(Đã dịch) Ma Thiên Chí Tôn - Chương 293: Thạch Hổ căm ghét
"Cho lão tử cút đi!"
Một đại hán vạm vỡ bước ra khỏi đám người. Hắn để trần nửa thân trên, chỉ mặc độc một chiếc bì khố. Những khối cơ bắp lộ ra, toát lên sắc màu đồng cổ, săn chắc như đá tảng. Sự xuất hiện của hắn lập tức khiến đám người tu luyện vốn đang tranh giành không ngớt đồng loạt giật mình, liên tục lùi về phía sau.
Khí thế của hắn dữ dằn như mãnh hổ xuống núi.
"Cái suất cuối cùng này, ai cũng đừng hòng tranh với ta!" Đại hán chậm rãi bước tới, trên mặt nở một nụ cười lạnh lùng nói. "Những kẻ thức thời thì cút ngay cho ta!"
Theo tiếng gầm của hắn.
Đám đông lại lần nữa tản ra...
Rõ ràng, không ít người đều e sợ hắn.
"Cái tên này là ai?"
"Ngươi ngay cả hắn cũng không biết sao? Hắn chính là Thạch Hổ... Cao thủ Vũ Sư tầng mười hai, chỉ còn một chút nữa là đột phá rồi! Hơn nữa, Thạch Hổ tính khí hỉ nộ vô thường, ở toàn bộ trấn nhỏ, không ai dám chọc giận hắn!"
Nghe lời giới thiệu của một nam tử, đám người vây xem nhất thời đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh.
Nhưng.
Thạch Hổ vừa nghe thấy, liền không vui nhíu mày.
Hắn hung tợn trừng mắt về phía nam tử vừa miêu tả mình, cau mày, bàn tay to như quạt hương bồ đột nhiên vươn ra, thô bạo nhấc bổng nam tử kia lên. Dù nam tử kia cao một mét tám, nặng hơn 200 cân, trước mặt Thạch Hổ vẫn yếu ớt như gà con, không chút sức phản kháng.
"Cút cho ta!"
Thạch Hổ quát lớn một tiếng, đột nhiên tung một quyền, giáng mạnh vào bụng dưới nam tử. Sức mạnh khổng lồ khiến nam tử đó lập tức trợn ngược mắt, cả người run rẩy không ngừng.
Vụt!
Hắn vung tay phải một cái.
Nam tử này lập tức bị ném văng ra, bay khỏi đám đông, đâm sầm vào một cây đại thụ rồi bất tỉnh.
Đắc ý vặn vẹo cái cổ còn lớn hơn eo thiếu nữ của mình, Thạch Hổ sải bước vào giữa đám đông, nhìn người đàn ông nọ nói: "Cái suất cuối cùng này, giao cho ta đi!"
"Được!"
Người đàn ông nọ lộ rõ vẻ sợ hãi, hiển nhiên cũng e ngại đối phương, liên tục gật đầu.
"Chậm đã! Xin nói cho rõ, suất cuối cùng đó phải là của ta!"
Đang lúc này.
Đứng một bên, Trần Hàn chậm rãi cất tiếng.
Cái gì?
Lời nói của Trần Hàn lập tức khiến những người xung quanh trợn mắt há mồm.
Người đàn ông nọ cũng chẳng còn gì để nói.
Hắn vốn nghĩ, sau màn ra oai của Thạch Hổ, tên tiểu tử ngông cuồng Trần Hàn này sẽ thức thời một chút, ngoan ngoãn từ bỏ suất cuối cùng đó. Thế nhưng ai ngờ, vào lúc này, Trần Hàn lại còn dám lên tiếng!
"Ngươi nói cái gì?" Th��ch Hổ chậm rãi xoay người, trừng mắt dữ tợn nhìn Trần Hàn. "Tiểu tử, lông mày còn chưa mọc đủ mà đã dám tranh giành suất này với ta? Thức thời thì cút nhanh đi. Bằng không, ta đánh chết ngươi!"
Vừa dứt lời.
Thạch Hổ cười lạnh một tiếng, giơ nắm đấm to lớn lên, vung thẳng về phía Trần Hàn.
Còn Trần Hàn thì.
Lại híp mắt, nở một nụ cười lạnh.
Hắn đã đạt đến cảnh giới Đại Vũ Sư tầng bốn, đối phó Thạch Hổ này, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Ngay khi Trần Hàn chuẩn bị cho Thạch Hổ một bài học, đột nhiên, một giọng nói lanh lảnh vang lên.
"Tất cả dừng tay cho ta!"
Mọi người đều chấn động vì câu nói đó.
Sắc mặt Thạch Hổ đang dữ tợn, tức khắc thu hồi nắm đấm, vẻ phẫn nộ chưa tan nhưng hắn đã gượng gạo nở nụ cười.
Trần Hàn cũng quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh.
Thì thấy Liễu Ngọc, người đang vận lục y...
"Mọi người đừng cãi vã nữa... Nếu vị tiểu huynh đệ này cũng muốn vào núi, vậy cứ đưa hắn đi cùng đi!" Liễu Ngọc nhìn về phía Trần Hàn, khẽ mỉm cười, gật đầu. "Thời gian đã không còn sớm, mọi người lên đường thôi!"
"Được rồi, Liễu cô nương!" Thạch Hổ cười hì hì, để lộ hàm răng ố vàng.
Ngay sau đó, hắn quay đầu, hung tợn nhìn về phía Trần Hàn. Đôi mắt to như chuông đồng nheo lại thành một khe hẹp, hắn cười lạnh nói: "Tiểu tử, coi như ngươi may mắn thoát hiểm. Ngươi liệu hồn mà cẩn thận! Kẻ nào đắc tội Thạch Hổ ta, xưa nay chưa từng có tiền lệ sống sót. Thập Vạn Đại Sơn, chính là mồ chôn ngươi!"
Chẳng màng đến lời đe dọa của Thạch Hổ.
Trần Hàn nhanh chóng gia nhập đội ngũ.
Thạch Hổ, với cảnh giới Vũ Sư tầng tám, trước mặt Trần Hàn, quả thực yếu ớt như trẻ sơ sinh, chỉ cần hắn muốn, một ngón tay cũng đủ để nghiền nát gã.
Tuy nhiên, vì muốn tiến vào Thập Vạn Đại Sơn.
Trần Hàn vẫn nhẫn nhịn.
Chỉ cần hỏi được vị trí Thị Huyết Hoàng Liên, đến lúc đó hắn có thể tùy ý thoát ly đội ngũ này!
...
Trong rừng núi tĩnh lặng, đoàn người cũng im ắng bước đi. Từng đôi mắt cảnh giác không ngừng đảo quanh khu rừng rậm rạp. Mỗi người đều nắm chặt vũ khí trong tay, chuẩn bị sẵn sàng ứng phó mọi tình huống bất ngờ.
Những tu luyện giả này.
Đa phần đều là những lão luyện đã lăn lộn Thập Vạn Đại Sơn nhiều năm, dù không ít người là lần đầu hợp tác, nhưng họ đều duy trì sự ăn ý cơ bản, khoảng cách giữa mỗi người không quá xa, có thể hỗ trợ lẫn nhau bất cứ lúc nào.
Lực trọng trường gấp bốn trăm lần khiến Trần Hàn bước đi có chút gian nan. Dù hắn đã đạt đến Đại Vũ Sư tầng bốn, nhưng loại trọng lượng này đối với hắn mà nói, vẫn còn khá khó khăn. Mỗi một bước chân, đều in sâu vào đất. Vì thế, mới đi hơn nửa canh giờ, hắn đã thở hồng hộc.
Lau mồ hôi trên mặt, Trần Hàn nhìn về phía thiếu nữ đang được mọi người vây quanh.
Lúc này.
Liễu Ngọc cũng đã mệt đến thở hồng hộc. Là một Luyện Đan Sư tam phẩm, nàng không chuyên rèn luyện thể phách, nên so với những tu luyện giả khác, thể lực kém hơn nhiều.
Vừa lúc đó.
Thạch Hổ chậm rãi đi tới bên cạnh Liễu Ngọc, vẻ mặt đầy nịnh nọt. "Liễu cô nương, ta thấy nàng cũng đã mệt rồi. Chặng đường phía trước còn rất xa, hay để ta cõng nàng đi nhé!"
Vừa nói.
Thạch Hổ như để phô bày thể phách cường tráng của mình, còn cố ý vỗ vỗ lồng ngực.
"Đa tạ, không cần đâu ạ!" Liễu Ngọc mỉm cười khoát tay. "Thập Vạn Đại Sơn này hung hiểm vô cùng, kính xin Thạch Hổ các hạ chú ý nhiều hơn xung quanh..."
Bị từ chối khéo.
Sắc mặt Thạch Hổ tức thì trở nên âm trầm.
Hắn không tiện phát tác với Liễu Ngọc, bèn ngẩng đầu nhìn quét xung quanh. Vừa hay nhìn thấy Trần Hàn đang ở phía cuối đội hình, hắn cau mày, phẫn nộ quát lớn: "Trần Hàn, mẹ kiếp ngươi mau lên một chút! Lại cản trở nữa là lão tử đánh chết ngươi!"
"Hừ, ngớ ngẩn!"
Trần Hàn khinh thường nở nụ cười.
Mà sải bước nhanh hơn.
Dần dần,
Bước chân của Liễu Ngọc càng lúc càng chậm, dần bị bỏ lại phía sau đội hình. Nhìn thấy thiếu nữ thở hồng hộc, giơ tay lau mồ hôi với vẻ đáng yêu, Trần Hàn khẽ cười, tay phải nhẹ nhàng vỗ vỗ lên bờ vai m���nh mai của nàng.
"Hả?"
Liễu Ngọc sững người.
Nàng còn chưa kịp phản ứng, lập tức cảm thấy một luồng khí lưu ấm áp truyền vào cơ thể.
Sự uể oải trong cơ thể lập tức bị quét sạch.
Ánh mắt Liễu Ngọc lấp lánh.
Nàng nhận ra, thiếu niên trông gầy yếu này, không hề yếu đuối mong manh như vẻ bề ngoài. Khẽ mỉm cười, nàng lịch sự gật đầu.
Khoảng cách đã được rút ngắn thành công!
Trần Hàn thầm mỉm cười.
Chốc lát sau, đợi đến khi thời cơ chín muồi, hắn có thể hỏi nàng về vị trí của "Thị Huyết Hoàng Liên".
Thế nhưng,
Cảnh tượng thân mật này, không may lọt vào mắt Thạch Hổ. Tức thì, cao thủ Vũ Sư tầng mười hai này nheo mắt lại, vẻ mặt tối sầm vì tức giận!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.