(Đã dịch) Ma Thiên Chí Tôn - Chương 1931: Mộ địa Quỷ Long
Rống!
Tiếng gầm rống điên cuồng, không ngừng vang vọng từ sâu trong Tiên Long Mộ Địa. Chỉ thấy những đám mây mù xám xịt lúc này đang không ngừng xoay vần, biến hóa thành đủ loại hình dáng Cự Long. Chúng bốc lên dữ dội, rồi lại liên tục thay đổi, tựa như những con sóng khổng lồ đáng sợ, nhưng chưa kịp tới gần đã hoàn toàn tan biến. Đồng thời, một luồng uy áp mạnh mẽ cũng theo đó ập đến.
Mãi đến lúc này, Trần Hàn mới hiểu ra lý do Tiểu Phượng Hoàng dặn dò mình phải cẩn thận trong Tiên Long Mộ Địa.
Dù sao, trong mộ địa này đã có hàng trăm, hàng ngàn Long tộc vẫn lạc. Suốt mấy chục tỷ năm qua, số lượng Long tộc đã bỏ mạng tại đây là không đếm xuể, từ những con Long tộc phổ thông cho đến Ngũ Trảo Kim Long cao quý nhất!
Tất cả Long tộc an táng tại đây đều đã tan biến hoàn toàn.
Trên đường đi, Trần Hàn có thể nhìn thấy xương cốt khắp nơi đã hóa thành tro bụi. Ngay cả một số hài cốt tưởng chừng còn nguyên vẹn, chỉ cần Trần Hàn khẽ chạm vào, lập tức sẽ vỡ vụn, rơi lả tả xuống như mưa.
Thậm chí, Trần Hàn còn trông thấy trên mặt đất một thi thể Ngũ Trảo Kim Long dài đến cả vạn mét. Thi thể khổng lồ này, không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng, nhưng xương cốt vẫn cứng rắn vô cùng. Không chỉ nguyên vẹn không sứt mẻ, phía trên còn ẩn hiện tỏa ra một luồng Long uy kinh khủng.
Ngao ô ~ Một tiếng gào thét kinh hoàng không ngừng vang vọng.
Trần Hàn chỉ thấy một vùng mây mù điên cuồng đang nhanh chóng tụ lại giữa không trung, ngưng kết thành một con Cự Long khổng lồ đáng sợ với hai cánh to lớn. Nó phát ra tiếng gầm rống điên cuồng, vỗ cánh ào ạt, rồi ngay lập tức lao đi sát mặt đất. Khí thế lướt nhanh như vũ bão, cuốn theo một cơn lốc khó mà tưởng tượng được. Nhưng cũng giống như trước, chưa kịp đến gần Trần Hàn đã hoàn toàn tan biến.
Trần Hàn hiểu rằng, những đám mây mù này chỉ là kết tinh từ ký ức khi còn sống của Long tộc, không có quá nhiều sức tấn công. Tuy nhiên, nếu gặp phải Long Hồn hay rồng xương thì lại là chuyện khác.
Oanh! Quả nhiên, ý nghĩ vừa chợt lóe lên, Trần Hàn đã nhíu mày. Chỉ thấy từ đằng xa một con Cốt Long khổng lồ đang chậm rãi tiến đến. Con rồng xương này khi sống không biết là loại Long tộc nào... Nhìn từ bên ngoài, xương cốt của nó tựa như một con khủng long khổng lồ. Tứ chi như cột đá, giẫm xuống đất phát ra tiếng bước chân nặng nịch, đơn giản như một trận động đất. Thậm chí, lúc này, cả những tảng đá trên mặt đất cũng bật nảy lên.
Trong hốc mắt con rồng xương này, vẫn còn tỏa ra những đốm lửa xanh u ám chập chờn không ngừng. Bỗng nhiên, ngọn lửa xanh u lam chợt ngưng tụ lại, chớp mắt đã nhỏ như hạt đậu. Và theo sự biến đổi của ngọn lửa, con rồng xương cũng chậm rãi chĩa đầu về phía Trần Hàn!
Rõ ràng là nó đã phát hiện ra Trần Hàn!
Rống! Một tiếng gầm thét điên cuồng, con Cốt Long khổng lồ đã nhanh chóng dùng hai vó đồ sộ của mình giẫm đạp tới, gây ra chấn động kinh hoàng và sức tàn phá khiến cả mặt đất lúc này rung chuyển không ngừng. Dù chỉ có một con Cốt Long, nhưng khí thế lao tới của nó còn vượt xa ngàn vạn quân mã!
Rống! Chỉ trong chớp mắt, con rồng xương đã kéo theo một luồng kình phong khó có thể tưởng tượng, lao thẳng đến trước mặt Trần Hàn. Kèm theo tiếng gầm điên cuồng, nó giơ cao hai vó khổng lồ, đứng thẳng người lên như một chiến mã, hung hăng giáng xuống Trần Hàn!
Oanh! Ngay khoảnh khắc đối phương giáng vó xuống, Trần Hàn đã vội vàng giơ hai tay lên đỡ. Trong chốc lát, tiếng động kinh thiên động địa chợt vang lên. Uy lực vô tận bùng nổ đến tột cùng. Trần Hàn chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh như nộ long, theo hai vó Cốt Long điên cuồng đè ép lên cơ thể mình.
Oanh —— Tiếng vang lớn dội khắp nơi. Luồng sức mạnh này, tựa như hồng thủy, từ cơ thể Trần Hàn trực tiếp lan xuống mặt đất. Nó bùng phát ra một âm thanh kinh hoàng, và theo âm thanh khuếch tán, chỉ thấy lấy hai chân Trần Hàn làm trung tâm, những vết rạn nứt kinh hoàng lan tỏa ra khó mà tưởng tượng được!
"Cút ngay cho ta!" Trần Hàn trợn trừng hai mắt, tay phải bỗng lật một cái.
Lập tức, con Cốt Long khổng lồ dưới cuồng lực của Trần Hàn run rẩy dữ dội, đổ ầm xuống đất. Mặc dù trên thân nó chỉ còn lại một bộ xương cốt, nhưng trọng lượng kinh khủng ấy khi va xuống đất vẫn khiến toàn bộ mặt đất rung chuyển kịch liệt.
"Chết!" Trần Hàn nhón chân đạp mạnh, bàn chân tràn đầy nguyên lực hung hăng đạp xuống đầu Cốt Long.
Răng rắc! Tiếng vỡ vụn vang lên giòn tan. Con Cốt Long đang giãy dụa muốn đứng dậy từ dưới đất lập tức bị cú đạp này làm nát đầu. Ngọn lửa trong đầu nó cũng hoàn toàn tắt lịm ngay tức khắc.
Tuy nhiên, trận chiến đấu kịch liệt này cũng thu hút thêm nhiều 'Long tộc' khác!
Chỉ thấy một màn sương mù dày đặc bị một thân ảnh khổng lồ xé toạc ra. Một con Cương Thi Long vạm vỡ, đồ sộ hơn con trước rất nhiều, đang nhanh chóng lao tới.
Cương Thi Long! Mặc dù đã chết, nhưng thịt xương trên người nó không hề bong ra mà vẫn bám trên cơ thể. Trong hốc mắt đen ngòm, tròng mắt đã tan biến hoàn toàn, nhưng nơi đó cũng có hai đốm lửa liên tục cháy bập bùng!
Con Cương Thi Long này lơ lửng giữa không trung, lao nhanh tới. Bốn móng vuốt to lớn của nó mỗi cái nắm giữ một ngọn lửa. Chưa kịp đến gần Trần Hàn, nó đã há to miệng rộng, từ sâu trong yết hầu phun ra một luồng ngọn lửa xanh u lam, ào ạt bắn tới!
Rống! Ngọn lửa cuồn cuộn lúc này, thậm chí tạo thành ảo giác che kín cả bầu trời.
Chỉ trong chớp mắt, vô tận ngọn lửa đã như sóng biển, nhanh chóng bao trùm lấy Trần Hàn!
"Hừ!" Hừ lạnh một tiếng, một cỗ cự lực mênh mông chợt bùng lên từ cơ thể Trần Hàn. Lực đẩy mạnh mẽ khiến ngọn lửa khổng lồ kia chưa kịp chạm vào Trần Hàn đã hoàn toàn bị đánh tan, giống như nước biển tự động tách ra hai bên!
"Rống!" Thấy cảnh tượng đó, Cương Thi Long như thể nổi giận đến tột cùng, liền gầm lên một tiếng điên cuồng. Những móng vuốt khổng lồ bắt đầu chập chờn điên cuồng, ngay lập tức, ngọn lửa mà nó đang nắm giữ trên móng vuốt cũng với vệt đuôi dài, điên cuồng lao tới quét ngang như vũ bão!
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.