(Đã dịch) Ma Môn Chính Tông - Chương 239 : Tinh Thần Định Giới (một )
"Đại sư, ngài có biết Ma là gì chăng?" Diệp Đình đặt câu hỏi.
Trụ trì Bách Khả Tự đáp: "Sau Hỗn Độn, vạn vật đều là Ma."
"Khi Hỗn Độn không còn, vạn vật đều là Ma." Diệp Đình trầm giọng đáp: "Chúng ta tu Ma cũng phải trừ Ma, bởi vì đã sinh ra làm người. ��ại sư tu Phật, có từng nghĩ đến diệt Phật bao giờ chưa?"
Trụ trì Bách Khả Tự im lặng, Diệp Đình tiếp lời: "Ngài xem, những điều chúng ta theo đuổi vốn khác biệt, vậy nên khi gặp gỡ, tự nhiên trở thành kẻ đối địch."
"Lời ngươi nói tuy thấu triệt, nhưng trước sức mạnh tuyệt đối, mọi trí tuệ đều trở nên nực cười."
"Đại sư, ngài đã bị ma chướng rồi."
"Thì sao chứ?" Ánh mắt Trụ trì Bách Khả Tự trở nên kiên định, hắn lại bắt đầu niệm tụng kinh văn từ đầu. Lần này, Diệp Đình hoàn toàn không có ấn tượng gì về kinh văn đó, song, nhờ tác dụng của Quang Âm kiếm ý trong hình chiếu Thái Hư Thần Kính, Diệp Đình vẫn có thể đuổi kịp nhịp điệu của vị hòa thượng, cùng nhau cất tiếng niệm kinh.
Hai người ngồi đối diện nhau, Trụ trì Bách Khả Tự dáng vẻ trang nghiêm, còn Diệp Đình lại thần thái thong dong. Vị trụ trì không hề muốn sát hại Diệp Đình, chỉ mong phá hủy Ma Tâm của hắn. Bởi lẽ, chỉ khi làm được điều đó, ông ta mới có thể nắm chắc hủy diệt Diệp Đình một cách triệt để.
Diệp Đình lại muốn bám riết lấy Trụ trì Bách Khả Tự, muốn cùng ông ta kết nhân quả, lấy hình chiếu làm mồi nhử; nếu ngươi không chịu nuốt, ta liền cưỡng ép nhét vào.
Tâm thái của cả hai đều không phải là tự tin, mà là không hề nghĩ đến đường lui, không chút ý định quay đầu.
Đúng như lời Diệp Đình nói, đây không phải ân oán phàm nhân, mà là sự khác biệt về giáo nghĩa, là trời sinh đối đầu. Theo người ngoài, hành động của Diệp Đình không thể coi là dũng khí, mà chỉ có thể nói là bướng bỉnh. Thế nhưng, Diệp Đình nào để tâm đến cái nhìn của người khác, tu Ma để làm gì chứ? Ngoài trường sinh, còn có khoái cảm thống khoái.
Trong con đường tu hành, vốn dĩ kiếp số trùng điệp, mỗi bước đi đều cận kề sinh tử. Nếu đã không thể khoái trá tung hoành, chi bằng đi theo con đường Đạo môn tương đối bình ổn hơn, có lẽ không đạt được trường sinh bất lão, nhưng phần lớn chỉ là thọ nguyên hao hết, kiếp số cũng không đến mức khủng bố như vậy.
Phật môn căm hận Ma môn cũng bởi nguyên do này, bởi lẽ rất nhiều tu sĩ Ma môn coi việc lôi kéo tu sĩ Ph��t môn nhập Ma là một thủ đoạn tu hành. Nếu ngươi có thể dẫn dụ một vị hòa thượng nhập Ma, đạo hạnh của ngươi sẽ tiến nhanh một bước.
Trên bầu trời, một cánh cổng khổng lồ dần mở rộng, từ bên trong, từng con sư tử vàng uy mãnh bước ra, lăng không giẫm lên những luồng khí xoáy cuộn trào, thẳng tiến về phía thành lũy của Diệp Đình.
Sau bộ lông bờm vàng óng của sư tử, ẩn hiện một ma văn màu đen. Trụ trì Bách Khả Tự chẳng hề để tâm, nghĩ rằng nhiều nhất điều này chỉ khiến kết cục yếu đi một phần nhỏ, không thể thay đổi cục diện chung.
Gầm!
Sư tử vàng gầm thét, mặt nước dưới đất bỗng nổi lên từng đợt sóng gợn. Tòa thành lũy kia cứ thế chao đảo, nảy lên như một con thuyền lênh đênh giữa biển khơi.
"Ma!"
Thanh âm của một con sư tử bỗng nhiên biến đổi, từ cổ họng gầm lên một chữ "Ma". Đại địa lập tức hóa thành sắc đen nhánh, Trụ trì Bách Khả Tự chau mày, không thể hiểu nổi vì sao lại thành ra thế này?
Ông ta không hiểu sự thay đổi này có ý nghĩa gì, đại địa vẫn cuộn trào, tòa thành lũy kia sẽ không kiên trì được bao lâu nữa, còn mặt đất biến thành màu đen cũng không thể thay đổi được cục diện.
Thế nhưng, những tu sĩ Ma môn tuyệt đối sẽ không làm chuyện vô nghĩa, dù trong tuyệt cảnh, Ma tu cũng sẽ không từ bỏ.
Đùng... Thùng thùng!
Chín con sư tử vàng lần lượt bắt đầu va chạm vào thành lũy của Diệp Đình. Diệp Đình cười lớn, còn Trụ trì Bách Khả Tự thì ngừng lại. Đại địa vẫn đang cuộn trào, song tòa thành lũy kia lại sừng sững như chiến hạm khổng lồ không đáy, vẫn vững vàng đứng đó mà đung đưa chao đảo. Chẳng mấy chốc, những con sư tử vàng đã va đập đến đầu rơi máu chảy.
Diệp Đình chợt hiểu vì sao mình lại có thể có niệm lực cường hãn đến vậy. Bản thân Thái Hư Thần Kính đã hấp thu cả một tòa tháp cầu nguyện, Phạm Sắc Thiên kia đã trở thành thiên thần của riêng hắn, đối phó những vật xuất phát từ Phật môn tự nhiên có ưu thế.
"Ngươi, hãy khiến hắn choáng váng đi." Trụ trì Bách Khả Tự chỉ vào một đệ tử dưới trướng mà nói.
"Vâng, sư..."
Lời hắn vừa thốt chưa dứt, vùng trời nhỏ này đã nghiêng ngả quá sáu mươi độ, sơn băng địa liệt, trong khoảnh khắc đã mất đi tung tích của Diệp Đình.
Trụ trì Bách Khả Tự căm hận vô cùng. Đối phương vậy mà lại khiến Phạm Thiên Đại Trận sinh ra biến hóa, tòa thành lũy kia bị cắt đi nơi khác, trước mắt ông ta, chỉ còn lại duy nhất Diệp Đình.
Xung quanh phảng phất là hư không vô tận, trong phạm vi trăm trượng, thế nhưng bên ngoài không gian lại có tiếng Lôi Điện oanh minh. Từng đạo lôi quang dập tắt trên bích chướng, rồi lại bùng cháy lên ngọn lửa màu tím.
"Đại sư, tiểu bối còn chưa được biết pháp danh của ngài." Diệp Đình mỉm cười nói với Trụ trì Bách Khả Tự.
"Nhật Thiên." Trụ trì Bách Khả Tự bèn bình tâm tĩnh khí, đáp lời Diệp Đình.
"Pháp danh quả là uy mãnh, Đại sư. Diệp mỗ xin không làm phiền ngài thêm nữa tại nơi này, lần sau sẽ cố gắng tránh xa Đại sư, tận lực không đụng mặt." Diệp Đình vừa dứt lời, thân ảnh hắn hóa thành một bọt khí, "bộp" một tiếng rồi tan biến.
Trụ trì Bách Khả Tự ngạc nhiên tột độ, lần này trong lòng ông ta dấy lên sóng to gió lớn, bởi lẽ đối phương không phải hủy đi hình chiếu, mà là thật sự chủ động rời đi.
Đối phương có thể tự do ra vào Phạm Thiên Đại Trận, ngay cả chính ông ta cũng không thể làm được điểm này. Sớm biết như vậy, bản thân ông ta liền nên trực tiếp diệt sát hình chiếu của hắn mới phải!
Hòa thượng Nhật Thiên đương nhiên hiểu rõ thực lực hình chiếu của Diệp Đình không hề tồi, và gần như không khác gì bản thể. Để hắn khắp nơi phá phách như vậy, sẽ gây ảnh hưởng to lớn đến kế hoạch của Bách Khả Tự.
Diệp Đình hiểu rõ nguyên lý của Phạm Thiên Đại Trận, phát hiện hình chiếu của mình có thể qua lại tự do bên trong, đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Hắn liền thi triển Tinh Thần Định Giới Pháp, phát hiện Phạm Thiên Đại Trận này đã tách từng tu sĩ ra, lấy đẳng cấp lực lượng làm tiêu chuẩn cơ bản, vậy nên những người cùng cảnh giới sẽ bị phân chia vào cùng một không gian.
Từng đôi một đối mặt, không có bất kỳ viện binh nào.
Hắn nhìn thấy Long Thụ đang vô cùng nhàm chán mà giao chiến cùng một ngư��i khác. Thân pháp và năng lực phòng ngự của Long Thụ đều vượt xa hiểu biết của đối thủ, song nàng muốn giết chết đối phương lại cũng vô cùng gian nan.
Đối diện Long Thụ là một hòa thượng trung niên mặc áo cà sa màu xanh, trong tay cầm một thanh phương tiện sạn to lớn. Phương tiện sạn của vị hòa thượng này múa nhanh hơn cả roi, chỉ tiếc thân thể Long Thụ lại như một cái bóng, dính chặt trên cây phương tiện sạn đó.
Vị hòa thượng kia cũng không hề nôn nóng, hắn kiên nhẫn chờ đợi Long Thụ kiệt sức.
Diệp Đình đoán được phương vị, liền thôi động Tinh Thần Định Giới Pháp, một sợi xích vàng óng ánh hơi mờ ảo xuyên qua hư không, trực tiếp đưa Diệp Đình ẩn mình vào không gian nơi Long Thụ đang ở.
Vị hòa thượng kia thấy có người xuất hiện, bèn ngây người trong chốc lát. Hắn không thể không ngây ngốc như vậy, bởi lẽ quy tắc của Phạm Thiên Đại Trận là chí cao vô thượng, hắn chưa từng nghe nói có ai có thể xông vào được.
Từ trong tay áo Diệp Đình, một đạo kiếm quang bỗng chui thẳng vào hông vị hòa thượng. Vị hòa thượng kia tức thì ngã ngồi xuống đất, miệng vẫn tụng Phật hiệu, hai mắt khẽ nhắm. Diệp Đình thấy vậy, bèn không tiếp tục công kích, một kiếm kia đã đoạn tuyệt sinh cơ của vị hòa thượng, dù vốn hắn còn muốn hủy diệt linh hồn của ông ta.
Khi hòa thượng vẫn chưa mở mắt, Diệp Đình đã hiểu biểu cảm trên gương mặt ông ta, đó là một lời cảm tạ sâu sắc.
Vốn dĩ là một vị hòa thượng thú vị, thế nhưng vì là người của Bách Khả Tự, cuối cùng vẫn hành sự sai trái, bị bản thân hắn một kiếm chém giết, quả thật đáng tiếc. Vị hòa thượng này cũng có phần quá ngay thẳng, tư tưởng cứng nhắc.
"Công tử, vì sao ngài lại ở đây?" Long Thụ kinh ngạc hỏi. Nàng từng ý đồ dùng thần thông rời đi, nhưng phát hiện ngoài việc trở về bản thể của mình, những biện pháp khác đều không hiệu quả. Vì vị hòa thượng này cũng không thể giết chết nàng, nên Long Thụ đã không rời đi.
Diệp Đình tiến đến gần vị hòa thượng kia, đưa tay đặt lên đỉnh đầu trọc. Một sợi nhân quả tuyến bèn xuyên vào, nhân quả chi lực trong cơ thể vị hòa thượng đều b��� hấp dẫn tới, biểu cảm trên gương mặt ông ta bỗng nhiên buông lỏng, và trong thân thể bắt đầu bốc cháy lên hỏa diễm.
"Đa tạ." Lần này, vị hòa thượng bèn mở miệng, sau đó phun ra một viên Thất Sắc Thạch Đầu, nâng niu trong lòng bàn tay rồi trao cho Diệp Đình.
"Đây là vật gì?"
"Niết Bàn Tử, tinh khiết vô nhân quả. Ta muốn đến Bỉ Ngạn Phật Quốc, chẳng có gì báo đáp thí ch���, vậy thì tinh hoa của thân thể này sẽ xin tặng cho thí chủ vậy."
Diệp Đình tiếp nhận Niết Bàn Tử vào tay, thân thể vị hòa thượng toàn bộ bốc cháy, ngọn lửa thu liễm bên trong, ngay cả một chút nhiệt độ cũng không lan tỏa ra ngoài. Diệp Đình nhìn vị hòa thượng hóa thành tro tàn, cũng không khỏi cảm khái.
Vị hòa thượng này vậy mà trước khi chết đã ngộ Đạo, linh hồn ông ta tiến về Bỉ Ngạn Phật Quốc.
Đây cũng được xem là vận may của ông ta, bởi lẽ Diệp Đình đã buông tha cho linh hồn, nếu không, lần tao ngộ này chính là kiếp số, sẽ hủy diệt hoàn toàn ông ta.
"Đúng là bảo vật a, công tử, ngài cho ta đi?" Long Thụ nhìn viên Niết Bàn Tử, một bộ dáng vẻ thèm thuồng.
Diệp Đình cười đáp: "Nó có tác dụng gì chứ?"
Long Thụ đáp: "Thần Sào có một lỗ thủng, viên Niết Bàn Tử này có thể dùng để chữa trị. Nếu vá lành lỗ thủng ấy, ta liền có thể bắt đầu chế tạo Yêu Thần của riêng mình."
"Thật sự là kỳ lạ, ta có thể chế tạo Thiên Thần, còn ngươi lại có thể chế tạo Yêu Thần... Ta phải hỏi sư tỷ xem liệu đây có phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên hay không."
"Đừng nên hỏi nàng ấy, phỏng chừng là do kiếm phổ của ngươi thôi."
"Cho ngươi." Diệp Đình liền ném viên Niết Bàn Tử cho Long Thụ, đoạn nói: "Thử xem liệu nó có thể đưa ngươi đi được không."
Hắn liền kéo Long Thụ, tế lên Tinh Thần Định Giới Tỏa. Long Thụ bị hắn kéo theo, ẩn mình vào một tiểu không gian khác. Trong không gian ấy, Tiêu Bạch đang khổ chiến với một kẻ địch. Trên người nàng ấy ngược lại không có bất kỳ thương tổn nào, chỉ là một thanh kiếm khí của nàng đã bị cắt đứt mũi kiếm.
"Ta tới cứu ngươi!" Long Thụ từ Tinh Thần Định Giới Tỏa liền buông tay, một cây đoản mâu đâm thẳng vào sau lưng vị hòa thượng béo ú.
Một bóng người không hề có điềm báo trước bỗng xuất hiện sau lưng Long Thụ. Diệp Đình liền phóng Ngũ Hành Quy Nguyên Kỳ ra, cuốn bóng người đó vào. Nguyên khí bên trong Ngũ Hành Quy Nguyên Kỳ bỗng bộc phát, hóa thành vô số lưỡi dao mang năm loại thuộc tính. Chúng bao trùm lấy thân thể của kẻ kia, xoắn một cái, liền biến kẻ đó thành những hạt tròn vụn không thể nhận ra.
Hô...
Sau khi triển khai Ngũ Hành Quy Nguyên Kỳ, bụi mù liền tràn ngập khắp nơi. Vị tu sĩ của Bách Khả Tự này còn chưa kịp lộ diện, đã bị Diệp Đình tiêu diệt.
Diệp Đình hiểu rõ, đây chính là quy tắc của Phạm Thiên Đại Trận: kẻ địch của Long Thụ bị giết, sau đó sẽ có một kẻ địch mới được phân phối đến. Điều này không giống với hắn, vì hắn đã thoát ly khỏi sự khống chế của Phạm Thiên Đại Trận.
Vị hòa thượng trước mặt Tiêu Bạch bị nàng và Long Thụ giáp công, chỉ trong một chiêu liền bị phong bế Phật lực trên người. Đoản mâu của Long Thụ nện thẳng vào sau lưng hắn, hóa ra một yêu văn rồi chui tọt vào thân thể của hắn.
Tiêu Bạch liền dùng kiếm gãy của mình chém ngang, cổ tay khẽ đảo, đập mạnh vào da mặt của vị hòa thượng, khiến hắn ta hôn mê bất tỉnh.
"Các ngươi làm sao có thể đến được đây?" Tiêu Bạch liền phun ra một chùm máu tươi lên thanh kiếm khí của mình, mũi kiếm đó bèn mọc ra. Sắc mặt của Tiêu Bạch lúc này có chút xanh xao thảm hại.
Diệp Đình không đáp lời, bèn nh��n quanh bốn phía. Những tu sĩ trong tòa lâu đài đã bị phân chia ra. Tu sĩ Phùng Châu thì không gặp áp lực gì lớn, căn cơ của họ vốn rất vững chắc, số lượng trang bị trên người cũng gấp sáu, bảy lần so với những tông môn khác. Hơn nữa, vì có sự giúp sức của Mạc Tà Tông, đan dược của những tu sĩ này cũng vô cùng sung túc.
Còn những tu sĩ thuộc các tiểu môn phái phụ thuộc vào Bách Trượng Môn thì thảm hại vô cùng. Lúc này đã có bốn người tử trận, và gần một trăm người bị thương.
Cũng may mắn, kẻ địch của những tu sĩ cảnh giới thấp cũng yếu đi rất nhiều, vậy nên bọn họ có thể cầm cự được một trận chiến tương đối dài.
"Long Thụ, ngươi hãy ở lại đây chăm sóc Tiêu Bạch, ta đi một lát rồi sẽ quay lại ngay." Diệp Đình vừa dứt lời, liền buông Tinh Thần Định Giới Tỏa, thân ảnh hắn nương theo sợi xích màu vàng nhạt mà thoát đi. Kiếm quang trong tay hắn bay lên, mỗi khi xuyên qua một không gian, hắn liền chém giết một vị hòa thượng.
Duy chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tuyệt tác này.