(Đã dịch) Ma Môn Bại Hoại - Chương 2208: Chứng cớ mười phần
Vừa khi Yến Vũ Yến tuyên bố đường nghị bắt đầu, Quan Lượng liền lập tức đứng ra, ánh mắt liếc qua Lâm Hạo Minh, lạnh lùng nói: "Thành chủ đại nhân, hạ quan có một việc muốn hỏi cho rõ Lâm Đồng tri. Từ khi Thích Thiên Long bị giam giữ, tại hạ chưa từng thấy vị Đồng tri đại nhân thẩm vấn hắn một lần. Liễu Thiên Ba kia cũng vậy, lại được sành ăn chiêu đãi. Không biết bao ngày qua, những lời trước đây cùng manh mối, đã tìm được chứng cứ phạm tội của Thích Thiên Long chưa? Nếu chưa, ta mong Lâm đại nhân thả người và nhận sai với Thích Thiên Long."
Mới bắt đầu đã đối chọi gay gắt như vậy, khiến không ít người kinh ngạc. Dù trước kia hai người đã có mâu thuẫn, nhưng ai cũng biết Quan Lượng không phải người xốc nổi. Mọi ánh mắt đổ dồn vào Lâm Hạo Minh, xem hắn trả lời thế nào.
Trong đám người, Tằng Hoài Lễ biết rõ nguyên do. Hai ngày trước, Quan Lượng muốn tăng cường quan hệ với Tằng gia, đã sai Quan Chính đến cầu hôn. Kết quả, Tằng Ứng Ly lại tráo đổi tân nương. Nếu là người khác, dù sao cũng là con gái Tằng gia, không sao cả. Nhưng Quan Chính không phải người thường, lập tức sợ hãi trở về, đoán chừng biết Khinh Ngữ ở bên Lâm Hạo Minh, nên mới nổi giận. Hành động của Quan Chính buộc người nhà Tằng gia phải đến gần Lâm Hạo Minh hơn. Hôm qua, Tằng Minh Nhu còn đến Lâm phủ, e rằng loạn cục đã bắt đầu.
Trong khi Tằng Hoài Lễ suy tính, Lâm Hạo Minh chỉ cười trước chất vấn của Quan Lượng, rồi cố ý dùng giọng khinh miệt đáp: "Thích Thiên Long do Quan đại nhân tiến cử năm xưa. Giờ ta hiểu vì sao Quan đại nhân lại tiến cử hắn. Bởi vì trong mắt Quan đại nhân, tra án là thẩm vấn nghi phạm, hỏi không ra thì dùng đại hình, bức cung mặc kệ thật giả, miễn là đã cung khai. Ta có thể hiểu vậy không, Quan đại nhân?"
"Lâm Hạo Minh, ngươi đừng vu khống. Có chứng cứ thì đưa ra, đừng ở đó mà cãi láo!" Quan Lượng cười lạnh nói.
Đối mặt với sự ép hỏi của Quan Lượng, Lâm Hạo Minh không dài dòng, lấy ra một quyển sách nhỏ, đưa cho Yến Vũ Yến: "Sau những ngày điều tra, những việc Thích Thiên Long phạm pháp nghiêm trọng đã được ghi lại. Tổng cộng có hai mươi bảy nhân chứng, chỉ ra Thích Thiên Long mười ba lần vì lập công mà vu oan giá họa, khiến một trăm ba mươi chín người chết oan."
Nghe vậy, Quan Lượng sững sờ. Những ngày qua, hắn luôn theo dõi Lâm Hạo Minh và đám thuộc hạ hộ tống, ngoài việc vài người đến phường đóng thuyền của Tằng gia đặt thuyền, chẳng làm gì cả. Vậy thì lấy đâu ra chứng cứ?
Trong khi Quan Lượng kinh hãi, Yến Vũ Yến xem kỹ, lật từng trang. Sắc mặt Yến Vũ Yến càng lúc càng ngưng trọng, cuối cùng có thể nói là u ám.
Thấy biểu hiện của Yến Vũ Yến, Quan Lượng càng thêm kinh hoảng, rõ ràng những thứ trong quyển sách kia rất bất lợi cho hắn.
Nửa canh giờ sau, Yến Vũ Yến xem xong, ném quyển sách xuống, rồi lạnh lùng hỏi: "Quan Đồng tri, ngươi xem đi. Những việc ghi trong này, có mấy lần ngươi và Thích Thiên Long cùng nhau tâu báo công trạng. Giờ ta muốn hỏi, các ngươi đã điều tra xong thật hay là vu oan giá họa, chỉ để lĩnh công như lời trong sách?"
Quan Lượng nghe vậy, run lên. Lời này từ miệng Yến Vũ Yến thốt ra, có thể nói là không nể nang gì. Quan Lượng vội vàng lật xem.
Trong sách ghi lại những vụ án trước kia của Thích Thiên Long, phần lớn là lời tố cáo của người sống sót và khiếu nại về quá trình xét xử. Cuối cùng còn có dấu tay máu của nhân chứng và lời thề viết bằng máu, khẳng định sự thật.
Quan Lượng càng xem càng kinh hãi, đến cuối cùng, sắc mặt trắng bệch.
Lâm Hạo Minh nhìn biểu hiện của Quan Lượng, thầm than.
Vốn Lâm Hạo Minh chỉ định đột phá từ Mã sư phó ở phường đóng thuyền của Tằng gia. Chỉ cần làm rõ vụ án "Gió Lớn", có thể định tội Thích Thiên Long. Sau khi Tằng gia hợp tác với Giang Tĩnh Nhu, Diêu Đông có cơ hội tiếp xúc Mã sư phó, mấy lần trao đổi đã lay động được đối phương. Tưởng rằng đối phương chỉ nói về vụ "Gió Lớn", ai ngờ sau khi nói xong, ông ta lại dẫn đến mấy người sống sót khác, luôn canh cánh trong lòng vì oan án của Thích Thiên Long. Những người này biết Diêu Đông là do Tả Đồng tri đại nhân cố ý phái đến để điều tra Thích Thiên Long, chẳng những kể lại sự việc của mình, mà còn dẫn đến hơn mười người khác, mới có những chuyện ghi trong quyển sách kia.
Chú ý thấy Quan Lượng sắp xem xong, Lâm Hạo Minh nắm thời cơ, tâu với Yến Vũ Yến: "Thành chủ đại nhân, những gì ghi trong sách là sự thật, phần lớn xảy ra trong một hai trăm năm gần đây, vì mỗi vụ đều còn người sống sót. Còn những vụ trước kia, vì không tìm được người sống sót nên không được ghi vào. Hạ quan sẽ tiếp tục thu thập chứng cứ, nhất định phải trả lại sự trong sạch cho người bị hại. Đồng thời, sau khi làm rõ những oan án này, cũng phải tra rõ hung phạm lúc đó, vì khi vu oan cho người khác, hung phạm lại nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật!"
Nghe những lời này, mặt Quan Lượng từ trắng xanh chuyển sang đỏ bừng, muốn nói gì đó nhưng không thốt nên lời.
Yến Vũ Yến lúc này cũng đứng dậy, đến trước mặt Quan Lượng, lắc đầu: "Quan đại nhân, lần này ta thật sự rất thất vọng về ngươi. Dù không phải ngươi trực tiếp xử lý, nhưng để mặc Thích Thiên Long hành xử như vậy, ngươi không thể chối bỏ trách nhiệm!"
"Hạ quan hiểu, đây là hạ quan thất trách. Hạ quan nguyện ý bỏ ra trăm năm bổng lộc để bồi thường cho những người bị hại. Lâm đại nhân, trước kia Quan Lượng bị Thích Thiên Long che mắt, khiến có hiểu lầm với ngài, là Quan mỗ sai, Quan mỗ xin nhận lỗi!" Nhiều người nguyện ý lập huyết thệ như vậy, hiển nhiên hắn không thể chối cãi, chỉ có thể tìm cách vãn hồi.
Những người khác thấy Quan Lượng nhanh chóng điều chỉnh, thậm chí không màng thể diện nhận lỗi, đều bội phục sự quả cảm của hắn.
Lâm Hạo Minh có chút bất ngờ, không ngờ Quan Lượng có thể làm được như vậy, liền thêm vài phần cảnh giác với người này.
Yến Vũ Yến có vẻ hài lòng với hành động của Quan Lượng, còn vỗ vai hắn: "Quan đại nhân có thể như vậy, bổn thành chủ rất mừng. Sau này không được tái phạm sai lầm."
"Dạ... Dạ!" Nghe lời Yến Vũ Yến, Quan Lượng biết Yến Vũ Yến không có ý định truy cùng, cũng nhẹ nhàng thở ra, nhưng cũng biết, e rằng đối phương sẽ không còn tin tưởng và coi trọng mình như trước nữa, mình đã thất bại rồi.
Sự thật chứng minh, kẻ mạnh luôn biết cách tận dụng mọi cơ hội để đạt được mục đích. Dịch độc quyền tại truyen.free