tộc hoặc dã nhân thành lập.
Nhà Tần diệt vong, nói là thiên hạ khổ Tần đã lâu, nhưng sau khi Trần Thắng Ngô Quảng khởi sự, người thực sự đào móng cho sự diệt vong chính là quý tộc sáu nước cũ;
Nhà Hán diệt vong, sau khi khởi nghĩa Khăn Vàng bị dẹp yên, người thực sự lật đổ Đại Hán chính là các thế lực cát cứ địa phương, bề ngoài là thần tử trung lương của Hán triều;
Nhà Tùy diệt vong, mười tám lộ phản vương gây loạn, cuối cùng Lý Uyên đoạt thiên hạ cùng Dương gia vốn là thân thích.
Người ta nói dân như nước, nước có thể chở thuyền cũng có thể lật thuyền, nhưng vậy cũng chỉ là nói vậy mà thôi.
Chỉ cần Sở Càn không toàn lực bắc phạt, chỉ cần Man tộc không đột nhiên ngưng tụ lại mà đông tiến, Đại Yến dù có lại thiên tai nhân họa, triều đình tự mình không loạn, muốn vong quốc, thì thật là quá ngây thơ rồi.
Khó khăn đến mấy, chịu đựng một chút, cũng có thể qua được.
“Chiếu lời ngươi nói, vậy thì thiên hạ bình phục rồi ư?” Điền Vô Kính hỏi.
“Nhưng điều này không nhất định là chuyện tốt.”
“Không phải chuyện tốt sao?”
“Bởi vì Vương gia ngài rất có thể sẽ không còn trận nào để đánh.”
Điền Vô Kính trầm mặc.
Không còn trận nào để đánh,
Điền Vô Kính sẽ làm gì?
Hắn,
Còn có thể làm gì?
Khả năng lớn,
Sẽ lại trở về tòa Hầu phủ cũ ở Lịch Thiên thành, tiếp tục ngồi ở ngưỡng cửa, ngắm hoa cỏ trong sân nở rộ rồi lại tàn phai.
Vừa nghĩ tới cảnh tượng ấy,
Trịnh Phàm liền đau lòng.
Lần đó, Hầu gia bạc đầu chỉ sau một đêm.
Đồng thời,
Cảnh tượng đáng sợ nhất chính là,
Không đánh trận, sự tồn tại của Tĩnh Nam Vương, vốn đã khó có thể được thượng vị giả chân chính dung nạp.
Đỗ Quyên chết,
Có điều tra không?
Mật thám nắm giữ một quận, dĩ nhiên là ám tử của Ngân Giáp vệ Càn Quốc.
Ngân Giáp vệ Càn Quốc sao lại lợi hại đến thế? Sao không nói hoàng phi nào đó cũng là ám tử của Ngân Giáp vệ? Sao không nói vị mẫu thân có tri thức hiểu lễ nghĩa của Tam hoàng tử, nàng cũng là ám tử của Ngân Giáp vệ? Sao không nói Tam hoàng tử bản thân, trước đó vốn thích xuyên tạc văn chương kết giao văn sĩ, cũng đã nhận sự huấn luyện và bồi dưỡng của Ngân Giáp vệ ư?
Coi như trên chuyện này, thật có thể gột rửa sạch sẽ.
Được,
Có thể.
Nhưng Tĩnh Nam Vương tự diệt cả nhà, một người ngay cả cả nhà mình cũng có thể tự diệt, trừ Yến Hoàng hiện tại, ai dám dùng?
Yến Hoàng dám dùng, Yến Hoàng cũng có thể khống chế được, đó là bởi vì Bệ hạ hiện nay tên là Cơ Nhuận Hào;
Đời kế tiếp thì sao?
Yến Hoàng đời kế tiếp hắn có thể khống chế được Tĩnh Nam Vương sao?
Như vậy,
Khi thân thể Yến Hoàng rõ ràng không còn khỏe,
Liệu hắn có đi lo lắng rằng,
Người kế nhiệm của hắn,
Có thể khống chế được người mà chính mình đã đưa lên đỉnh cao này chăng?
Khi quốc gia cần đối ngoại dụng binh, trong những lần quốc chiến liên tiếp, ngay cả bách tính vốn kín như bưng đối với ba chữ “Tĩnh Nam Hầu”, cũng đều rõ ràng Tĩnh Nam Hầu có thể đánh trận, đều rõ ràng Đại Yến, vẫn còn cần Nam Hầu.
Mà một khi sau này không còn trận nào để đánh thì sao?
Vì nước, vì Đại Yến, dâng hiến tất cả, kết quả, sau khi chiến mã thả Nam sơn, đổi lại, chính là đất nước mà hắn đã dốc hết tất cả để kiến tạo, căn bản cũng không có chỗ dung thân cho hắn.
Tĩnh Nam Vương là hạng người gì?
Sao có thể nghe không ra lời bóng gió của Trịnh Phàm.
Liền nói ngay:
“Ngươi, muốn làm gì?”
Trịnh Phàm buông tay, thân thể Điền Vô Kính hơi chao đảo, nhưng vẫn đứng vững.
Trịnh bá gia lùi lại ba bước,
Quỳ một gối xuống hành lễ:
“Mạt tướng xin Vương gia, từ nay chết ở Dĩnh Đô!”
Lúc này,
Bốn phía nơi đây chỉ có biển lửa, không có người ngoài, lời gì cũng có thể nói, lời gì, cũng đều dám nói.
Quan trọng nhất chính là,
Ngươi Điền Vô Kính,
Tạm thời không có năng lực một cước đá nát đầu ta Trịnh Phàm.
Điền Vô Kính nở nụ cười,
Nói:
“Ngươi, cánh cứng cáp rồi.”
Ngữ khí, rất bình tĩnh, nhưng cũng có một vẻ quyết tuyệt.
“Vương gia, ngài không phát hiện sao, ngài chết ở nơi này, kỳ thực là lời bàn giao tốt nhất, đối với khắp nơi, đều có một câu trả lời.”
Ngài chết rồi,
Là có thể rút lui rồi.
“Bản vương, chưa bao giờ bận tâm việc bàn giao cho người khác, Trịnh Phàm, ngươi cảm thấy Bản vương là kẻ sẽ tự lừa dối mình sao?”
Tự diệt cả nhà, tội nghiệt này, là do chính tay Điền Vô Kính tạo ra.
Nghiệt này,
Hắn phải trả,
Hắn sẽ còn,
Chết trận sa trường, sau khi Đại Yến nhất thống Chư Hạ, hắn sẽ còn!
Hắn đã thề trước mặt thúc tổ, trước mặt toàn bộ Điền gia,
Điền Vô Kính,
Tuyệt không chết yên!
Hắn tự nguyện bước lên con đường không lối thoát này,
Trên đời hết thảy con đường, đều có đầu có cuối.
Sở dĩ không có đường lui,
Là bởi vì hắn sẽ không lùi bước,
Không lùi bước,
Không quay đầu,
Đường lui,
Tự nhiên cũng không còn.
Bằng không,
Hắn Điền Vô Kính sẽ không còn là Điền Vô Kính nữa.
“Vương gia, đại chiến, mấy năm tới sẽ không xảy ra, chết đi như thế, đối với Đại Yến, đối với triều đình, đối với Bệ hạ, đều tốt, cũng coi như là, đều có một lời bàn giao.”
“Vương gia, Thiên Thiên cũng đang ở nhà chờ người đó. Ta chỉ là cha nuôi, sau này ta cũng sẽ có con của mình, người xem, vợ ta đang ở đây này, nếu không phải sợ trì hoãn chiến trận, ta đã sớm chuẩn bị có con rồi. Nếu ta có con, chắc chắn sẽ không đối tốt với Thiên Thiên, khẳng định sẽ ưu ái con ruột của mình hơn phải không?”
“Vương gia, Thiên Thiên thật sự rất đáng yêu, từ nhỏ không hề ốm đau, từ nhỏ tự chơi một mình, rất ngoan ngoãn, dẫn nó, thật không hề phiền chút nào.”
“Vương gia, vì sao Đỗ Quyên tỷ lại tự mình lên Thiên Hổ sơn, vì sao lại giao hài tử cho Kiếm Thánh? Bởi vì nàng không muốn làm khó ngài, nàng biết ngài khổ. Nàng hy vọng, ngài có thể sống yên ổn, ngài có thể cùng hài tử, đồng thời sống yên ổn, nàng không muốn triệt để chặn đứng mọi đường sống của ngài.”
Điền Vô Kính đứng sững ở đó,
Nhìn Trịnh Phàm không ngừng kể lể.
“Còn nữa, Vương gia, thật sự không phải ta nịnh bợ ngài, ngược lại ngày thường ta nịnh bợ ngài cũng nhiều lần rồi, vào lúc này, ta sẽ không nịnh bợ. Ta đây, tính tình kỳ thực rất bạc bẽo. Trên cõi đời này, cho đến bây giờ, cũng chỉ có hai người vô duyên vô cớ đối tốt với ta thật lòng, coi ta Trịnh Phàm là huynh đệ, đối xử như thân sinh, che chở ta. Một người, đã nằm trong quan tài rồi. Vương gia...”
Trịnh bá gia hít sâu một hơi, cố kìm lại dòng lệ, nói:
“Ca,
Ngài đừng cũng nằm xuống đó nữa,
Được không?”
Điền Vô Kính lắc đầu,
Nói:
“Không thể.”
Dù có nhiều lý do đến mấy, nhiều cớ đến mấy, nhiều lời khẩn cầu đến mấy, cũng không thể áp chế được tiếng kêu thảm thiết của Điền gia đêm hôm ấy.
Hắn không làm thống soái,
Hắn không tiếp chỉ,
Thái giám tuyên chỉ chết ở cửa phủ hầu của hắn cũng không đáng kể.
Ra lệnh một tiếng, 4 vạn tù binh Thanh Loan quân đều bị giết cũng là giết.
Có vài lời, có vài tình cảm, đối với người khác thì hữu dụng, nhưng đối với Điền Vô Kính, thì vô dụng.
Trịnh Phàm nhếch môi,
Cười khẩy,
Hắn đứng dậy,
Nói:
“Vậy thì mời Vương gia thứ lỗi, thuộc hạ, định dùng mạnh, nhân lúc ngài hiện tại, còn chưa phải lúc của ngài.”
Tĩnh Nam Vương mạnh mẽ đến mức,
Có thể khiến Phượng Sào nội vệ cùng Ngân Giáp vệ hoàn toàn từ bỏ lựa chọn “ám sát”.
Nhưng rốt cuộc,
Hắn đã yếu nhược một lần,
Trịnh bá gia thậm chí khó có thể tưởng tượng,
Lần sau muốn chờ đến lúc Điền Vô Kính suy yếu như vậy,
Phải là khi nào.
Thậm chí,
Lần sau,
Bản thân mình còn có thể chạy tới hay không,
Còn có thể cứu được hay không,
Có lẽ,
Chính là không còn đủ sức xoay chuyển càn khôn nữa rồi.
“Ngu Hóa Bình, giúp ta một việc, giúp ta trông chừng hắn, giam hắn lại, mang hắn đi, ta đáp ứng ngươi một việc, sau này bách tính do ta cai trị, người dưới mười sáu tuổi, không được tòng quân xuất chinh.”
Kiếm Thánh, người đã đến từ Quan Tinh lâu lần trước, ôm Long Uyên, chậm rãi bước ra từ sau bức tường tro tàn một bên.
Hắn cười nói:
“Thành giao.”
Điền Vô Kính nhìn Trịnh Phàm,
Nói:
“Bình Dã Bá, trừ phi ngươi hiện tại liền giết Bản vương, bằng không, Bản vương sẽ không theo ý ngươi. Lui xuống đi, thu thập quân đội, chiến sự, còn chưa kết thúc.”
Trịnh Phàm nghiêng mặt,
Nhìn Tĩnh Nam Vương,
Đưa tay,
Chỉ vào mũi mình,
Nói:
“Cũng chẳng biết vừa rồi những lời ta nói, Vương gia ngài rốt cuộc có nghe hay không.
Ta vừa nói,
Từ nay về sau,
Ai cũng đừng hòng bắt nạt ta,
Ta sẽ sống vì chính mình,
Ta sẽ sống thật tận hứng, sống thật hài lòng, tuyệt đối không sống trong uất ức.
Được,
Ngài có thể không đáp ứng,
Ngài đều có thể không đáp ứng.
Ta sẽ để Kiếm Thánh hiện tại đánh ngất ngài, giam ngài lại, mang ngài đi thật xa.
Ngài nói đúng,
Ta sẽ không giết ngài,
Đao của ta Trịnh Phàm, vĩnh viễn sẽ không chĩa vào Vương gia ngài.
Kiếm Thánh cũng sẽ không giết ngài, ngài cũng rõ ràng.
Hắn sẽ mang ngài đi, lang thang thật xa ở Sở địa.
Đợi đến ngày nào,
Ngài khôi phục được chút ít,
Kiếm Thánh không giữ được ngài.
Ngài có thể quay về,
Rồi sau đó,
Ngài sẽ thấy,
Ta Trịnh Phàm, ta Đại Yến Bình Dã Bá, đã nương nhờ vào đại cữu ca của ta, ta đã thành phò mã Đại Sở, thành Đại nguyên soái binh mã Đại Sở, Niên Nghiêu, cũng phải ở dưới ta!
Ngài sẽ thấy,
Bởi vì sự lặp đi lặp lại của ta,
Ta cùng Niên Nghiêu hợp lực, đem chi quân Yến phạt Sở lần này, toàn bộ chôn vùi!
Đại Sở thuận thế bắc phạt,
Tấn Đông chi địa sẽ nhập vào Yến thổ!
Rồi sau đó,
Đại Yến và Tấn địa tai họa không ngừng, dân chúng lầm than,
Ta sẽ vì Sở Quốc tiếp tục bắc phạt,
Đánh thẳng qua Vọng Giang!
Ngài có thể không đáp ứng, ngài có thể quay về, ngài có thể lại từ đầu thu xếp, lại từ đầu làm lại.
Được,
Vậy thuộc hạ ta ngược lại muốn xem xem,
Sau khi chi đại quân phạt Sở này toàn quân bị hủy diệt,
Ngài một mình,
Còn có thể chống đỡ nổi Đại Yến này dưới cảnh nội ưu ngoại hoạn hay không!”
Trịnh Phàm rút Man Đao từ bên hông tên quý tộc Sở địa kia,
Dùng lưỡi đao lau trên giáp trụ của mình,
Nói:
“Người khác có thể sẽ cho rằng ta Trịnh Phàm đang khoa trương thanh thế, đang cố ý đe dọa người,
Nhưng ngài là biết ta Trịnh Phàm là hạng người gì đây,
Trong lòng ngài rõ ràng,
Rốt cuộc ta có dám nói được làm được hay không.
Hiện tại,
Ngài hoặc là đừng nói gì cả, ngài cứ im lặng;
Hoặc là, ngài đều có thể lại hô một câu: Bản vương không đáp ứng.
Ngài muốn hô thì cũng nhanh chút mà hô đi,
Hô xong rồi...”
Trịnh bá gia cắm phập Man Đao xuống đất,
Hô:
“Ta đây phản Yến!”
Bản dịch này là sự chắt lọc tinh hoa từ nguyên tác, được đội ngũ truyen.free dày công biên soạn, và chỉ có duy nhất tại đây.