Núi lửa phun trào, hắc vân bao phủ.

Toàn bộ Thiên Nguyên Lâm đều ngập tràn hơi nóng ngột ngạt. Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, Man Ngưu lại cảm thấy lạnh giá vô cùng... Hắn vô cùng kích động nhìn thiếu niên vừa cứu mình khỏi núi lửa, phấn khích hét lớn: "Đại ca, huynh không chết!"

"Haha, ta sao có thể chết dễ dàng như vậy chứ?"

Nhìn dòng dung nham như mưa trút xuống từ ngọn núi phía sau, Trần Hàn khẽ cười, ý niệm trong đầu chợt lóe.

Ngay lập tức. Một luồng gió xoáy nổi lên quanh thân, hóa thành tấm khiên chắn gió bao bọc bốn phía, như một chiếc ô khổng lồ che ở phía trên. Những dòng dung nham không ngừng trút xuống đều bị đánh bật ra.

Dung nham nóng chảy như thủy triều không ngừng phun trào từ trên núi xuống, thiêu rụi từng mảng rừng lớn.

Bốn phía, tất cả đều là biển lửa điên cuồng!

Đập hai cánh, Trần Hàn chậm rãi hạ xuống.

"Đại ca, vừa nãy đệ rõ ràng thấy huynh rơi vào trong dung nham mà... Huynh thật sự không sao chứ?" Man Ngưu chạm đất, dụi dụi mắt như thể không tin vào điều mình đang thấy, vội vàng hỏi.

"Không có chuyện gì!" Trần Hàn cười nhạt, chậm rãi lắc đầu.

Nói rồi, Trần Hàn không khỏi thở ra một ngụm trọc khí.

Bởi vì, tình cảnh vừa rồi thật sự quá hung hiểm. Nếu Trần Hàn chần chừ thêm dù chỉ một khắc, có lẽ hắn đã hoàn toàn bị phong bế trong đó rồi.

Sau đó, hắn khoanh chân ngồi xuống, chậm rãi vận hành chân nguyên trong cơ thể.

Bởi vì lượng chân nguyên hao tổn vừa rồi khá lớn.

Đồng thời, trong đầu hắn lại hồi tưởng lại cảnh tượng vừa xảy ra – Ngay khi Vũ Hoàng nhắc nhở, Trần Hàn đã tập trung toàn bộ chân nguyên của bản thân, bảo vệ đan điền và ý thức.

Thế nhưng, uy lực của 'Cực Hàn Liên' còn mạnh hơn trong tưởng tượng gấp mấy lần, hầu như không cho Trần Hàn thời gian để phản ứng.

Tuy nhiên, Trần Hàn vẫn không mất đi ý thức.

Cả linh hồn hắn dường như bị 'Cực Hàn Liên' khống chế, bay bổng tới một vùng băng tuyết rộng lớn khác.

Tại vùng băng tuyết đó.

Trần Hàn đã nhìn thấy một cảnh tượng khó quên suốt đời.

Băng nguyên, núi tuyết! Trên đỉnh núi tuyết, sừng sững một pho tượng băng khổng lồ.

Bên trong pho tượng băng, có một nữ tử áo trắng như tuyết đang tọa thiền, hai mắt khép hờ. Làn da nàng trắng muốt, ngũ quan tinh xảo. Nàng mặc một bộ sam bào bạc trong suốt, để lộ đường cong cơ thể ẩn hiện.

Không hiểu sao, khi Trần Hàn nhìn thấy pho tượng băng này, hắn bỗng cảm thấy một nỗi đau xót dâng lên.

Cứ như thể, kiếp trước hắn đã từng quen biết cô gái này vậy.

Nỗi đau này, dường như đã vượt qua hàng ngàn vạn năm, xuyên thấu tận sâu trong linh hồn, khiến Trần Hàn vẫn cảm thấy đau lòng khôn xiết. Trong khoảnh khắc đó, Trần Hàn thậm chí nảy sinh ý nghĩ cam tâm hủy thiên diệt địa cũng phải cứu được nữ tử trong pho tượng băng ra.

Thế nhưng, chưa kịp để hắn phản ứng, nữ tử trong pho tượng băng kia đột nhiên mở mắt.

Trong nháy mắt, toàn bộ vùng băng tuyết nhanh chóng co rút lại điên cuồng, lấy Trần Hàn làm trung tâm, rồi tràn vào trong đan điền hắn.

Viên Hằng Tinh thứ sáu đã hình thành!

Giờ khắc này, trong tinh hải của Trần Hàn, xuất hiện thêm một viên hằng tinh hoàn toàn do băng sương hóa thành.

Cùng lúc đó, viên Hằng Tinh thứ sáu trong cơ thể hắn đột nhiên tỏa ra một luồng hàn ý mãnh liệt, trong nháy mắt bao trùm xung quanh... đóng băng toàn bộ dung nham. Đó chính là những gì vừa xảy ra.

Chậm rãi mở mắt, Trần Hàn đã khôi phục được bảy, tám phần trạng thái đỉnh cao.

Mặc dù sự hình thành của viên Hằng Tinh thứ sáu vẫn chưa giúp hắn đạt đến Vũ Vương cảnh tầng hai, nhưng dù là tốc độ vận hành chân nguyên hay tốc độ khôi phục, đều nhanh hơn trước không ít.

Thế nhưng, trong đầu Trần Hàn vẫn còn một nỗi nghi hoặc lớn – thiếu nữ trong pho tượng băng kia rốt cuộc là ai!

Mang theo cái nghi vấn này, Trần Hàn trở lại Huyền Nghiệp Tông thành.

Đóng cửa lại, Trần Hàn không thể chờ đợi được nữa mà triệu hồi Vũ Hoàng, kể lại những điều mình đã thấy vào khoảnh khắc bị đóng băng.

"Nữ tử bị đóng băng ư?" Vũ Hoàng sững sờ, không khỏi trầm ngâm.

"Tuy nhiên, ta cũng từng nghe nói về nơi mà ngươi kể. Khối băng đó không nằm ở Đông Thắng Thần Châu, cũng không phải Tây Ngưu Hạ Châu... Nó không thuộc bất kỳ địa điểm nào trên thế giới phàm nhân của các ngươi."

"Lẽ nào là... Thiên Ngoại Thiên?" Trần Hàn kinh ngạc hỏi.

"Đúng vậy!" Vũ Hoàng gật đầu, chậm rãi giải thích.

Cũng giống thế giới phàm nhân, Thiên Ngoại Thiên cũng được chia thành bốn khối đại lục lớn, bao gồm Chu Tước, Huyền Vũ, Bạch Hổ và Thanh Long.

Và nơi băng giá đó, chính là từ Bạch Hổ đại lục – nơi cực hàn.

"Ngươi có biết thân phận của cô gái đó không?" Trần Hàn vội vàng hỏi.

"Không rõ lắm... Tuy nhiên, từ khi ta thống trị Thiên Ngoại Thiên đến nay, pho tượng băng này vẫn sừng sững ở đó. Không ai biết pho tượng đá đó đã nằm im bao lâu, hàng vạn năm hay hàng trăm triệu năm. Không ai hay biết... Ngay cả trong Lang Huyên Thư Viện của Thiên Ngoại Thiên cũng không hề có ghi chép nào." Vũ Hoàng không kìm được khẽ thở dài nói. "Thật ra thì ta có nghe nói... Cô gái đó có lẽ đã bị cường giả của Hỗn Độn Giới trấn áp trong khối băng, còn hơn thế nữa thì ta cũng không biết!"

Thiên Ngoại Thiên? Hỗn Độn Giới?

Trần Hàn không ngờ rằng, hình ảnh chợt lóe lên trong đầu mình lại liên quan đến nhiều bí ẩn đến vậy.

"Ngươi có biết thân phận của cô gái đó không?" Trần Hàn hỏi lại.

"Không biết." Vũ Hoàng cười khổ lắc lắc đầu. "Năm đó, khi ta đang ở thời kỳ đỉnh cao, ta từng du ngoạn đến nơi băng giá đó và nhìn thấy pho tượng đá kia. Lúc đó, ta đã dùng hết toàn lực công kích khối băng, muốn cứu cô gái ấy ra. Ba ngày ba đêm, ta gần như dốc hết toàn bộ sức mạnh, nhưng khối tượng băng đó vẫn bất động, thậm chí không có dù chỉ một vết rạn nứt nhỏ!"

"Hô..." Nghe vậy, Trần Hàn không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.

Mặc dù Vũ Hoàng chưa bao giờ tiết lộ thời kỳ đỉnh cao của hắn mạnh đến mức nào, nhưng một nhân vật có thể thống trị Thiên Ngoại Thiên chắc chắn là phi thường.

Ngay cả Vũ Hoàng cũng không thể phá vỡ khối tượng băng này. Thật quá khủng khiếp!

Trần Hàn gật đầu, chậm rãi nói: "Xem ra, muốn biết thân phận của cô gái này, ta chỉ có thể tự mình đến Thiên Ngoại Thiên một chuyến."

Day day thái dương, Trần Hàn bỗng mơ hồ cảm nhận được manh mối của vấn đề.

Cả người hắn dường như đang bị cuốn vào một vòng xoáy vô danh – và kẻ khuấy động vòng xoáy này, lại nằm ở Hỗn Độn Giới!

Thế nhưng... trong lòng Trần Hàn lại không khỏi dấy lên một tia nghi ngờ.

Lẽ nào, người phụ nữ bị đóng băng kia, liệu có liên quan gì đến mình không?

Bằng không, tại sao khi nhìn thấy cô gái ấy, mình lại có cảm giác đau lòng đến mức khó có thể kiềm chế như vậy?

"Tiểu tử, đừng nghĩ ngợi linh tinh!" Thấy Trần Hàn càng nghĩ miên man, Vũ Hoàng không khỏi lên tiếng quát: "Ngươi bây giờ, còn quá xa mới đạt tới cấp độ Thiên Ngoại Thiên. Nếu muốn tới Thiên Ngoại Thiên, ngươi nhất định phải trở thành cường giả mạnh nhất của toàn bộ thế giới phàm nhân. Bằng không, ngươi chẳng đi đâu được đâu!"

"Rõ ràng!" Trần Hàn gật đầu lia lịa.

Trong mắt hắn lóe lên một tia sáng sắc bén.

Ngày mai chính là ngày bắt đầu trận chung kết, hắn phải chuẩn bị thật tốt cho nó!

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.