Khi Cam Cốc Vũ dẫn Phái Phái trở về quán Vitamin, dáng vẻ nàng khi ấy chẳng khác nào một La Sát Quỷ Bà. Hắn vội vàng vòng qua đường lớn phía trước, trực tiếp lén lút tiến thẳng vào sau bếp. Chuyện bị máu heo dội lên đầu như vậy là một vết nhơ hủy hoại hình tượng nữ thần, tốt nhất vẫn là ít người thấy c��ng hay.

Thế là, hắn nhanh chóng dựng tạm một phòng tắm bằng vải bạt ở sau bếp cho Phái Phái. Bản thân hắn đứng canh bên ngoài, liên tục thúc giục nàng mau chóng rửa sạch vết máu trên người. Khi Phái Phái xuất hiện trở lại trước mặt mọi người, nàng cuối cùng cũng đã biến lại thành một cô gái ngoan hiền chuẩn mực nữ thần. Lucas và Đường Nặc chưa từng chứng kiến Phái Phái phiên bản hắc hóa, tự nhiên chỉ tùy ý chào hỏi đôi câu rồi lại hết sức chuyên chú thưởng thức các món ăn do Duẫn Y Mạt tự tay nấu nướng.

Nguyên liệu mà Duẫn Y Mạt mang theo bên mình, đương nhiên sẽ không phải loại cấp thấp như Hắc Nha Trư. Bởi vậy, món Hồng Muộn Hắc Nha Trư mà Lucas cùng Đường Nặc gọi đã biến thành món Hồng Muộn Tiểu Hương Trư da đỏ cao cấp hơn nhiều. Cộng thêm tay nghề nấu nướng của Duẫn Y Mạt, hai người trong lòng thầm hô lớn, khoảnh khắc này quả thực đáng giá tiền vé.

Sau khi Lucas ăn uống no đủ, đương nhiên định trả tiền theo giá món Hồng Muộn Hắc Nha Trư. Nào ngờ, Lina lại duyên dáng cười, tự nhiên biểu diễn trò chơi cầu lửa ở một bên, còn Duẫn Y Mạt thì chỉ bất động nhìn chằm chằm hắn. Thôi được, bổn hoàng tử đây quả nhiên không thể trêu chọc nổi bất cứ ai trong hai người phụ nữ này. Các nàng liên thủ mở hắc điếm, ta đành ngoan ngoãn trả tiền thôi, hay là... vẫn cứ ngoan ngoãn trả tiền đây?

Còn Mạnh Hạ, người đã vội vã chạy về cầu cứu, rồi lại cùng Cam Cốc Vũ đi đón Phái Phái trở về, từ đó về sau mỗi khi đối mặt Phái Phái, trong lòng hắn đều dâng lên một tầng bóng ma khó tả. Dù hắn đã đáp ứng thỉnh cầu của Cam Cốc Vũ, vĩnh viễn phong ấn những gì mình đã nghe thấy, nhưng trong suốt quãng đời còn lại, hắn cũng không cách nào đối diện với các món ăn được làm từ Hắc Nha Trư.

Tiễn Lucas và Đường Nặc xong, Cam Cốc Vũ quay đầu cười nói với Duẫn Y Mạt: "Vừa rồi đã làm phiền cô rồi."

"Dễ như ăn cháo." Duẫn Y Mạt khẽ lắc đầu, "Khi rảnh rỗi, ta sẽ đến giúp bếp. Ít nhất cũng phải giúp huynh đào tạo ra vài đầu bếp tài năng mới được."

Cam Cốc Vũ đại hỉ: "Chuyện này sao có thể được."

Mặc dù trong kế hoạch của hắn không có hạng mục này, nhưng nếu Duẫn Y Mạt đồng ý chỉ điểm một chút cho hậu bếp của mình, điều này nhất định sẽ thêm gấm thêm hoa. Trù nữ Phong Lôi mà ra tay mở quán, chẳng phải sẽ lập tức khiến quán ăn trở nên đẳng cấp ngút trời sao?

"Tuy nhiên, Vũ ca huynh phải đáp ứng ta một điều kiện." Duẫn Y Mạt nói tiếp.

"Không thành vấn đề. Y Mạt có điều gì mong cầu, đừng nói một, dù là trăm ngàn điều, cũng không thành vấn đề ——" Cam Cốc Vũ vỗ ngực, lời còn chưa dứt, Duẫn Y Mạt đã đặt một chiếc rương lớn vào lòng hắn.

"Đây là...?" Cam Cốc Vũ ngẩn người, nét mặt đầy nghi hoặc. Hắn đặt chiếc rương lên bàn, mở ra rồi lại gần nhìn, không khỏi sững sờ, "Sách ư?"

Hắn nghi hoặc quay đầu liếc nhìn Duẫn Y Mạt. Sau đó, hắn cầm lấy một quyển trong rương, lẩm bẩm: "Tập Sơ Nhập Về Dịch Vụ Và Quản Lý Ẩm Thực."

Hắn sững sờ, lại cầm lấy một quyển khác: "Tập Nâng Cao Về Dịch Vụ Và Quản Lý Ẩm Thực." Rồi đến... "Tập Tinh Thông," "Tập Đại Thành"... Tác giả là... Ôi trời, Duẫn Lôi!

Cam Cốc Vũ lập tức lục lọi toàn bộ sách trong chiếc rương. "300 Câu Hỏi Làm Giàu Quán Ăn," "50 Điều Cần Biết Khi Kinh Doanh Ẩm Thực," "Từ Nhập Môn Đến Tinh Thông, Lôi Tỷ Dẫn Lối Ngươi Tinh Thông Ngành Ẩm Thực"... Được rồi, hóa ra vị đại thúc biến thái có sở thích nữ trang của chúng ta, giờ đã làm nghề này rồi! Thế nhưng, lão nhân gia ngài đã ký tên thì cứ ký tên đi, tại sao ngoài bìa, à không, trên trang tựa đề sách, nhất định phải vẽ chân dung nữ trang của ngài? Ngài đây là đang gây ô nhiễm tinh thần trắng trợn có được không? Cuốn sách này liệu có bán được thật không?

Cam Cốc Vũ trong lúc vô tình đã biết được sự thật. Trong thời đại này, ngành kinh doanh ẩm thực trên đại lục đâu có dễ dàng chen chân như vậy, loại sách này làm sao có thể xuất bản với số lượng lớn? Duẫn Lôi năm đó viết những cuốn sách này, e rằng cũng chỉ dành riêng cho Duẫn Y Mạt xem mà thôi.

"Kính xin Vũ ca đọc hết một lượt tất cả những cuốn sách này." Duẫn Y Mạt dùng ngữ khí hết sức bình thản, nhưng thái độ mà nàng thể hiện ra lại vô cùng kiên quyết.

"Y Mạt..." Cam Cốc Vũ cảm thấy da đầu mình như tê dại, hắn chỉ vào cả chiếc rương sách đó, nhìn Duẫn Y Mạt cười khan nói: "Nàng nói, muốn ta, một vị học bá thâm niên, phải nghiêm túc cẩn thận đọc hết cả chiếc rương sách đồ sộ này sao?"

Duẫn Y Mạt nhàn nhạt gật đầu: "Hơn nữa, mỗi quyển sách đều phải có bút ký tâm đắc không dưới vạn chữ."

Cam Cốc Vũ nghiêm túc nói: "Y Mạt, trò đùa này thực sự không chút vui vẻ nào cả."

Duẫn Y Mạt lạnh nhạt nói: "Nếu như trong vòng một tháng không thể hoàn thành, số tiền công giúp bếp của ta có lẽ sẽ khiến Vũ ca huynh có chút đau lòng, hoặc các đầu bếp của huynh cũng sẽ theo ta về Thính Vũ Tửu Lâu, nếu họ đồng ý."

Cam Cốc Vũ kinh ngạc nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Duẫn Y Mạt. Hắn nuốt khan từng ngụm nước bọt. Cô gái này, hình như mỗi lần nói nhiều lời, y như rằng lại mang đến cho ta toàn chuyện chẳng lành.

"Ta nghĩ, một thiếu niên tuấn kiệt như Vũ ca huynh đây, hẳn phải hiểu rõ khổ tâm của Y Mạt, sẽ không trách ta chứ?" Duẫn Y Mạt nhìn thấy vẻ mặt đó của Cam Cốc Vũ, cuối cùng không nhịn được cười nhạt nói.

"Ha ha ha... Chuyện này, đương nhiên rồi," Cam Cốc Vũ méo mó cười khan nói.

"Vậy thì ta yên tâm rồi." Duẫn Y Mạt khẽ gật đầu, "Nếu Vũ ca huynh có thể hoàn thành ước định, thì mạng lưới tiêu thụ rộng khắp đại lục của Thính Vũ Tửu Lâu, sẽ là chuyện này... Dù chỉ là một quán bán hàng nhỏ bé, cũng chẳng phải là không thể tiếp cận."

Khóe mắt Cam Cốc Vũ giật giật, hắn nhắc nhở: "Là quán Vitamin."

Duẫn Y Mạt lẳng lặng nhìn Cam Cốc Vũ, khiến hắn lập tức vội vàng ho khan một tiếng. Chẳng lẽ là ảo giác? Sao ta lại nhìn thấy một tia ý vị khinh thường trong mắt nàng cơ chứ?

"Nói chung, ta nghĩ Vũ ca huynh quả thực rất cần điều này thì phải." Cuối cùng, Duẫn Y Mạt tiếp tục nói.

Cam Cốc Vũ cười khổ gật đầu: "Ta vốn định đợi thêm một thời gian nữa sẽ cùng nàng thương lượng, nào ngờ nàng lại chủ động nói ra. Không sai, với việc tự cấp tự túc của quán ăn nhỏ này, ta có lòng tin. Nhưng chỉ như vậy mà muốn kiếm được lợi nhuận lớn thì vẫn còn chút độ khó. Vitamin như một hạt giống lửa, muốn trong thời gian ngắn bùng cháy thành ngọn lửa nguyên liệu lớn, vẫn phải mượn sức gió Đông mới được."

"Vậy thì Vũ ca huynh vất vả rồi." Duẫn Y Mạt chỉ vào chiếc rương sách đó, "Nếu có điều gì không giải đáp được, đều có thể tìm đến ta. Mặc dù cậu của ta có thể giải thích rõ ràng hơn đôi chút, nhưng ta nghĩ huynh hẳn sẽ không muốn đi tìm hắn đâu."

Cam Cốc Vũ thành thật trịnh trọng gật đầu, tỏ vẻ rất tán thành Duẫn Y Mạt.

"Mặt khác, chi phí vận hành tại Chợ Nam Giao tương đối rẻ, nhưng e rằng ngài vẫn rất lo lắng về sức tiêu thụ tại nơi đây?" Duẫn Y Mạt tiếp tục nói.

"Về chuyện này thì... ta thực ra đã có vài ý tưởng chưa thuần thục, đang chuẩn bị thử nghiệm xem sao." Nhắc đến đây, Cam Cốc Vũ cuối cùng lại lộ ra nụ cười đầy tự tin, như thể mọi thứ đã nằm gọn trong lòng bàn tay.

Duẫn Y Mạt sững sờ, lập tức khẽ gật đầu nói: "Đã như vậy, vậy ta xin phép đi trước." Nàng hơi thi lễ, rồi xoay bước về phía hậu bếp.

Duẫn Y Mạt vừa mới rời đi, Lina liền lập tức xúm lại: "A ha ha ha, xem ra lão nương đã hiểu lầm Tiểu Bình Ngực rồi! Nàng đâu phải không mang lễ vật đến, đây đích thị là một đại lễ còn gì. Đồ tiểu quỷ thối, ngươi có cảm động lắm không hả?"

"Cảm động đến nỗi ta sắp kh��c luôn rồi đây!" Cam Cốc Vũ hung ác trừng mắt nhìn Lina đang cười cợt trên nỗi đau của mình một cái, đoạn thu dọn chiếc rương sách rồi xoay người bỏ đi.

"Huynh đây là định đi đâu vậy?" Phái Phái tò mò hỏi.

"Về ký túc xá, để đọc sách!"

Xin chân thành cảm tạ độc giả lufeeway cùng độc giả Chương Bắc Hải Chi Hạm đã ủng hộ. Cầu xin chư vị đặt mua ạ ~ Kính mong các vị lão gia ủng hộ nhiệt tình vé tháng và phiếu đề cử. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, kính mong quý vị độc giả ghi nhận.