Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 593: Hổ, cõng lấy núi

Tiếng nhị hồ uyển chuyển du dương, từ bên trong Phủ Bá tước Tuyết Hải Quan từ từ vọng ra. Mỗi ngày, người mù đều lại ở nơi đây kéo một khúc nhị hồ.

Hôm nay, khúc nhị hồ được kéo dài hơn một chút.

Thiên Thiên ngồi ở đó, đôi tay nhỏ mũm mĩm đặt trên đầu gối, cái đầu nhỏ lúc ngẩng lúc cúi, cật lực chống chọi cơn buồn ngủ đang vây lấy mình.

Muốn một đứa trẻ nhỏ như vậy có thể nghe hiểu được thanh âm huyền diệu của khúc nhị hồ này, quả thực là điều quá đỗi khó khăn.

Huống hồ, tiết tấu nhị hồ hôm nay đặc biệt kéo dài, dù Thiên Thiên đã cực kỳ khắc chế, vẫn không ngăn được cơn buồn ngủ mãnh liệt không ngừng kéo tới theo tiếng nhị hồ.

Một lát sau, người mù thu hồi nhị hồ.

Thiên Thiên tỉnh tỉnh mê mê ngẩng đầu lên, đưa tay dụi mặt, lộ ra nụ cười, rồi vỗ tay.

Tuổi còn nhỏ, đã học được cách làm bộ làm tịch.

Lúc này, Liễu Như Khanh bưng một chén trà đi tới.

Người mù đứng dậy, rời khỏi chỗ ngồi, lùi về sau ba bước. Liễu Như Khanh tiến đến đặt trà lên khay, rồi cũng lùi về sau ba bước.

Người mù lúc này mới đi trở lại, ngồi vào chỗ cũ của mình, nâng chén trà lên.

Là trà lài. Kỳ thực người mù không thích loại trà này, bên trong thường thêm chút mật ong, nói là vị ngọt của hoa, nhưng kỳ thực có chút ngấy.

"Bắc tiên sinh, đã có tin tức gì truyền đến rồi sao?"

Nam nhân ra tiền tuyến chinh chiến, nữ nhân ở hậu phương, tự nhiên là khắc khoải đợi chờ.

Trong thời cuộc này, một bức thư nhà đáng giá vạn vàng, quả không sai chút nào.

Bây giờ, đệ đệ Liễu Chung của Liễu Như Khanh đã làm việc trong phòng thu chi của Phủ Bá tước, xem như là một công việc không tồi.

Đối với điều này, Liễu Như Khanh cảm thấy rất thỏa mãn.

Bầu không khí nơi đây không có sự gò bó của Phạm gia, ngày tháng cũng trôi qua bình dị như thường, đệ đệ lại có việc làm ổn định, nàng thật không còn gì để đòi hỏi thêm nữa.

Kỳ thực, nếu không phải đêm đó Bá gia bỗng nhiên khắc chế, nàng đã sớm là người của Bá gia rồi.

Thân tàn hoa rụng liễu tả mà thôi, có thể lấy lòng hắn, để hắn tùy ý hùng hồn phóng khoáng, cuồn cuộn mãnh liệt, đã là đủ rồi.

Quan niệm này, tự nhiên là không chính xác; nhưng chỉ có thể cảm khái một câu, trong bối cảnh thời đại này, nữ tử sinh tồn vốn đã gian nan, mà cô gái xinh đẹp sinh tồn, kỳ thực lại càng gian nan hơn.

Nhưng người mù biết, với tính tình của Liễu Như Khanh, nàng không phải là người sẽ đến hỏi chuyện này.

Khúc nhị hồ hôm nay y quả thật kéo dài hơn ngày thường một chút, Liễu Như Khanh có lẽ có thể nhận ra, nhưng cũng sẽ không đặc biệt đến đây dò hỏi.

Hậu viện của Chủ thượng, kỳ thực rất đơn giản.

Các ma ma, tỳ nữ thì không tính, có thể xưng là người trong phòng, chỉ có ba vị.

Tứ Nương, Công chúa và vị Liễu Như Khanh trước mắt này.

Tứ Nương theo Chủ thượng ra trận, trong nhà, cũng chỉ còn lại hai người.

Ai tôn ai ti, vừa nhìn là hiểu ngay.

"Công chúa, có chuyện gì cứ trực tiếp hỏi tại hạ, Phủ Bá tước của chúng ta từ trước đến giờ chẳng có quy củ gì."

Người mù vừa dứt lời, Công chúa liền từ khúc quanh hành lang đi ra.

Người mù đứng dậy, nhường chỗ ngồi.

Công chúa đứng tại chỗ, nói: "Bổn cung không dám để Bắc tiên sinh nhường chỗ ngồi cho."

"Làm vậy là để tỏ ra tại hạ cũng có chút quy tắc."

"Ha ha." Công chúa nở nụ cười, không phải nụ cười hời hợt, mà là nàng đã sớm thành thói quen với hình thức chung sống cùng mấy vị "Tiên sinh" này.

Bọn họ nhìn như là những người rất hiểu quy củ, kỳ thực, lại là những người vô quy tắc nhất.

Đồng thời, tuy rằng bọn họ cùng tướng công trên danh nghĩa là quan hệ chủ tớ, nhưng kỳ thực, ở một chừng mực nào đó, lại là ngang hàng với nhau.

Có vài nữ nhân trời sinh chính là cao thủ cung đấu, huống chi Hùng Lệ Thiến lại là người lớn lên trong hậu cung.

Có những người, không thể đắc tội, nàng hiểu rõ điều đó.

Liễu Như Khanh vội vàng đứng dậy, từ trong phòng đem một cái ghế khác ra đặt xuống.

Công chúa thoải mái ngồi xuống.

Lúc này, Liễu Như Khanh đi tới, muốn ôm Thiên Thiên một cái.

Trong hậu viện, các nàng rõ ràng thân phận của vị con nuôi Bá tước này rốt cuộc là gì.

Nói thẳng ra là, cho dù sau này các nàng có sinh con nối dõi, thì xét về tranh sủng, e rằng cũng không tranh nổi với vị trước mắt này.

Thiên Thiên dang hai tay ra, ôm Liễu Như Khanh một chút, nhưng không để nàng ôm bổng lên, mà sau khi làm bộ làm tịch, liền thoát khỏi vòng tay Liễu Như Khanh.

Trong vườn hoa, thanh mãng khổng lồ thò đầu ra. Thiên Thiên chạy lạch bạch tới, ôm chầm lấy cái đầu rắn khổng lồ kia.

Thanh mãng thè lưỡi, liếm liếm mặt Thiên Thiên. Thiên Thiên dùng bàn tay nhỏ mũm mĩm của mình vỗ vỗ lên thanh mãng.

Đứa nhỏ này từ nhỏ đến lớn, thời gian chơi đùa cùng quỷ, cùng yêu, nhiều hơn so với thời gian chơi đùa cùng người bình thường.

Hơn nữa, trên người hắn vốn tự mang theo một cỗ linh khí, có thể khiến những yêu vật kia cảm thấy thân cận.

Ngày xưa, Kiếm Thánh tạm thời nghỉ ngơi trở về, đặc biệt đến xem đứa nhỏ này.

Kiếm Thánh vốn không định thu đồ đệ, dù đã có Kiếm Tỳ, lại cũng bắt đầu nảy sinh ý muốn thu con trai của Điền Vô Kính vào môn hạ của mình.

Chỉ tiếc, hắn không hề giả dối khi hạ thấp thân phận, nhưng đứa trẻ kia chỉ muốn theo cha nuôi mình học đao.

Bên kia, một người một mãng chơi đến quên cả trời đất. Bên này, Công chúa cũng mở miệng nói:

"Vốn không có gì là không tiện hỏi, nhưng mà, bản thân ta thì không sao, chỉ sợ Bắc tiên sinh ngài lại nghĩ nhiều."

"Tại hạ sẽ không nghĩ nhiều, tại hạ mỗi ngày có quá nhiều chuyện phải suy nghĩ."

"Bắc tiên sinh nói chuyện, thật đúng là không khách khí chút nào."

"Đều là người trong nhà, khách khí làm gì, chẳng phải mệt mỏi lắm sao."

"Đúng là lý đó."

Sau đó, Công chúa hỏi: "Bá gia, đã thắng trận rồi sao?"

"Đã phá Dĩnh Đô."

Công chúa nghe vậy, hơi ngưng thở. Dĩnh Đô, đó là nơi nàng lớn lên, nay đã bị trượng phu mình công phá.

Kỳ thực, nói đúng nghĩa đen thì việc Dĩnh Đô bị công phá không có quan h�� trực tiếp với Trịnh Bá gia, nhưng không thể phủ nhận rằng chính sự hỗn loạn Trịnh Bá gia gây ra ở giai đoạn đầu, dẫn đến lương đạo Trấn Nam quan bị hủy cùng với kinh đô Sở quốc hỗn loạn, cuối cùng đã thúc đẩy hành động quân sự của đại quân Tĩnh Nam Vương lao thẳng tới Dĩnh Đô.

"Ca ca của ngài đã để lại một cây đuốc, vốn định thiêu chết Tĩnh Nam Vương, ai ngờ Tĩnh Nam Vương không chết, nhưng Dĩnh Đô lại bị đốt rồi."

Công chúa nhìn người mù, nói: "Dĩnh Đô, bị đốt ư?"

"Nói một cách chính xác, hẳn là đã bị thiêu hủy rồi."

"Thật thê thảm."

"Đúng vậy."

"Hoàng huynh của ta đâu?"

"Đã sớm không còn ở đó, ca ca của ngài đã mượn tay quân Yên, loại bỏ một số người và thế lực mà hắn đã sớm muốn nhổ tận gốc nhưng vẫn không tiện ra tay."

"Dựa theo cách giải thích của Bắc tiên sinh, hoàng huynh của ta, ngược lại là có lợi sao?"

"Tổng thể mà nói, tất nhiên là chịu thiệt, nhưng, trong triều ngược lại đã quét dọn sạch sẽ rồi."

"Như vậy, trận chiến này, còn sẽ tiếp tục nữa không?"

"Sẽ không, xem ra, sắp kết thúc rồi. Chủ thượng, đại khái cũng sắp về rồi. Mặt khác, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, ngài rất nhanh sẽ được từ Bá tước phu nhân thăng lên Hầu tước phu nhân rồi."

"Vậy thì, được phong Hầu rồi sao?"

"Tám chín phần mười là vậy, bởi vì Tĩnh Nam Vương không chết."

Người mù biết rất rõ, Tĩnh Nam Vương còn sống hay đã chết, có sự khác biệt lớn đến nhường nào.

Tĩnh Nam Vương không còn tồn tại, cố nhiên có thể khiến phía của mình càng ung dung tự do; nhưng Tĩnh Nam Vương còn sống, chẳng khác nào bảo đảm mối liên hệ giữa Chủ thượng của mình và triều đình Yên quốc.

Có những lúc, người mù cũng cảm thấy thật vô vị. Ăn cơm Đại Yên, no bụng rồi lại chống lại Đại Yên, có chút quá không có tính thử thách.

Nhưng vấn đề là, Tĩnh Nam Vương không chết, mọi người cũng chỉ có thể tiếp tục tuân theo hình thức phát triển này.

Sau trận chiến này, được phong hầu, là lẽ tất nhiên. Đây là sự sắp xếp mà Điền Vô Kính đã làm từ rất sớm, cũng là sự sắp xếp mà người mù đã sớm nhìn ra.

Hùng Lệ Thiến khẽ mỉm cười, nói: "Ở Yên quốc, được phong Hầu, thật phi phàm."

"Đúng, trước khi Trấn Bắc và Tĩnh Nam được phong vương, tước vị khác họ của Đại Yên lấy Hầu làm đỉnh, phong Hầu cũng mang ý nghĩa biên cương."

Người mù đưa tay chỉ xuống chân, nói: "Ước chừng, chính là vùng đất Tấn Đông này thôi. Có lẽ, không tốn bao lâu nữa, Công chúa ngài là có thể về thăm Thái hậu và ca ca của ngài một chút rồi. Sau khi thăm viếng, bọn họ còn có thể trả lại quy củ cho ngài."

Địa vị khác biệt, cấp độ khác biệt, đãi ngộ, tự nhiên cũng sẽ khác biệt.

"So với ta tưởng tượng, lại sớm hơn rất nhiều."

Người mù cười cười, không lên tiếng.

Công chúa lại nói: "Vạn nhất mẫu hậu ta không nỡ để ta gả đi xa thì sao?"

"Vậy thì lại cho Chủ thượng một lý do thật tốt, để lại tiến vào Sở quốc, đoạt ngài thêm một lần nữa."

"Bá gia, lúc nào sẽ trở về?"

"Khó nói, nhưng, cũng sắp rồi. Theo như ta hiểu về Chủ thượng, trận chiến kết thúc, hắn sẽ càng đắm chìm trong ôn nhu hương."

"Đa tạ Bắc tiên sinh đã chỉ đi���m."

"Công chúa khách khí rồi."

Công chúa đứng dậy, nhưng không rời đi, lại hỏi: "Xin hỏi tiên sinh, ngài cảm thấy, quốc gia và cá nhân, rốt cuộc ai quan trọng hơn?"

"Quốc gia như cha mẹ."

"Bắc tiên sinh trả lời, thật là khiến..."

"Hài tử hài lòng, cha mẹ, cũng sẽ hài lòng."

Công chúa sửng sốt một lát, lập tức cười nói: "Nói chuyện phiếm cùng tiên sinh ngài, quả thật rất thú vị."

"Ngài quá lời rồi."

Đúng lúc này, ngoài Tuyết Hải Quan, một luồng khí xoáy màu xanh đang lao thẳng về phía này. Nó dừng lại trước tường thành cửa nam Tuyết Hải Quan, hiện ra một thân áo xanh. Bởi vì mang mặt nạ, nên không nhìn rõ là nam hay nữ.

Mà lúc này, quân coi giữ trên tường thành cũng đã giương cung lắp tên nhắm thẳng vào hắn. Đồng thời, cửa thành cũng có một đội kỵ binh sắp lao ra.

***

Phủ Bá tước bên trong, trong sân. Công chúa còn chưa đi, người mù cũng không đứng dậy. Nhưng mà, một góc trong vườn hoa bỗng nhiên lõm xuống, lộ ra một lối cầu thang dẫn xuống mật thất bên dưới.

Sa Thác Khuyết Thạch thân mang áo đen, nhắm hai mắt, từng bước từng bước đi ra.

Người mù đứng dậy, hơi cúi người chào, nói: "Ngài đã tỉnh lại rồi."

Công chúa tắc lập tức khẽ cúi người hành lễ, nói: "Gặp qua cha nuôi."

Liễu Như Khanh có chút ngạc nhiên, nàng là chưa từng nhìn thấy Sa Thác Khuyết Thạch. Lúc đầu, nàng chỉ cảm thấy dị biến đột ngột xảy ra, bỗng nhiên xuất hiện một tồn tại khủng bố như vậy trước mặt mình.

Nhưng nhìn thấy Công chúa hành lễ xong, nàng cũng lập tức theo đó hành lễ.

"Vèo!!!!!" Một mũi tên lệnh từ hướng tây nam bay lên không. Điều này có nghĩa là ở phía đó, có tình huống khẩn cấp.

Sa Thác Khuyết Thạch mặt hướng tây nam.

Người mù ngăn lại nói: "Sợ là điệu hổ ly sơn."

Lúc này, Thiên Thiên nhìn thấy Sa Thác Khuyết Thạch xuất hiện, lập tức bỏ lại người bạn mãng xà của mình, lảo đảo chạy về phía Sa Thác Khuyết Thạch.

Người khác sợ hãi một tồn tại đáng sợ như cương thi là Sa Thác Khuyết Thạch, hắn lại không sợ; bởi vì hắn vẫn ngủ trên quan tài người ta, ngủ đến lớn.

Sa Thác Khuyết Thạch đưa tay, một luồng gió đen mang Thiên Thiên bay tới, cuối cùng, rơi xuống trên vai y.

Sa Thác Khuyết Thạch một tay ôm chân Thiên Thiên, tay kia duỗi ra phía trước. "Vù!"

Trên giá binh khí mà Trịnh Bá gia thường dùng để luyện đao trong sân, một thanh đao, rơi vào lòng bàn tay Sa Thác Khuyết Thạch.

Lập tức, lưỡi đao hướng xuống, chống đỡ chạm mặt đất. Sa Thác Khuyết Thạch chậm rãi quay đầu lại, vẫn không mở mắt, nhưng âm thanh của hắn lại truyền ra ngoài bằng cách làm rung động không khí: "Hổ... cõng núi."

Bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng tải trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free